CH255643A - Device for sound absorption in rooms. - Google Patents

Device for sound absorption in rooms.

Info

Publication number
CH255643A
CH255643A CH255643DA CH255643A CH 255643 A CH255643 A CH 255643A CH 255643D A CH255643D A CH 255643DA CH 255643 A CH255643 A CH 255643A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sound
ceiling
absorbing elements
elements
sound absorption
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Aktiengesellschaft Gebr Sulzer
Original Assignee
Sulzer Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer Ag filed Critical Sulzer Ag
Publication of CH255643A publication Critical patent/CH255643A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8263Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
    • E04B2001/8281Flat elements mounted parallel to a supporting surface with an acoustically active air gap between the elements and the mounting surface
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8414Sound-absorbing elements with non-planar face, e.g. curved, egg-crate shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/8495Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the openings going through from one face to the other face of the element

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

  

  Einrichtung zur Schallabsorbierung in Räumen.    Die Erfindung bezieht sich auf eine Ein  richtung zur Schallabsorbierung in Räumen  und ist dadurch gekennzeichnet, dass nicht  nur schallabsorbierende Elemente, deren mitt  lere Tiefe wesentlich grösser ist als deren mitt  lere     Dicke,    mindestens unter einem Teil der  Decke quer zur Deckenfläche angeordnet sind,  sondern auch zur Beheizung der schallabsor  bierenden Elemente und des Raumes die  Decke mit Heizelementen versehen ist.  



  Zur Lärmbekämpfung werden heute oft  poröse Elemente, z. B. aus Fasern hergestellte  Platten, als     Bekleidung    von Wänden und  Decken verwendet. Da, solche Stoffe nicht nur  den Schall schlucken, sondern auch gegen  Wärmeleitung isolierend wirken, wurden bis  her die Heizkörper ausserhalb des Bereiches  solcher Raumbegrenzungselemente aufgestellt.  Diese Anordnung hat aber den Nachteil, dass  im Raum von den warmen Heizelementen  unten zur kühlere Deckenfläche oben Konvek  tionsströme entstehen, welche feinsten Staub  mitreissen, der alsdann in verhältnismässig  kurzer Zeit sich auf dem kühlen Teil der  Wände und insbesondere an der Decke fest  setzt.

   Das Ablagern und Festhalten der  Staubteilchen auf schallschluckenden Flächen  wird durch deren Poren besonders begünstig  In dieser Hinsicht sind die unansehnlichen,  über den Heizkörpern geschwärzten Decken  van Räumen nur allzu bekannt. Hinzu kommt  noch, dass bei Verwendung von     Heizkörpern,     die im Raum unten aufgestellt sind, die Heiz  fläche wegen des beschränkten Platzes kleiner    ist als eine Heizfläche, die sich über die  Decke erstrecken kann. Ihre Temperatur muss  deshalb zur wirkungsvollen Heizung wesent  lich höher liegen als die Temperatur einer  geheizten Decke. Oft werden sogar Tempe  raturen von G0  C und darüber erreicht. Bei  diesen Temperaturen treten schon Diffusions  erscheinungen insbesondere organischer Stoffe  ein. Es werden Partikelchen von Materie,  z.

   B. des organischen Teils des Anstriches  oder von organischem Staub ausgetrieben,  welche in die Raumluft gelangen und hier als  Kondensationskern zur Wirkung kommen.  Die so beschwerten Kondensationskerne beein  trächtigen nicht nur die Behaglichkeit im  Raum, sondern- verursachen auch ebenso wie  der     Staub,        Ablagerungen    auf den kältere  Raumbegrenzungen, also insbesondere auf     un-          beheizten    Decken.

   Eine weitere     Art    der Dif  fusion stellt die     Thermodiffusion    dar, bei der       Massepartikel    in einem unbewegten     Luft-          oder    Gasraum von den wärmere Stellen zu  den kältere wandern. In Räumen werden,  selbst wo keine     Konvektionsströme    oder solche  nur in unbedeutendem Mass vorhanden sind,       Bewegungen    von     Massepartikeln,    welche in  der Luft schweben, von den     wärmern    Teilen,  z. B. von Heizkörpern, gegen -die kältere Teile,  z. B. gegen Wände und Decke, festgestellt.

