CH247044A

CH247044A - A method of decorating a watch glass.

Info

Publication number: CH247044A
Authority: CH
Inventors: Zodiac S A
Original assignee: Zodiac
Priority date: 1945-06-07
Filing date: 1945-06-07
Publication date: 1947-02-15

Description

  

  Procédé de décoration d'un verre de montre.    L'objet de la présente     invention    est un  procédé de décoration d'un verre de montre,       caractérisé    en     ce    qu'on     incruste    une médaille       dans    l'une des faces du verre.  



  Le dessin ci-annexé représente un exemple  de montre-bracelet dont la     boîte    est décorée  par le procédé suivant     l'invention.     



  La montre-bracelet représentée présente  un verre 1 au centre duquel est     incrustée,          coaxialement    au tour d'heures 2 du cadran  qu'il recouvre et de façon à ne pas gêner la  lecture de l'heure, une médaille     â.    Cette mé  daille peut être sertie dans un logement mé  nagé soit dans la face extérieure soit dans  la face intérieure du verre. La médaille peut  être en     n'importe    quelle matière, métal, pierre  naturelle ou synthétique, résine     synthétique     opaque ou transparente, colorée ou non. Elle  peut être de forme quelconque,     plate.,    convexe  ou concave.

   Le logement de la médaille peut  être obtenu par fraisage ou, dans le cas d'un  verre en résine synthétique transparente, par  étampage à chaud. Dans ce dernier cas, la       noyure    obtenue dans la face intérieure du  verre par une étampe polie peut être ensuite  repiquée dans les bords pour sertir la médaille         dans    un cran tourné à cet effet. Par le même  procédé on peut sertir la médaille à l'exté  rieur du verre, mais dans     ce    cas la     noyure     doit être plus petite que la médaille pour  tenir compte de l'agrandissement qu'elle subit  lors de la pose du verre dans la     lunette.    Le  verre peut être d'épaisseur uniforme ou  d'épaisseur croissante ou décroissante vers le  centre.



  A method of decorating a watch glass. The object of the present invention is a process for decorating a watch glass, characterized in that a medal is encrusted in one of the faces of the glass.



  The accompanying drawing shows an example of a wristwatch, the case of which is decorated by the method according to the invention.



  The wristwatch shown has a glass 1 in the center of which is encrusted, coaxially with the hour circle 2 of the dial it covers and so as not to interfere with the reading of the time, a medal â. This medal can be crimped in a housing formed either in the outer face or in the inner face of the glass. The medal can be in any material, metal, natural or synthetic stone, opaque or transparent synthetic resin, colored or not. It can be of any shape, flat, convex or concave.

   The accommodation of the medal can be obtained by milling or, in the case of a transparent synthetic resin glass, by hot stamping. In the latter case, the core obtained in the inner face of the glass by a polished stamp can then be transplanted into the edges to crimp the medal in a notch turned for this purpose. By the same process, the medal can be crimped on the outside of the glass, but in this case the core must be smaller than the medal to take account of the enlargement it undergoes when the glass is placed in the bezel. . The glass can be of uniform thickness or of increasing or decreasing thickness towards the center.

Claims

CLAIM I: A method of decorating a watch glass, characterized in that a medal is encrusted in one of the faces of the glass. SUB-CLAIM Process according to Claim I, characterized in that, the glass being in synthetic resin, a core is hot-stamped in one of its faces, a notch is turned in the edge of this ring and crimped therein. the medal. CLAIM H: Watch glass decorated by the process according to claim I.