Dichtung mit hartem Dichtring. Bei Maschinen, insbesondere Landmaschi nen, welche starker Versehmutzung ausgesetzt sind, ist das Abdichten der Lager nicht im mer einwandfrei zu lösen und dauerhaft aus zuführen.
Bekannte Dichtungen, welche z. B. mit. Leder- oder Gummilippen gegen Eindringen von Schmutz in Lager abdichten müssen, sind bei grossenL Sebmutzandrang Verletzungen und starkem Verschleiss ausgesetzt.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Dich tung mit hartem Diehtring@, wobei Elemente vorgesehen sind, die dazu bestimmt sind, einerseits den harten, nicht elastischen Dicht ring an eine Dichtfläehe anzudrucken und anderseits eine elastische Dichtung zwischen dem harten, nicht elastisehen Ring Und einem Gehäuse zu bewirken.
Die Zeichnung zeigt drei verschiedene Ausführungsbeispiele, und zwar: Fig. 1 eine Dichtung mit elastischem Drilekring mit Fassungsring irn Schnitt, Fig. 2 eine Dichtung mit mehreren Druck federn und elastischem Diehtring zwischen Fassungsring und hartem, nicht elastischem Dichtring im Schnitt und Fig. 3 eine Dichtung mit nur einer Driiek- feder und elastischem Dichtring zwischen Lagergehäuse und hartem, nicht elastischem Dichtring ohne eigenen Fassungsring im Schnitt.
Wie aus Fig.1 hervorgeht, ist in einer Aussparung vor dem Lager die Dichtung mit deni Fassungsring 1, dem elastischen Hohl- ring 2 und dem nicht elastischen, harten Dichtring 3 z. B. aus Bronze angeordnet.. Der Hohlring 2 wird zwischen Fassungs ring 1 und Dichtring 3 zusammengedrückt, so dass er einen Druck erzeugt, durch wel- c lien der Dichtring 3 an die Dichtfläche 4 der Welle 5 gedrückt wird. Der Hohlring 2 ist so bemessen, dass er mit seinem äussern Umfang an dem durch den Fassungsring ge bildeten Dichtungsgehäuse unter Eigenspan nung anliegt und dort abdichtet..
Da der harte Dichtring 3 am elastischen Hohlring 2 mehr Adhäsion vorfindet als an der harten Dichtfläche 4, kann er sieh infolge des grössern Reibungskoeffizienten nicht mit. dein rotierenden Masehinenteil 5 initdrehen. Der elastische Hohlring '2 und der Dichtring 3 können auch ohne Fassungsring leingebaut sein. An Stelle des Hohlringes kann auch ein elastischer Vollring angeordnet sein.
Nach Fig. 2 wird der harte, nicht elasti sche Dichtring 3 durch Sehraubenfedern 6, welche in Bohrungen dieses Diehtrinoes 3 angeordnet sind, an die Diehtfläehe 4 ge drückt.
Ain äussern Umfang des harten, nicht elastischen Dichtringes 3 ist ein elastischer Dichtring 7 angeordnet. Dieser ist zwischen dem ein Gehäuse bildenden Fassungsring 1 und dem harten Dichtring 3 radial eingeengt. Auf diese Weise sind alle Dichtungselemente in dem Fassungsring zusammengehalten.
Unbelastet hat dieser Dichtring<B>7</B> vorzugs weise runden (Auerschnitt, so dass er sich bei axialen Bewegungen des harten Dichtringes 3 zwischen diesem und dem Fassungsring 1 abdichtend abwälzen kann, während er gleich zeitig verhindert, dass der harte Dichtring 3 vom rotierenden Maschinenteil 5 mitgenom men wird. Nach Fig. 3 wird der harte, nicht elastische Dichtring 3 durch eine einzige Spiralfeder 8 an die Dichtfläche 4 gedrückt. Der elastische Dichtring 7 ist zwisehen Lager gehäuse 10 und dem harten Dichtring 3 in der Aussparung 9 im Lagergehäuse 10 radial eingeengt angeordnet.
Seal with hard sealing ring. In the case of machines, especially agricultural machines, which are exposed to heavy pollution, the bearing cannot always be sealed properly and carried out permanently.
Known seals, which z. B. with. If leather or rubber lips have to seal against the ingress of dirt into bearings, they are exposed to injuries and heavy wear in the event of large amounts of dirt.
The invention relates to a log device with hard Diehtring @, elements are provided which are intended to press the hard, non-elastic sealing ring on a sealing surface and an elastic seal between the hard, non-elastic ring and a housing to effect.
The drawing shows three different exemplary embodiments, namely: Fig. 1 shows a seal with an elastic twist ring with a mounting ring in section, Fig. 2 shows a seal with several compression springs and an elastic wire ring between the mounting ring and the hard, non-elastic sealing ring, and Fig. 3 shows a section Sealing with only one spring and elastic sealing ring between the bearing housing and the hard, non-elastic sealing ring without its own mounting ring in section.
As can be seen from FIG. 1, the seal with the mounting ring 1, the elastic hollow ring 2 and the non-elastic, hard sealing ring 3, for example, is in a recess in front of the bearing. B. made of bronze. The hollow ring 2 is compressed between the mounting ring 1 and the sealing ring 3, so that it generates a pressure by which the sealing ring 3 is pressed against the sealing surface 4 of the shaft 5. The hollow ring 2 is dimensioned so that it rests with its outer circumference on the seal housing formed by the mounting ring under residual stress and seals there ..
Since the hard sealing ring 3 finds more adhesion on the elastic hollow ring 2 than on the hard sealing surface 4, it cannot see due to the greater coefficient of friction. Turn your rotating mass part 5 in. The elastic hollow ring '2 and the sealing ring 3 can also be built in without a mounting ring. Instead of the hollow ring, an elastic full ring can also be arranged.
According to Fig. 2, the hard, non-elastic cal sealing ring 3 by Sehraubenfedern 6, which are arranged in holes of this Diehtrinoes 3, on the Diehtfläehe 4 presses ge.
An elastic sealing ring 7 is arranged on the outer circumference of the hard, non-elastic sealing ring 3. This is narrowed radially between the mounting ring 1, which forms a housing, and the hard sealing ring 3. In this way, all the sealing elements are held together in the mounting ring.
When unloaded, this sealing ring <B> 7 </B> is preferably round (cutout, so that it can roll sealingly between it and the mounting ring 1 during axial movements of the hard sealing ring 3, while at the same time it prevents the hard sealing ring 3 3, the hard, non-elastic sealing ring 3 is pressed against the sealing surface 4 by a single spiral spring 8. The elastic sealing ring 7 is between the bearing housing 10 and the hard sealing ring 3 in the recess 9 Bearing housing 10 arranged radially constricted.