    Diese Bewegungen können durch die ver  schiedenen Strahlungsdrücke einerseits des  Heizkörpers und anderseits der     kühlerri          Wandkörper    erklärt werden. Der grössere  Strahlungsdruck des Heizkörpers lässt .die      Massepartikel gegen die Stellen mit geringe  rem     Strahlungsdruck    abwandern. An den  Stellen mit höherer Temperatur, beispielsweise  in der Nähe der Heizkörper, herrscht     auch     eine lebhaftere Brownsche Bewegung sowohl  in der Luft wie auch in den festen Körpern  als an den Stellen mit     geringerer    Temperatur,  z. B. an kühlen Wänden oder kühlen Decken.

    Staub und Dunstpartikelchen haben auch aus  diesem Grunde die Tendenz, sich von heissen  Körpern zu entfernen und eine bessere Mög  lichkeit, sich auf kühlere Körpern abzusetzen.  



  Die Erfindung ist geeignet, die geschilder  ten Nachteile zu verhüten. Werden die schall  absorbierenden Elemente in unmittelbarer  Nähe der Heizelemente angeordnet, so be  sitzen dieselben fast die gleiche Temperatur  wie die Heizelemente, mindestens aber eine  höhere Temperatur als die übrigen Raumbe  grenzungsteile. Da der Staub und der Dunst  infolge von Konvektion und Thermo-diffusion  sich in Richtung von den     Wärmern    zu den  kühlere Elementen bewegen, bleiben diese  schallabsorbierenden Elemente vor Staubab  lagerung verschont. Im Gegenteil wird sieh  auf diesen Elementen noch befindlicher Staub  entfernen. Dieser Vorteil ist deshalb besonders  wertvoll, weil der poröse Stoff der schallab  sorbierenden Elemente nicht durch einen  Farbauftrag verstopft werden darf.

   Sind sie  einmal durch Staubablagerung unansehnlich  gemacht, so können sie später nicht durch  Frischanstrich wieder restauriert werden, ihre  Schallschluckfähigkeit würde sonst so vermin  dert, dass sie praktisch wirkungslos würden.  Wenn die schallabsorbierenden Elemente quer  zur Decke aufgestellt werden, so kann hier  durch eine genügende Deckenfläche freige  macht werden, welche es erlaubt, die Heizung  mit so niedrigen Temperaturen durchzufüh  ren, dass Diffusionserscheinungen nicht ein  treten.  



  Die schallabsorbierenden Elemente können  z. B. aus Platten gebildet sein. Sie können  auch die Form von Zylindern, insbesondere  die Form von Zylindermänteln aufweisen, sie  können aber auch     wabenförmig        ausgebildet     sein. Es empfiehlt sich, die Tiefe dieser Ele-    mente von der Mitte der Decke gegen deren  Rand hin kleiner werden zu lassen. Minde  stens an einem obern Teil der die Decke be  grenzenden Wände können zusätzliche schall  absorbierende Elemente flach verlegt sein.  Die schallabsorbierenden Elemente der Decke  können auch als Hohlkörper ausgebildet zur  Führung von Luft dienen. Solche Elemente  können insbesondere dann mit Vorteil verwen  det werden, wenn mit der Deckenheizung  gleichzeitig auch noch eine Lüftung kombi  niert ist.

   Diese Elemente erhalten dann Öff  nungen, welche den Hohlraum mit dem zu  beheizenden Raum verbinden. So kann frische  Luft in den Raum     eingeführt    oder verbrauchte  Luft aus diesem abgeführt werden. Es emp  fiehlt sich, dem zwischen den schallabsorbie  renden Elementen liegenden Teil der Decke  eine rauhe Oberfläche zu geben.  



  Einige Ausführungsbeispiele des Erfin  dungsgegenstandes sind auf der Zeiehnun  vereinfacht dargestellt. Fig. 1 zeigt die An  sicht von unten und Fig. 2 den Längsschnitt  einer Decke eines ersten Ausführungsbeispiel.       Fig.    3 bis 5 veranschaulichen die untern An  sIchten der Decken von drei weiteren Beispie  len.     Fig.    6 lässt die Unteransicht und     Fig.        77     den Schnitt einer Decke mit zylindrischen  schallabsorbierenden Elementen erkennen.  Schliesslich zeigen die     Fig.    8 und 9 ebenfalls  in Unteransicht noch zwei     AusführungSbei-          spiele.     



