Montre. La présente invention a pour objet une montre.
Selon l'invention, la monde qui est du genre dans lequel le boîtier est entouré d'une plaquette annulaire transparente en matière plastique synthétique, est ca,ractéri:sée, par le fait que les aiguilles débordent le boîtier et balayent un espace annulaire limité en hau teur par ladite plaquette et par le verre habi tuel de protection.
Le des==sin annexé représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécu- tion de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue de face e=xtérieure @de l'ensemble.
La fig. 2 :est une vue en élévation avec arrachements partiels du boîtier monté.
La fig. 3 est une vue en plan du eoa- vercle qui coiffe le boîtier.
Les fig. 4 à 6 sont des coupes radiales à plus grande échelle que les- vues précéden- tes, montrant trois variantes du disque qui masque la face supérieure du boîtier.
Les dessin représente une montre de forme ronde, mais on pourrait évidemment adopter une forme extérie=ure différente, le boîtier 1 dans lequel est logé le mouvement étant cependant, de préférence, circulaire.
L'axe des minutes et le canon des heures traversant le fond du boîtier 1 par un a=lésage central prévu au centre de ce dernier sont pourvus des aiguilles habituelles 2 et 3. Sur la, périphérie du boîtier 1 est engagée une couronne en matière transparente 4, par exemple en résine synthétique, qui prend appui sur une collerette la prévue à la. partie supérieure du boîtier 1.
L'immobilisation, dans, le sens axial, de 1a couronne 4, est réali sée par les bords du couvercle 5 fixé sur le boîtier 1 par des vis à tête noyée engag.#,o dans des canons lb rapportés ,sur la paroi verticale interne du boîtier 1, comme repré senté sur les fig. 4 à 6.
Un perçage 5a est pratiqué vers 'la périphérie .du couvercle 5 pour le passage du remontoir agencé de ma nière à permettre également la remise à l'heure de la montre, et pourvu d'un bouton 8, moleté, pour en faciliter la préhension (fig. 2). Une embase 7 solidaire de la. face externe du couvercle 5 et coaxiale au perçage 5a est également prévue pour assurer le guida=ge de la tige de remontoir et l'appui du bouton moleté 8.
Une bélière peut être arti culée sur l'embase 7, pour permettre l'accro chage d'une chaîne lorsque la. montre est portée dans une poche.
Le verre 9 de protection, en une matière transparente de nature analogue à celle de la couronne 4, est pourvu dans sa partie cen trale soit d'un di=sque 10 peint ou imprimé sur sa face interne (fig. 4), soit d'un évide ment 9a dans lequel est encastrée, puis fixée de l'intérieur du verre par des vis 11, une plaquette 12, de forme circulaire (fig. 5), soit d'un trou central qui reçoit, sur la face exté rieure du verre 9,
une p=laquette 13 .pourvue d'une collerette de retenue 13a et .d'un dra geoir dans lequel s'engage, du côté intérieur du verre 9, une rondelle de retenue 14.
Le disque peint ou imprimé 10, ainsi que les plaquettes 12 et 13 sont opaques de ma nière à masquer le fond .du boîtier 1. Les plaquettes. 12 et 13. peuvent être établies avec des matériaux de natures diverses, tels que, par exemple, des matières plastiques:
ou des métaux ou alliages, ce qui présenta l'avantage d'augmenter la protection des aiguilles et du mouvement de la montre contre les chocs accidentels. Il est possible de substituer au disque 10 une zone dépolie de surface correspondante obtenue directement sur la face interne du verre g.
Celui-ci est engagé par son bord externe dans le drageoir 15b de la partie supérieure 15 de la lunette en deux pièces 15-15a réunies par des vis 16, réparties sur la périphérie de la partie inférieure 15a qui assure à la fois la fixation de la monture extérieure et son centrage par rapport au boîtier 1.
Le cadran habituel, placé entre le fond du, boîtier 1 et les aiguilles 2-3 et sur le quel sont prévues les graduations en heures et en minutes, est supprimé et peut être rem- placé, comme rgpré--nté à la fig. 1, par des divisions, par exemple gravées,
sur la face supérieure biseautée de la partie 15 de! la lunette.
Cette disposition. qui dégage la couronne en matière transparente 4 et permet de voir à traïvers l'épaisseur de la montre, tout au moins en ce qui concerne sa périphérie. n'offre à la vue que l'extrémité des aiguilles 2-3 qui balayent un espace annulaire limité en hauteur par les parois transparentes for mées paa la couronne 4 et le verre 9,
puisque, d'une part, le boîtier 1 qui contient le mou vement de la montre est dissimulé -soit par le disque 10, sait par l'une des plaquettes 12 et 13 et que, d'autre part, le bouton 8 du remontoir est prévu sur la face externe du couvercle 5, également caché lorsque la mon tre est tenue ou portée dans une position nor- male (fig. 1). On. :
voit que le démontage de la montre est réalisé très facilement ,en dévis sant les vis 6 et 16 ou -l'une de ces deux séries de vis seulement, suivant le but pour suivi.
