FR2544528A1 - Method and device for indirect lighting of letters or patterns on a transparent or translucent support - Google Patents

Method and device for indirect lighting of letters or patterns on a transparent or translucent support Download PDF

Info

Publication number
FR2544528A1
FR2544528A1 FR8305909A FR8305909A FR2544528A1 FR 2544528 A1 FR2544528 A1 FR 2544528A1 FR 8305909 A FR8305909 A FR 8305909A FR 8305909 A FR8305909 A FR 8305909A FR 2544528 A1 FR2544528 A1 FR 2544528A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
transparent
edge
patterns
translucent
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8305909A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2544528B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LECLOUX YANNICK
Original Assignee
LECLOUX YANNICK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LECLOUX YANNICK filed Critical LECLOUX YANNICK
Priority to FR8305909A priority Critical patent/FR2544528B3/en
Publication of FR2544528A1 publication Critical patent/FR2544528A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2544528B3 publication Critical patent/FR2544528B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1872Casing
    • G09F2013/1877Stand-like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for preferential lighting of letters or decorative or other patterns on a support of transparent or translucent material (natural or artificial glass), according to which a pencil beam of artificial light, of substantially the same width as the edge of the said material, is diffused through at least one edge of the latter. In practice, it is possible to use a housing 5 equipped with a light source 6 and on the aperture 4 of which is fixed, on its edge, at least one plate 1 of the transparent or translucent material bearing the pattern or patterns 8, 9 to be lit. Application to the production of panels, fascias, casings, windows, mirrors, etc. for advertising, industrial, decorative or general purpose signalling uses.

Description

La présente invention a trait au domaine de l'eclairage, par source lumineuse artificielle, de lettres, indications ou motifs divers apposés sur ou insérés dans des matériaux transparents ou translucides, par exemple en verre ou matière plastique. Elle concerne tout spécialement l'apport de substantiels perfectionnements aux systèmes existant à ce jour pour l'éclairage de vitrines, panneaux ou bottiers indicatifs ou publicitaires ou dispositifs analogues. The present invention relates to the field of lighting, by artificial light source, of letters, indications or various patterns affixed on or inserted in transparent or translucent materials, for example glass or plastic. It especially relates to the contribution of substantial improvements to the systems existing to date for the lighting of display cases, panels or indicative or advertising shoemakers or similar devices.

Diverses méthodes ont été préconisées et sont utilises de nos jours pour mettre en évidence, par éclairage indirect, des objets et tout particulièrement des noms, textes, dessins et motifs décoratifs ou autres, ceci dans les buts les plus variés tels que :-enseignes, réclames ou décorations de vitrines supports publicitaires ou d'infor- mations, indications de rues ou de directions, signalisation de vehicules ou encore de dispositifs de sécurité routière...etc. Various methods have been recommended and are used nowadays to highlight, by indirect lighting, objects and very particularly names, texts, drawings and decorative patterns or others, this for the most varied purposes such as: - signs, advertisements or decorations of display cases advertising or information supports, indications of streets or directions, signaling of vehicles or road safety devices ... etc.

Sans vouloir entrer ici dans des détails pratiques et variantes de réalisation, on peut dire que globalement cette mise en valeur de ce que l'on appelera de façon générique "l'objet" se fait soit par l'éclairage de la surface totale qui le supporte -par exemple lampes ou tubes enfermes dans des panneaux ou caissons- soit par la mise en place dans "l'objet" lui=me^e, c'est dire les lettres ou mtifs, de sources lumineuses à lumière permanente ou intermittente, éventuellement colorée. Without wanting to enter here into practical details and variant embodiments, we can say that globally this enhancement of what we will generically call "the object" is done either by lighting the total surface which supports - for example lamps or tubes enclosed in panels or boxes - either by placing in the "object" itself = me ^ e, ie letters or mtifs, light sources with permanent or intermittent light, possibly colored.

Dans le premier type précite de réalisation, il est nécessai- re de prévoir un nombre etfou une intensité importants de sources afin d'assurer une luminosité suffisante de ltobJet. Malgré ces prê- cautions, dès que l'on se trouve hors de la période d'obscurité (nuit) le panneau ou caisson -bien qu'éclairé- ne se distingue pas des autres objets environnants et ne peut donc être mis en évidence. Par ailleurs, l'insertion permanente de poussière dans et sur le coffre lumineux ainsi que le dépôt de matières polluées obligent à des nettoyages fréquents et co0teux.  In the first aforementioned type of embodiment, it is necessary to provide a large number and / or an intensity of sources in order to ensure sufficient luminosity of the object. Despite these precautions, as soon as one is outside the dark period (night) the panel or box - although it is lit - cannot be distinguished from other surrounding objects and therefore cannot be highlighted. In addition, the permanent insertion of dust in and on the light box as well as the deposit of polluted materials require frequent and costly cleaning.