  An der Decke 1     (Fig.    1 und 2) des Rau  mes 2 sind schallabsorbierende Elemente 3 in  Form von Platten angebracht. Wie aus der  Zeichnung ersichtlich ist,     sind    diese Platten  quer zur Deckenfläche angeordnet, so dass dar  grösste Teil der Decke nach unten, gegen     de,-,i     Raum hin frei sichtbar liegt. Die Tiefe der       .Platten    wird von der Mitte der Decke gegen  deren Rand zu kleiner. Die mittlere Tiefe     f     ist aber so gewählt, dass sie wesentlich     gröss-r     ist als die mittlere Dicke d.

   Die Decke     en-          hält    Heizelemente 4, durch welche sie auf  eine Temperatur aufgeheizt     -wird,    dass     s-i     durch Strahlung genügend Wärme zur     Behei-          zung    des Raumes 2 ausstrahlt. Die Ausstrah  lung der Wärme erfolgt zum einen Teil auf      direktem Weg zwischen den Platten 3 hin  durch. Ein anderer Teil der Wärme wird  gegen die Platten gestrahlt, welche dabei er  wärmt werden und die Wärme nun ihrerseits  in den Raum ausstrahlen. Die Platten errei  chen hierbei eine Temperatur, welche an  nähernd so hoch ist wie die Temperatur der  Decke. Auf alle Fälle erreichen sie eine Tem  peratur, welche wesentlich höher liegt als die  Temperatur der Winde und des Bodens.

   Auf  diese Weise wird die Ausbildung von Kon  vektionsströmen im Raum verhütet, welche  den im untern Teil des Raumes befindlichen  Staub und Dunst gegen die Decke und die       schallabsorbierenden    Elemente transportieren       und    diese durch Ablagerung verschmutzen  würde. Die durch Thermodiffusion erzeugte  Bewegung der Massepartikel ist von den       schallabsorbierenden    Elementen weggerichtet.  Durch die sehr grosse Heizfläche ist es auch  möglich, deren Temperatur so niedrig zu hal  len, dass eine Diffusion nicht entstehen kann.  bei welcher die Luft, des Raumes 2 feinste.  als Kondensationskerne wirkende     Materiepar-          tikelchen    aufnehmen würde.

   Solche Kondensa  tionskerne würden die Behaglichkeit des Rau  mes wesentlich vermindern.  



  Wie die Zeichnung zeigt, sind die     platten-          förmigen    Elemente 3 von der Mitte der Decke  ausgehend strahlenförmig angeordnet. Bei der  Anordnung der schallabsorbierenden Elemente  ist darauf zu achten, dass Zellen von genügen  der Tiefe entstehen. Von einem bestimmten  Raumpunkt aus betrachtet, soll die Decken  fläche durch die schallabsorbierenden Ele  mente zu einem beträchtlichen Teil verdeckt  erscheinen. Es ist so möglich, die Schallwel  len. welche in der Regel im Raum von einer  punktförmigen Quelle ausgehen, zu einem be  deutenden Teil durch die schallabsorbierenden  Platten aufzufangen. Ein anderer Teil trifft  wohl unmittelbar auf die Decke auf, kann       aber    grösstenteils nach der Reflexion noch von  den schallabsorbierenden Platten aufgefangen  werden.

   Es empfiehlt sich, der Decke eine  muhe Oberfläche zu geben. Die Reflexion  der Schallwellen erfolgt dann diffus, so dass  damit gerechnet werden kann, dass noch ein    grösserer Teil der reflektierten Schallwellen  auf     schallabsorbierende    Elemente auftrifft.  Die Schallwellen, die im wesentlichen dyna  mische Bewegungswellen der Luft darstellen.  treffen auf die schallabsorbierenden Ele  mente auf und werden hier infolge der nach  giebigen Eigenschaft dieser Stoffe gedämpft.  Die Bewegungsenergie wird dabei in Wärme  umgewandelt, so dass keine Schallwellen  mehr     reflektiert    werden können. Umgekehrt  kann die Wärmestrahlung, welche von einer  flächenförmigen.

