DE10212811C1 - Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound waves - Google Patents
Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound wavesInfo
- Publication number
- DE10212811C1 DE10212811C1 DE2002112811 DE10212811A DE10212811C1 DE 10212811 C1 DE10212811 C1 DE 10212811C1 DE 2002112811 DE2002112811 DE 2002112811 DE 10212811 A DE10212811 A DE 10212811A DE 10212811 C1 DE10212811 C1 DE 10212811C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sound
- absorption
- sound absorber
- conducting layer
- coils
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 title claims abstract description 32
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 title claims abstract description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 26
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 26
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 19
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 3
- 241000270295 Serpentes Species 0.000 description 2
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 241000512687 Anilius Species 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/162—Selection of materials
- G10K11/168—Plural layers of different materials, e.g. sandwiches
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B2001/8263—Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
- E04B2001/829—Flat elements mounted at an angle, e.g. right angle, to the supporting surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8433—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with holes in their face
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8423—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
- E04B2001/8452—Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling with peripheral frame members
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen wärme tauschenden Schallabsorber mit einem plattenförmigen Absorptionskörper, der wenigstens eine Absorptionsmatte aus einem schallabsorbierenden Material und für Schallwellen durchlässige, im wesentlichen parallele Flachseiten aufweist (DE 41 38 367 A1).The invention relates to a heat-exchanging sound absorber a plate-shaped absorption body, the at least one Absorbent mat made of a sound absorbing material and essentially parallel to sound waves Has flat sides (DE 41 38 367 A1).
Bekannte Schallabsorber bestanden aus einem tafelförmigen Kunststoffgehäuse, in welchem wenigstens eine Absorptionsmatte aus schallabsorbierendem Material angeord net war. Derartige bekannte Schallabsorptionstafeln wurden von einer Raumdecke abgespannt und bildeten ein Lamellenra ster, dessen Lamellen in geeignetem gegenseitigen Abstand parallel zueinander angeordnet sind. Der Wirkungsgrad der Schallabsorption ist bei diesem Lamellenraster hervorragend; denn jede von der Decke abgespannte Lamelle kann von beiden Flachseiten her Schallwellen aufnehmen und im Innenraum ab sarbieren.Known sound absorbers consisted of one tabular plastic housing in which at least one Absorbent mat made of sound absorbing material was not. Such known sound absorption boards have been guyed from a ceiling and formed a lamella ster, whose slats at a suitable mutual distance are arranged parallel to each other. The efficiency of the Sound absorption is excellent with this louvre grid; because each slat that is suspended from the ceiling can be used by both Flat sides absorb sound waves and in the interior sarbieren.
Die Erfindung geht von der Überlegung aus, daß das La mellenraster von Schallabsorbertafeln seiner Form und Anord nung nach bei geeigneter Ausbildung noch andere physikali sche Raumeigenschaften steuern bzw. regulieren kann, um den Wohn- und/oder Arbeitskomfort im Raum zu verbessern.The invention is based on the consideration that the La grid of sound absorber panels of its shape and arrangement other physi can control or regulate the spatial properties in order to To improve living and / or working comfort in the room.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Schallab sorber so auszubilden, daß er noch besser zur Klimatisierung und Einstellung der Raumtemperatur dienen kann.The invention is based, the Schallab sorber to train so that it is even better for air conditioning and Setting the room temperature can serve.
Ausgehend von einem Schallabsorber der eingangs angege
benen Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst,
daß die Flachseiten durch eine gut wärmeleitende Schicht
gebildet sind;
daß jede der wärmeleitenden Schichten derart perforiert
ist, daß sie für Schallwellen durchlässig ist;
daß wenigstens eine Rohrschlange innen mit jeder gut
wärmeleitenden Schicht in wärmeübertragendem Kontakt gehal
ten ist; und
daß die wenigstens eine Absorptionsmatte zwischen den
Rohrschlangen derart eingebaut ist, daß die Rohrschlangen
nach außen gegen die ihnen jeweils zugeordneten gut wärme
leitenden Schichten gedrängt sind.Starting from a sound absorber of the type specified at the outset, this object is achieved according to the invention in that
that the flat sides are formed by a good heat-conducting layer;
that each of the heat-conducting layers is perforated in such a way that it is permeable to sound waves;
that at least one coil is kept inside with each heat-conducting layer in heat-transferring contact; and
that the at least one absorption mat is installed between the coils in such a way that the coils are forced outwards against the heat-conducting layers assigned to them.
