<B>Zusatzpatent</B> zum Hauptpatent Nr. 252708. Elektrischer Kochherd. Gegenstand des Hauptpatentes ist ein elek trischer Kochherd, der als Auffangvorrich tung für überlaufendes Kochgut mindestens eine in der Herdplatte ausgebildete Auffang rinne aufweist.
Meistens ist eine Auffangrinne mindestens um einen Teil des Umfanges der Kochplatte unmittelbar herumgeführt, um überlaufendes Kochgut leicht auffangen zu können. Falls mehrere Kochplatten auf dem Herd angeord net sind, können eine Anzahl solcher Auf fangrinnen in der Herdplatte gebildet, bezie hungsweise, da diese aus Blech besteht, aus ihr herausgearbeitet sein.
Eine Weiterbildung dieses elektrischen Kochherdes ist gemäss vorliegender Erfindung dadurch gegeben, dass die äussern Ränder der Herdplatte, in welcher die Auffangrinne aus gearbeitet ist, mindestens teilweise als Füsse für den Herd ausgebildet sind.
Der Herd kann damit vorteilhafterweise als Tischherd ausgebildet sein, da alsdann die Füsse zweckmässig niedrig gehalten werden können. Herdplatte samt Kochplatten und Zu behör sowie eine eventuell noch angeordnete Schublade zum Sammeln des übergelaufenen Kochgutes können somit einen niedrigen Tischherd bilden.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes dar.
In Fig.1 ist ein Tischherd mit zwei Koch platten teilweise in Schnitt und Ansicht dar gestellt, während Fig. 2 den Tischherd in Draufsicht zeigt. In den Figuren sind 7 die Kochplatten, die von Auffangrinnen 5 für überlaufendes Kochgut umgeben sind. Diese Auffangrinnen 5 sind aus der Herdplatte 4 herausgearbeitet. Die äussern Ränder der Herdplatte 4 sind mindestens an den Ecken der Herdplatte 4 zu Füssen 11 für den Tischherd heruntergezogen.
Dadurch wird eine wesentliche Verbilli gung in der Herstellung von Tischherden er reicht und die Vorteile der aus der Herd platte herausgearbeiteten Auffangrinnen für überlaufendes Kochgut beibehalten.
In Fig. 1 sind noch die Abläufe 6 für das in eine Schublade 3 überlaufende Kochgut er kennbar; ferner sieht man Abtropfränder 9 der Kochplatten 7 sowie elektrische Anschluss- kabel. 8 für die Kochplatten und Schalter 12 für die letzteren.
<B> Additional patent </B> to main patent No. 252708. Electric cooker. The subject of the main patent is an elec tric cooker which has at least one gutter formed in the hotplate as a Auffangvorrich device for overflowing food.
In most cases, a collecting channel is led around at least part of the circumference of the hotplate in order to be able to easily catch overflowing food. If several hotplates are net angeord on the stove, a number of such gutters can be formed in the stove top, or, since it is made of sheet metal, be worked out of it.
A further development of this electric cooker is given according to the present invention in that the outer edges of the hotplate, in which the collecting channel is made, are at least partially designed as feet for the cooker.
The stove can thus advantageously be designed as a table stove, since the feet can then be kept conveniently low. Hotplate including hotplates and accessories as well as a possibly still arranged drawer for collecting the overflowing food can thus form a low table stove.
The drawing represents an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.
In Fig.1 a table stove with two cooking plates is partially provided in section and view, while Fig. 2 shows the table stove in plan view. In the figures, 7 are the hotplates, which are surrounded by collecting channels 5 for overflowing food. These collecting channels 5 are worked out of the hotplate 4. The outer edges of the stove top 4 are pulled down at least at the corners of the stove top 4 to feet 11 for the table stove.
As a result, a substantial Verbilli supply in the production of table stoves is enough and the advantages of the plate from the stove worked out collecting channels for overflowing food are retained.
In Fig. 1, the processes 6 for the overflowing in a drawer 3 food he can be recognized; Furthermore, you can see drip edges 9 of the hotplates 7 and electrical connection cables. 8 for the hotplates and switches 12 for the latter.