   Quelle ausgeht und unmit  telbar in den Zellen erzeugt     wird,    grössten  teils in den Raum ausstrahlen, ohne von den  schallabsorbierenden     EIementen    aufgefangen  zu werden. Der geringe Teil der Wärm:       strahlung,    welcher noch aufgefangen wird,  strahlt wieder vollständig aus und gelangt  auf dem Weg der einfachen oder mehrfachen       Reemission    in den Raum.  



  Die     Schallvernichtung    kann weiter da  durch noch     verbessert    werden, dass die  Wände des Raumes     mindestens    teilweise  durch schallabsorbierende Platten 5 belegt  sind. Es kann unter Umständen genügen,  nur den obern Teil der Wände mit solchen       Platten    zu belegen. Insbesondere bei der  strahlenförmigen Anordnung der schall  absorbierenden Platten an der Decke können  so die in den einzelnen Zellen radial nach  aussen reflektierten Schallwellen noch auf  gefangen werden.  



  Es können auch andere als strahlenför  mige Anordnungen der schallabsorbierenden  Elemente getroffen werden. So zeigt     Fig.    3  die Unteransicht einer Decke, bei der die  schallabsorbierenden Elemente in Form .von  sechseckigen Waben angeordnet sind: Meh  rere der     Wa.benelemente    können gemeinsam  hergestellt sein und so ein Bauelement 6  bilden, welches mit weiteren gleichen Bau  elementen eine einheitliche     wabenförmige          Konstruktion    über die ganze Decke bildet.  



  Die Elemente 7 nach     Fig.    4 weisen die  Form von sich kreuzenden Platten auf, so  dass     rhombusförmige    Zellen entstehen. Die  Platten sind zweckmässig parallel zu den  Diagonalen der Deckenfläche     gestellt.         Werden an der Decke die Platten 8  (Fix. 5) in dreiverschiedene Richtungen  verlegt, so bilden sie dreieckige Zellen.  



  Es ist auch möglich, wie in den Fig. 6       und    7 gezeigt, zylinderförmige Zellen zu ver  wenden, die einzeln an der Decke zu befe  stigen sind. In diesem Fall müssen die       schallabsorbierenden    Elemente die Form  eines Hohlzylinders 9 aufweisen.  



  Werden volle Zylinder verwendet, so  wird die Decke wie in Fig. 8 durch eine  grosse Anzahl von Zapfen 10 bestückt sein,  die den     Raum    nächst der Decke so unter  teilen, dass er schallabsorbierend wirkt.  



  Die schallabsorbierenden Elemente 11  (Fix. 9) können auch in Form von Kasten  ausgebildet sein, welche Luft führen können.  Der innere Ring 12 ist ebenfalls hohl und  dient zur Zuführung der Luft zu den strah  lenförmig angeordneten Kasten 11, die  ihrerseits seitliche Öffnungen 13 besitzen,  durch welche die Frischluft in den Raum  austreten kann. Zwischen den Kasten 11  sind noch weitere schallabsorbierende Ele  mente 14 angeordnet, welche die dreieckigen  Teile der Decke zwischen den gasten noch  weiter unterteilen und so eine Reflexion der  Schallwellen gegen die Wand vermindern.  



  Wie die Zeichnung zeigt, können die  schallabsorbierenden Elemente in der ver  schiedensten Art und Form angeordnet wer  den. Die schallabsorbierenden Elemente kön  nen auch Schlitze und Löcher aufweisen,  wodurch ihre schallabsorbierende Wirkung  noch vergrössert wird. Eine gleiche Wirkung  wird     erzielt,    wenn die     schallabsorbierenden     Elemente aus einzelnen schmalen, parallel  angeordneten Streifen zusammengesetzt wer  den. Für deren Dimensionierung ist dann  die mittlere Gesamttiefe des Elementes,  nicht aber die Einzeltiefe der schmalen  Elemente, massgebend. Die geometrische  Aufteilung der schallabsorbierenden Ele  mente kann fast in beliebiger Art durchge  führt werden. Es könnten z.

   B.     plattenför-          mige    Elemente auch parallel zueinander an  geordnet werden. Sie könnten parallel zur  Längsseite oder zur Querseite der Decke    oder auch zu einer der Diagonalen     gestellt     werden. Schliesslich könnten auch verschie  dene Gruppen parallel gestellter schall  dämpfender Platten zueinander im Winkel  stehen. Es lassen sich so jeweils die für die  Schalldämpfung zweckmässigsten Anordnun  gen     erreichen.    Es     können    auch die verschie  denartigsten architektonischen oder wirt  schaftlichen Anforderungen berücksichtigt  werden.  