Die erfindungsgemäße Ausbildung der Schallabsorberlamel len gewährleistet zusätzlich zur Schallabsorption eine wirk same Raumklimatisierung. Die Lamellen lassen sich problemlos und in der den Einsatzbedingungen angepaßten Dichte und An ordnung von den Raumdecken abspannen. Die Flachseiten der Schallabsorbertafeln werden von der zur Decke aufsteigenden Warmluft umgespült. Bei Reflexion des Warmluftstroms im Dec kenbereich und Umlenkung nach unten überstreicht die Schicht ein zweites Mal eine Flachseite einer benachbarten Absorber lamelle und wird dort weiter abgekühlt. Es ergibt sich ein unerwartet starker Wärmetausch- und Kühleffekt.The inventive design of the sound absorber lamella len ensures effective in addition to sound absorption same air conditioning. The slats can be easily and in the density and type adapted to the operating conditions Unclamp the room ceilings. The flat sides of the Sound absorber panels are from the one rising to the ceiling Warm air washed around. When the warm air flow is reflected in Dec The corner area and the deflection downward sweep over the layer a second time a flat side of a neighboring absorber lamella and is further cooled there. The result is a unexpectedly strong heat exchange and cooling effect.
Der Ersatz der üblichen Kunststoffwände durch perfo rierte Metallbleche, die für Schallwellen gut durchlässig sind, gewährleistet auch eine vorzügliche Schallabsorption, die derjenigen herkömmlicher Aggregate mit auf die Schallab sorption beschränkten Wirkungen nicht nachsteht.The replacement of the usual plastic walls with perfo metal sheets that are well permeable to sound waves ensures excellent sound absorption, that of conventional aggregates with the sound sorption is not inferior to limited effects.
Der erfindungsgemäße Schallabsorber vereinigt also aus gezeichnete Schallabsorptionseigenschaften mit hervorragen der Klimatisierungswirkung. Die Anbringung an vorhandenen Decken erweist sich als besonders einfach, da die platten förmige Absorptionselemente in ein Deckenschienenraster ein gehängt werden können. Jedes Schallabsorptions- /Klimatisierungselement läßt sich mit einfachen Montagemit teln nachträglich einbauen und montieren, um schallbelastete und/oder ungenügend klimatisierte Räume komfortabler benutz bar zu machen.The sound absorber according to the invention thus combines excellent sound absorption properties the air conditioning effect. Attaching to existing ones Blankets prove to be particularly easy because the panels shaped absorption elements in a ceiling rail grid can be hanged. Any sound absorption / Air conditioning element can be installed with simple Install and assemble equipment afterwards to avoid noise and / or use insufficiently air-conditioned rooms more comfortably to make cash.
Zur Verbesserung der Wärmeaufnahme ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die Rohrschlangen wenigstens an ihrer der gut wärmeleitenden Schicht zugewandten Seite abgeflacht, insbesondere mit einem maximalen Krümmungsradius versehen sind. Dadurch wird der Wärmeübergang zwischen Rohr schlangen und gut wärmeleitenden Schichten weiter verbes sert. Unter dem Begriff Rohrschlange soll jede geschlossene Leitung verstanden werden, die über einen Eingangsanschluß ein vorzugsweise flüssiges Wärmetauschmedium aufnimmt und nach Wärmetausch über einen Ausgangsanschluß wieder abgibt. Im Interesse eines guten Wärmetauschs über die Mantelfläche der Rohrschlangen besteht die Rohrschlange vorzugsweise aus gut wärmeleitendem Metall, insbesondere aus Kupfer.To improve heat absorption is in training the invention provided that the coils at least on its side facing the heat-conducting layer flattened, especially with a maximum radius of curvature are provided. As a result, the heat transfer between the tube snakes and good heat-conducting layers further verbes sert. Under the term pipe coil, every closed one Line can be understood through an input port a preferably liquid heat exchange medium and releases after heat exchange via an outlet connection. In the interest of good heat exchange over the outer surface of the coils, the coil is preferably made of good heat-conducting metal, especially copper.
