CH238098A - Colander that can be used in downpipes of gutters. - Google Patents

Colander that can be used in downpipes of gutters.

Info

Publication number
CH238098A
CH238098A CH238098DA CH238098A CH 238098 A CH238098 A CH 238098A CH 238098D A CH238098D A CH 238098DA CH 238098 A CH238098 A CH 238098A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sep
colander
guide vanes
jacket
axis
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Dr Felber
Original Assignee
Karl Dr Felber
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Dr Felber filed Critical Karl Dr Felber
Publication of CH238098A publication Critical patent/CH238098A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/086Filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)

Description

  

  In Fallrohre von Dachrinnen einsetzbarer     Seiher.       Um zu verhindern, dass Laub und Unrat  aus den Dachrinnen auf dem Wege über die  Fallrohre in die unter der Erde liegenden       Abflussleitungen    gelangen, sich dort ansam  meln und zu Verstopfungen führen können,  werden in die     Einlassöffnungen    der Fallrohre  korbartige Schutzsiebe     eingesetzt.    Diese  haben aber den Nachteil, dass der sich am  Schutzsieb ansammelnde Schmutz bei Regen  fällen zu Wasserstauungen führt, was sehr  oft zum     Überlaufen        derDachrinnen    führt und  auf alle Fälle den vollständigen Wasser  abfluss durch die Fallrohre verhindert.

   Die  dadurch entstehenden Schäden am Bauwerk  lassen sich nur durch häufige Reinigung der  Dachrinnen vermeiden, was aber umständlich  ist, da die Schutzsiebe meist an nur schwer  zugänglichen .Stellen liegen. Zur Erleichte  rung der Reinigung ist schon ein     Seiher    aus  gebildet worden, der in ein mit der     Abfluss-          leitung    verbundenes Rohrstück einsetzbar ist.

    Die Verbindung mit dem Fallrohr erfolgt da  bei mittels eines rohrförmigen     Schiebestük-          kes.    Diese Anordnung hat wohl den Vorteil,    dass der     Seiher    leicht zugänglich ist und da  her auch leicht gereinigt werden kann, sie  hat aber den Nachteil, dass sich der Schmutz  im     Seiher    ansammelt, und insbesondere     wenn     es sich um Laub handelt, die Gefahr der Ver  stopfung und des Wasserrückstaues im Fall  rohr     nicht    beseitigt ist.

      Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist ein in Fallrohre von Dachrinnen einsetz  barer     Seiher    mit     Durchlassöffnungen    im  Mantel und im Boden, mittels welchem sich  die Gefahr von Verstopfungen und Wasser  stauungen vermindern     lässtiDies    geschieht er  findungsgemäss dadurch, dass im Hohlra<U>um</U>  des     Seihers    Leitschaufeln angeordnet sind,  welche geneigt zur     Seiherachse    liegen, um  einfallendes Wasser zur Ausführung einer  Rotationsbewegung innerhalb des     Seihers    zu  veranlassen, und dass diese Leitschaufeln eine  als Schneide wirkende     gante    aufweisen, zum  Zwecke der Zerkleinerung von vom Wasser  mitgeführtem Unrat,

   zwecks Ermöglichung  dessen Übertrittes     in    den Abfluss.    
EMI0002.0001     
  
    Auf <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> ist. <SEP> ein <SEP> @@usführung@s  beispiel <SEP> des <SEP> Erfindungsbebenstandus <SEP> <B>da.</B>
<tb>  stellt, <SEP> und <SEP> zwar <SEP> zeigt:
<tb>  Fib. <SEP> 1 <SEP> eine <SEP> Seitenansicht, <SEP> -während <SEP> in <SEP> den
<tb>  Fig. <SEP> 2 <SEP> bis <SEP> 7 <SEP> Varianten <SEP> von <SEP> Leitscha.ufvin
<tb>  in <SEP> An- <SEP> und <SEP> Draufsicht <SEP> in <SEP> briisserein <SEP> llal3stab
<tb>  dargestellt <SEP> sind.
<tb>  



  Mit <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> der <SEP> hebelstumpfförmige <SEP> Kort,
<tb>  des <SEP> Seehers <SEP> bezeichnet, <SEP> der <SEP> an <SEP> einen <SEP> zylinder  förmigen <SEP> Teil <SEP> 2 <SEP> anschliesst. <SEP> Der <SEP> Teil <SEP> ? <SEP> endigt
<tb>  in <SEP> einem <SEP> Ringwulst <SEP> 3. <SEP> Der <SEP> -Mantel <SEP> des <SEP> Kor  bes <SEP> 1 <SEP> weist <SEP> Öffnungen <SEP> 4 <SEP> auf, <SEP> die <SEP> die <SEP> Foren
<tb>  eines <SEP> unbleichseitigen <SEP> Fünfeckes <SEP> besitzen.
<tb>  Diese <SEP> Offnunben4 <SEP> werden <SEP> ztvcchmüssib <SEP> din-cb
<tb>  Stanzen <SEP> erzeugt, <SEP> wobei, <SEP> -wie <SEP> aus <SEP> Fib. <SEP> ? <SEP> er  sichtlich <SEP> ist, <SEP> der <SEP> durch <SEP> striclipunl@t:

  ierte <SEP> Li  nien <SEP> abgegrenzte <SEP> Teil <SEP> des <SEP> -Materials <SEP> stehen  bleibt <SEP> und <SEP> dann <SEP> nach <SEP> dem <SEP> Korbraum <SEP> zu <SEP> zur
<tb>  Bildung <SEP> einer <SEP> ebenen, <SEP> zur <SEP> Achse <SEP> des <SEP> Seibers
<tb>  geneigten <SEP> Leitschaufel <SEP> an <SEP> bezw, <SEP> 51i, <SEP> unib@=  bogen <SEP> wird.
<tb>  



  Es <SEP> kann <SEP> aber <SEP> auch, <SEP> wie <SEP> Fib. <SEP> 4 <SEP> und <SEP> 5 <SEP> zei  gen, <SEP> das <SEP> volle <SEP> Materialstück <SEP> der <SEP> Offnnn  zur <SEP> Bildung <SEP> der <SEP> Leitsehaufel <SEP> 5c <SEP> nach <SEP> innen
<tb>  uinbewinkelt <SEP> sein.
<tb>  



  In <SEP> Fib. <SEP> 6 <SEP> und <SEP> 7 <SEP> ist <SEP> eine <SEP> öffininb <SEP> C, <SEP> -e  zeigt, <SEP> -welche <SEP> die <SEP> Form <SEP> eines <SEP> @rfiechr- <SEP> be  sitzt. <SEP> Dieselbe <SEP> Form <SEP> -weist <SEP> auch <SEP> die <SEP> Leit  schaufel <SEP> i <SEP> auf, <SEP> die <SEP> dadurch <SEP> gewonnen <SEP> -wird,
<tb>  dass <SEP> längs <SEP> zweier <SEP> Dreieckseiten <SEP> der <SEP> 1lantel
<tb>  durchschnitten <SEP> und <SEP> das <SEP> Materialstück <SEP> um <SEP> die,
<tb>  dritte <SEP> Dreieckseite <SEP> umbehoben <SEP> wird. <SEP> Bei <SEP> cIi  ser <SEP> Leitschaufel <SEP> 7 <SEP> ist <SEP> die <SEP> schräg <SEP> nach <SEP> untun
<tb>  laufende <SEP> Kante <SEP> <I>7a,</I> <SEP> welche <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Seilier  mantel <SEP> einen <SEP> spitzen <SEP> Winkel <SEP> einschliesst.

   <SEP> als
<tb>  Schneide <SEP> ausgebildet, <SEP> -nährend <SEP> hei <SEP> den <SEP> Leit  schaufeln <SEP> gemäss <SEP> Fib. <SEP> 1 <SEP> bis <SEP> :i <SEP> die <SEP> 1-);-iden
<tb>  obern, <SEP> aneinanderstossenden <SEP> Kanten <SEP> - <SEP> in
<tb>  Fib. <SEP> 4 <SEP> und <SEP> 5 <SEP> die <SEP> Kanten <SEP> 5c <SEP> und <SEP> 5c" <SEP> - <SEP> als
<tb>  Schneiden <SEP> ausgebildet <SEP> sind. <SEP> Die <SEP> Leitschau  feln <SEP> sind <SEP> zweckmässig; <SEP> radial <SEP> an(-"eordnel-.. <SEP> sie
<tb>  können <SEP> aber <SEP> auch, <SEP> -wie <SEP> die <SEP> Fig.4 <SEP> zeigt, <SEP> so
<tb>  abgebogen <SEP> sein, <SEP> da.ss <SEP> ihre <SEP> vom <SEP> Manie- <SEP> 1 <SEP> web  führenden <SEP> Kanten <SEP> in <SEP> ihrer <SEP> @'erlänberung <SEP> an
<tb>  der <SEP> Seiherachse <SEP> vorbeiführen.
<tb>  



  Der <SEP> Seeher <SEP> steckt <SEP> in <SEP> einem <SEP> Rohrstück <SEP> S.
<tb>  das <SEP> seinerseits <SEP> beispielsweise <SEP> mit <SEP> einem <SEP> naeli
<tb>  der <SEP> unter <SEP> der <SEP> Erde <SEP> liebenden <SEP> Abflussleitun@--     
EMI0002.0002     
  
    führenden, <SEP> ;inf <SEP> der <SEP> Zeichnung; <SEP> nicht <SEP> dar  0-estellten <SEP> G-nssrolir <SEP> verbunden <SEP> ist. <SEP> Dieses
<tb>  Rolirstiicl@ <SEP> 8 <SEP> ist <SEP> derart <SEP> dimensioniert, <SEP> dass <SEP> der
<tb>  Rinbtt-ulst <SEP> 3 <SEP> des <SEP> Seehers <SEP> auf <SEP> den <SEP> Rand <SEP> des
<tb>  Rolii 5tüclzc-s <SEP> zii <SEP> lieg-en <SEP> kommt. <SEP> In <SEP> den <SEP> z-,-lin  derförniiben <SEP> Teil <SEP> ? <SEP> des <SEP> Seihei- <SEP> ist <SEP> ein <SEP> Rohr <SEP> J
<tb>  ein-eschoben, <SEP> Blas <SEP> mit:

   <SEP> deni <SEP> nicht <SEP> bezeichneten
<tb>  Fallrobe- <SEP> derart. <SEP> verbmiden <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> e <SEP> s <SEP> sich
<tb>  leicht <SEP> aus <SEP> dein <SEP> Seiber <SEP> herausziehen <SEP> liesst, <SEP> -,vor  auf <SEP> der <SEP> letztere <SEP> aus <SEP> dem <SEP> Rohrstüelk <SEP> 8 <SEP> heraus  gehoben <SEP> <B>und</B>;c-rcinibt <SEP> werden <SEP> kann.
<tb>  



  Das <SEP> iIrircli <SEP> Blas <SEP> Fallrohr <SEP> in <SEP> den <SEP> Seiber <SEP> ein  fallende <SEP> Wasser <SEP> wird <SEP> infolge <SEP> der <SEP> konischen
<tb>  -),iisbilditng <SEP> des <SEP> Korbes <SEP> zuin <SEP> brösse-ren <SEP> Teil
<tb>  von <SEP> den <SEP> L <SEP> uit.@chaufeln <SEP> aus <SEP> der <SEP> Fallrichtung;
<tb>  abgelenkt <SEP> und <SEP> dadurch <SEP> zii <SEP> einer <SEP> Rotations  be---e-inib <SEP> veranla <SEP> ss-, <SEP> so <SEP> dass <SEP> es <SEP> finit <SEP> Ailsnabme
<tb>  --hier <SEP> verhültni.sniässig <SEP> geringen <SEP> :11en@;

  e <SEP> durch
<tb>  die <SEP> @1Iantelüffnunb <SEP> aus <SEP> dein <SEP> Korb <SEP> heraus  fliesst. <SEP> Der <SEP> retliclie <SEP> Teil <SEP> des <SEP> Wassers <SEP> strömt
<tb>  dureli <SEP> (lffinnibcn <SEP> im <SEP> Boden <SEP> des <SEP> Korbes <SEP> aus.
<tb>  welche <SEP> (>ffinuiben <SEP> dnrcli <SEP> RerausbiegTen <SEP> von
<tb>  Bodenstücken <SEP> 1<B>0</B> <SEP> bebildi@t:

   <SEP> sind. <SEP> Zerschneid  bare <SEP> Teile <SEP> des <SEP> vom <SEP> Wasser <SEP> in <SEP> den <SEP> Seiber <SEP> mit  berissenen <SEP> Unrates <SEP> @werdeii <SEP> beün <SEP> Aufschlagen
<tb>  auf <SEP> <I>die</I> <SEP> Schneiden <SEP> der <SEP> :Leitschaufeln <SEP> zerkIei  nert <SEP> und <SEP> können <SEP> dann <SEP> aus <SEP> dem <SEP> Seiber <SEP> cItircli
<tb>  die <SEP> llantelüffnnn <SEP> gen <SEP> in <SEP> den <SEP> Abfluss <SEP> über  treten. <SEP> <B>Es</B> <SEP> hat <SEP> sich <SEP> bezeigt, <SEP> dass <SEP> grünes <SEP> und
<tb>  dürres <SEP> Laub <SEP> durch <SEP> die <SEP> Sühneiden <SEP> soweit <SEP> zer  stüc@e@t <SEP> -wird, <SEP> da?) <SEP> es <SEP> voni <SEP> '\Vasse-r <SEP> aus <SEP> dem
<tb>  Seeher <SEP> leerausgerissen <SEP> -wird.
<tb>  



  Da.-; <SEP> ble#ie#he <SEP> F_rrieluiis <SEP> l;isst <SEP> sich <SEP> auch <SEP> mit
<tb>  einem <SEP> Seiber <SEP> erreielien, <SEP> dessen <SEP> Leii-sehaufeln
<tb>  gehobene <SEP> Sclineidkanten <SEP> aufweisen. <SEP> Die <SEP> Leit  scbaufeln <SEP> könnten <SEP> auch <SEP> mit <SEP> mindestens <SEP> zwei
<tb>  ebenen <SEP> Luitfliichen <SEP> ausgebildut <SEP> ::ein, <SEP> die <SEP> mit  einander <SEP> einen <SEP> stuinpfenWinkel <SEP> einschliessen.
<tb>  Die <SEP> Schaufelei <SEP> könnten <SEP> auch <SEP> eine <SEP> @chrümmte
<tb>  Lc#üflüche <SEP> leesiizen.
<tb>  



  Der <SEP> Seilgier <SEP> wird <SEP> zweckni:issib <SEP> aus <SEP> einem
<tb>  rostfreien. <SEP> k.orrosio <SEP> isresten <SEP> itIctall <SEP> herbestellt,
<tb>  so <SEP> dass <SEP> ei- <SEP> eine <SEP> lan-e <SEP> @el,e:n.seliiner <SEP> aufweisen
<tb>  kann. <SEP> Wenn <SEP> zu <SEP> seiner <SEP> Herstellung <SEP> verhält  Blech(, <SEP> verwendet <SEP> -werden,
<tb>  ergeben <SEP> sich <SEP> ohne <SEP> \acbbcarbeitun- <SEP> sehnei  denart,ibcKaifiten <SEP> an <SEP> den <SEP> Leilscliaufeln, <SEP> die
<tb>  die <SEP> bewiinsclite <SEP> Wirkiiiib <SEP> he#i-vorzubringen         vermögen.

   Diese Wirkung hat zur Folge, dass  eine teilweise Reinigung des     Seihers    durch  das einfallende Wasser selbst erfolgt und  dass lediglich eine Kontrolle in grösseren Zeit  abständen zur     Herausnahme    allfälliger fester  Gegenstände durchzuführen ist, die aber zu  folge der beschriebenen Ausbildung ohne In  anspruchnahme von Fachleuten von jeder  mann durchgeführt werden kann.



  Colander that can be used in downpipes of gutters. In order to prevent leaves and rubbish from getting out of the gutters on the way over the downpipes into the underground drainage pipes, where they can accumulate and lead to blockages, basket-like protective sieves are inserted into the inlet openings of the downpipes. However, these have the disadvantage that the dirt that collects on the protective screen leads to water stagnation when it rains, which very often leads to overflowing of the gutters and in any case prevents the complete drainage of water through the downpipes.

   The resulting damage to the structure can only be avoided by frequent cleaning of the gutters, which is inconvenient, however, since the protective screens are usually in places that are difficult to access. To make cleaning easier, a strainer has already been designed which can be inserted into a piece of pipe connected to the drainage line.

    The connection with the downpipe takes place by means of a tubular sliding piece. This arrangement has the advantage that the colander is easily accessible and can therefore also be cleaned easily, but it has the disadvantage that the dirt collects in the colander, and especially when it comes to leaves, the risk of clogging and the water backflow in the case pipe is not eliminated.

      The subject of the present invention is a strainer that can be used in downpipes of gutters with passage openings in the jacket and in the floor, by means of which the risk of clogging and water stagnation can be reduced. This is done according to the invention by the fact that in the hollow space Sieher's guide vanes are arranged, which are inclined to the axis of the sieve in order to cause incident water to execute a rotational movement within the sieve, and that these guide vanes have a gante acting as a cutting edge for the purpose of crushing debris carried along by the water,

   to enable it to pass into the drain.
EMI0002.0001
  
    On <SEP> the <SEP> drawing is <SEP>. <SEP> a <SEP> @@ usführung @ s example <SEP> of the <SEP> invention quake <SEP> <B> there. </B>
<tb> represents, <SEP> and <SEP> although <SEP> shows:
<tb> Fib. <SEP> 1 <SEP> a <SEP> side view, <SEP> -during <SEP> in <SEP> the
<tb> Fig. <SEP> 2 <SEP> to <SEP> 7 <SEP> variants <SEP> of <SEP> Leitscha.ufvin
<tb> in <SEP> an <SEP> and <SEP> plan view <SEP> in <SEP> briisserein <SEP> llal3stab
<tb> are shown <SEP>.
<tb>



  With <SEP> 1 <SEP>, <SEP> is the <SEP> lever-shaped <SEP> cort,
<tb> of the <SEP> Seehers <SEP> designates, <SEP> of the <SEP> connects to <SEP> a <SEP> cylindrical <SEP> part <SEP> 2 <SEP>. <SEP> The <SEP> part <SEP>? <SEP> ends
<tb> in <SEP> a <SEP> ring bead <SEP> 3. <SEP> The <SEP> casing <SEP> of the <SEP> basket <SEP> 1 <SEP> has <SEP> openings <SEP> 4 <SEP> on, <SEP> the <SEP> the <SEP> forums
<tb> of a <SEP> unequal-sided <SEP> pentagon <SEP>.
<tb> These <SEP> Offnunben4 <SEP> are <SEP> ztvcchmüssib <SEP> din-cb
<tb> Punch <SEP> generated, <SEP> where, <SEP> -as <SEP> from <SEP> Fib. <SEP>? <SEP> he is clearly <SEP>, <SEP> the <SEP> through <SEP> striclipunl @ t:

  iert <SEP> lines <SEP> delimited <SEP> part <SEP> of the <SEP> material <SEP> remains <SEP> and <SEP> then <SEP> after <SEP> the <SEP> basket space <SEP > to <SEP> to
<tb> Formation <SEP> of a <SEP> plane, <SEP> for the <SEP> axis <SEP> of the <SEP> Seiber
<tb> inclined <SEP> guide vane <SEP> at <SEP> or <SEP> 51i, <SEP> unib @ = bogen <SEP>.
<tb>



  It <SEP> can <SEP> but also <SEP>, <SEP> like <SEP> Fib. <SEP> 4 <SEP> and <SEP> 5 <SEP> show, <SEP> the <SEP> full <SEP> piece of material <SEP> of the <SEP> opening for <SEP> formation <SEP> of <SEP> Guide vane <SEP> 5c <SEP> to <SEP> inside
<tb> be angled <SEP>.
<tb>



  In <SEP> Fib. <SEP> 6 <SEP> and <SEP> 7 <SEP> is <SEP> a <SEP> openinb <SEP> C, <SEP> -e shows <SEP> -which <SEP> the <SEP> form < SEP> owned by a <SEP> @ rfiechr- <SEP>. <SEP> The same <SEP> form <SEP> - shows <SEP> also <SEP> the <SEP> guide vane <SEP> i <SEP>, <SEP> the <SEP> thereby <SEP> won <SEP> -becomes,
<tb> that <SEP> along <SEP> two <SEP> triangular sides <SEP> of the <SEP> 1lantel
<tb> cut through <SEP> and <SEP> the <SEP> piece of material <SEP> by <SEP> the,
<tb> third <SEP> triangle side <SEP> is removed <SEP>. <SEP> With <SEP> cIi ser <SEP> guide vane <SEP> 7 <SEP>, <SEP> the <SEP> inclined <SEP> after <SEP> is impossible
<tb> running <SEP> edge <SEP> <I> 7a, </I> <SEP> which <SEP> with <SEP> the <SEP> rope sheath <SEP> a <SEP> acute <SEP> angle < SEP> includes.

   <SEP> as
<tb> Cutting edge <SEP> formed, <SEP> - while <SEP> is called <SEP> the <SEP> guide vanes <SEP> according to <SEP> Fib. <SEP> 1 <SEP> to <SEP>: i <SEP> die <SEP> 1 -); - iden
<tb> above, <SEP> abutting <SEP> edges <SEP> - <SEP> in
<tb> Fib. <SEP> 4 <SEP> and <SEP> 5 <SEP> the <SEP> edges <SEP> 5c <SEP> and <SEP> 5c "<SEP> - <SEP> as
<tb> Cutting edges <SEP> are trained <SEP>. <SEP> The <SEP> guide panels <SEP> are <SEP> useful; <SEP> radial <SEP> an (- "eordnel- .. <SEP> them
<tb> <SEP> but <SEP> can also be used, <SEP> -as <SEP> the <SEP> Fig. 4 <SEP> shows, <SEP> like this
<tb> be bent <SEP>, <SEP> da.ss <SEP> your <SEP> from <SEP> Manie- <SEP> 1 <SEP> web leading <SEP> edges <SEP> in <SEP> your < SEP> @ 'declaration <SEP>
Lead <tb> past the <SEP> strainer axis <SEP>.
<tb>



  The <SEP> Seeher <SEP> is <SEP> in <SEP> a <SEP> piece of pipe <SEP> S.
<tb> the <SEP> in turn <SEP> for example <SEP> with <SEP> a <SEP> naeli
<tb> the <SEP> under <SEP> the <SEP> earth <SEP> loving <SEP> drainpipes @ -
EMI0002.0002
  
    leading, <SEP>; inf <SEP> of the <SEP> drawing; <SEP> not <SEP> the 0-set <SEP> G-nssrolir <SEP> is connected <SEP>. <SEP> This
<tb> Rolirstiicl @ <SEP> 8 <SEP> <SEP> is dimensioned in such a way <SEP>, <SEP> that <SEP> the
<tb> Rinbtt-ulst <SEP> 3 <SEP> of the <SEP> Seehers <SEP> on <SEP> the <SEP> border <SEP> of the
<tb> Rolii 5tüclzc-s <SEP> zii <SEP> lie-en <SEP> comes. <SEP> In <SEP> the <SEP> z -, - lin derförniiben <SEP> part <SEP>? <SEP> of the <SEP> sieve - <SEP> is <SEP> a <SEP> tube <SEP> J
<tb> pushed in, <SEP> blow <SEP> with:

   <SEP> deni <SEP> not designated <SEP>
<tb> Fallrobe- <SEP> like that. <SEP> verbmiden <SEP> is, <SEP> that <SEP> e <SEP> s <SEP> itself
<tb> lightly <SEP> from <SEP> pull your <SEP> sieve <SEP> <SEP> reads <SEP> -, before <SEP> the <SEP> the latter <SEP> from <SEP> the <SEP > Rohrstüelk <SEP> 8 <SEP> lifted out <SEP> <B> and </B>; c-rcinibt <SEP> can be <SEP>.
<tb>



  The <SEP> iIrircli <SEP> blow <SEP> downpipe <SEP> in <SEP> the <SEP> strainer <SEP> a falling <SEP> water <SEP> becomes <SEP> as a result of <SEP> the <SEP> conical
<tb> -), iisbilditng <SEP> of the <SEP> basket <SEP> to <SEP> bigger <SEP> part
<tb> from <SEP> the <SEP> L <SEP> uit. @ shovel <SEP> from <SEP> the <SEP> direction of fall;
<tb> distracted <SEP> and <SEP> thereby <SEP> zii <SEP> a <SEP> rotation be --- e-inib <SEP> causes <SEP> ss-, <SEP> so <SEP> that < SEP> es <SEP> finite <SEP> Ailsnabme
<tb> - here <SEP> conditionally <SEP> low <SEP>: 11en @;

  e <SEP>
<tb> the <SEP> @ 1Iantelüffnunb <SEP> flows out of <SEP> your <SEP> basket <SEP>. <SEP> The <SEP> retliclie <SEP> part <SEP> of the <SEP> water <SEP> flows
<tb> dureli <SEP> (lffinnibcn <SEP> in the <SEP> bottom <SEP> of the <SEP> basket <SEP>.
<tb> which <SEP> (> ffinuiben <SEP> dnrcli <SEP> RerausbiegTen <SEP> from
<tb> Floor pieces <SEP> 1 <B> 0 </B> <SEP> illustrated:

   <SEP> are. <SEP> Cutable <SEP> parts <SEP> of the <SEP> from the <SEP> water <SEP> in <SEP> the <SEP> sieve <SEP> with torn <SEP> waste <SEP> @werdeii <SEP> beün <SEP> to serve
<tb> on <SEP> <I> the </I> <SEP> cutting edges <SEP> of the <SEP>: guide vanes <SEP> crushes <SEP> and <SEP> can then <SEP> from < SEP> the <SEP> Seiber <SEP> cItircli
<tb> the <SEP> llantelüffnnn <SEP> gen <SEP> in <SEP> cross the <SEP> drain <SEP>. <SEP> <B> It </B> <SEP> has <SEP> shown <SEP>, <SEP> that <SEP> green <SEP> and
<tb> dry <SEP> leaves <SEP> by <SEP> the <SEP> expiatory oaths <SEP> as far as <SEP> is torn apart @ e @ t <SEP> -will <SEP> there?) <SEP> it < SEP> from i <SEP> '\ Vasse-r <SEP> from <SEP> dem
<tb> Seeher <SEP> torn blank <SEP> -will be.
<tb>



  There.-; <SEP> ble # ie # he <SEP> F_rrieluiis <SEP> l; eats <SEP> <SEP> also <SEP> with
<tb> reach a <SEP> Seiber <SEP>, <SEP> whose <SEP> Leii-sehaufeln
<tb> have raised <SEP> sclineid edges <SEP>. <SEP> The <SEP> Leitscbaufeln <SEP> could <SEP> also <SEP> with <SEP> at least <SEP> two
<tb> level <SEP> Luitfliichen <SEP> trained <SEP> :: a, <SEP> the <SEP> with each other <SEP> enclose a <SEP> plug angle <SEP>.
<tb> The <SEP> scoop <SEP> could <SEP> also <SEP> a <SEP> @ chrümmte
<tb> Lc # curses <SEP> leesiizen.
<tb>



  The <SEP> Greed <SEP> becomes <SEP> functional: issib <SEP> from <SEP> one
<tb> stainless. <SEP> k.orrosio <SEP> isresten <SEP> itIctall <SEP> produced,
<tb> so <SEP> that <SEP> e- <SEP> have a <SEP> lan-e <SEP> @ el, e: n.seliiner <SEP>
<tb> can. <SEP> If <SEP> is related to <SEP> its <SEP> production <SEP> sheet metal (, <SEP> used <SEP> -be,
<tb> results in <SEP> <SEP> without <SEP> \ acbbcarbeitun- <SEP> sehnei denart, ibcKaifiten <SEP> to <SEP> the <SEP> Leilscliaufeln, <SEP> die
<tb> the <SEP> bewiinsclite <SEP> effective <SEP> he # i-are able to bring forward.

   This effect has the consequence that the colander itself is partially cleaned by the incoming water and that only a check is to be carried out at longer intervals to remove any solid objects, which, however, according to the described training, without the involvement of experts by anyone can be carried out.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: In Fallrohre von Dachrinnen einsetz barer Seiher mit Durchlassöffnungen im Mantel und im Boden, dadurch gekennzeich net, dass in dessen Hohlraum Leitschaufeln angeordnet sind, welche geneigt zur Seiher- achse liegen, um einfallendes Wasser zur Ausführung einer Rotationsbewegung inner halb des Seihers zu veranlassen, ferner, dass diese Leitschaufeln eine als Schneide wirkende Kante aufweisen, zum Zwecke der Zerklei nerung von vom Wasser mitgeführtem Unrat, zwecks Ermöglichung dessen Übertrittes in den Abfluss. PATENT CLAIM: Strainers that can be used in downpipes of gutters with passage openings in the casing and in the bottom, characterized in that guide vanes are arranged in its cavity, which are inclined to the axis of the strainer in order to cause incoming water to perform a rotational movement within the strainer , furthermore, that these guide vanes have an edge acting as a cutting edge, for the purpose of crushing debris carried along by the water, in order to enable it to pass into the drain. UNTERANSPRü CHE 1. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerungen der vom Seihermantel wegführenden ganten der Leitschaufeln die Seiherachse schneiden. 2. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerungen der vom Seihermantel wegführenden Kanten der Leitschaufeln an der .Seiher achse vorbei führen. SUB-CLAIMS 1. Colander according to patent claim, characterized in that the extensions of the ganten of the guide vanes leading away from the colander shell intersect the colander axis. 2. Colander according to claim, characterized in that the extensions of the edges of the guide vanes leading away from the colander jacket lead past the axis of the sieve. 3. Seiher nach P3atentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln die Form der Durchlassöffnung im Mantel haben. 4. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln die Form eines Teils der Durchlassöffnung im Mantel haben. 5. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln eben sind. 3. Colander according to patent claim, characterized in that the guide vanes have the shape of the passage opening in the jacket. 4. Colander according to claim, characterized in that the guide vanes have the shape of part of the passage opening in the jacket. 5. Colander according to claim, characterized in that the guide vanes are flat. 6. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln zwei ebene Flächen aufweisen, die miteinander einen stumpfen Winkel einschliessen. 7.Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln eine gekrümmte Leitfläche besitzen. B. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln eine geradlinige S'chneidkante aufweisen, welche mit dem Seihermantel einen spitzen Winkel einschliesst. 6. Colander according to claim, characterized in that the guide vanes have two flat surfaces which enclose an obtuse angle with one another. 7.Seiher according to claim, characterized in that the guide vanes have a curved guide surface. B. colander according to claim, characterized in that the guide vanes have a straight cutting edge which forms an acute angle with the colander jacket. 9. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln je zwei geradlinige, aneinanderstossende Schneidkan- ten aufweisen. 10. Seiher nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Leitschaufeln eine gebogene Schneidkante besitzen. 9. Colander according to claim, characterized in that the guide vanes each have two straight, abutting cutting edges. 10. Colander according to claim, characterized in that the guide vanes have a curved cutting edge.
CH238098D 1944-01-19 1944-01-19 Colander that can be used in downpipes of gutters. CH238098A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH238098T 1944-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH238098A true CH238098A (en) 1945-06-30

Family

ID=4460395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH238098D CH238098A (en) 1944-01-19 1944-01-19 Colander that can be used in downpipes of gutters.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH238098A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2908620A1 (en) * 1979-03-06 1980-09-18 Rheinisches Zinkwalzwerk Gmbh Rain-water downpipe dirt trap spacer piece - has downward tapering conical sieve and section at top for next pipe above
DE9418859U1 (en) * 1994-11-24 1995-03-23 Lorenz Ernst Filter insert for downpipes (removable filters made of plastic)
US5755034A (en) * 1994-03-23 1998-05-26 Nagase & Co., Ltd. Method for manufacturing a hub ring for a filter

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2908620A1 (en) * 1979-03-06 1980-09-18 Rheinisches Zinkwalzwerk Gmbh Rain-water downpipe dirt trap spacer piece - has downward tapering conical sieve and section at top for next pipe above
US5755034A (en) * 1994-03-23 1998-05-26 Nagase & Co., Ltd. Method for manufacturing a hub ring for a filter
US5788860A (en) * 1994-03-23 1998-08-04 Nagase & Co., Ltd. And Kabushiki Kaisha Toukai Spring Seisakusho Method for manufacturing a supporting plate for a filter
US5829138A (en) * 1994-03-23 1998-11-03 Nagase & Co., Ltd. Hub ring and supporting plate for a filter and methods for manufacturing these members
US5858230A (en) * 1994-03-23 1999-01-12 Nagase & Co. Ltd. Hub ring and supporting plate for a filter
DE9418859U1 (en) * 1994-11-24 1995-03-23 Lorenz Ernst Filter insert for downpipes (removable filters made of plastic)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4139572C2 (en) Sieve arrangement for circular rainwater relief systems
CH238098A (en) Colander that can be used in downpipes of gutters.
DE212020000538U1 (en) Centrifuge for wastewater treatment
DE2055148A1 (en) Device for preventing the clogging of drainage pipes for surface water
DE3426661C1 (en) Device on dishwashers for filtering the washing water
EP0068449A1 (en) Device for clearing a sieve or a screen
DE4307066A1 (en) Cistern for collecting and storing rainwater
DE2902983C2 (en) Water storage basin
DE4417055C2 (en) Filter device for cleaning rainwater
DE19828076C1 (en) Device for preventing congestion before entry to drainage pipe, particularly for roof drainage
EP0925817A1 (en) Rinsable filter
DE19511008C2 (en) Sieve arrangement for circular rainwater relief systems
DE632793C (en) Device for the automatic removal of floating matter from water
DE202007007371U1 (en) Variable shower area
DE102010049221B4 (en) Foliage collection container
DE180768C (en)
DE102018120037B4 (en) Sludge trap device for use in a rainwater inlet shaft
DE102022113532A1 (en) Sedimentation device
DE619317C (en) Device for cleaning beetroot with a horizontal grate
DE1902417A1 (en) Device on liquid drainage pipes, especially for gutters
DE6903100U (en) DEVICE ON LIQUID DRAIN PIPES, IN PARTICULAR FOR GUTTERS
DE948441C (en) Leaf catcher in rain waste pipes
DE102005062612B4 (en) Leaf trap
DE4325278C1 (en) Arrangement for separating coarse matter and/or bulky materials in rainwater-surplussing works
DE2050043C (en) Filter device for digesters