  Als Stoff für die schalldämpfenden Ele  mente eignen sich     insbesondere    nachgiebige,  poröse Stoffe, wie z. B. Karton, Papierguss,  Filz, Stoffe, Pressmassen, wie Pavatex, Cello  tex und ähnliche. Es könnten unter Umstän  den auch faserige     Massen    auf einen     Trabger,     z. B. auf ein Gitter, aufgetragen werden.  



  Die     Heizelemente    können     wie    gezeigt in  der Decke untergebracht sein. Sie können  aber auch an der Oberfläche verlegt oder  sogar unmittelbar vor der Oberfläche ange  ordnet sein. Als Heizelemente können Ver  wendung finden von einem Wärmeträger,  z. B. warmes Wasser oder warme     Luft,     durchströmte Rohre oder ähnliche Kanäle.  Es können aber auch elektrische     Heizwider-          stände    verwendet werden. Die elektrischen       Heizwiderstände    können z. B. in Form von  Streifen     unmittelbar    auf der Oberfläche  verlegt sein.

   Heizrohre könnten auch in ganz  geringem     Abtgtand    vor der Deckenfläche, also  ausserhalb des eigentlichen Deckenquer  schnittes verlegt werden.



  Device for sound absorption in rooms. The invention relates to a device for sound absorption in rooms and is characterized in that not only sound absorbing elements, the middle depth of which is significantly greater than their middle thickness, are arranged at least under part of the ceiling transversely to the ceiling surface, but also The ceiling is provided with heating elements to heat the sound-absorbing elements and the room.



  Porous elements, e.g. B. panels made of fibers, used as cladding of walls and ceilings. Since such substances not only swallow the sound, but also have an insulating effect against heat conduction, the radiators were previously set up outside the area of such room delimiting elements. However, this arrangement has the disadvantage that convection currents arise in the room from the warm heating elements below to the cooler ceiling surface above, which entrain the finest dust, which then settles on the cool part of the walls and especially on the ceiling in a relatively short time.

   The deposition and retention of dust particles on sound-absorbing surfaces is particularly beneficial due to their pores. In this regard, the unsightly ceilings of rooms, blackened over the radiators, are all too familiar. In addition, when using radiators that are set up in the room below, the heating surface is smaller than a heating surface that can extend over the ceiling because of the limited space. For effective heating, their temperature must therefore be significantly higher than the temperature of a heated ceiling. Often even temperatures of G0 C and above are reached. At these temperatures, diffusion phenomena, in particular of organic substances, occur. Particles of matter, e.g.

   B. the organic part of the paint or expelled by organic dust, which get into the room air and come into effect here as a condensation core. The condensation cores weighted down in this way not only impair the comfort in the room, but also, like the dust, cause deposits on the colder room boundaries, especially on unheated ceilings.

   Another type of diffusion is thermal diffusion, in which mass particles migrate from the warmer places to the colder ones in an unmoving air or gas space. In rooms, even where there are no convection currents or only an insignificant amount, movements of mass particles that are floating in the air are caused by the warmer parts, e.g. B. of radiators, against -the colder parts, e.g. B. against walls and ceiling.

    These movements can be explained by the different radiation pressures of the radiator on the one hand and the radiator wall body on the other. The greater radiation pressure of the radiator allows the mass particles to migrate towards the areas with lower radiation pressure. In the places of higher temperature, for example near the radiators, there is also a livelier Brownian motion both in the air and in the solids than in the places of lower temperature, e.g. B. on cool walls or cool ceilings.

    For this reason too, dust and vapor particles tend to move away from hot bodies and have a better chance of settling on cooler bodies.



  The invention is suitable for preventing the disadvantages described. If the sound-absorbing elements are arranged in the immediate vicinity of the heating elements, the same be seated almost at the same temperature as the heating elements, but at least a higher temperature than the rest of the Raumbe limit parts. Since the dust and the vapor as a result of convection and thermo-diffusion move in the direction from the warmers to the cooler elements, these sound-absorbing elements are spared dust deposits. On the contrary, it will remove any dust remaining on these elements. This advantage is particularly valuable because the porous material of the sound absorbing elements must not be clogged by the application of paint.