Die Absorptionsmatte kann in herkömmlicher Weise aus verformbarem Polyester bestehen.The absorption mat can be made in a conventional manner deformable polyester.
Eine kostengünstige Ausführungsform des tafelförmigen neuen Schallabsorbers ist gemäß einer Weiterbildung der Er findung dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Metallpaneele jeweils ein etwa C-förmiges Querschnittsprofil haben und durch übergreifende Randprofile derart zusammengehalten sind, daß sie einen kastenförmigen Hohlraum zur Aufnahme der Rohrschlangen und der wenigstens einen Absorptionsmatte be grenzen. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß jedes der beiden Metallpaneele mit einer ihm zugeordneten Rohrschlange gesondert hergestellt und mit einem entsprechenden Gegenbau teil ggf. vor Ort zusammengefügt werden kann.An inexpensive embodiment of the tabular According to a further training, the new sound absorber is the Er invention characterized in that the two metal panels each have an approximately C-shaped cross-sectional profile and held together by overlapping edge profiles are that they have a box-shaped cavity for receiving the Pipe coils and the at least one absorption mat limits. This training has the advantage that each of the two metal panels with an associated coil Made separately and with a corresponding counter building part can be assembled on site if necessary.
Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims.
Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels nä her erläutert. In der Zeichnung zeigen:In the following the invention is based on one in the Drawing schematically illustrated embodiment nä explained here. The drawing shows:
Fig. 1 ein schematisches Einbaubeispiel eines Rasters von Absorber-/Kühllamellen, bestehend aus in gegenseitigem Abstand angeordneten Lamellen mit seriell angeordneten, von einer Raumdecke abgespannten Absorber-/Kühlelementen, welche die erfindungsgemäße Ausbildung haben; Figure 1 is a schematic installation example of a grid of absorber / cooling fins, consisting of mutually spaced fins with serially arranged, from a ceiling braced absorber / cooling elements, which have the inventive design.
Fig. 2 eine schematische perspektivische Ansicht auf ein tafelförmiges Absorptions-/Kühlelement, bei dem ein die Flachseite bildendes Paneel teilweise weggebrochen ist, um eine dem Paneel zugeordnete Kühlschlange sichtbar zu machen;To make Figure 2 is a schematic perspective view of a tabular absorption / cooling element, in which a flat side of the forming panel is partially broken away to an associated cooling coil to the panel visible.
Fig. 3 eine schematische Explosionsansicht auf das die Absorptions-/Kühlelemente aufnehmende Metallgehäuse des Aus führungsbeispiels gemäß Fig. 2; und Fig. 3 is a schematic exploded view of the metal housing of the absorption / cooling elements of the exemplary embodiment from FIG. 2; and
Fig. 4 eine schematische Schnittansicht durch das Absor ber-/Kühlelement entsprechend der Schnittlinie IV-IV in Fig. 2. Fig. 4 is a schematic sectional view through the BER sublingually / cooling element according to the section line IV-IV in Fig. 2.
Fig. 1 zeigt eine typische Montageanordnung mehrerer paralleler Absorber-/Kühllamellen, die jeweils aus einer Reihe von plattenförmigen Absorber-/Kühlelementen zusammen gesetzt sind. Letztere sind von der Raumdecke abgespannt und mit ihren jeweiligen Schmalseiten zu einer im wesentlichen durchgehenden Lamelle zusammengefügt. An der Raumdecke sind geeignete Schienensysteme befestigt, in die jedes einzelne Absorber-/Kühlelement längs-verschieblich eingehängt ist. Die zugehörigen Mittel 25 zum Abhängen jedes einzelnen Ab sorber-/Kühlelements werden weiter unten in Verbindung mit den Fig. 2 bis 4 beschrieben. Fig. 1 shows a typical assembly arrangement of several parallel absorber / cooling fins, each composed of a series of plate-shaped absorber / cooling elements. The latter are anchored from the ceiling and joined together with their respective narrow sides to form a substantially continuous slat. Suitable rail systems are attached to the ceiling, in which each individual absorber / cooling element is suspended in a longitudinally displaceable manner. The associated means 25 for hanging each individual from sorber / cooling element are described below in connection with FIGS . 2 to 4.
