Schublade. Clegenstand vorliegender Erfindung ist eine Schublade, beispielsweise ein sogenannter englischer Zug , wie er häufig in Wäsche schränken, Büromöbeln usw. verwendet wird. Es zeigte sich das Bedürfnis, den Inhalt die ser Schubladen auf einfache und leicht aus wechselbare Weise anzugeben, und erfindungs gemäss ist. dies nun dadurch möglich, dass die Schublade an ihrem vordern Ende mindestens einen Führungsschlitz und eine senkrecht dazu verlaufende Haltefläche für ein Beschrif- tungssehild aufweist.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine bei spielsweise Ausführungsform des Erfindungs gegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Fig.1 eine perspektivische Ansicht, einer Schublade und Fig.2 einen teilweisen Schnitt nach der Linie 11-I1 der Fig.1.
Fig.3 und 4 zeigen je eine weitere Va riante in einem teilweisen Schnitt.
In den Fig. 1. und 2 der Zeichnung bezeich net. 1 den Boden der Schublade, während die Seitenwände finit 2, 3, die Vorderwand mit .I und die Rückwand mit 5 bezeichnet ist. In der bei sogenannten englischen Zügen üblichen Weise ist die Vorderwand etwas niedriger als die Rückwand und der hintere Teil der Sei tenwände 2, 3. In diese Vorderwand ist ein sich über ihre ganze Breite erstreckender Füh rungsschlitz 6 eingeschnitten, der zur Befesti gung eines Beschriftungsschildes 7 dient.
Die ses letztere ragt mit einem abgebogenen Rand 8 in den Schlitz 6 und hintergreift die Vor derwand 4 mit einem senkrecht zum Rand 8 und zum Schlitz 6 verlaufenden Randteil 9. Das Schild 7 besteht beispielsweise aus einem durchsichtigen oder transparenten Kunststoff. Es kann auch in jeder beliebigen Farbe ge halten sein. Dabei kann die Beschriftung auf dem Schild 7 selbst angebracht sein, oder es ist möglich, hinter dem durchsichtig bzw. transparent gehaltenen Schild 7 einen be schrifteten Papier- oder Kartonstreifen anzu bringen.
Das Schild 7 lässt sich leicht auswechseln und in der Breitenrichtung der Schublade verschieben. Es ist dadurch möglich, die v er- sehiedensten Bedürfnisse zu berücksichtigen.
Anstatt die Rückseite der Vorderwand als l-faltefläche für das Schild 7 auszubilden, könnte, wie in Fig. 3 gezeigt, in die Unterseite der Wand 4 ein Führungsschlitz 6' eingefräst sein, der senkrecht zum Schlitz 6 verläuft.
An der Variante gemäss Pig. 4 ist der Füh rungsschlitz 6 in die Oberseite des Schub ladenbodens eingeschnitten, und das Schild 7 erstreckt sich über die Vorderseite desselben hinweg bis zti der durch die Unterseite des Schubladenbodens gebildeten Haltefläche 9.
Drawer. The cover stand of the present invention is a drawer, for example a so-called English train, as it is often used in laundry cupboards, office furniture, etc. There was a need to indicate the content of these drawers in a simple and easily changeable manner, and is according to the invention. this is now possible because the front end of the drawer has at least one guide slot and a holding surface for a label that runs perpendicular thereto.
In the accompanying drawing, an example embodiment of the subject of the invention is shown, namely: Figure 1 is a perspective view of a drawer and Figure 2 is a partial section along the line 11-I1 of Figure 1.
3 and 4 each show a further variant in a partial section.
In Figs. 1. and 2 of the drawing denotes net. 1 the bottom of the drawer, while the side walls are finite 2, 3, the front wall with .I and the rear wall with 5 is denoted. In the usual way with so-called English trains, the front wall is slightly lower than the rear wall and the rear part of the Be tenwalls 2, 3.A guide slot 6 extending over its entire width is cut into this front wall, which is used for fastening a label 7 serves.
The latter protrudes with a bent edge 8 in the slot 6 and engages behind the front of the wall 4 with a perpendicular to the edge 8 and the slot 6 edge part 9. The shield 7 consists for example of a transparent or transparent plastic. It can also be kept in any color. The lettering can be attached to the shield 7 itself, or it is possible to bring a strip of paper or cardboard with be written on behind the transparent or transparent shield 7.
The shield 7 can be easily exchanged and moved in the width direction of the drawer. This makes it possible to take a wide variety of needs into account.
Instead of forming the back of the front wall as an I-fold surface for the sign 7, as shown in FIG. 3, a guide slot 6 ′ could be milled into the underside of the wall 4, which runs perpendicular to the slot 6.
On the variant according to Pig. 4, the guide slot 6 is cut into the top of the drawer bottom, and the shield 7 extends over the front of the same up to the holding surface 9 formed by the underside of the drawer bottom.