Pneumatisches Handwerkzeug zum Verschliessen von Säcken mit Einfüllhülse. Zum Verschliessen von Säcken, besonders Papiersäcken, die eine aus Papier oder der gleichen hergestellte biegsame Hülse auf weisen, die am Sackkörper befestigt ist und aus dem Sack hervorragt und durch die der Sack gefüllt wird, wird nach dein Einfüllen der hervorragende Teil der Hülse verschlossen.
Vorliegende Erfindung betrifft ein pneu matisches Handwerkzeug zum Verschliessen von Säcken mit aus dem Sack hervorragender Einfüllhülse, gekennzeichnet durch einen mittels einer Leitung an eine Pressluftquelle anschliessbaren Zylinder und zwei auf vom Zylinder vorspringenden Armen an diesem Zylinder angeordnete, ähnlich wie ein Paar Zangenbacken miteinander zusammenwir kende Klemmplatten, von denen die eine be weglich gelagert ist und mit einem Kolben im Zylinder derart verbunden ist, dass bei Verschiebung des Kolbens im Zylinder durch Einlassen von Pressluft in denselben die Klemmplatten gegeneinanderbewegt werden,
so dass damit die Zusammendrückung von dem aus dem Sack hervorragenden, zwischen die Platten eingeführten Teil der Einfüll- hülse zwecks Verschliessen des Sackes bewirkt werden kann. Dieses Werkzeug kann so aus gebildet sein, dass es vom Arbeiter mit. der einen Hand gehalten und gehandhabt werden kann.
Die beiliegende Zeichnung zeigt eine bei spielsweise Ausführungsform des Erfin dungsgegenstandes. Fig. 1. zeigt das Werkzeug teilweise in Seitenansicht und teilweise im Schnitt und Fig. 2 eine Draufsicht eines Teils des Werkzeuges.
Fig. 3 zeigt das Werkzeug beim Einführen des aus dem zu verschliessenden Sack vorste henden Teils seiner Einfüllhülse zwischen die Klemmplatten.
Das Werkzeug besteht aus einem Zy linder 1, dessen Mantel am vordern Ende durch einen aufgeschraubten Deckel 2 und am hintern Ende durch eine in einem Stück mit dem Zylindermantel ausgeführte Stirn wand 3 verschlossen ist. Im Zylinder ist ein Kolben 4 angeordnet, an dem eine durch ein zentrales Loch im Deckel 2 hervorragende Kolbenstange 5 angelenkt ist. Zwischen dem Kolben 4 und dem Deckel 2 ist eine Druck feder 6 eingespannt.
Der Deckel 2 ist mit zwei auf demselben in nicht gezeichneter Weise fest angebrachten, von ihm schräg vorspringenden Armen 7 versehen, die zwei ähnlich wie ein Paar Zangenbacken mitein ander zusammenwirkende Klemmplatten 8 und 9 tragen, von denen die eine, 8, an den Armen 7 in nicht gezeichneter Weise fest an gebracht ist und die andere, 9, an ihrer hin- tern Kante gegenüber der Klemmplatte 8 auf den Armen 7 durch eine Achse 10 gelagert ist und einen Arm 11 aufweist, der an dem aus dem Zylinder hervorragenden Ende der Kol benstange 5 angelenkt ist. An der Aussenseite der Klemmplatte 8 ist ein zur Erwärmung derselben dienender elektrischer Heizkörper 12 angeordnet.
Die Klemmplatte 8 ist auf ihrer Innenseite mit einem halbrunden Wulst 13 versehen; es könnte auch eine eine andere Form aufweisende Erhöhung sein, wobei eine dem Wulst entsprechende Vertiefung 14 an der Innenseite der Klemmplatte 9 ange bracht ist.
Der Zylinder 1 ist an seiner hin tern Stirnwand 3 mit einem Anschlussnippel 15 für eine nicht gezeigte Pressluftleitung versehen, durch welche Pressluft von einer Pressluftquelle hinter den Kolben 4 im Zy linder 1 durch Niederdrückung eines in der Stirnwand 3 angeordneten, unter der Wir kung einer dieser Betätigung entgegenwir kenden Feder 18 stehenden Ventils 16 einge lassen werden kann, welches Ventil an sei nem aus dem Zylinder hervorragenden Ende einen Knopf 17 hat, der mit einem Finger der das Werkzeug haltenden Hand betätigbar ist.
