Straiigpressuiatrize. Das endlose Pressen von Drähten, Roh ren. Profilstangen usw. erfolgt bekannter massen dadurch, da.ss nach Auspre:
.5en eines Blockes in den Aufnehmer der Strangpresse ein neuer Block eingesetzt wird, der bei wei terem Pressen mit dem vom vorhergehenden I'ressvorbang noch verbleibenden Pressrest ver schweisst, wodurch bei genügend häufiger 1Viederholunb dieses Vorganges ein Pressgut ton beliebiger Länge erzeugt werden k-ann.
Zur Ausführung dieses Verfahrens wur den bisher fast ausschliesslich solche Stran- prassen benutzt, bei denen der Block von hin- ten, d. h. von der Press < stempelseite her, in den Aufnehmer eingeführt wird;
denn bei' Ver- wendung der von vorne,- d. h. von der Matri- zenseite her zu beschickenden Strangpressen ist man gezwungen, die Matrize zusammen mit dem noch im Aufnehmer befindlichen Pressrest auszubauen, um einen neuen Block einleben zu können.
Das hat aber den Nach- teil, dass es äusserst schwierig ist., nach erfolg ter Beschickung ,des Aufnehmers die Matrize mit dem Pressrest wieder einzusetzen, weil dieser bei dem vorangegangenen Pressvoräang unter hohem Druck an die Aufnehmerwan- dung angepresst war und naturgemäss schwer wieder einzupassen ist.
Aus diesem Grunde ist ein schnelles und wirtschaftliches Arbei ten mit von vorne zu beschickenden Strang- press en unmöglich, weshalb sie zum endlosen Pressen praktisch unbenutzbar sind.
Aber auch bei Verwerndung von Strang pressen mit von hinten erfolgender Beschik- kun.b bietet das endlose Pressen erhebliche Schwierigkeiten. 'Wenn nämlich ein neuer Block, der stets ein gewisses Spiel gegen den Aufnehmer haben muss, eiil < (efiihrt ist und unter Druck gesetzt wird, so#legt er sich zu nächst an die Aufnehmerwandung an.
Er tut das aber niemals bleichmässig über die ganze Länge, sondern er wird etwa in der Mitte
EMI0002.0001
seiner <SEP> Länge <SEP> zuerst. <SEP> an <SEP> der <SEP> Wandung <SEP> anlie gen, <SEP> so <SEP> dass <SEP> sich <SEP> an <SEP> s < inen <SEP> leiden <SEP> Enden <SEP> je
<tb> ein <SEP> Luftsack <SEP> bildet. <SEP> Während <SEP> niin <SEP> lxi <SEP> weite ren. <SEP> Pre.:en <SEP> die <SEP> Luft. <SEP> aus <SEP> dem <SEP> hintern <SEP> Luft sack <SEP> zwischen <SEP> Aufnchinerwan < lung <SEP> und <SEP> Press stempel <SEP> entweichen <SEP> kann, <SEP> ist:
<SEP> sie <SEP> in <SEP> dem <SEP> vor deren <SEP> Luftsack <SEP> zwischen <SEP> Piessrcst <SEP> und <SEP> Block mitte <SEP> eingeschlossen. <SEP> Würde <SEP> nun <SEP> der <SEP> Press rest <SEP> durch <SEP> den <SEP> nachfolgenden <SEP> Block <SEP> gleieli mässig <SEP> über <SEP> den <SEP> ganzen <SEP> Querschnitt. <SEP> aus gepresst <SEP> erden, <SEP> so <SEP> würde <SEP> dieser <SEP> Luftsack
<tb> schliesslich <SEP> an <SEP> den <SEP> Spalt <SEP> zwischen <SEP> Aufneh merwa.ndung <SEP> und <SEP> @fatrizc <SEP> gelangen, <SEP> der
<tb> immer <SEP> genügend <SEP> Spiel <SEP> hat, <SEP> dass <SEP> die <SEP> einge sclilos@ne <SEP> Luft <SEP> ent.@@eichen <SEP> könnte.
