Enseigne lumineuse. L'objet de la présente invention est une 11nseigne lumineuse, caractérisée par une (-ai:se parallélépipédique portant un motif .sur la. paroi antérieure et contenant à l'in- fi-rieur au moins une lampe d'éclairabe élec- t nique, un miroir incliné situé dans le bas rle la caisse, un miroir incliné situé dans le:
haut (le la caisse, la face intérieure de la paroi ;intérieure étant constituée, sur une partie a ut moins, par un miroir réfléchissant vers l'in- léricur de la caisse et celle de la paroi posté- riciire étant vernie blanc mat.
Le dessin annexé représente, en perspec- live, avec coupe partielle et, à titre d'exem ple. une forme d'exécution de l'enseigne luriiineuse faisant l'objet de l'invention.
Dans la. forme d'exécution représentée, l',#nseig;ne lumineuse comprend une caisse 1 dont la paroi frontale 6 porte la réclame et au moins une lampe d'éclairage électrique 2 disposée de manière à éclairer le fond verti cal 5 de la caisse.. Le bas de la. caisse contient un miroir 3 incliné et le haut de la. caisse un autre miroir incliné 4. Ces deux miroirs iE,nforcent; par réflection ,de la lumière reçue, l'éela.irage de la région de la. paroi posté rieure de la: caisse la plus éloignée de la.
< ource lumineuse, ceci pour compenser l'effet décroissant de l'éclairage direct de la: lampe ?. On obtient de cette manière un éclairage plu: uniforme de cette paroi. Cette paroi 5 vernie blanc mat, de manière à diffuser la, lumière reçue sans lancer d'éclats. La réclame est peinte sur une plaque de verre 6 en lettres 7 au moyen d'un vernis translucide blanc ou de couleur. Au milieu ,du trait de la, lettre se trouve un filet 8 non verni n'arrêtant pas la lumière provenant de la paroi 5.
Le reste de la plaque de verre est argenté sur sa face intérieure et est peint sur sa face extérieure dans la teinte du fond de motif. Le tout pourra être recouvert d'une plaque de verre ,extérieure de protection, non représentée sur le dessin.
Le fonctionnement de cette enseigne lumineuse est le suivant: De jour, les lettres apparaissent normale ment. De nuit, les. lettres donnent l'impres' sion d'une réclame au néon et sont très visibles même à distance grâce à la fente 8 de haute intensité lumineuse entourée du champ 7 de luminosité plus douce.
L'avantage de cette disposition est de donner un fond de luminosité très uniforme avec un nombre de lampes d'éclairage très réduit. En outre, l'épaisseur de la caisse peut- être très faible, ce qui est avantageux du point de vue esthétique et constructif.
Neon sign. The object of the present invention is a luminous sign, characterized by a parallelepiped bearing a pattern on the. Front wall and containing at the bottom at least one electric lighting lamp. nique, an inclined mirror located in the lower part of the body, an inclined mirror located in the:
top (the body, the inner face of the wall; the interior being made up, on a part at least, by a mirror reflecting towards the inside of the body and that of the rear wall being varnished matt white.
The accompanying drawing shows, in perspective, with partial section and, by way of example. an embodiment of the luriiineuse sign forming the subject of the invention.
In the. embodiment shown, the, # nseig; ne light comprises a box 1 whose front wall 6 carries the advertisement and at least one electric lighting lamp 2 arranged so as to illuminate the vertical bottom 5 of the box. The bottom of the. crate contains a 3 tilted mirror and the top of the. crates another tilted mirror 4. These two mirrors iE, nforce; by reflection, of the light received, the élela.irage of the region of the. posterior wall of the: body furthest from the.
<light source, this to compensate for the decreasing effect of the direct illumination of the: lamp ?. In this way, a more uniform illumination of this wall is obtained. This wall 5 varnished matt white, so as to diffuse the light received without throwing shards. The advertisement is painted on a glass plate 6 in letters 7 by means of a translucent white or colored varnish. In the middle of the line of the letter there is an unvarnished thread 8 which does not block the light coming from the wall 5.
The rest of the glass plate is silver on its inside and is painted on its outside in the same color as the pattern background. The whole can be covered with a glass plate, external protection, not shown in the drawing.
The operation of this illuminated sign is as follows: By day, the letters appear normally. By night, the. The letters give the impression of a neon advertisement and are very visible even from a distance thanks to the slit 8 of high light intensity surrounded by the field 7 of softer luminosity.
The advantage of this arrangement is that it gives a background of very uniform brightness with a very small number of lighting lamps. In addition, the thickness of the body may be very small, which is advantageous from an aesthetic and construction point of view.