In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Absor ber-/Kühlelements 1 in schematischer Perspektive darge stellt, wobei das Gehäuse 2 an einer durch ein perforiertes Metallpaneel 20 gebildeten Flachseite aufgebrochen ist, um den Gehäuseinnenraum mit einem Teil einer der Kühlung die nenden Rohrschlange 3 freizulegen.In Fig. 2 an embodiment of the new absorber / cooling element 1 is shown in a schematic perspective Darge, wherein the housing 2 is broken on a flat side formed by a perforated metal panel 20 to the interior of the housing with part of a cooling the coil 3 expose.
Fig. 3 zeigt in einer perspektivischen Explosionsdar stellung einen Teil des Metallgehäuses 2 des Absorber- /Kühlelements. Der weggebrochene Teilhat zum dargestellten Teil symmetrische Gehäusekomponenten. Fig. 3 shows a perspective exploded position of part of the metal housing 2 of the absorber / cooling element. The broken-away part has symmetrical housing components for the part shown.
Das Gehäuse weist zwei Metallpaneele 20a und 20b auf, die jeweils in ihren oberen und unteren Randbereichen zwei fach rechtwinklig umgekantet sind und damit zu einem C-för migen Querschnittsprofil geformt sind. Die Flachseiten der Metallpaneele sind mit gleichmäßig verteilten Öffnungen 21 versehen, die ausreichend groß bemessen sind, damit die zu absorbierenden Schallwellen weitgehend ungehindert in den Innenraum des Gehäuses eindringen können. Die Umkantungen am oberen und unteren Rand der Paneele 20a und 20b bilden in den Innenraum des Gehäuses weisende Flansch-Abschnitte 22, die in zusammengebautem Zustand des Gehäuses aneinanderge fügt sind und die Relativlage der beiden Paneele 20a und 20b parallel zueinander und den Paneelabstand bestimmen. An den kurzen Schmalseiten der Metallpaneele 20a, 20b sind U-för mige Randprofile 23 angeordnet, deren abgekantete Schenkel 24 die kurzen vertikalen Ränder der Metallpaneele 20a und 20b einfassen und dadurch die Metallpaneele in der Einbau lage festhalten. Am oberen Ende jedes der kurzen Randprofile 23 ist eine etwa T-förmige Trägerlasche 25 angeformt, über die das Absorber-/Kühlelement 1 in eine Deckenschiene einge hängt werden kann. Durch das Zusammenwirken der Trägerlasche 25 mit den in der Zeichnung nicht dargestellten Deckenschie nen kann das Element 1 in Schienenlängsrichtung verschoben und geeignet positioniert werden.The housing has two metal panels 20 a and 20 b, which are each folded twice at right angles in their upper and lower edge regions and are thus formed into a C-shaped cross-sectional profile. The flat sides of the metal panels are provided with uniformly distributed openings 21 which are dimensioned large enough so that the sound waves to be absorbed can penetrate into the interior of the housing largely unhindered. The edging at the top and bottom of the panels 20 a and 20 b form in the interior of the housing facing flange sections 22 which are joined together in the assembled state of the housing and the relative position of the two panels 20 a and 20 b parallel to each other and the Determine panel spacing. On the short narrow sides of the metal panels 20 a, 20 b, U-shaped edge profiles 23 are arranged, the beveled legs 24 border the short vertical edges of the metal panels 20 a and 20 b and thereby hold the metal panels in the installation position. At the upper end of each of the short edge profiles 23 , an approximately T-shaped support bracket 25 is formed, via which the absorber / cooling element 1 can be suspended in a ceiling rail. Through the cooperation of the carrier tab 25 with the ceiling rails not shown in the drawing, the element 1 can be moved in the longitudinal direction of the rail and positioned appropriately.
Ein langgestrecktes oberes Randprofil mit ebenfalls etwa U-förmigem Querschnitt schließt die zusammengefügten Metall paneele 20a und 20b an deren oberen Rand zusammen und über greift mit kurzen Schenkeln 27 den oberen Randbereich der beiden Metallpaneele 20a und 20b. Die kurzen Randprofile 23 sind mit ihren oberen Endabschnitten den äußeren Enden des langgestreckten oberen Randprofils 26 aufgestülpt. In zusam mengebautem Zustand ist jedes der kurzen Randprofile 23 mit zwei in rechtem Winkel angeordneten Schrauben mit in das Ge häuse eingebauten Halteelementen verschraubt.An elongated upper edge profile with an approximately U-shaped cross section closes the joined metal panels 20 a and 20 b at their upper edge and overlaps with short legs 27 the upper edge region of the two metal panels 20 a and 20 b. The short edge profiles 23 are turned over with their upper end portions to the outer ends of the elongated upper edge profile 26 . In the assembled state, each of the short edge profiles 23 is screwed with two screws arranged at right angles with holding elements built into the housing.