Quand par contre c'est l'objet lui-même à mettre en relief qui doit être lumineux, il faut alors mettre en oeuvre des dispositifs d'éclairage complexes, par exemple de forme et de contours spécialement adaptés au profil recherché, qui nécessitent une fabrication sur mesures au coup par coup.  When, on the other hand, it is the object itself to be highlighted that must be luminous, it is then necessary to use complex lighting devices, for example of shape and contours specially adapted to the desired profile, which require a tailor-made custom manufacturing.

L'inventi-on a pour but de remédier à ces inconvénients et d'obtenir, tout en réduisant de façon appréciable le nombre de sources lumineuses, un éclairage parfait et permanents y compris de jour, de l'objet à mettre en valeur. Elle vise en outre à réduire notablement les dimensions et le poids des panneaux, caissons et autres supports utilises pour la publicité ou à d'autres fins. Elle offre enfin la possibilité de vastes applications, depuis la vitrine avec enseigne gravée à illuminer jusqu'à la plaque minéralogique d'un véhicule en passant par le panneau indicateur de rue ou de direction ou encore par la plaque décorative à dessin ou sculpture original(e) pour local d'habitation, bureau ou hall d'exposition. The aim of the inventi-on is to remedy these drawbacks and to obtain, while appreciably reducing the number of light sources, perfect and permanent lighting, including by day, of the object to be highlighted. It also aims to significantly reduce the dimensions and weight of panels, boxes and other supports used for advertising or other purposes. Finally, it offers the possibility of wide-ranging applications, from the display case with engraved sign to be illuminated to the number plate of a vehicle via the street or direction sign or by the decorative plate with original drawing or sculpture ( e) for living quarters, offices or exhibition halls.

Pour atteindre ces buts et d'autres qui seront visés au cours de la présente description, l'invention propose un procédé d'éclairage indirect, par source lumineuse, de textes ou motifs sur un matériau conformé transparent ou translucide, caractérisé en ce que l'on fait diffuser un faisceau de lumière artificielle, sensiblement de la même largeur que le chant dudit matériau, à travers un seul bord (ou arrête) de ce dernier. To achieve these aims and others which will be targeted during the present description, the invention proposes a method of indirect lighting, by light source, of texts or patterns on a transparent or translucent shaped material, characterized in that the 'a beam of artificial light is diffused, substantially the same width as the edge of said material, through a single edge (or stop) of the latter.

Le texte ou motif peut être gravé sur l'objet conforma transparent ou, selon une variante, applique en relief sur le support conforme translucide puis maintenu sur ce dernier par liaison avec un autre matériau transparent non directement éclaire par le faisceau lumineux. The text or pattern can be engraved on the conforma transparent object or, according to a variant, applied in relief on the translucent conforming support and then maintained on the latter by connection with another transparent material not directly illuminated by the light beam.

Le matériau destiné à servir de support au motif ou analogue à éclairer peut être constitué par du verre de nature et constitution variée, transparent ou translucide (par exemple verre(dapoli) ou encore par une matière synthétique adéquate telle que : polymethaeylåte de méthyl, polyester ou équivalent. Le matériau peut être coloré mais il est tout particulièrement avantageux, dans l'application du procédé,.de prévoir plutôt une coloration du texte ou motifs, par exemple gravure teintée ou, mieux encore, de disposer des bandes ou gélatines colorées sur le chant du matériau soumis à l'éclairement par la source lumineuse. The material intended to serve as a support for the pattern or the like to be lit can be constituted by glass of varied nature and constitution, transparent or translucent (for example glass (dapoli) or else by an adequate synthetic material such as: polymethaeylåte of methyl, polyester or the like. The material can be colored, but it is very particularly advantageous, in applying the method, to provide rather a coloring of the text or patterns, for example tinted engraving or, better still, to have colored bands or gelatins on the edge of the material subjected to illumination by the light source.

