Kupplung zum gleichachsigen Verbinden von rohrartigen Gegenständen, insbesondere Hochdruckschläuchen. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Kupplung zum gleichaehsigen Verbinden von rohrartigen Gegenständen, insbesondere Hoclidriickschläuehen. Gegenüber bekannten derartigen Kupplungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, da.ss minde stens zwei Schalen in der Gestalt von Hohl zylindersektoren vorhanden sind, die um die miteinander zu verbindenden Enden der Ge genstände zu legen sind und die an ihrer Innenseite vorspringende Erhöhungen zur Sicherung gegen Gleiten aufweisen,
dass fer ner mindestens eine rohrförmige, die Schalen aussen umschliessende Sehiebehülse vorhanden. ist, welche die Schalen gegen die Aussenfläche der miteinander zu verbindenden Gegenstände presst, wobei von den durch die Hülse einer seits und die Schalen anderseits gebildeten, beiden Elementen wenigstens das eine an min destens einem Stirnrand an der gegen das andere Element zugekehrten Seite mit einer in hezug auf die Längsmittelachse der Kupplung schiefen Anzugsfläche versehen ist.
In der beigefügten Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen standes dargestellt. Es zeigt: Fig. 1. die erste Ausführungsform der Kupplung teilweise im axialen Längsschnitt., zwei Hoelidx-uckschläuehe miteinander verbin dend, Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie 11-II in Fig. 1, Fig. 3 die zweite Ausführungsforiu der Kupplung teilweise im axialen Längsschnitt, mit zwei durch die Kupplung miteinander verbundenen Ilochdruckschläuchen,
und Fig. 4 einen .Querschnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3.
Mit 1 und 2 sind in der Zeichnung die miteinander verbundenen IIoehdruckschläuche bezeichnet, die gleichachsig zueinander ange ordnet. sind und mit ihren Stirnflächen fast aneinanderstossen. Gemäss Fig. 1 und 2 sind zwei Schalen 3 und 4, die je die Gestalt eines Ilohlzylindersektors aufweisen, derart um die Enden der Schläuche 1. und 2 gelegt, dass sie je sowohl das Ende des einen als auch des andern dieser Schläuche übergreifen.
Die Innenseite der Schalen 3 und 4 weist schrau- benlinienförmig verlaufende Rippen 5 und 6 auf, welche im Querschnitt je die Form eines Sägezahnes haben, dessen Spitze gegen die jenige Stelle geneigt ist, an welcher sieh die Trennfuge 7 zwischen den beiden Schläuchen 1 und 2 befindet, das heisst gegen die mittlere Umfangslinie der Schalen. Aus Fig. 1 ist er kennbar, dass die schraubenlinienförmig ver laufenden Rippen 5 und 6 zu beiden Seiten der mittleren Umfangslinie der Schalen in entgegengesetztem Sinne steigen. Dies ist von Vorteil, wie noch erklärt werden wird, muss aber nicht in jedem Fall so sein.
Die beiden Schalen 3 und 4 sind aussen von einer Schiebe hülse 8 umschlossen, welche die Schalen zu sammenhält und gegen die Wandung der Hochdruckschläuche 1 und 2 presst. Die Länge der Hülse 8 ist annähernd gleich der jenigen der Schalen 3 und 4. Um das Auf- schieben der Hülse ä zu erleichtern und eine gatte Pressung der Schalen 3 und 4 an die Wandung der Schläuche 1. und 2 zu errei chen, sind die Stirnränder der Hülse 8 an der Innenseite bei 9 und der Schalen an der Aussenseite bei 10 kegelig verjüngt zur Bil dung von schief zu der Längsmittelaehse der Kupplung stehenden Anzugsflächen.
Die Abmessungen der Schiebehülse 8 sind so gewählt, dass die Rippen 5 und 6 der Scha len 3 und 1 wenigstens teilweise in die äussere Wandung der Hochdruckschläuelie 1 und '' eingedrückt werden, wobei der sägezahnför- inige Querschnitt der Rippen eine axiale Ver schiebung der Schläuche voneinander weg praktisch verhindert.
Sind die Rippen 5 und 6, wie im dargestellten Beispiel, gegensinnig steigende Schraubenlinien, so ist die Möglich keit gegeben, die beiden Stirnenden der Schläuche 1 und \_' zwecks Schliessens der Trennfuge 7 durch Drehen der Kupplung lim die Längsaehse der Schläuche gegeneinander zu bewegen, wobei die Schläuche selbst nicht gedreht werden müssen.