Wenn sich das Ventil 16 in seiner Aus gangslage befindet, in die es von seiner Fe der 18 gebracht wird, schliesst es einen Kanal 19 von dem Nippel 15 nach dem Raum hinter dem Kolben 4 im Zylinder 1 ab, während es einen Kanal 20 von dem genannten Raum ins Freie offen hält. Wenn das Ventil 16 ent gegen der Wirkung der Feder 18 nieder gedrückt wird, öffnet es den Kanal 19 und schliesst den Kanal 20, und dabei wird der Kolben 4 durch die einströmende Druckluft im Zylinder 1 gegen die Wirkung der Rück führfeder 6 nach vorn verschoben, von wel- .cher Feder der Kolben 4 zurückgeschoben wird, sobald das Ventil 16 losgelassen wird.
Wenn der Kolben 4 nach vorn verschoben wird, wird die Klemmplatte 9 mit einer durch den Hebelarm 11 übersetzten Kraft auf die Klemmplatte 8 geschwenkt. Das beschriebene Werkzeug dient zum Verschliessen von Säcken mit aus dem Sack hervorragender, mit dem Sackkörper dicht verbundener Einfüllhülse.
Das Verschliessen des gefüllten Sackes durch Zusammenpressen des aus dem Sack hervorragenden Teils der Einfüllhülse zwi schen den Klemmplatten kann dadurch we- sentlich verbessert sein, dass der aus dem Sack hervorragende Teil der Hülse bei deren Herstellung inwendig mit einem im einfüll- fertigen Zustand des Sackes bei gewöhnlicher Temperatur trockenen und nicht klebrigen thermoplastischen Bindemittel versehen wird.
Das Verschliessen des aus dem Sack hervor ragenden Teils der Hülse kann dann ganz einfach durch Zusammendrückung dieses Teils mit Hilfe eines erwärmten Werkzeuges erfolgen.
Für das Verschliessen eines derartigen Sackes wird das beschriebene Werkzeug mit der an dem Nippel 15 angeschlossenen Lei tung an eine Pressluftquelle gekuppelt, wäh rend der Heizkörper 12 mit seiner Leitung 21 an einer Steckdose angeschlossen wird. Der Arbeiter hält das Werkzeug mit der einen Hand, und zum Verschliessen des Sackes führt er es in der Weise, dass der aus dem Sack hervorragende Teil 26 der Einfüllhülse 25 zwischen die Klemmplatten 8 und 9 hin eingerät.
Fig. 3 zeigt das Werkzeug mit den geöffneten Klemmplatten 8 und 9 vor dem freien Ende der Einfüllhülse. Wenn das Ende 26 der Hülse 25 zwischen die Klemmplatten eingeführt ist, so betätigt der Arbeiter dann einen Augenblick den Knopf 17, wodurch die erwärmte Klemmplatte 8 und die Klemm platte 9 gegeneinanderbewegt werden und den zwischen ihnen befindlichen Teil der Hülse 25 zusammendrücken, welche dadurch verschlos sen wird.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist die Einfüll- hülse 25 zwischen der obern Stirnwand 24 und einem einwärts gebogenen Teil 23a einer Seitenwand 23 des Sackes eingesetzt und durch Klebstoff mit ihnen verbunden.
Die unverschlossene Hülse 25 bildet einen in das Sackinnere führenden Kanal, durch welchen der Sack mit. irgendeiner Ware ge füllt werden kann. Ein besonderer Vorteil mit diesem Werk zeug liegt darin, dass es sich sehr schnell mit demselben arbeiten lässt und dass das Werk zeug einen perfekten Verschluss der Einfüll- hülse herzustellen ermöglicht.
Pneumatic hand tool for closing bags with filler sleeves. To close sacks, especially paper sacks, which have a flexible sleeve made of paper or the like, which is attached to the sack body and protrudes from the sack and through which the sack is filled, the outstanding part of the sleeve is closed after filling.
The present invention relates to a pneumatic hand tool for closing sacks with a filling tube protruding from the sack, characterized by a cylinder that can be connected to a compressed air source by means of a line and two clamping plates arranged on this cylinder on arms protruding from the cylinder, similar to a pair of pincer jaws one of which is movably supported and is connected to a piston in the cylinder in such a way that when the piston is displaced in the cylinder by letting in compressed air, the clamping plates are moved towards one another,
so that the compression of the part of the filling sleeve protruding out of the sack and inserted between the plates can be brought about for the purpose of closing the sack. This tool can be designed so that it can be used by the worker. that can be held and handled with one hand.