L'invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé susvisé. Selon ce dispositif, le matériau conformé, qui porte le motif ou texte à mettre en valeur par éclairage, est inséré sur l'un au moins de ses chants dans un boitier muni d'une source lumineuse et dont la seule ouverture correspond sensiblement à la largeur de ce chant. The invention also relates to a device for implementing the above process. According to this device, the shaped material, which carries the pattern or text to be highlighted by lighting, is inserted on at least one of its edges in a box provided with a light source and the only opening of which corresponds substantially to the width of this song.

La source lumineuse peut être choisie parmi les systèmes habituellement utilises tels que : tubes néon ou analogues dont le transformateur est placé en endroit protégé et relie à l'enseigne par capable haute tension, avec raccordement au tube sur électrode droite et sous capotte d'isolant ; tubes fluorescents avec leurs annexes comme les tubes précites ; tubes incandescents fonctionnant en basse tension de 12 ou 24 volts et réservés aux petits formats de boîtiers. On prévoit au sein du boîtier, dans ce dernier cas, des orifices d'évacuation de la chaleur, la fixation des tubes pouvant se faire par exemple sur des rampes de type Wendel. The light source can be chosen from the systems usually used such as: neon tubes or the like, the transformer of which is placed in a protected location and connected to the sign by high-voltage capable, with connection to the tube on a straight electrode and in an insulating cap. ; fluorescent tubes with their annexes like the aforementioned tubes; incandescent tubes operating in low voltage of 12 or 24 volts and reserved for small sizes of boxes. Is provided within the housing, in the latter case, heat evacuation orifices, the fixing of the tubes can be done for example on Wendel type ramps.

Le boîtier, réalisé par exemple en profile d'aluminium ou autre matériau, est muni de moyens détailles ci-après qui permettent la fixation, de préférence avec joint, du matériau transparent ou translucide. Selon une variante de réalisation de ce boîtier, l'ou verture sur le chant du matériau à illuminer peut être munie d'une partie réglable de façon à doser, si on le désire, la largeur du faisceau lumineux. En outre, un réflecteur peut être prévu dans ce boîtier pour orienter sélectivement la direction des rayons lumineux sur le matériau à eclairer. The housing, made for example of aluminum profile or other material, is provided with means detailed below which allow the fixing, preferably with seal, of the transparent or translucent material. According to an alternative embodiment of this housing, the opening on the edge of the material to be illuminated can be provided with an adjustable part so as to measure, if desired, the width of the light beam. In addition, a reflector can be provided in this housing to selectively orient the direction of the light rays on the material to be illuminated.

En pratique, le materiau introduit sur chant dans l'ouverture du boîtier peut être soit transparent avec des gravures qui seront alors seules éclairées soit translucide -par exemple verre dépoliavec des lettres ou motifs en transparent. Selon une variante intéressante de réalisation, on peut accoler au matériau transparent gravé ou translucide avec motifs transparents un autre matériau transparent, par exemple un "plexiglass", éventuellement coloré, de façon à obtenir divers effets de relief et/ou de juxtaposition. In practice, the material introduced on edge into the opening of the case can be either transparent with engravings which will then be alone illuminated or translucent - for example frosted glass with letters or patterns in transparent. According to an interesting alternative embodiment, another transparent material, for example a "plexiglass", possibly colored, can be attached to the engraved or translucent transparent material with transparent patterns, so as to obtain various relief and / or juxtaposition effects.

Lestdessinsvtres schematiques annexes illustrent quelques modes d'application et de réalisation, non limitatifs, du procéde de l'invention. The annexed schematic drawings illustrate some non-limiting modes of application and embodiment of the method of the invention.

Conformêment à la figure 1, le matériau 1 dont on désire éclairer les lettres ou motifs est maintenu par équerre 2 et vis 3, sur sa faible épaisseur, sur l'ouverture 4 d'un boîtier muni d'un tube d'éclairage 6 dont l'orientation du flux lumineux peut être améliorée par un reflecteur ou déflecteur 7. Le motif à mettre en valeur peut être soit gravé en 8 sur le matériau transparent soit collé en transparent 9 (blanc ou couleur) si le matériau 1 est translucide, par exemple en verre dépoli.Sur la réalisation de cette figure 1, on a accolé contre le måteriau 1 une plaque 10 transparente, d'épaisseur réduite, qui peut à la fois servir d'élément protecteur et de moyen de mise en relief des motifs décoratifs illuminés ; toutefois il ne s'agit là que d'une variante de réalisation non limitative. In accordance with FIG. 1, the material 1 of which it is desired to illuminate the letters or patterns is held by a square 2 and screws 3, over its small thickness, on the opening 4 of a housing provided with a lighting tube 6 of which the orientation of the light flux can be improved by a reflector or deflector 7. The pattern to be highlighted can be either engraved in 8 on the transparent material or glued in transparent 9 (white or color) if the material 1 is translucent, for example in frosted glass. On the realization of this figure 1, a transparent plate 10, of reduced thickness, was placed against the måteriau 1, which can both serve as a protective element and as a means of highlighting the decorative patterns illuminated; however, this is only a non-limiting alternative embodiment.