Selbstverständlich kann die beschriebene Kupplung auch zum gleichachsigen Verbin den anderer rohrartiger Gegenstände als Hochdruckschläuche verwendet werden. Sind die miteinander zu verbindenden Gegenstände aus starrem Material hergestellt, so dass sich die Rippen 5 und 6 nicht oder nur ungenü gend in die Aussenwandung derselben ein graben könnten, so ist es zweckmässig, diese Gegenstände an den miteinander zu verbin denden Enden zunächst mit einem Hantel aus nächgiebigem Material zu umgeben, beispiels weise durch- Umwickeln mit selbstklebendem Band. Vorzugsweise ist der Mantel mit Hilfe eines Klebstoffes fest mit den Gegenständen verbunden.
Der Mantel kann dabei die Trenn fuge zwischen den Gegenständen zur Erhö hung der Abdichtung übergreifen. Das An bringen eines Mantels ist. auch in allen jenen Fällen angezeigt, wo der Durchmesser der zu verbindenden Gegenstände sonst nicht genü gend gross ist, damit eine einwandfreie Pres sung der Schalen 3 und 4 mit Hilfe der Schiebehülse 8 erzielt werden kann. Die in Fig. 3 und 1 gezeigte Ausfüh rungsform der Kupplung unterscheidet sich von der soeben beschriebenen. dadurch, dass an Stelle von zwei Schalen 3 und 1- deren vier.
11, 12, 13 und 14 vorhanden sind, die je nur etwa die halbe Länge der Schalen 3 und 4 auf weisen und die Enden der Hochdruckschlätiehe 1 und \? paarweise übergreifen. Die beiden Schalen 11 und 12 sind um das Ende des einen lloelidruckschlauclies 1 g,elcgt und die andern Schalen 1.3 und 11 um das Ende des andern Schlauches ?,wobei in der Zeichnung die Schale 1..1 nicht sichtbar ist. Die Innen seite der vier Schalen 11. bis 11 weist der Krümmung derselben folgende Rippen 5 und 6 auf, deren Querschnitt die Form eines Säge zahnes hat, dessen Spitze jeweils gegen die Trennfuge 7 zwischen den beiden Schläu chen geneigt ist.
An demjenigen Stirnrand, welcher gegen die Trennfuge 7 zwischen den beiden Schläuchen gekehrt ist, weisen die Schalen je einen nach aussen vorspringenden Flanseh 11cc, 12a, 13a. bzw. lla auf, von wel chen Flanschen in der Zeiehnnng nur die bei den mit 1.1a und 13c, bezeichneten sichtbar sind. An den genannten Flanschen greift eine Schraubverbindunig 15, 16 an, die zurp axialen Zusammenziehen der den beiden Sehläuehen 1 und 2 zugeordneten Schalen 1 und ? bzw. 1.3 und 1-1 dient.
Die Schraubver bindung weist eine Überwurfinutter 15 und ein analoges, jedoch mit einem Aussengewinde versehenes Element 1.6 auf. Beide Elemente sind über die zugeordneten Schalen gesehoben und miteinander lösbar v erseliraubt. Das mit dem Aussengewinde versehene Element 16 übernimmt hierbei gleichzeitig, die- Rolle der Schiebehülse 8 des ersten Beispiels insofern,
als es die beiden Schalen 13 und 11 aussen um schliesst und an die Aussenwandung des Hoch drucksclilauches 2 anpresst. Die beiden andern Schalen 11 und 12 werden dagegen von einer besonderen Sehiebehülse 17 umschlossen und gegen den Schlauch 1. angepresst. Dadurch bleibt die Lberwurfmutter 15 leicht drehbar, so dass diese zum Kuppeln bzw. Lösen der beiden Schläuche 1 und 2 betätigt werden kann, während die übrigen Teile nicht ge- dreht werden müssen.
Um das axiale Auf schieben der Hülse 17 und des Elementes 1.6 zu erleichtern, sind die Schalen 11 bis 14 an den voneinander abgekehrten Stirnrändern an ihrer Aussenseite bei 18 und 19 kegelig ver jüngt.
Beim Zusammenschrauben der Elemente 15 und 16 der Schraubverbindung werden die Schalenpaare 11, 12 und 13, 1.4 gegeneinander bewegt und die zu verbindenden Schläuche ?. und ? durch die Rippen 5 und 6 dadurch in axialer Richtung aneinandergepresst zur Schliessung der Trennfuge 7. Das in Fig. 3 sichtbare Quersehnittsprofil der Rippen 5 -Lind 6 verhindert dabei wieder, dass die Schläuche gegenüber den Schalen in axialer Richtung gleiten.
Auch diese Kupplung kann zur gleich achsigen Verbindung von andern rohrartigen Gegenständen als von Hochdruckschläuchen benutzt werden.
Bei beiden dargestellten Beispielen könnte selbstverständlich die Anzahl der Schalen er höht sein, wenn diese Schalen je einen klei neren Sektor eines Hohlzylinders darstellen.
Gemäss nicht dargestellten Ausführungs varianten können an der Innenseite der Scha len an Stelle der gezeigten Rippen anders aus gebildete Erhöhungen vorhanden sein, welche zur Sicherung gegen Gleiten der Schalen die nen. Im Längsschnitt der Schalen betrachtet, haben diese Vorsprünge jedoch zweckmässiger- weise immer je die Form eines Sägezahnes, dessen Spitze gegen die Trennfuge zwischen den beiden miteinander zu verbindenden Ge genständen geneigt ist.
Beim ersten beschriebenen Ausführungs beispiel sind gemäss Fig. 1. sowohl an der In nenseite der Schiebehülse 8 als auch an der Aussenseite der Schalen 3 und 4 Anzugs flächen 9 und 1.0 vorhanden, die in bezug auf die Längsniittelaclise der Kupplung schief ste hen und im gezeigten Fall kegelig sind. Beim Beispiel gemäss Fig. 3 sind nur an den Scha len analoge Anzugsflächen 18 vorgesehen. Es ist selbstverständlich auch möglich, nur an der Schiebehülse 8 (Fug. 1) oder nur an den Schiebehülsen 16 und 17 (Fug. 3) derartige, schiefe Anzu,-##@flic-heu anzubringen.
Die An zugsflächen können, wie dargestellt, kegelig oder aber auch durch uni axialen Längsschnitt der Kupplung gesehen gekrümmte Linien be grenzt sein.
Coupling for the equiaxed connection of tubular objects, especially high-pressure hoses. The present invention relates to a coupling for the simultaneous connection of tubular objects, in particular Hoclidriickschläuehen. Compared to known such couplings, the subject matter of the invention differs in that there are at least two shells in the shape of hollow cylinder sectors that are to be placed around the ends of the objects to be connected and the protrusions protruding on their inside to secure against sliding exhibit,
that furthermore at least one tubular viewing sleeve which surrounds the shells on the outside is present. is, which presses the shells against the outer surface of the objects to be connected, with at least one of the two elements formed by the sleeve on the one hand and the shells on the other hand at least one end edge on the side facing the other element with an in Hezug is provided on the longitudinal center axis of the coupling inclined tightening surface.
In the accompanying drawings, two embodiments of the subject invention are shown. It shows: Fig. 1. the first embodiment of the coupling partially in axial longitudinal section., Two Hoelidx-uckschläuehe connec dend, Fig. 2 a cross section along the line 11-II in Fig. 1, Fig. 3 the second Ausführungsforiu the coupling partly in axial longitudinal section, with two Iloch pressure hoses connected to one another by the coupling,
and FIG. 4 shows a cross section along the line IV-IV in FIG.
With 1 and 2, the interconnected IIoehdruckschläuche are referred to in the drawing, which is coaxially arranged to each other. are and almost abut with their end faces. According to FIGS. 1 and 2, two shells 3 and 4, each having the shape of a hollow cylinder sector, are placed around the ends of the tubes 1 and 2 in such a way that they each overlap both the end of one and the other of these tubes.
The inside of the shells 3 and 4 has helically extending ribs 5 and 6, each having the shape of a saw tooth in cross section, the tip of which is inclined towards the point at which the joint 7 between the two hoses 1 and 2 can be seen is located, that is, against the middle circumference of the shells. From Fig. 1 it can be seen that the helically ver running ribs 5 and 6 rise in opposite directions on both sides of the central circumference of the shells. This is advantageous, as will be explained later, but does not have to be the case in every case.
The two shells 3 and 4 are enclosed on the outside by a sliding sleeve 8 which holds the shells together and presses them against the wall of the high pressure hoses 1 and 2. The length of the sleeve 8 is approximately the same as that of the shells 3 and 4. In order to facilitate the sliding of the sleeve and to achieve even pressure of the shells 3 and 4 against the wall of the hoses 1 and 2, the Front edges of the sleeve 8 on the inside at 9 and the shells on the outside at 10 tapered conically to the formation of oblique to the longitudinal center axis of the coupling standing attraction surfaces.
The dimensions of the sliding sleeve 8 are chosen so that the ribs 5 and 6 of the shells 3 and 1 are at least partially pressed into the outer wall of the high-pressure hoses 1 and ″, with the sawtooth-shaped cross section of the ribs causing an axial displacement of the hoses practically prevented from moving away from each other.
If the ribs 5 and 6, as in the example shown, are helical lines rising in opposite directions, it is possible to move the two ends of the hoses 1 and 'against each other by turning the coupling lim to close the joint 7 without having to turn the hoses themselves.
Of course, the coupling described can also be used as high-pressure hoses for the coaxial connec- tion of other tubular objects. If the objects to be connected are made of rigid material, so that the ribs 5 and 6 cannot or only insufficiently dig into the outer wall of the same, it is advisable to first use a dumbbell to connect these objects to the ends to be connected to be surrounded by yielding material, for example by wrapping with self-adhesive tape. The jacket is preferably firmly connected to the objects with the aid of an adhesive.
The jacket can overlap the parting line between the objects to increase the seal. Attaching a coat is. also indicated in all those cases where the diameter of the objects to be connected is otherwise not sufficiently large so that a perfect Pres solution of the shells 3 and 4 with the help of the sliding sleeve 8 can be achieved. The Ausfüh shown in Fig. 3 and 1 approximate form of the coupling differs from that just described. in that instead of two shells 3 and 1- four of them.
11, 12, 13 and 14 are present, which each have only about half the length of the shells 3 and 4 and the ends of the high pressure tubes 1 and \? overlap in pairs. The two shells 11 and 12 are around the end of one lloelidruckschlauclies 1 g, elcgt and the other shells 1.3 and 11 around the end of the other hose?, The shell 1..1 is not visible in the drawing. The inside of the four shells 11 to 11 has the curvature of the same following ribs 5 and 6, the cross section of which has the shape of a saw tooth, the tip of which is inclined in each case against the parting line 7 between the two hoses.
At that end edge which faces the parting line 7 between the two hoses, the shells each have an outwardly projecting flange 11cc, 12a, 13a. or 11a, of which flanges in the drawing only those marked with 1.1a and 13c are visible. A screw connection 15, 16 engages on said flanges, which for the axial contraction of the shells 1 and? Assigned to the two sight tubes 1 and 2. or 1.3 and 1-1 is used.
The screw connection has a union nut 15 and an analog, but provided with an external thread element 1.6. Both elements are lifted over the assigned shells and releasably stolen from one another. The element 16 provided with the external thread simultaneously assumes the role of the sliding sleeve 8 of the first example insofar as
when it closes the two shells 13 and 11 on the outside and presses against the outer wall of the high-pressure clip 2. The other two shells 11 and 12, on the other hand, are enclosed by a special viewing sleeve 17 and pressed against the hose 1. As a result, the union nut 15 remains easily rotatable, so that it can be operated to couple or release the two hoses 1 and 2, while the other parts do not have to be rotated.
In order to facilitate the axial push on the sleeve 17 and the element 1.6, the shells 11 to 14 are tapered ver tapered at the end edges facing away from one another on their outside at 18 and 19.
When the elements 15 and 16 of the screw connection are screwed together, the pairs of shells 11, 12 and 13, 1.4 are moved against one another and the hoses to be connected? and ? thereby pressed against one another in the axial direction by the ribs 5 and 6 to close the parting line 7. The cross-sectional profile of the ribs 5 and 6 visible in FIG. 3 prevents the hoses from sliding in the axial direction relative to the shells.
This coupling can also be used for the coaxial connection of other tubular objects than high-pressure hoses.
In the two examples shown, the number of shells could of course be increased if these shells each represent a smaller sector of a hollow cylinder.
According to non-illustrated embodiment variants, instead of the ribs shown, elevations formed differently can be present on the inside of the shells, which are used to secure against sliding of the shells. When viewed in the longitudinal section of the shells, however, these projections always expediently always have the shape of a saw tooth, the tip of which is inclined towards the joint between the two objects to be connected to one another.
In the first embodiment described, for example, as shown in FIG. 1. Both on the inside of the sliding sleeve 8 and on the outside of the shells 3 and 4 tightening surfaces 9 and 1.0 are present, which are crooked with respect to the Längniittelaclise of the coupling and hen shown Case are tapered. In the example shown in FIG. 3, analog attraction surfaces 18 are provided only on the shells. It is of course also possible to attach such an oblique anzu, - ## @ flic-heu only to the sliding sleeve 8 (fug. 1) or only to the sliding sleeves 16 and 17 (fug. 3).
The attraction surfaces can, as shown, be conical or curved lines seen through uni axial longitudinal section of the coupling be.