L'assemblage des divers éléments ne présente pas plus de difficultés, puisque la positon angulaire de la pièce 15, .qui porte <B>les</B> graduations, par rapport aux aiguilles 9<B>--3</B> est en principe -quelconque,
la tige du re montoir étant indépendante de cette même pièce Ma et la lecture de l'heure s'effectuant dans n'importe quelle position de la montre lorsque cette dernière est utilisée par l'usager comme montre de poche suivant la position déterminée initialement au montage pour la couronne 15 portant les graduations. Dans le cas contraire,
où la montre est supportée par un lien dans le but de permettre sa fixa tion sur une partie apparente d'un vêtement, le lien est, par exemple, figé à la pièce 15, afin d'éviter la rotation fortuite de la montre, ce qui aurait pour effet de gêner l'usager pour la lecture de l'heure.
Le principal avantage des dispositions qui ,viennent d'être décrites réside dans l'in dépendance des lunettes, verres et cadran par rapport au boîtier et au remontoir, ce qui permet un montage et un démontage facile? et rapides des éléments -de la montre.
Watch. The present invention relates to a watch.
According to the invention, the world which is of the kind in which the case is surrounded by a transparent annular plate of synthetic plastic material, is corrected by the fact that the needles extend beyond the case and sweep over a limited annular space. in height by said plate and by the usual protective glass.
The appended des == sin represents, by way of nonlimiting example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a front view e = xterieur @of the set.
Fig. 2: is an elevational view with partial cutouts of the mounted housing.
Fig. 3 is a plan view of the circle which covers the housing.
Figs. 4 to 6 are radial sections on a larger scale than the preceding views, showing three variants of the disc which conceals the upper face of the case.
The drawing represents a watch of round shape, but one could obviously adopt a different exterior shape, the case 1 in which the movement is housed, however, preferably being circular.
The minute axis and the hour barrel passing through the back of the case 1 by a central lesion provided in the center of the latter are provided with the usual hands 2 and 3. On the periphery of the case 1 is engaged a material crown. transparent 4, for example in synthetic resin, which bears on a collar 1a provided in 1a. upper part of the housing 1.
The immobilization, in, the axial direction, of the ring 4, is achieved by the edges of the cover 5 fixed to the housing 1 by countersunk screws engaged #, o in guns lb reported, on the vertical wall internal case 1, as shown in fig. 4 to 6.
A bore 5a is made towards the periphery of the cover 5 for the passage of the winder arranged in such a way as to also allow the time to be reset of the watch, and provided with a knurled button 8 to facilitate gripping. (fig. 2). A base 7 integral with the. external face of the cover 5 and coaxial with the bore 5a is also provided for guiding the winding stem and pressing the knurled button 8.
A bail can be articulated on the base 7, to allow the hooking of a chain when the. watch is worn in a pocket.
The protective glass 9, made of a transparent material similar in nature to that of the crown 4, is provided in its central part either with a di = sque 10 painted or printed on its internal face (fig. 4), or with 'a recess 9a in which is embedded, then fixed from the inside of the glass by screws 11, a plate 12, of circular shape (fig. 5), or a central hole which receives, on the outside face glass 9,
a p = lacquer 13 .provided with a retaining collar 13a and .d'un dra geoir in which engages, on the inside of the glass 9, a retaining washer 14.
The painted or printed disc 10, as well as the plates 12 and 13 are opaque so as to hide the bottom .du case 1. The plates. 12 and 13. can be made with materials of various kinds, such as, for example, plastics:
or metals or alloys, which had the advantage of increasing the protection of the hands and the movement of the watch against accidental impacts. It is possible to replace the disc 10 with a frosted zone of corresponding surface obtained directly on the internal face of the lens g.
The latter is engaged by its outer edge in the bezel 15b of the upper part 15 of the two-piece bezel 15-15a joined by screws 16, distributed around the periphery of the lower part 15a which both secures the the outer frame and its centering with respect to the housing 1.
The usual dial, placed between the back of the case 1 and hands 2-3 and on which the graduations in hours and minutes are provided, is omitted and can be replaced, as shown in fig. 1, by divisions, for example engraved,
on the bevelled upper face of part 15 of! the glasses.
This provision. which releases the transparent material crown 4 and makes it possible to see through the thickness of the watch, at least as regards its periphery. only offers the view of the end of needles 2-3 which sweep an annular space limited in height by the transparent walls formed by the crown 4 and the lens 9,
since, on the one hand, the case 1 which contains the movement of the watch is concealed - either by the disc 10, knows by one of the plates 12 and 13 and that, on the other hand, the button 8 of the winder is provided on the outer face of cover 5, which is also hidden when the watch is held or worn in a normal position (fig. 1). We. :
sees that the disassembly of the watch is carried out very easily, by unscrewing screws 6 and 16 or only one of these two series of screws, depending on the purpose for follow-up.
The assembly of the various elements does not present any more difficulties, since the angular position of the part 15, which carries <B> the </B> graduations, with respect to the needles 9 <B> --3 </B> is in principle -some,
the stem of the re-mount being independent of this same part Ma and the time being read in any position of the watch when the latter is used by the user as a pocket watch according to the position initially determined in mounting for crown 15 bearing the graduations. Otherwise,
where the watch is supported by a link in order to allow it to be fixed to an apparent part of an item of clothing, the link is, for example, fixed to part 15, in order to prevent accidental rotation of the watch, this which would have the effect of hindering the user in reading the time.
The main advantage of the arrangements which have just been described lies in the independence of the bezels, lenses and dial with respect to the case and the winder, which allows easy assembly and disassembly? and fast elements of the watch.