Diverses variantes d'associations de matériaux sont illustrées sur la figure 2 à 4. Par exemple, on peur intercaler un écran opaque 11 entre deux plaques transparentes 12 et 13 comportant les motifs ou textes 14 et 15 en gravure. On peut ainsi mettre en oeuvre un matériau en couleur 16 (par exemple "plexiglass") avec motif 17 et un matériau transparent 18 avec lettre ou motif 19, ce matériau pouvant être aussi depoli si le motif est prévu en transparence. Ou encore, selon la figure 4, il peut s'agir de la combinaison d'un verre ou "plexiglass" dépoli 20 avec texte en transparence 21 et d'un "plexiglass" transparent coloré 22 avec motif 23 en relief. Various variants of associations of materials are illustrated in FIG. 2 to 4. For example, it is feared to interpose an opaque screen 11 between two transparent plates 12 and 13 comprising the patterns or texts 14 and 15 in engraving. It is thus possible to use a material in color 16 (for example "plexiglass") with pattern 17 and a transparent material 18 with letter or pattern 19, this material can also be frosted if the pattern is provided in transparency. Or, according to FIG. 4, it may be the combination of a frosted glass or "plexiglass" 20 with transparent text 21 and a transparent colored "plexiglass" 22 with pattern 23 in relief.

Selon la figure 5, le matériau 1 comportant l'enseigne 24 à illuminer est recouvert sur son chant 25 d'une ou plusieurs couches de gélatine couleur 26 sur le trajet du flux lumineux 27. According to FIG. 5, the material 1 comprising the sign 24 to be illuminated is covered on its edge 25 with one or more layers of color gelatin 26 on the path of the light flux 27.

De cette façon on obtient à très faible cout d'heureux effets de coloration de l'enseigne.In this way we obtain at very low cost happy coloring effects of the sign.

On a illustré sur les figures 6 et 7 des exemples, parmi de nombreux autres, d'application du système selon l'invention. Ils montrent ici l'insertion d'un boîtier 5 à lampe 6 sur le poteau de soutien 28 d'un caisson publicitaire 29 dont on veut illuminer l'enseigne 30 (figure 6) ou encore la mise en place d'un dispositif conforme a l'invention dans une borne 31 munie de deux indicateurs de rues ou de direction 32 et 33 (figure 7). FIGS. 6 and 7 have illustrated examples, among many others, of application of the system according to the invention. They show here the insertion of a lamp housing 5 6 on the support post 28 of an advertising box 29 which we want to illuminate the sign 30 (Figure 6) or the establishment of a device according to the invention in a terminal 31 provided with two street or direction indicators 32 and 33 (Figure 7).

En pratique l'installation du boîtier lumineux s'effectuera avantageusement sur un bord non porteur lorsque l'enseigne est de poids important, par exemple sur la partie supérieure d'une vitrine en verre de grande dimension. La luminosite de l'enseigne peut être renforcée par mise en place d'un autre boîtier et tube sur le chant opposé du materiau transparent ou translucide (1) ou encore par l'augmentation de l'épaisseur de la plaque (10) servant d'élément diffusant.Lorsqu'on a affaire à la mise en place de plusieurs panneaux chant à chant il est recommandé de polir au préalable les chants en contact puis, lorsqu'il s'agit de matériaux plastiques, de les souder (par exemple à l'éther ou autre agent ramollissant) et de pratiquer ensuite le dépolissage ou la gravure d'enseigne ou de publicité. In practice, the installation of the light box will advantageously be carried out on a non-load-bearing edge when the sign is of significant weight, for example on the upper part of a large glass display case. The luminosity of the sign can be reinforced by placing another case and tube on the opposite edge of the transparent or translucent material (1) or by increasing the thickness of the plate (10) serving Diffusing element. When dealing with the installation of several edge-to-edge panels, it is recommended to polish the edges in contact beforehand, then, when it is plastic, to weld them (for example ether or other softening agent) and then practice frosting or engraving of signs or advertising.