<SEP> Das <SEP> ist
<tb> jedoch <SEP> nielit <SEP> der <SEP> Fall, <SEP> sondern <SEP> der <SEP> Luftsack
<tb> wird <SEP> von <SEP> der <SEP> "#Äranclung <SEP> zur <SEP> Mitte <SEP> des <SEP> Blok kes <SEP> hin <SEP> abgedrängt <SEP> und <SEP> gelangt <SEP> mit <SEP> dem
<tb> Pressa <SEP> t <SEP> durch <SEP> die <SEP> Matrize <SEP> aus <SEP> dem <SEP> Aufneh mer <SEP> heraus, <SEP> wobei <SEP> die <SEP> Luft <SEP> teilweise <SEP> im <SEP> Press gut <SEP> eingcschlolsen <SEP> bleibt. <SEP> oder <SEP> auch. <SEP> häufig
<tb> mit <SEP> lautem <SEP> Knall <SEP> frei <SEP> wird. <SEP> In <SEP> jedem <SEP> Fall
<tb> leidet. <SEP> die <SEP> Güte <SEP> des <SEP> Prcsserzcu@nis@es <SEP> erheblich
<tb> darunter.
<tb>
Der <SEP> Erfim <SEP> dung <SEP> liegt <SEP> die <SEP> Aufgabe <SEP> zu <I>r</I> <SEP> von <SEP> der <SEP> Matrizenseite <SEP> her <SEP> zu <SEP> be schickende <SEP> Strangprescen <SEP> für <SEP> das <SEP> endlose
<tb> Pres_en <SEP> von <SEP> Drähten. <SEP> Rohren. <SEP> Profilstangen
<tb> usw. <SEP> geeignet <SEP> zu <SEP> machen <SEP> und <SEP> die <SEP> oben <SEP> be sehriebenen, <SEP> den <SEP> von <SEP> der <SEP> Pressstempelseite <SEP> her
<tb> zu <SEP> beschickenden <SEP> Pre\en <SEP> anhaftenden <SEP> Unzu län-lichkeiten <SEP> zu <SEP> bezeit.igen.
<tb>
Zur <SEP> Lösung <SEP> der <SEP> gestellten <SEP> Aufgabe <SEP> be sitzt <SEP> die <SEP> erfindung#;-eniässe <SEP> St.ran"gpress mat.rize <SEP> eine <SEP> zur <SEP> Aufnahme= <SEP> des <SEP> naeli <SEP> Beendi gung <SEP> eines <SEP> Pressvorgangnes <SEP> verbleibenden
<tb> <B>s</B> <SEP> _
<tb> Pressrestes <SEP> geeignete <SEP> Aiisil.cbmtinä.
<tb>
Dadurch <SEP> %N-ii@d <SEP> erreicht., <SEP> dass <SEP> der <SEP> zuriiek bleibende <SEP> Pressnwt <SEP> nicht <SEP> mehr <SEP> fest. <SEP> an <SEP> die
<tb> Aufnehmerwandung <SEP> a.ngepresst <SEP> ist, <SEP> sondern
<tb> zieh <SEP> praktisch <SEP> vollkommen <SEP> in <SEP> der <SEP> dafür <SEP> be stimmten <SEP> Ausnehmung <SEP> der <SEP> Matrize <SEP> befindet.
<tb> Damit <SEP> bietet <SEP> aber <SEP> der <SEP> schnelle <SEP> Aus- <SEP> und <SEP> Ein bau <SEP> der <SEP> Matrize <SEP> keinerlei <SEP> Sch%iderigkeiten,
<tb> da <SEP> sich <SEP> der <SEP> Pmssrest <SEP> ja <SEP> nicht <SEP> mehr <SEP> in.
<SEP> Auf nehmer <SEP> verklemmen <SEP> kann, <SEP> so <SEP> dass <SEP> bei <SEP> Ver wendung <SEP> einer <SEP> St.rangprcssniatrize <SEP> gemäss <SEP> Er findung <SEP> eine <SEP> von <SEP> vorne <SEP> zu <SEP> beschickende
EMI0002.0002
Prasse <SEP> "nau <SEP> ceo <SEP> geeignet. <SEP> zum <SEP> endlozen <SEP> PrcS sei. <SEP> ist, <SEP> wie <SEP> eine <SEP> von <SEP> hinten <SEP> zu <SEP> le',ehickende
<tb> Presse.
<tb>
Gleichzeitig <SEP> wird <SEP> durch <SEP> die <SEP> Ausbildung
<tb> der <SEP> Strangpressmatrize <SEP> gemäss <SEP> Erfindung <SEP> er reicht, <SEP> dass <SEP> der <SEP> sich <SEP> zwi_ehen: <SEP> vorderer <SEP> Block oberfläcbe <SEP> und <SEP> Aufnehmerwandung <SEP> bildende
<tb> Luftsack <SEP> an <SEP> den <SEP> Spalt <SEP> zwischen <SEP> Matrize <SEP> und
<tb> Aufnehmerwandung <SEP> zu <SEP> liegen <SEP> kommt <SEP> und
<tb> demgemäss <SEP> die <SEP> Luft <SEP> durch <SEP> diesen <SEP> Spalt <SEP> und
<tb> nicht <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Presswerkstoff <SEP> durch <SEP> die
<tb> triZen,öffnUnä <SEP> hindurch <SEP> entweicht.
