Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Nut- und Federlehre.
Tongue and groove gauge.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Nut- und Federlehre insbesondere f r Holzfaehleute, bei der mit nur einer Einstel- lung gleichzeitig die Breite der Nute und die StÏrke der Feder eingestellt werden kann.
The subject matter of the present invention is a tongue and groove gauge, especially for wood litters, in which the width of the groove and the thickness of the tongue can be adjusted simultaneously with just one setting.
In der beiliegenden Zeichnung ist eine beispielsweise Ausfiihrungsform des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the accompanying drawing.
Es zeigen :
Fig. 1 eine Seitenansicht,
Fig. 2 eine Vorderansicht.
Show it :
Fig. 1 is a side view,
Fig. 2 is a front view.
Fig. 3 und 4 sincl Schnitte nach den Linien III-III, IV-IV der Fig. 2.
3 and 4 are sections along the lines III-III, IV-IV of FIG.
Das gezeichnete Messwerkzeug weist zwei Schienen 1, 2 auf, deren Enden. 3, 4, 5, 6 rechtwinklig abgebogen sind. Diese abgeboge- nen Endstücke dienen als Me¯backen. Die Schiene 1 besitzt einen Schlitz 7, die Schiene 3 einen Schlitz 14. Ein Zapfen 8 der Schiene 1 greift in den Sehlitz 14 der Schiene 2 ein un, dient als Führung beim Verschieben der Teile 1 und 2 aufeinander. In der Schiene 2 ist ein mit Gewindebolzen 10 versehener Knopf 11 eingeschraubt. Auf dem Bolzen 1. 0 sitzt ein Gleitst ck 12, das in dem Schlitz 7 der Schiene 1 geführt ist. Zwischen dem' Knopf 11 und dem Gleitstück 12 ist eine Schraubenfeder 13 vorgesehen, welche bestrebt ist, das Gleitstück 12 im Führungs- schlitz 7 zu halten.
The drawn measuring tool has two rails 1, 2, the ends of which. 3, 4, 5, 6 are bent at right angles. These bent end pieces serve as jaws. The rail 1 has a slot 7, the rail 3 a slot 14. A pin 8 of the rail 1 engages in the seat 14 of the rail 2 and serves as a guide when moving parts 1 and 2 on each other. A button 11 provided with a threaded bolt 10 is screwed into the rail 2. A sliding piece 12, which is guided in the slot 7 of the rail 1, sits on the bolt 10. A helical spring 13 is provided between the button 11 and the slider 12, which strives to hold the slider 12 in the guide slot 7.
Durch Anziehen des Knopfes 11 konnen die TeLle 1, 2 in ihrer jeweiligen Lage in bezug aufeinander gesichert werden. Parallel zum Schlitz 14 lÏuft 'vine Skala 15. Am Zapfen 8 ist ein Zeiger 16 befestigt, der ber der Skala lÏuft. Werden die Banken 5, 6 in eine Nute eines Holzst ckes eingesetzt und die Breite der Nute gemessen und die Schienen 1, 2 durch Anziehen des Knopfes 11 in bezug aufeinander festgestellt, dann geben die Backen 3, 4 die StÏrke der Feder an, welche in die Nute einzutreten hat. Das Gerät ist einfach und genau.
By tightening the button 11, the parts 1, 2 can be secured in their respective positions in relation to one another. The scale 15 runs parallel to the slot 14. A pointer 16 is attached to the pin 8 and runs over the scale. If the banks 5, 6 are inserted into a groove in a piece of wood and the width of the groove is measured and the rails 1, 2 are fixed in relation to one another by tightening the button 11, then the jaws 3, 4 indicate the strength of the tongue, which in the groove has to enter. The device is simple and accurate.
PATENTANSPRUCH : Nut-und Federlehre, bei der mit einer Einstellung gleichzeitig die Breite der Nute und die Dicke der Feder eingestellt werden, gekennzeichnet durch zwei : aufeinander ver schiebbareundfeststellbareSchienen,von. denen jede an beiden Enden rechtwinklig abgebogen ist, derart, dass zwei Backenpaare gebildet werden, von denen das eine zum Messen der Breite von Nuten und das andere zum Messen. der Dicke der entsprechenden Federn bestimmt ist und wo auf der einen Schiene eine Skala und auf der andern Schiene ein über der Skala spielender Zeiger vorgesehen ist, derart, da¯ die Breite der Nute und die Stärke der Feder jeweils ablesbar ist.
PATENT CLAIM: Tongue and groove gauge, in which the width of the groove and the thickness of the tongue are set simultaneously with one setting, characterized by two rails that can be slid and locked on one another, from. each of which is bent at right angles at both ends so that two pairs of jaws are formed, one for measuring the width of grooves and the other for measuring. the thickness of the corresponding springs is determined and where a scale is provided on one rail and a pointer playing over the scale is provided on the other rail, in such a way that the width of the groove and the strength of the spring can be read off.
UNTEBANSPRUOHE : l. Lehre nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, da¯ die beiden Schienen je mit einem Längsschlitz versehen sind, wobei im Schlitz der einen Schiene ein Führungszapfen der andern Schiene geführt ist.
SUBJECT TO CLAIMS: l. Teaching according to patent claim, characterized in that the two rails are each provided with a longitudinal slot, a guide pin of the other rail being guided in the slot of one rail.
2. Lehre nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da¯ das Gleitstück (12) federnd gegen die
Schiene mit dem Führungszapfen gepresst wird.
2. Teaching according to claim and dependent claim 1, characterized in that the slider (12) resiliently against the
Rail is pressed with the guide pin.
3. Lehre nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, wie in der Zeichnung dargestellt und in bezug darauf beschrieben.
3. Teaching according to claim and dependent claims 1 and 2, as shown in the drawing and described in relation to it.