L'application du procédé selon l'invention peut être envisagee en caisson, bandeau, panneau ou tout autre support d'indications et/ou de publicité. Outre les emplois en publicité, on peut citer également toutes usages décoratifs (lustres, lampes sur pied, objets d'arts...etc) ainsi que de multiples applications industrielles telles que : lecteur de cartes perforées, commande de tableaux ou rampes signalétiques à plusiEurs points lumineux émanant de la même source lumineuse...etc.  The application of the method according to the invention can be envisaged in a box, banner, panel or any other support for indications and / or advertising. In addition to jobs in advertising, we can also cite all decorative uses (chandeliers, floor lamps, works of art ... etc) as well as multiple industrial applications such as: punch card reader, control of tables or signs several light points emanating from the same light source ... etc.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour l'éclairage indirect, par source lumineuse, 1. Process for indirect lighting, by light source, de textes ou motifs sur un matériau conformé transparent ou texts or patterns on a transparent shaped material or translucide, caractérise en ce qu'il consiste a faire diffuser un translucent, characterized in that it consists in causing a pinceau de la lumière artificielle, sensiblement de la même largeur artificial light brush, about the same width que le chant dudit matériau, à travers au moins un bord (ou arête) that the edge of said material, through at least one edge (or edge) de ce dernier. of the last. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que 2. Method according to claim 1, characterized in that le texte ou motif est gravé sur il'objet conformé transparent. the text or pattern is engraved on the transparent shaped object. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que 3. Method according to claim 2, characterized in that le texte ou motif est appliqué en relief sur l'objet conformé the text or pattern is applied in relief on the conforming object translucide puis maintenu sur ce dernier par liaison avec un translucent then maintained on the latter by connection with a autre matériau transparent non directement éclairé par ledit other transparent material not directly lit by said pinceau lumineux. light brush. 4. Procedé selon l'une quelconque des revendications 1 a 3, 4. Method according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que ledit materiau ou objet transparent ou characterized in that said transparent material or object or translucide est constitué par du verre ou une matière plastiques translucent consists of glass or plastic qui peut être colore(e). which can be colored. couleurs. colors. même largeur que le pinceau lumineux, comporte une ou plusieurs same width as the light brush, has one or more caractérisé en ce que le bord ou chant de l'objet conformé, de characterized in that the edge or edge of the shaped object, of 5. procède selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, 5. proceeds according to any one of claims 1 to 4, 6. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caractérise en ce qu'il comporte un bottier (5). muni d'une source lumineuse (6), éventuellement orientée par reflecteur (7), et sur l'ouverture (4) duquel est fixéepar moyens de liaison (2,3) et sur son chant (25) au moins une plaque (1) du matériau transparent ou translucide portant le motif (8,9) a éclairer. 6. Device for implementing the method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a shoemaker (5). provided with a light source (6), possibly oriented by reflector (7), and on the opening (4) of which is fixed by connecting means (2,3) and on its edge (25) at least one plate (1 ) transparent or translucent material carrying the pattern (8,9) to be illuminated. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on associe audit matériau.(1) une autre plaque (10) d'un matériau transparent, eventuellement coloré, cette autre plaque pouvant également comporter des lettres ou motifs à illuminer. 7. Device according to claim 6, characterized in that one associates with said material. (1) another plate (10) of a transparent material, possibly colored, this other plate also being able to include letters or patterns to be illuminated. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 et 7 caractérisé en ce que l'ouverture (4) du boîtier lumineux est munie d'un système de réglage de largeur du pinceau lumineux.  8. Device according to any one of claims 6 and 7 characterized in that the opening (4) of the light box is provided with a width adjustment system of the light brush. 9. Application du procédé et du dispositif selon les revendications 1 à 7 à la réalisation des bandeaux, caissons, panneaux, vitrines, miroirs pour des fins publicitaires, industrielles, décoratives ou de signalisation routière ou autre.  9. Application of the method and the device according to claims 1 to 7 to the production of banners, boxes, panels, showcases, mirrors for advertising, industrial, decorative or road or other signage purposes.
FR8305909A 1983-04-12 1983-04-12 METHOD AND DEVICE FOR THE INDIRECT LIGHTING OF LETTERS OR PATTERNS ON TRANSPARENT OR TRANSLUCENT MEDIUM Expired FR2544528B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8305909A FR2544528B3 (en) 1983-04-12 1983-04-12 METHOD AND DEVICE FOR THE INDIRECT LIGHTING OF LETTERS OR PATTERNS ON TRANSPARENT OR TRANSLUCENT MEDIUM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8305909A FR2544528B3 (en) 1983-04-12 1983-04-12 METHOD AND DEVICE FOR THE INDIRECT LIGHTING OF LETTERS OR PATTERNS ON TRANSPARENT OR TRANSLUCENT MEDIUM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2544528A1 true FR2544528A1 (en) 1984-10-19
FR2544528B3 FR2544528B3 (en) 1986-02-07