<tb>
Zur <SEP> Ernaichung <SEP> eines <SEP> besseren <SEP> @@Te@k@toff flusses <SEP> kann <SEP> auch <SEP> die <SEP> Au.snehmung <SEP> verjüngt
<tb> au'gebildet <SEP> sein, <SEP> Der <SEP> eigentliche <SEP> formgebende
<tb> Teil <SEP> der <SEP> :Matrize <SEP> kann <SEP> am <SEP> Boden. <SEP> der <SEP> Aus nehinune <SEP> in <SEP> an <SEP> sich <SEP> bekannter <SEP> 'Weise <SEP> als <SEP> be sonderer <SEP> auswechselbarer <SEP> Einsatz <SEP> angeordnet
<tb> sein.
<tb>
In <SEP> der <SEP> Zeichnung <SEP> ist <SEP> ein <SEP> Ausführungsbei spiel <SEP> einer <SEP> Strangpressmatrize <SEP> gemäss <SEP> Erfin dung <SEP> im <SEP> Schnitt <SEP> dargestellt.
<tb>
Die <SEP> Pressmatrize <SEP> 1, <SEP> durch <SEP> deren <SEP> Offnunä
<tb> 2 <SEP> das <SEP> Pressgut <SEP> austritt, <SEP> ist <SEP> mittels <SEP> des <SEP> lf < it@i zenlialters <SEP> 3 <SEP> an <SEP> dem <SEP> Aufnehmer <SEP> 4 <SEP> befestigt.
<tb> Die <SEP> Matrize <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Au, <SEP> nehmun- <SEP> 5
<tb> versehen, <SEP> die <SEP> zur <SEP> Aufnahme <SEP> des <SEP> Pressrestes
<tb> bestimmt <SEP> ist. <SEP> Am <SEP> Boden. <SEP> der <SEP> Ausnehmuna
<tb> ist <SEP> die <SEP> den <SEP> eigentlichen <SEP> formgebenden <SEP> Teil
<tb> bildende <SEP> Pressscheibe <SEP> 6 <SEP> als <SEP> besonderer <SEP> au_s echselbarer <SEP> Einsatz <SEP> angeordnet.
<tb>
Sofern <SEP> es <SEP> nicht <SEP> möglich <SEP> ist, <SEP> die <SEP> Ausneh nnung <SEP> 5 <SEP> so <SEP> zu <SEP> bmest < altc#n, <SEP> dass <SEP> der <SEP> gesamte
<tb> Pressrest <SEP> darin <SEP> Aufnahme <SEP> findet, <SEP> muss <SEP> der
<tb> noch <SEP> im <SEP> Aufnehmer <SEP> verbliebene <SEP> Pressrest <SEP> vor
<tb> dem. <SEP> Wiedereinbau <SEP> der <SEP> Matrize <SEP> entfernt <SEP> wer den. <SEP> Jedoch <SEP> muss <SEP> die <SEP> Ausnehmung <SEP> so <SEP> gross
<tb> ge-,vählt. <SEP> werden, <SEP> dass <SEP> der <SEP> darin <SEP> noch <SEP> befind liche <SEP> Teil <SEP> des <SEP> Pressrestes <SEP> grade <SEP> ausreicht., <SEP> um
<tb> beim <SEP> Weiterpressen <SEP> mit <SEP> dem <SEP> neuen <SEP> Block <SEP> zu
<tb> einem <SEP> einwandfreien <SEP> Presserzeubnis <SEP> zu <SEP> ver- schweissen.
Straiigpressuiatrize. The endless pressing of wires, pipes, profile bars, etc. is known to take place in that, according to Auspre:
After a block, a new block is inserted into the receiver of the extrusion press, which during further pressing will weld with the press residue from the previous pressing pre-press, whereby if this process is repeated sufficiently often, pressing material of any length can be produced .
To carry out this process, stretches where the block from the rear, ie. H. from the ram side into which the pick-up is inserted;
because when using the from the front - d. H. Extrusion presses to be loaded from the die side are forced to dismantle the die together with the press residue still in the receiver in order to be able to insert a new block.
However, this has the disadvantage that it is extremely difficult to reinsert the die with the rest of the press after the feeder has been loaded, because this was pressed against the sensor wall under high pressure during the previous pressing process and is naturally difficult again is to fit.
For this reason, it is impossible to work quickly and economically with extrusion presses to be loaded from the front, which is why they are practically unusable for endless pressing.