   Once they have been made unsightly by dust deposits, they cannot later be restored by repainting, otherwise their sound absorption capacity would be so reduced that they would be practically ineffective. If the sound-absorbing elements are set up transversely to the ceiling, a sufficient ceiling area can be made free, which allows the heating to be carried out at such low temperatures that diffusion phenomena do not occur.



  The sound-absorbing elements can, for. B. be formed from plates. They can also have the shape of cylinders, in particular the shape of cylinder jackets, but they can also be honeycomb-shaped. It is advisable to let the depth of these elements decrease from the middle of the ceiling towards its edge. At least on an upper part of the walls bordering the ceiling, additional sound-absorbing elements can be laid flat. The sound-absorbing elements of the ceiling can also be designed as hollow bodies to guide air. Such elements can be used to advantage in particular when ventilation is also combined with the ceiling heating.

   These elements then receive openings that connect the cavity with the room to be heated. Fresh air can be introduced into the room or stale air can be removed from it. It is advisable to give the part of the ceiling between the sound-absorbing elements a rough surface.



  Some embodiments of the subject matter of the invention are shown in simplified form on the drawing. Fig. 1 shows the view from below and Fig. 2 shows the longitudinal section of a ceiling of a first embodiment. 3 to 5 illustrate the bottom views of the ceilings of three further examples. FIG. 6 shows the view from below and FIG. 77 shows the section through a ceiling with cylindrical sound-absorbing elements. Finally, FIGS. 8 and 9 also show two embodiments in a bottom view.



  On the ceiling 1 (Fig. 1 and 2) of the room 2 sound-absorbing elements 3 are attached in the form of plates. As can be seen from the drawing, these panels are arranged transversely to the ceiling surface, so that the largest part of the ceiling is freely visible downwards, towards the room. The depth of the plates becomes too small from the center of the ceiling towards its edge. The mean depth f is, however, chosen so that it is significantly greater than the mean thickness d.

   The ceiling contains heating elements 4, by means of which it is heated to a temperature that s-i emits sufficient heat to heat the room 2 through radiation. The Ausstrah development of the heat takes place in part on a direct route between the plates 3 through. Another part of the heat is radiated against the plates, which are warmed up and the heat in turn radiates into the room. The panels reach a temperature that is almost as high as the temperature of the ceiling. In any case, they reach a temperature which is significantly higher than the temperature of the winds and the ground.

   In this way, the formation of convection currents in the room is prevented, which would transport the dust and mist in the lower part of the room against the ceiling and the sound-absorbing elements and contaminate them with deposits. The movement of the mass particles generated by thermal diffusion is directed away from the sound-absorbing elements. The very large heating surface also makes it possible to keep the temperature so low that diffusion cannot occur. in which the air of space 2 is finest. would absorb particles of matter acting as condensation nuclei.

   Such condensation cores would significantly reduce the comfort of the room.



  As the drawing shows, the plate-shaped elements 3 are arranged radially starting from the center of the ceiling. When arranging the sound-absorbing elements, care must be taken to ensure that cells are sufficiently deep. Viewed from a certain point in the room, the ceiling surface should appear to be largely covered by the sound-absorbing elements. It is thus possible to use the sound waves. which usually emanate from a point source in the room, to be absorbed to a significant extent by the sound-absorbing panels. Another part is likely to hit the ceiling directly, but for the most part can still be caught by the sound-absorbing panels after the reflection.

   It is advisable to give the ceiling a smooth surface. The reflection of the sound waves then takes place diffusely, so that it can be expected that a larger part of the reflected sound waves will hit sound-absorbing elements. The sound waves, which are essentially dynamic waves of motion in the air. hit the sound-absorbing elements and are attenuated here as a result of the flexible property of these substances. The kinetic energy is converted into heat so that sound waves can no longer be reflected. Conversely, the heat radiation, which from a planar.

   Source emits and is generated directly in the cells, for the most part radiate into the room without being caught by the sound-absorbing elements. The small part of the heat radiation that is still captured, radiates completely again and gets into the room on the way of single or multiple re-emission.



  The sound destruction can be further improved by the fact that the walls of the room are at least partially covered by sound-absorbing panels 5. It may be sufficient to cover only the upper part of the walls with such panels. In particular with the radial arrangement of the sound-absorbing panels on the ceiling, the sound waves reflected radially outwards in the individual cells can still be captured.