Sowohl in der oberen Abkantung der beiden Metallpaneele 20a und 20b als auch in beiden Endabschnitten des Randpro fils 26 sind Öffnungen 28 ausgebildet, durch die die An schlüsse bzw. Enden der in Fig. 2 dargestellten Kühlschlan gen nach außen geführt sind. Openings 28 are formed both in the upper fold of the two metal panels 20 a and 20 b and in both end sections of the Randpro fils 26 , through which the connections or ends of the cooling coils shown in FIG. 2 are guided to the outside.
Die perspektivische Schnittansicht gemäß Fig. 4 zeigt schematisch die beiden Metallpaneele 20a und 20b mit den im Gehäuseinnenraum angeordneten funktionswesentlichen Kompo nenten.The schematic sectional view according to FIG. 4 schematically shows the two metal panels 20 a and 20 b with the functionally essential components arranged in the interior of the housing.
Jedem Metallpaneel 20a bzw. 20b ist innen eine Rohr schlange 3a bzw. 3b zugeordnet. Jede Rohrschlange ist so ge führt, daß sie eine ausreichend gleichmäßige Wärmeabfuhr von der Innenfläche des zugehörigen Metallpaneels gewährleistet. Zur Optimierung des Wärmeübergangs von jedem Metallpaneel 20a bzw. 20b zur zugehörigen Rohrschlange 3a bzw. 3b sind die Wärmeübergangsflächen dadurch vergrößert, daß ein mög lichst flächiger, gut wärmeleitender Kontakt zwischen der Rohrschlangenaußenfläche und der Innenfläche des zugehörigen Metallpaneels hergestellt ist. Zu diesem Zweck sind die Rohrschlangen zumindest an ihrer Außenfläche abgeflacht bzw. mit einem besonders großen Krümmungsradius versehen. Jede Rohrschlange 3a bzw. 3b kann mit der Innenfläche des zugehö rigen Metallpaneels 20a bzw. 20b durch ein geeignetes wärme leitendes Haftmittel, beispielsweise durch Löten oder durch einen wärmeleitenden Kleber verbunden sein.Each metal panel 20 a or 20 b is a pipe snake 3 a or 3 b assigned inside. Each coil is so ge leads that it ensures a sufficiently uniform heat dissipation from the inner surface of the associated metal panel. To optimize the heat transfer from each metal panel 20 a or 20 b to the associated coil 3 a or 3 b, the heat transfer surfaces are increased in that a flat as possible, good heat-conducting contact between the coil outer surface and the inner surface of the associated metal panel is made. For this purpose, the coils are at least flattened on their outer surface or provided with a particularly large radius of curvature. Each coil 3 a or 3 b can be connected to the inner surface of the metal panel 20 a or 20 b by a suitable heat-conducting adhesive, for example by soldering or by a heat-conducting adhesive.
In der Mitte zwischen den beiden Rohrschlangen 3a und 3b ist eine Absorptionsmatte 5 angeordnet, die den Innenraum des Gehäuses soweit ausfüllt, daß sie die beidseitig benach barten Rohrschlangen 3a bzw. 3b gegen die Innenfläche des zugehörigen Metallpaneels 20a bzw. 20b drängt. Zweckmäßiger weise füllt die Absorptionsmatte 5 den zwischen den Rohr schlangen verbleibenden Innenraum vollständig aus und be steht aus verformbarem Kunststoff, z. B. Polyester, der von dem Gehäuse elastisch zusammengedrückt ist.In the middle between the two coils 3 a and 3 b, an absorption mat 5 is arranged, which fills the interior of the housing to such an extent that it coats the coiled tubing 3 a or 3 b on both sides against the inner surface of the associated metal panel 20 a or 20 b is urging. Appropriately, the absorption mat 5 completely fills the remaining snake between the pipe interior and be made of deformable plastic, for. B. polyester, which is elastically compressed by the housing.