The accompanying drawing shows an embodiment of the invention with example embodiment. FIG. 1 shows the tool partly in side view and partly in section and FIG. 2 shows a plan view of part of the tool.
Fig. 3 shows the tool when inserting the vorste from the bag to be closed vorste existing part of its filling sleeve between the clamping plates.
The tool consists of a cylinder 1 Zy, whose jacket is closed at the front end by a screwed-on cover 2 and at the rear end by an end wall 3 made in one piece with the cylinder jacket. A piston 4 is arranged in the cylinder to which a piston rod 5 protruding through a central hole in the cover 2 is articulated. A compression spring 6 is clamped between the piston 4 and the cover 2.
The cover 2 is provided with two arms 7, which are fixedly attached to the same in a manner not shown, projecting obliquely from it and which carry two clamping plates 8 and 9 which cooperate with one another like a pair of pincer jaws, one of which, 8, on the arms 7 is firmly attached in a manner not shown and the other, 9, is mounted on its rear edge opposite the clamping plate 8 on the arms 7 by an axis 10 and has an arm 11 which at the end of the column protruding from the cylinder rod 5 is articulated. On the outside of the clamping plate 8, an electrical heating element 12 which is used to heat the same is arranged.
The clamping plate 8 is provided on its inside with a semicircular bead 13; it could also be a different shape having elevation, a recess 14 corresponding to the bead on the inside of the clamping plate 9 is introduced.
The cylinder 1 is provided on its back tern end wall 3 with a connection nipple 15 for a compressed air line, not shown, through which compressed air from a compressed air source behind the piston 4 in the cylinder 1 by depressing one arranged in the end wall 3, under the effect of one of these Actuation gegenwir kenden spring 18 standing valve 16 can be let, which valve at its end protruding from the cylinder has a button 17 which is actuated with a finger of the hand holding the tool.
When the valve 16 is in its starting position, in which it is brought from its Fe of 18, it closes a channel 19 from the nipple 15 to the space behind the piston 4 in the cylinder 1, while there is a channel 20 from the keeps the said space open. When the valve 16 is pressed down ent against the action of the spring 18, it opens the channel 19 and closes the channel 20, and the piston 4 is moved forward by the incoming compressed air in the cylinder 1 against the action of the return spring 6, Which spring the piston 4 is pushed back as soon as the valve 16 is released.
When the piston 4 is moved forward, the clamping plate 9 is pivoted onto the clamping plate 8 with a force translated by the lever arm 11. The tool described is used to close bags with a filler sleeve protruding from the bag and tightly connected to the bag body.
The closing of the filled sack by compressing the part of the filling sleeve protruding from the sack between the clamping plates can be significantly improved by the fact that the part of the sleeve protruding from the sack internally with a ready-to-fill state of the sack during its manufacture Ordinary temperature dry and non-sticky thermoplastic binder is provided.
The part of the sleeve protruding from the sack can then be closed very simply by compressing this part with the aid of a heated tool.
For closing such a bag, the tool described is coupled to the device connected to the nipple 15 Lei to a compressed air source, while the radiator 12 is connected with its line 21 to a socket. The worker holds the tool with one hand and, in order to close the sack, guides it in such a way that the part 26 of the filling sleeve 25 protruding from the sack engages between the clamping plates 8 and 9.
Fig. 3 shows the tool with the opened clamping plates 8 and 9 in front of the free end of the filling tube. When the end 26 of the sleeve 25 is inserted between the clamping plates, the worker then presses the button 17 for a moment, whereby the heated clamping plate 8 and the clamping plate 9 are moved against each other and compress the part of the sleeve 25 located between them, which thereby locked will sen.
As can be seen from FIG. 3, the filling tube 25 is inserted between the upper end wall 24 and an inwardly bent part 23a of a side wall 23 of the sack and is connected to them by adhesive.
The unsealed sleeve 25 forms a channel leading into the interior of the sack, through which the sack is carried along. any commodity can be filled. A particular advantage of this tool is that it can be used very quickly and that the tool enables the filling tube to be sealed perfectly.