  Other than strahlenför shaped arrangements of the sound-absorbing elements can be made. 3 shows the bottom view of a ceiling in which the sound-absorbing elements are arranged in the form of hexagonal honeycombs: several of the honeycomb elements can be produced together and thus form a structural element 6 which, with other identical structural elements, forms a uniform honeycomb Construction over the whole ceiling.



  The elements 7 according to FIG. 4 have the shape of intersecting plates, so that rhombus-shaped cells arise. The panels are conveniently placed parallel to the diagonals of the ceiling surface. If the panels 8 (Fix. 5) are laid in three different directions on the ceiling, they form triangular cells.



  It is also possible, as shown in FIGS. 6 and 7, to use cylindrical cells that are to be fixed individually to the ceiling. In this case, the sound-absorbing elements must have the shape of a hollow cylinder 9.



  If full cylinders are used, the ceiling will be equipped with a large number of pegs 10, as in FIG. 8, which divide the space next to the ceiling so that it has a sound-absorbing effect.



  The sound-absorbing elements 11 (fix. 9) can also be designed in the form of boxes which can carry air. The inner ring 12 is also hollow and is used to supply the air to the strah len-shaped box 11, which in turn have lateral openings 13 through which the fresh air can escape into the room. Between the box 11 more sound-absorbing elements 14 are arranged, which further subdivide the triangular parts of the ceiling between the guests and thus reduce a reflection of the sound waves against the wall.



  As the drawing shows, the sound-absorbing elements can be arranged in a wide variety of ways and shapes. The sound-absorbing elements can also have slots and holes, whereby their sound-absorbing effect is further increased. The same effect is achieved if the sound-absorbing elements are composed of individual narrow strips arranged in parallel who the. The overall average depth of the element, but not the individual depth of the narrow elements, is decisive for their dimensioning. The geometric division of the sound-absorbing elements can be carried out in almost any way. It could e.g.

   B. plate-shaped elements can also be arranged parallel to one another. They could be placed parallel to the long side or the transverse side of the ceiling or to one of the diagonals. Finally, different groups of sound-absorbing panels placed in parallel could also be at an angle to one another. In this way, the most appropriate arrangements for soundproofing can be achieved. A wide variety of architectural or economic requirements can also be taken into account.



  As a material for the sound-absorbing ele elements are particularly flexible, porous materials such. B. cardboard, paper casting, felt, fabrics, molding compounds such as Pavatex, Cello tex and the like. It could possibly also fibrous masses on a Trabger, z. B. on a grid.



  The heating elements can be housed in the ceiling as shown. But they can also be laid on the surface or even be arranged immediately in front of the surface. As heating elements can be found Ver use of a heat transfer medium such. B. warm water or warm air, flowed through pipes or similar channels. However, electrical heating resistors can also be used. The electrical heating resistors can, for. B. be laid directly on the surface in the form of strips.