But even when using extrusion presses with feed from behind, the endless pressing presents considerable difficulties. If a new block, which must always have a certain degree of play against the transducer, is introduced and is put under pressure, it first rests against the transducer wall.
However, it never does this pale over the entire length, but becomes roughly in the middle
EMI0002.0001
its <SEP> length <SEP> first. <SEP> on <SEP> on <SEP> wall <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> <SEP> suffer from <SEP> s <in <SEP> <SEP> ends <SEP > ever
<tb> forms a <SEP> air bag <SEP>. <SEP> During <SEP> niin <SEP> lxi <SEP> continue. <SEP> Pre.:en <SEP> the <SEP> air. <SEP> from <SEP> the <SEP> back <SEP> air bag <SEP> between <SEP> adapter wall <SEP> and <SEP> press stamp <SEP> can escape <SEP>, <SEP> is:
<SEP> you <SEP> in <SEP> the <SEP> in front of your <SEP> air bag <SEP> between <SEP> Piessrcst <SEP> and <SEP> block in the middle <SEP>. <SEP> If <SEP> would now <SEP> the <SEP> Press rest <SEP> with <SEP> the <SEP> following <SEP> block <SEP> equally <SEP> via <SEP> the <SEP> whole <SEP> cross section. <SEP> from pressed <SEP> earth, <SEP> so <SEP> would <SEP> this <SEP> air bag
<tb> finally <SEP> at <SEP> get the <SEP> gap <SEP> between <SEP> recorder warning <SEP> and <SEP> @fatrizc <SEP>, <SEP> the
<tb> <SEP> always has enough <SEP> play <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> could be sclilos @ ne <SEP> air <SEP> ent. @@ calibrate <SEP>.
<SEP> The <SEP> is
<tb> but <SEP> nielit <SEP> the <SEP> case, <SEP> but <SEP> the <SEP> airbag
<tb> <SEP> is pushed away from <SEP> of <SEP> "# Aranclung <SEP> to <SEP> middle <SEP> of <SEP> block <SEP> towards <SEP> <SEP> and <SEP> <SEP> arrives with <SEP> the
<tb> Press <SEP> t <SEP> through <SEP> the <SEP> die <SEP> from <SEP> the <SEP> transducer <SEP>, <SEP> where <SEP> the <SEP> air <SEP> partially <SEP> in the <SEP> press well <SEP> included <SEP> remains. <SEP> or <SEP> too. <SEP> often
<tb> with <SEP> loud <SEP> bang <SEP> becomes free <SEP>. <SEP> In <SEP> every <SEP> case
<tb> suffers. <SEP> the <SEP> quality <SEP> of the <SEP> Prcsserzcu @ nis @ es <SEP> considerably
<tb> underneath.
<tb>
The <SEP> invention <SEP> dung <SEP> is <SEP> the <SEP> task <SEP> to <I> r </I> <SEP> from <SEP> the <SEP> die side <SEP> < SEP> <SEP> extrusion pressures to be sent to <SEP> <SEP> for <SEP> the <SEP> endless
<tb> Pres_en <SEP> of <SEP> wires. <SEP> pipes. <SEP> profile bars
<tb> etc. <SEP> suitable <SEP> to <SEP> make <SEP> and <SEP> the <SEP> above <SEP> very level, <SEP> the <SEP> from <SEP> to <SEP> Press ram side <SEP>
<tb> to <SEP> supplying <SEP> Pre \ en <SEP> <SEP> adhering inaccuracies <SEP> to <SEP> time.
<tb>
For the <SEP> solution <SEP> of the <SEP> set <SEP> task <SEP>, <SEP> has the <SEP> invention #; - eniasse <SEP> St.ran "gpress mat.rize <SEP> an < SEP> for <SEP> recording = <SEP> of the <SEP> naeli <SEP> end <SEP> of a <SEP> pressing process <SEP> remaining
<tb> <B> s </B> <SEP> _
<tb> Press residues <SEP> suitable <SEP> Aiisil.cbmtinä.
<tb>
As a result <SEP>% N-ii @ d <SEP> reached., <SEP> that <SEP> the <SEP> remaining <SEP> press response <SEP> is not <SEP> anymore <SEP> fixed. <SEP> to <SEP> die
<tb> transducer wall <SEP> a.pressed <SEP> is, <SEP> but
<tb> pull <SEP> practically <SEP> completely <SEP> in <SEP> the <SEP> for <SEP> specific <SEP> recess <SEP> of the <SEP> die <SEP> is located.