Durch die Öffnungen 21 kann der Schall durch die Frei räume zwischen den Rohrschlangenabschnitten zur Absorptions matte durchdringen, so daß das Absorptions-/Kühlelement eine ausgezeichnete Absorptionswirkung entfalten kann. Mit einem geeigneten Wärmeabfuhrmedium, vorzugsweise Wasser, wird das zugehörige Metallpaneel 20a bzw. 20b gekühlt (zur Entfaltung einer Heizwirkung ggf. erwärmt), so daß ein ausgezeichneter Wärmetausch von den großflächigen Metallpaneelen 20a zum Wärmetauschermedium in der zugehörigen Rohrschlange 3a bzw. 3b stattfindet.Through the openings 21 , the sound can pass through the free spaces between the coil sections for the absorption mat, so that the absorption / cooling element can develop an excellent absorption effect. With a suitable heat dissipation medium, preferably water, the associated metal panel 20 a or 20 b is cooled (if necessary heated to develop a heating effect), so that an excellent heat exchange from the large-area metal panels 20 a to the heat exchanger medium in the associated pipe coil 3 a or 3 b takes place.
Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind zahlreiche Ab wandlungen möglich. So kann jede Rohrschlange 3 in mehrere, getrennt gespeiste Kühlsegmente unterteilt sein. Die Absorp tionsmatte 5 kann auch aus einem Paket mehrerer Absorptions matten oder Absorptionselementen bestehen. Die Öffnungen 21 können rechteckigen, ovalen, länglichen oder sonstigen Quer schnitt haben. Die Anschlüsse der Rohrschlangen können in alternativer Ausgestaltung durch die stirnseitigen Randpro file nach außen geführt und ggf. durch Steckmuffen mit An schlüssen eines benachbarten Absorber-/Kühlelements verbun den werden.Within the scope of the inventive concept, numerous changes are possible. So each coil 3 can be divided into several separately fed cooling segments. The absorption mat 5 can also consist of a package of several absorption mats or absorption elements. The openings 21 can have rectangular, oval, elongated or other cross-section. In an alternative embodiment, the connections of the pipe coils can be led outwards through the end-side Randpro file and, if necessary, connected to connections of an adjacent absorber / cooling element by push-in sockets.
Claims (7)
daß die Flachseiten durch eine gut wärmeleitende Schicht (20a, 20b) gebildet sind;
daß jede der wärmeleitenden Schichten derart perforiert ist, daß sie für Schallwellen durchlässig ist;
daß wenigstens eine Rohrschlange (3a, 3b) innen mit je der gut wärmeleitenden Schicht (20a, 20b) in wärmeübertra gendem Kontakt gehalten ist; und
daß die wenigstens eine Absorptionsmatte (5) zwischen den Rohrschlangen (3a, 3b) derart eingebaut ist, daß die Rohrschlangen nach außen gegen die ihnen jeweils zugeordne ten gut wärmeleitenden Schichten (20a, 20b) gedrängt sind.1. Sound absorber ( 1 ) with a plate-shaped absorption body which has at least one absorption mat ( 15 ) made of a sound-absorbing material and permeable to sound waves, essentially parallel flat sides, characterized in that
that the flat sides are formed by a good heat-conducting layer ( 20 a, 20 b);
that each of the heat-conducting layers is perforated in such a way that it is permeable to sound waves;
that at least one coil ( 3 a, 3 b) is held inside with each of the good heat-conducting layer ( 20 a, 20 b) in heat-transferring contact; and
that the at least one absorption mat ( 5 ) is installed between the coils ( 3 a, 3 b) in such a way that the coils are pushed outwards against the respectively thermally conductive layers ( 20 a, 20 b) assigned to them.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002112811 DE10212811C1 (en) | 2002-03-22 | 2002-03-22 | Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound waves |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002112811 DE10212811C1 (en) | 2002-03-22 | 2002-03-22 | Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound waves |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10212811C1 true DE10212811C1 (en) | 2003-10-09 |
Family
ID=27815862