   Heating pipes could also be laid in a very small space in front of the ceiling surface, i.e. outside the actual ceiling cross-section.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur Schallabsorbierung in Räumen, dadurch gekennzeichnet, dass nicht nur schallabsorbierende Elemente, deren mittlere Tiefe grösser ist als deren mittlere Dicke, mindestens unter einem Teil der Decke quer zur Deckenfläche angeordnet sind, sondern auch zur Beheizung der schall absorbierenden Elemente und des Raumes die Decke mit Heizelementen versehen ist. - UNTERANSPRüCHE: 1- 'Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich- net, dass die schallabsorbierenden Elemente aus Platten gebildet sind. PATENT CLAIM: Device for sound absorption in rooms, characterized in that not only sound-absorbing elements, the mean depth of which is greater than their mean thickness, are arranged at least under part of the ceiling across the ceiling surface, but also for heating the sound-absorbing elements and the room the ceiling is provided with heating elements. - SUBClaims: 1- 'Device for sound absorption according to claim, characterized in that the sound-absorbing elements are formed from plates. 2. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich net, dass die schallabsorbierenden Elemente die Form von Zylindern aufweisen. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Unteranspruch 2, dadurch gekenn zeichnet, dass die schallabsorbierenden Ele mente die Form von Zylindermänteln auf weisen. 4. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich net, dass die schallabsorbierenden Elemente wabenförmig ansgebildet sind. 5. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich net, da.ss die Tiefe der schallabsorbierenden Elemente von der Mitte der Decke gegen deren Rand kleiner wird. 6. 2. Device for sound absorption according to claim, characterized in that the sound-absorbing elements have the shape of cylinders. Device for sound absorption according to dependent claim 2, characterized in that the sound-absorbing elements have the shape of cylinder jackets. 4. Device for sound absorption according to claim, characterized in that the sound-absorbing elements are formed in a honeycomb shape. 5. Device for sound absorption according to claim, characterized in that the depth of the sound-absorbing elements is smaller from the center of the ceiling towards its edge. 6th Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, gekennzeichnet durch zusätzliche schallabsorbierende Elemente, welche flach, mindestens auf einem obern Teil der die Decke begrenzenden Wände ver legt sind. 7. Einrichtung zur :Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich net, dass die schallabsorbierenden Elemente als Hohlkörper ausgebildet sind und gleich zeitig zur Führung von Luft dienen. B. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Unteranspruch 7, dadurch gekennzeich net, da.ss die Hohlräume der Hohlkörper durch Öffnungen, mit dem zu beheizenden Raum verbunden sind. 9. Device for sound absorption according to claim, characterized by additional sound-absorbing elements which are laid flat ver at least on an upper part of the walls delimiting the ceiling. 7. Device for: sound absorption according to claim, characterized in that the sound-absorbing elements are designed as hollow bodies and serve at the same time to guide air. B. A device for sound absorption according to dependent claim 7, characterized in that the cavities of the hollow bodies are connected to the space to be heated through openings. 9. Einrichtung zur Schallabsorbierung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich net, dass der zwischen den schallabsorbieren den Elementen liegende Teil der Decke eine rauhe Oberfläche. besitzt. Device for sound absorption according to patent claim, characterized in that the part of the ceiling lying between the sound-absorbing elements has a rough surface. owns.
CH255643D 1947-07-26 1947-01-10 Device for sound absorption in rooms. CH255643A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH255643T 1947-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH255643A true CH255643A (en) 1948-07-15

Family

ID=4471242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH255643D CH255643A (en) 1947-07-26 1947-01-10 Device for sound absorption in rooms.

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE479359A (en)
CH (1) CH255643A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BE479359A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3203369C1 (en) Surface heating elements for vehicles
DE2758041C2 (en) Use of a component consisting of at least two films, in particular plastic films, arranged one above the other
DE1619888A1 (en) Process for the production of contact bodies for water and air, for example for cooling towers
CH255643A (en) Device for sound absorption in rooms.
CH657690A5 (en) Support plate for floor heating systems
DE2931223A1 (en) Wall insulating plates - made of laminated rubber, plastic, wood or metal foil with air spaces
AT221758B (en) Arrangement for heating or cooling rooms
CH287801A (en) Radiant heating or cooling device for rooms.
CH645968A5 (en) HEAT-INSULATING UNDERLAY FOR FLOOR HEATERS.
DE2644372C2 (en) Heating system for living, working and meeting rooms with at least one heat pump
DE2928482C2 (en) Solar collector from a kit of individual chambers for a gaseous heat carrier
EP2634496B1 (en) Ventilation device
DE962931C (en) Radiant heating system with sound absorbing effect
DE102011121164A1 (en) Radiant surface structure for controlling temperature of room, has absorbent layer which faces away from room side and is provided with cuboid-shaped absorption box provided with side walls having through holes
DE466830C (en) Recuperator with radiant or heat exchange bodies built in by way of the heating and heated means
DE4201358A1 (en) Insulation panelling for saunas, steam baths - using vapour barrier and spaced recesses as air chambers as substitute for conventional insulation
CH440638A (en) Plate, in particular for construction and packaging purposes
DE1459733C3 (en) Electric floor storage heater
AT256394B (en) External insulation for masonry
DE974794C (en) Radiant heating system with a heat-reflecting screen over the heating surfaces
DE102019102363B4 (en) Heating device for heating the interior of a building and buildings with such a heating device
CH286033A (en) Radiation, heating or cooling equipment for rooms.
DE584678C (en) Steam-heated pipe dryer Schulz design
DE955632C (en) Sound absorbing plate for rooms at risk of condensation
DE1658823A1 (en) Flexible air dam mats