<tb> With <SEP> <SEP> but <SEP> the <SEP> fast <SEP> Aus <SEP> and <SEP> installation <SEP> of the <SEP> die <SEP> offers no <SEP> Sch % ideals,
<tb> because <SEP> <SEP> the <SEP> Pmssrest <SEP> yes <SEP> not <SEP> more <SEP> in.
<SEP> transducer <SEP> can jam <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> when <SEP> is used <SEP> a <SEP> level priority <SEP> according to <SEP> invention <SEP> a <SEP> from <SEP> front <SEP> to <SEP> to load
EMI0002.0002
Prasse <SEP> "just <SEP> ceo <SEP> suitable. <SEP> to be <SEP> endless <SEP> PrcS. <SEP> is, <SEP> like <SEP> a <SEP> from <SEP> behind <SEP> to <SEP> le ', aching
<tb> press.
<tb>
At the same time <SEP> becomes <SEP> through <SEP> the <SEP> training
<tb> the <SEP> extrusion die <SEP> according to the <SEP> invention <SEP> achieves <SEP> that <SEP> the <SEP> intervene <SEP>: <SEP> front <SEP> block surface <SEP > and <SEP> transducer wall <SEP> forming
<tb> Air bag <SEP> at <SEP> the <SEP> gap <SEP> between <SEP> die <SEP> and
<tb> transducer wall <SEP> to <SEP> are <SEP> comes <SEP> and
<tb> accordingly <SEP> the <SEP> air <SEP> through <SEP> this <SEP> gap <SEP> and
<tb> not <SEP> with <SEP> the <SEP> press material <SEP> through <SEP> die
<tb> triZen, öffnUnä <SEP> through <SEP> escapes.
<tb>
To <SEP> achieve <SEP> a <SEP> better <SEP> @@ Te @ k @ toff flow <SEP> <SEP> can also <SEP> taper the <SEP> opening <SEP>
<tb> be trained <SEP>, <SEP> The <SEP> actual <SEP> that gives form
<tb> Part <SEP> of <SEP>: Die <SEP> can <SEP> on the <SEP> bottom. <SEP> the <SEP> from nehinune <SEP> in <SEP> to <SEP> <SEP> known <SEP> 'way <SEP> as <SEP> special <SEP> exchangeable <SEP> insert <SEP> arranged
<tb> be.
<tb>
In <SEP> of the <SEP> drawing <SEP>, <SEP> is a <SEP> example <SEP> of an <SEP> extrusion die <SEP> according to the <SEP> invention <SEP> in the <SEP> section <SEP> shown.
<tb>
The <SEP> press die <SEP> 1, <SEP> through <SEP> its <SEP> opening
<tb> 2 <SEP> the <SEP> pressed material <SEP> emerges, <SEP> is <SEP> by means of <SEP> of <SEP> lf <it @ i zenlialters <SEP> 3 <SEP> to <SEP> dem <SEP> transducer <SEP> 4 <SEP> attached.
<tb> The <SEP> die <SEP> 1 <SEP> is <SEP> with <SEP> a <SEP> Au, <SEP> take <SEP> 5
<tb> provided, <SEP> the <SEP> for <SEP> recording <SEP> of the <SEP> press residue
<tb> is definitely <SEP>. <SEP> On the <SEP> floor. <SEP> the <SEP> exception
<tb> is <SEP> the <SEP> the <SEP> actual <SEP> forming <SEP> part
<tb> forming <SEP> press disc <SEP> 6 <SEP> arranged as <SEP> special <SEP> removable <SEP> insert <SEP>.
<tb>
If <SEP>, <SEP> is not <SEP> possible <SEP>, <SEP> the <SEP> extension <SEP> 5 <SEP> so <SEP> to <SEP> bmest <altc # n, <SEP > that <SEP> the <SEP> entire
<tb> Press residue <SEP> in it <SEP> finds <SEP> recording, <SEP> must <SEP> the
<tb> still <SEP> in the <SEP> transducer <SEP> remaining <SEP> press residue <SEP> before
<tb> dem. <SEP> Reinstallation <SEP> of the <SEP> die <SEP> is removed <SEP>. <SEP> However <SEP> <SEP> the <SEP> recess <SEP> must be <SEP> large
<tb> elected, elected. <SEP>, <SEP> that <SEP> the <SEP> in it <SEP> still <SEP> located <SEP> part <SEP> of the <SEP> press residue <SEP> just <SEP> is sufficient., <SEP > around
<tb> when pressing <SEP> further <SEP> with <SEP> to the <SEP> new <SEP> block <SEP>
<tb> Weld a <SEP> perfect <SEP> press release <SEP> to <SEP>.