Family

ID=9287740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305909A Expired FR2544528B3 (en) 1983-04-12 1983-04-12 METHOD AND DEVICE FOR THE INDIRECT LIGHTING OF LETTERS OR PATTERNS ON TRANSPARENT OR TRANSLUCENT MEDIUM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2544528B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323386A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-05 Ricardo Lopez Artiga Improved publicitary device
GR900100851A (en) * 1990-12-11 1992-11-23 Meimaroglou N Nikolaou O E A Liwhtened advertisement
US6023869A (en) * 1998-11-10 2000-02-15 Lumenids, Ltd. Illuminated sign
FR2953970A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-17 Plastiques Franc Des Device for carrying e.g. text, has light source directed towards slot of rigid plate for lighting part of pattern so that pattern reflects part of light towards another face of plastic plate and part of pattern is colored and lightened
US8978405B2 (en) 2007-01-25 2015-03-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Food cooling appliance

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323386A1 (en) * 1987-12-30 1989-07-05 Ricardo Lopez Artiga Improved publicitary device
GR900100851A (en) * 1990-12-11 1992-11-23 Meimaroglou N Nikolaou O E A Liwhtened advertisement
US6023869A (en) * 1998-11-10 2000-02-15 Lumenids, Ltd. Illuminated sign
WO2000028509A2 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 Lumenids, Ltd. Illuminated sign
US6076294A (en) * 1998-11-10 2000-06-20 Lumenids, Ltd. Illuminated sign
WO2000028509A3 (en) * 1998-11-10 2000-07-27 Lumenids Ltd Illuminated sign
GB2349499A (en) * 1998-11-10 2000-11-01 Lumenids Limited Illuminated sign
US8978405B2 (en) 2007-01-25 2015-03-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Food cooling appliance
FR2953970A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-17 Plastiques Franc Des Device for carrying e.g. text, has light source directed towards slot of rigid plate for lighting part of pattern so that pattern reflects part of light towards another face of plastic plate and part of pattern is colored and lightened

Also Published As

Publication number Publication date
FR2544528B3 (en) 1986-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6149285A (en) Interchangeable decorative tube device for fluorescent lighting
WO2003015062A1 (en) Advertisement lighting and interior display
EP0594765A1 (en) Fluorescent foil.
US20060191179A1 (en) Compact road sign display
EP0624271B1 (en) A method for illuminating flags
FR2544528A1 (en) Method and device for indirect lighting of letters or patterns on a transparent or translucent support
JPH10507032A (en) Lighting roof system
KR100613595B1 (en) Advertisementing apparatus
JP3455847B2 (en) Cut letter illumination sign
EP1484460B1 (en) Awning equipped with an illumination apparatus
EP0535036A1 (en) Adhesive, fluorescent foil.
GB2211012A (en) Edge-illuminated display aid
US20240071266A1 (en) Powered retail signage assembly with consistent visibility in different lighting conditions
US950309A (en) Advertising device.
BE1010739A6 (en) Third brake light for vehicles.
FR2638684A3 (en) Ornamental luminous device
JP3361192B2 (en) Variable sign
FR2523750A1 (en) Illuminated transparent audio-visual display plate - has U=shape section support with integral electric lamp bulbs along lower edge
USRE20756E (en) baumeister
US1951467A (en) Sign
FR2597812A1 (en) Device improving the legibility of motor-vehicle number plates
FR2856180A1 (en) Light display device for use in e.g. vehicle, has adhesive pattern, and light source for generating ultraviolet rays, where adhesive pattern exposed to ultraviolet rays becomes translucent
KR200222904Y1 (en) Stereoscopic lighting frame
GB2345572A (en) A sign
BE514057A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse