Robinet télescopique. L'invention a pour objet un robinet téles copique; caractérisé en ce qu'il comporte deux tubes coulissant l'un dans l'autre sans mou vement rotatif relatif, le tube-extérieur étant en outre susceptible de coulisser dans une collerette :
de fixation servant à la fixation du robinet ,dans une ouverture d'un fût, -de telle sorte que les tubes peuvent être déplacés par rapport à ladite collerette jusqu'à ce qu'une de leurs extrémités vienne affleurer la partie de la collerette se trouvant à l'intérieur du fût sur lequel elle est fixée,
les deux tubes pouvant être déplacés dans l'autre sens jus qu'à une position dans laquelle ils sont com plètement contenus -dans, le fût. sur lequel le robinet est monté.
Dans une forme d'exécution spéciale, le robinet comporte deux étriers solidaires de ladite collerette et formant entre .eux deux rainure longitudinales dans lesquelles cou lissent -deux ergots prévus sur le tube exté rieur, ces rainures servant au ,guidage dudit tube durant son coulissement dans la colle- rette, tandis que, lorsque le tube extérieur arrive près -de la position dans laquelle il est:
complètement rentré dans le fût, lesdits ergots s'engagent avec des parties & sdites rainures qui sont en forme de rampes circu laires, ce qui constitue une fermeture à baïonnette maintenant 1e robinet .dans ,sa po- sition à l'intérieur du fût.
Dans cette forme d'exécution, une: partie pleine réunissant les extrémités des étriers porte, :
dans l'axe du robinet, une tige formant guide pour un ressort à boudin s'appuyant sur une traverse présentée par l'extrémité ,du tube intérieur, ce ressort amenant automati- quement les deux tubes dans une position intermédiaire lorsque les ergots susmention nés sont libérés desdites parties circulaires des rainures, ladite tige étant munie, à son extrémité dirigée vers l'extérieur du fût,
d'une tête arrêtant le mouvement -du tube intérieur, la position relative des :deux tubes étant telle, dans cette position intermédiaire, qu'un orifice de sortie pratiqué dans le tube extérieur est aveuglé par le tube intérieur, cet orifice pouvant être plus ou moins ouvert en opérant à la main un déplacement supplé mentaire du tube extérieur par rapport au tube intérieur. Dans cette forme d'exécution préférée,
le robinet comporte encore un joint monté sur le tube extérieur, contre un, rebord que présente l'extrémité de ce tube se trou vant à l'extérieur du fût dans la position d'ouverture du robinet, ce joint étant pressé entre ledit bord et la collerette lorsque les tubes sont amenés, contre l'action dudit res sort, dans la position -de fermeture dans la quelle lesdits ergots sont engagés avec les parties circulaires desdites rainures,
ce joint assurant l'étanchéité du robinet tans la posi tion @de fermeture.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution ,du robinet faisant l'objet -de l'invention montée dans une ouverture d'un f ût.
La fig. 1 est une vue en coupe longitudi nale du robinet fermé et verrouillé.
La fig. 2 est une vue en coupe longitu dinale faite suivant un plan perpendiculaire au plan de coupe ,de la fig. 1, et montrant le robinet occupant une position intermé- diaire.
La fig. 3 est une vue en coupe longitudi nale du robinet en position de complète ouver ture.
Le robinet représenté .comporte une colle rette -de fixation servant à le fixer par son bord circulaire 2 dans une ouverture appro priée ménagée .dans un fût 3.
Sur cette collerette 1 sont fixés., au moyen ,d'une bride 4, des étriers 5, 5 formant entre eux deux lamnures longitudinales.
A la base des étriers 5, 5, lesdites rai nures forment tes rampes circulaires 6, 6 qui permettent, comme il sera vu plus loin, la fermeture à baïonnette du robinet.
Les extrémités tes étriers sont réunies par une partie pleine 7 portant, suivant l'axe longitudinal du robinet, une tige 8 à tête ter minale 9. Cette tige 8 sert de guide à un res sort à boudin 22. Les organes du robinet ci-dessus décrits constituent le corps fixe du robinet.
Le corps mobile se déplaçant aux manoeu- vres du robinet est constitué par un tube exté rieur 10 coulissant -dans la collerette 1 et par une portion de tube intérieur 11. Les deux tubes coulissent l'un dans l'autre sans mou vement rotatif relatif, -de telle -sorte que les deux tubes peuvent être déplacés par rapport à la collerette 1 jusqu'à ce qu'une -de leurs extrémités vienne affleurer la partie de la collerette se trouvant:
à l'intérieur du fût 3 sur lequel elle .est fixée, les deux tubes pou vant être déplacés dans l'autre sens jusqu'à une position dans laquelle ils sont complète ment contenus dans le fût.
Le tube extérieur 10 comporte, à son extrémité placée à l'extérieur du fût, un bou chon 12 fixé sur le bord de ce tube avec inter position d'un petit joint .d'étanchéité 13, un porte-bélière 14 et une bélière 15 de manoeu- vre .du robinet.
Un orifice 20 est prévu dans la paroi -du tube 10 pour l'écoulement du liquide.
Ce tube est muni, sur sa longueur, de pe tits bossages intérieurs 23, 2,3 engagés .dans une fente longitudinale présentée par le tube intérieur 11 et empêchant toute rotation re lative -de ces deux tubes.
L'extrémité du tube 10 située à l'intérieur du fût 3 comporte deux ergots diamétraux extérieurs 16, 16 .engagés dans les rainures formées entre les étriers 5, 5.
Un joint d'étanchéité 21 est monté sur le tube extérieur 1.0, contre un rebord que pré sents l'extrémité de ce tube se trouvant à l'extérieur du fût, rebord constitué par le bord replié du bouchon 12, ce joint étant destiné à être pressé entre ledit rebord et la collerette 1, lorsque les tubes sont amenés, contre l'action du ressort 22, dans la position de fermeture du robinet.
La, fente longitudinale du tube intérieur 1.1 donne à celui-ci une certaine élasticité assurant l'étanchéité entre ce tube et le tube 10.
Ce tube intérieur 11 porte, à son extré mité dirigée vers l'intérieur du fût, une tira- verse 17 percée d'un orifice central 18 par lequel passe la tige axiale 8. L'une des extré mités du ressort 22 s'appuie sur cette tra verse avec interposition d'une rondelle 19.
lie fonctionnement du robinet représenté est le suivant: En position fermée @et verrouillée (fig. 1), les ergots 16, 16 -du tube 10 sont engagés dans les parties des rainures: en forme de rampes 6, 6 et maintiennent le robinet fermé contre l'action du ressort 22, avec écrasement du joint 21 entre la .collerette 1 et le rebord formé par le bouchon 12.
Pour déverrouiller et ouvrir le robinet, il suffit .de tourner d'un quart de tour l'en semble -des deux tubes 10 et 11 au moyen de la bélière 15. Les ergots 16 étant ainsi dé- gagés-des rampes: 6, 6, le ressort 22 se détend et amène automatiquement l'ensemble des deux tubes jusqu'à une position intermédiaire représentée en fsg. 2.
Cette position intermédiaire est détermi née par la traverse 17 qui vient buter contre la tête 9 -de la tige 8. Le tube intérieur 11 sa trouve donc à fin de .course; mais sa paroi maintient obturé l'orifice 20 d'écoulement du tube 10.
Pour compléter l'ouverture, il suffit d'exercer à .la .main une traction sur la bélière 15; le tube 10 coulisse par rapport au tube 11 bloqué et dégage progressivement son ori fice 20 dont -on peut ainsi régulariser et ré gler le débit (fig. 3), jusqu'à ce que les ergots 16 viennent buter à fond des rainures for mées entre les étriers 5.
La fermeture et le verrouillage du robinet se font par les opérations inverses.
Telescopic faucet. The invention relates to a teles copic tap; characterized in that it comprises two tubes sliding one inside the other without relative rotary movement, the outer tube also being able to slide in a collar:
for fixing the valve, in an opening of a barrel, so that the tubes can be moved relative to said collar until one of their ends comes flush with the part of the collar. located inside the barrel on which it is fixed,
the two tubes being able to be moved in the other direction until a position in which they are completely contained -in the drum. on which the valve is mounted.
In a special embodiment, the valve comprises two brackets integral with said collar and forming between them two longitudinal grooves in which the neck -two lugs provided on the outer tube smooth, these grooves serving for guiding said tube during its sliding in the collar, while, when the outer tube arrives near the position in which it is:
fully retracted into the barrel, said lugs engage with parts & said grooves which are in the form of circular ramps, which constitutes a bayonet closure maintaining the valve in its position inside the barrel.
In this embodiment, a: solid part joining the ends of the door brackets,:
in the axis of the valve, a rod forming a guide for a coil spring resting on a cross member presented by the end of the inner tube, this spring automatically bringing the two tubes into an intermediate position when the aforementioned lugs are formed are released from said circular portions of the grooves, said rod being provided, at its end directed towards the outside of the barrel,
of a head stopping the movement of the inner tube, the relative position of the: two tubes being such, in this intermediate position, that an outlet orifice made in the outer tube is blinded by the inner tube, this orifice possibly being more or less open by operating an additional displacement of the outer tube relative to the inner tube by hand. In this preferred embodiment,
the valve also comprises a gasket mounted on the outer tube, against a rim that the end of this tube has opening to the outside of the barrel in the open position of the valve, this gasket being pressed between said edge and the collar when the tubes are brought, against the action of said res out, into the closed position in which said lugs are engaged with the circular parts of said grooves,
this gasket ensuring the tightness of the valve in the closed position.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the valve forming the subject of the invention mounted in an opening of a barrel.
Fig. 1 is a longitudinal sectional view of the closed and locked valve.
Fig. 2 is a longitudinal sectional view taken along a plane perpendicular to the section plane, of FIG. 1, and showing the valve in an intermediate position.
Fig. 3 is a longitudinal sectional view of the valve in the fully open position.
The valve shown .comporte a rette -fixing glue used to fix it by its circular edge 2 in an appropriate opening made .in a barrel 3.
On this collar 1 are fixed., By means of a flange 4, brackets 5, 5 forming between them two longitudinal lamnures.
At the base of the brackets 5, 5, said grooves form your circular ramps 6, 6 which allow, as will be seen below, the bayonet closing of the valve.
The ends of your brackets are joined together by a solid part 7 carrying, along the longitudinal axis of the valve, a rod 8 with a terminal head 9. This rod 8 serves as a guide for a coil spring 22. The valve bodies shown here- described above constitute the fixed body of the valve.
The movable body moving when the valve is operated is constituted by an outer tube 10 sliding in the collar 1 and by a portion of the inner tube 11. The two tubes slide one inside the other without relative rotational movement. , -so that the two tubes can be moved relative to the flange 1 until one -of their ends comes flush with the part of the flange located:
inside the barrel 3 on which it is fixed, the two tubes can be moved in the other direction to a position in which they are completely contained in the barrel.
The outer tube 10 comprises, at its end placed outside the barrel, a plug 12 fixed on the edge of this tube with the interposition of a small seal 13, a bail holder 14 and a bail 15 for operating the tap.
An orifice 20 is provided in the wall of the tube 10 for the flow of liquid.
This tube is provided, over its length, with small internal bosses 23, 2,3 engaged .dans a longitudinal slot presented by the inner tube 11 and preventing any relative rotation -de these two tubes.
The end of the tube 10 located inside the barrel 3 comprises two external diametrical lugs 16, 16 engaged in the grooves formed between the brackets 5, 5.
A seal 21 is mounted on the outer tube 1.0, against a rim that the end of this tube is located on the outside of the barrel, the rim formed by the folded edge of the plug 12, this seal being intended to be pressed between said rim and the flange 1, when the tubes are brought, against the action of the spring 22, into the closed position of the valve.
The longitudinal slot of the inner tube 1.1 gives the latter a certain elasticity ensuring the seal between this tube and the tube 10.
This inner tube 11 carries, at its end directed towards the inside of the barrel, a pull 17 pierced with a central orifice 18 through which the axial rod 8 passes. One of the ends of the spring 22 is supported. on this crossing with the interposition of a washer 19.
The operation of the valve shown is as follows: In the closed @and locked position (fig. 1), the pins 16, 16 of the tube 10 are engaged in the parts of the grooves: in the form of ramps 6, 6 and keep the valve closed against the action of the spring 22, with crushing of the seal 21 between the collar 1 and the rim formed by the plug 12.
To unlock and open the valve, it suffices to turn the whole of the two tubes 10 and 11 by a quarter turn by means of the bail 15. The pins 16 thus being released from the ramps: 6, 6, the spring 22 relaxes and automatically brings all of the two tubes to an intermediate position shown in fsg. 2.
This intermediate position is determined by the cross member 17 which abuts against the head 9 of the rod 8. The inner tube 11 is therefore at the end of .course; but its wall keeps the outlet 20 of the tube 10 closed.
To complete the opening, it suffices to exert a .hand pull on the bail 15; the tube 10 slides relative to the blocked tube 11 and gradually releases its ori fice 20 from which -we can thus regulate and adjust the flow (fig. 3), until the pins 16 come into full abutment of the formed grooves between the brackets 5.
The closing and locking of the valve is done by the reverse operations.