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2002112811 Expired - Fee Related DE10212811C1 (en) | 2002-03-22 | 2002-03-22 | Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound waves |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10212811C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2026325A2 (en) * | 2007-08-15 | 2009-02-18 | Rohr, Inc. | Linear acoustic liner |
| CN104471637A (en) * | 2012-08-07 | 2015-03-25 | 保力马科技(日本)株式会社 | Heat-diffusing sound insulation sheet and heat-diffusing sound insulation structure |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4138367A1 (en) * | 1991-11-22 | 1993-05-27 | Peter Hoetger | AREA SOUND PROTECTION ELEMENT IN SANDWICH DESIGN |
-
2002
- 2002-03-22 DE DE2002112811 patent/DE10212811C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4138367A1 (en) * | 1991-11-22 | 1993-05-27 | Peter Hoetger | AREA SOUND PROTECTION ELEMENT IN SANDWICH DESIGN |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2026325A2 (en) * | 2007-08-15 | 2009-02-18 | Rohr, Inc. | Linear acoustic liner |
| EP2026325A3 (en) * | 2007-08-15 | 2011-08-24 | Rohr, Inc. | Linear acoustic liner |
| US8196704B2 (en) | 2007-08-15 | 2012-06-12 | Rohr, Inc. | Linear acoustic liner |
| CN104471637A (en) * | 2012-08-07 | 2015-03-25 | 保力马科技(日本)株式会社 | Heat-diffusing sound insulation sheet and heat-diffusing sound insulation structure |
| CN104471637B (en) * | 2012-08-07 | 2018-06-05 | 积水保力马科技株式会社 | Heat diffusivity sound panel and heat diffusivity sound-insulating structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1586823B1 (en) | Ceiling, in particular cooled or heated ceiling | |
| EP0299909B1 (en) | Ceiling made of metal plates | |
| EP2808459B1 (en) | Thermoactive pre-assembled plate with acoustic absorber | |
| EP3499145B1 (en) | Arrangement of a device for heating or cooling of a room at a ceiling of the room | |
| CH630458A5 (en) | HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR HEATING OR COOLING A ROOM, AND USE OF THE HEAT EXCHANGER. | |
| DE10212811C1 (en) | Sound absorber used in buildings comprises a plate-like absorption body consisting of an absorption mat made from a sound-absorbing material and parallel flat sides formed by a heat conducting layer permeable for sound waves | |
| DE202010005787U1 (en) | Air ceiling element | |
| AT519899B1 (en) | Cooling ceiling element | |
| DE10150989C1 (en) | Wall or roof panel has air permeable layer defining laminar exit flow and ducts for heating or cooling fluid | |
| EP1777469A1 (en) | Cooling element | |
| DE4131777A1 (en) | FLUID-FLOWED MUFFLER | |
| DE102007001602A1 (en) | Device e.g. for air-conditioning of rooms and buildings, has climate element which has insulator which is line for medium heat and warm element which results from space | |
| CH685645A5 (en) | Ceiling-mounted space heating element for air-conditioning large spaces | |
| EP2811232A1 (en) | Ceiling element for a heating and cooling ceiling and heating and cooling ceiling | |
| DE4216136A1 (en) | Cooling system for building | |
| DE962931C (en) | Radiant heating system with sound absorbing effect | |
| CH710096B1 (en) | Ceiling element and heating and cooling ceiling. | |
| DE2824941A1 (en) | Prefabricated wall or ceiling element - consists of sheet, flanged to retain heating channels also sound and heat insulating layer | |
| EP4095451B1 (en) | Method of manufacturing a device for tempering a room | |
| DE102004048060B4 (en) | Heating or cooling arrangement for a climate ceiling and method for its assembly | |
| EP2743596A1 (en) | Method for heating or cooling a room and heating and cooling ceiling for carrying out the method | |
| DE10316431B4 (en) | Air conditioning device designed as a decentralized device | |
| DE10361421A1 (en) | Room boundary element has panel which on side facing away from room is covered over whole area with first metal foil which is in contact with pipes carrying heating or cooling medium | |
| DE102022115037A1 (en) | Heating and/or cooling blanket | |
| DE102005050293A1 (en) | A heat exchanger panel for floor, wall or ceiling heating or cooling has plastic capillary tubing embedded in a mat with terminal connections at one or both ends of the mat |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| 8304 | Grant after examination procedure | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20121002 |