Ofenrohraufsatz. Die vorliegende Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des Ofenrohraufs atzes gemäss dem Patentanspruch,des Hauptpaten tes und besteht darin, dass der im Innern des Gehäuses zwischen Ein- und Auslaufstutzen des Ofenrohraufsatzes angeordnete Rauch verteiler als ein wenigstens unten keilförmiger hohler Einsatz ausgebildet ist,
welcher die Rauchgase gegen .die Aussenluft-Zirkulations- rohre drängt und diesen entllang leitet.
Der als hohler Einsatz ausgebildete Rau.ehverteiler kann auch oben keilförmig sein, wodurch eine Ansammlung von Russ auf dem Verteiler verhindert wird.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstan des dargestellt. Es zeigen: F'ig. l eine Ansicht des Ofenrohrauf- satzes, zur Hälfte im Längsschnitt, und Fig. 2 eine Draufsicht des Aufsatzes. Da' Gehäuse des dargestellten Ofenrohr- aufsatzes weist rechteckige Grundform auf und wird durch einen Blechmantel 1, einen Deckel 2 und einen Boden<B>3</B> gebildet. Deckel und Boden sind mit dem Blechmantel 1 durch Radeinfalzung 4 verbunden.
In zentralen run den Ausschnitten .des Deckels und,des Bodens sind die Au±satzanschlussstützen 5, 6 durch Falzverbindung angeschlossen. 7 sind je zwei auf einander gegenüberliegenden Seiten im Gehäuse vertikal angeordnete Aussen)luft- Zirkulationsrohre, welche an dem Deckel und am Boden aus dem Gehäuse ausmünden und mit den Mündungsrändern an entsprechen- den runden Ausschnitten des Deckels und des Bodens durch Falzung befestigt sind.
Durch den hohlen Einsatz 8, welcher oben und unten keilförmig ist - vgl. 9 bzw. 10 wird zusammen mit der Vorderwand und der Hinterwand des Gehäusemantels 1 ein ]Hohl raum 11 volilständig eingeschlossen.
Durch den hohlen Einsatz 8 wird eine Aufteilung des Rauchgasstromes und, eine Verdrängung der Rauchgase auf die beiden von den Zir- kulationsrohren 7 durchsetzten Gehäuseseiten bewirkt, wie dies durch. die Pfeile A. ange deutet ist. Der in den Zirkulationsrohren 7 erzeugte Aussenluftstrom, welcher durch den Auftrieb der in den Rohren sich erwärmenden Luft erzeugt wird, ist durch die Pfeile B an gedeutet.
Die Keilform am Oberende des Ein satzes 8 verhindert eine Russans.ammlung auf demselben. Durch den gezeigten hohle Rauchverteiler wird eine Verdrängung der Rauchgase gegen die Zirkulationsrohre zu sowie eine Führung der Rauchgase entlang den Rohren bewirkt.
Stovepipe attachment. The present invention relates to a further embodiment of the stove pipe attachment according to the patent claim, the main patent and consists in that the smoke distributor arranged in the interior of the housing between the inlet and outlet nozzle of the stove pipe attachment is designed as a hollow insert that is wedge-shaped at least below,
which presses the flue gases against the outside air circulation pipes and guides them along.
The rough distributor, designed as a hollow insert, can also be wedge-shaped at the top, which prevents soot from accumulating on the distributor.
In the drawing, an example embodiment of the subject invention is shown. It show: F'ig. 1 is a view of the stove pipe attachment, half in longitudinal section, and FIG. 2 is a plan view of the attachment. The housing of the stovepipe attachment shown has a rectangular basic shape and is formed by a sheet metal jacket 1, a cover 2 and a base 3. The cover and base are connected to the sheet metal jacket 1 by means of wheel folds 4.
In the central, round cutouts of the cover and the bottom, the auxiliary connection supports 5, 6 are connected by a seam connection. 7 are two vertically arranged outside) air circulation pipes on opposite sides in the housing, which open out of the housing at the cover and at the bottom and are fastened with the mouth edges to corresponding round cutouts of the cover and the bottom by folding.
Through the hollow insert 8, which is wedge-shaped above and below - cf. 9 and 10, together with the front wall and the rear wall of the housing shell 1, a] hollow space 11 is completely enclosed.
The hollow insert 8 divides the flue gas flow and displaces the flue gases on the two sides of the housing through which the circulation pipes 7 pass, as is the case with. the arrows A. indicated. The outside air flow generated in the circulation pipes 7, which is generated by the buoyancy of the air heating in the pipes, is indicated by the arrows B on.
The wedge shape at the top of the insert 8 prevents Russans.ammlung on the same. The hollow smoke distributor shown causes the smoke gases to be displaced towards the circulation pipes and the smoke gases to be guided along the pipes.