Pompe. Dans les installations de chauffage à cir eulation d'eau chaude, on utilise des pompes centrifuges qui sont dém1unies de presse- étoupe, de facon à ne demander qu'un entre tien minimum. Pour cela, elles sont entraî nées en rotation par un moteur électrique dont le rotor est. immergé dans le liquide de circulation.
Dans les pompes de ce type de construc tion habituelle, la roue de la pompe est. fixée à l'extrémité d'un arbre par un écrou, par exemple à six pans, qui se trouve ainsi logé au centre de l'ouïe d'entrée du liquide dans la roue. Or, cet écrou est. nuisible au bon fonc tionnement desdites pompes, étant donné qu'il crée des discontinuités dans le canal d'écoule ment du liquide à l'entrée dans la roue. Cet écrou est. donc une cause de diminution de rendement. de la pompe et, de plus, la source de certains bruits de fonctionnement de celle-ci.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.
La pompe objet. de l'invention est carac térisée par le fait qu'elle comprend une pièce, de surface extérieure en forme générale de corps de révolution, de profil favorable à l'écoulement liquide, et présentant un alésage taraudé, cette pièce étant vissée à l'extrémité de l'arbre de la pompe et maintenant la roue de celle-ci en place, un évidement étant prévu à l'extrémité de la pièce opposée à celle pré sentant l'alésage taraudé pour permettre son serrage sur l'arbre au moyen d'un outil com- prenant une partie mâle de forme correspon dante.
Le dessin annexé montre, à. titre d'exem ple et en partie seulement, une forme d'exé cution de la. pompe selon l'invention repré sentée en coupe axiale.
Cette pompe comprend un corps de pompe 1 dans lequel tourne un arbre \?, supporté par deux paliers, dont. l'un, 3, est visible sur le dessin. Cet arbre 2 porte, à l'une de ses extré mités, le rotor d'un moteur électrique (non représenté) et, à. l'autre extrémité, une roue de pompe 4. Cette roue 4 est clavetée sur l'arbre ? et une pièce 5, de surface extérieure en forme générale de corps de révolution de profil favorable à. l'écoulement liquide, main tient la roue 4 sur son arbre 2.
Cette pièce 5 présente un alésage taraudé 6, ce qui permet de la visser sur l'extrémité de l'arbre 2 qui est filetée. fin évidement 7 est prévu à l'ex trémité de la pièce 5 opposée à celle présen tant l'alésage fileté 6. Dans la forme d'exé cution représentée, cet évidement 7 a une paroi en forme de prisme hexagonal. Ainsi, il est possible de serrer la pièce 5 sur l'arbre \?, au moyen d'un outil comprenant une par tie mâle de forme correspondant à l'évide ment 7.
Une rondelle de blocage 8 est disposée entre la pièce 5 et la roue 4. Cette rondelle 8 comporte une saillie intérieure engagée dans la rainure de clavette de l'arbre 2. La roue 4 présente une rainure 9 et la pièce 5 une en coche 10. Ces rainure 9 et encoche 10 servent de logement à la partie périphérique 11 (le la. rondelle 8 qui v est. rabattue.
Pour pouvoir vérifier le sens de rotation de la roue 4, comme aucune partie rotative du moteur électrique n'est visible extérieure ment dans de telles pompes, il est. prévu un dispositif de contrôle. Ce dispositif de con trôle est. disposé dans la partie du corps de pompe 1 située en face de l'ouïe d'entrée du liquide dans la roue. Il comprend une tige 12 susceptible d'être déplacée axialement de l'extérieur du corps de pompe 1 vers l'inté rieur de celui-ci contre l'action d'un ressort 13. Cette tige 12 coulisse dans une douille 14 rapportée dans le corps de pompe 1.
La tige 12 coulisse suivant le même axe que celui de l'arbre 2. Son extrémité inté rieure est de forme correspondant à celle de l'évidement 7 de la pièce 5, de sorte qu'elle peut être engagée dans l'évidement 7.
Au moment où la tige 12 est engagée dans la pièce 5, celle-ci l'entraîne en rotation et il est possible de vérifier ainsi le sens de rota tion de la pompe ainsi qu'éventuellement sa vitesse de rotation.
Pour éviter tout suintement de liquide le long de la tige 12, une garniture d'étanchéité 15 est prévue. Celle-ci est disposée dans un logement intérieur 16 de la douille 14. Cette douille 14 présente en outre un épaulement 17 servant d'appui à une extrémité du ressort 13. L'autre extrémité de celui-ci vient buter contre un épaulement 18 de la tige 12.
La partie externe de la douille 14 pré sente un filetage permettant. de visser sur elle un bouchon de protection 19. Pour éviter que, lors de l'enlèvement du bouchon 19, la tige 12 ne sorte de la douille 14 sous l'effet. du ressort 13 et de la pression du liquide con tenu dans la pompe, la tige 12 présente dans sa partie interne une rainure 20, dans laquelle est logée une bague élastique 21. Ainsi, lors qu'on laisse la. tige 12 revenir à l'extérieur après l'avoir poussée vers l'évidement 7, après un certain déplacement axial, la. bague 21 z-ient buter contre la. douille 14, ce qui déter mine la position de repos de la tige 12.
Dans la forme d'exécution représentée au dessin, l'alésage fileté 6 et l'évidement 7 de la pièce 5 communiquent entre eux, ce qui facilite l'usinage de la pièce 5.
La. forme de l'évidement 7 pourrait être quelconque, polygonale, ovale ou autre. Ce pendant, pour faciliter le montage de la pompe, il est. avantageux que cet. évidement. 7 ait une forme permettant l'emploi d'outils courants pour le serrage de la pièce 5.
Il sera toujours avantageux que l'extré mité interne de la tige 12 ait une forme cor respondant à celle de l'évidement. 7. Cepen dant, cela, n'est pas une nécessité. Il suffit en effet que ladite extrémité ait une forme telle, qu'une fois engagée dans l'évidement 7, elle soit toujours entraînée en rotation par la pièce 5. Ainsi, dans le cas de la forme d'exé cution représentée, comme l'évidement 7 a une forme de prisme hexagonal, l'extrémité de la tige 12 pourrait avoir par exemple la forme d'un tournevis, dont la largeur correspondrait sensiblement au diamètre du cercle circonscrit à l'hexagone, ou encore la forme d'un prisme triangulaire, dont les trois arêtes correspon draient sensiblement. à, trois arêtes du prisme hexagonal. '
Pump. In heating systems with hot water circulation, centrifugal pumps are used which do not have a cable gland, so that only minimum maintenance is required. For this, they are rotated by an electric motor whose rotor is. submerged in the circulating fluid.
In pumps of this type of usual construction, the pump impeller is. fixed to the end of a shaft by a nut, for example with a hexagon, which is thus housed in the center of the outlet for the liquid entering the wheel. Now this nut is. detrimental to the proper functioning of said pumps, given that it creates discontinuities in the liquid flow channel when entering the impeller. This nut is. therefore a cause of reduced yield. pump and, moreover, the source of certain operating noises of the latter.
The present invention aims to remedy these drawbacks.
The object pump. of the invention is charac terized in that it comprises a part, with an outer surface in the general shape of a body of revolution, with a profile favorable to liquid flow, and having a threaded bore, this part being screwed to the end of the shaft of the pump and holding the impeller thereof in place, a recess being provided at the end of the part opposite to that presenting the tapped bore to allow its clamping on the shaft by means of 'a tool comprising a male part of corresponding shape.
The accompanying drawing shows, at. as an example and in part only a form of carrying out the. pump according to the invention shown in axial section.
This pump comprises a pump body 1 in which turns a shaft \ ?, supported by two bearings, of which. one, 3, is visible in the drawing. This shaft 2 carries, at one of its ends, the rotor of an electric motor (not shown) and, at. the other end, a pump wheel 4. This wheel 4 is keyed on the shaft? and a part 5, of outer surface in the general shape of a body of revolution of profile favorable to. liquid flow, hand holds wheel 4 on its shaft 2.
This part 5 has a threaded bore 6, which allows it to be screwed onto the end of the shaft 2 which is threaded. end recess 7 is provided at the end of part 5 opposite to that presenting the threaded bore 6. In the embodiment shown, this recess 7 has a wall in the form of a hexagonal prism. Thus, it is possible to clamp the part 5 on the shaft \ ?, by means of a tool comprising a male part of shape corresponding to the recess 7.
A locking washer 8 is disposed between part 5 and impeller 4. This washer 8 has an interior projection engaged in the keyway of shaft 2. Impeller 4 has a groove 9 and part 5 has a notch 10. These groove 9 and notch 10 serve as a housing for the peripheral part 11 (the washer 8 which is folded down.
In order to be able to check the direction of rotation of the wheel 4, as no rotating part of the electric motor is visible from the outside in such pumps, it is. provided for a control device. This control device is. arranged in the part of the pump body 1 located opposite the inlet for the liquid in the impeller. It comprises a rod 12 capable of being displaced axially from the outside of the pump body 1 towards the inside thereof against the action of a spring 13. This rod 12 slides in a sleeve 14 attached in the pump body 1.
The rod 12 slides along the same axis as that of the shaft 2. Its internal end has a shape corresponding to that of the recess 7 of the part 5, so that it can be engaged in the recess 7.
When the rod 12 is engaged in the part 5, the latter drives it in rotation and it is thus possible to check the direction of rotation of the pump as well as possibly its speed of rotation.
To prevent any seepage of liquid along the rod 12, a seal 15 is provided. The latter is arranged in an internal housing 16 of the sleeve 14. This sleeve 14 also has a shoulder 17 serving as a support for one end of the spring 13. The other end of the latter abuts against a shoulder 18 of rod 12.
The outer part of the sleeve 14 has a thread that allows. to screw on it a protective cap 19. To prevent, when removing the cap 19, the rod 12 does not come out of the sleeve 14 under the effect. of the spring 13 and the pressure of the liquid contained in the pump, the rod 12 has in its internal part a groove 20, in which is housed an elastic ring 21. Thus, when the. rod 12 return to the outside after having pushed it towards the recess 7, after a certain axial displacement, the. ring 21 z-ient abut against the. bush 14, which determines the rest position of the rod 12.
In the embodiment shown in the drawing, the threaded bore 6 and the recess 7 of the part 5 communicate with each other, which facilitates the machining of the part 5.
The shape of the recess 7 could be any, polygonal, oval or other. However, to facilitate the assembly of the pump, it is. advantageous than this. obviously. 7 has a shape allowing the use of common tools for clamping the part 5.
It will always be advantageous for the internal end of the rod 12 to have a shape corresponding to that of the recess. 7. However, this is not a necessity. It suffices for said end to have a shape such that, once engaged in the recess 7, it is always driven in rotation by the part 5. Thus, in the case of the embodiment shown, as 'recess 7 has the shape of a hexagonal prism, the end of the rod 12 could for example have the shape of a screwdriver, the width of which would correspond substantially to the diameter of the circle circumscribed to the hexagon, or else the shape of a triangular prism, the three edges of which correspond appreciably. with, three edges of the hexagonal prism. '