CH230129A

CH230129A - Liquid ring pump.

Info

Publication number: CH230129A
Authority: CH
Inventors: Maschinenfabrik Schw Lokomotiv
Original assignee: Schweizerische Lokomotiv
Priority date: 1942-11-07
Filing date: 1942-11-07
Publication date: 1943-12-15

Description

  

      Flüssigkeitsringpumpe.       Die Erfindung bezieht sich auf eine zur  Gasförderung dienende     Flüssigkeitsringpumpe     mit     Lagern,    die durch Flüssigkeit geschmiert  sind. Die Erfindung besteht darin, dass zur  Schmierung und Kühlung der Lager der  Welle, welche den mit Flügeln versehenen  und den Flüssigkeitsring     mitnehmendenDreh-          kolben    trägt, die gleiche Flüssigkeit verwen  det wird wie für den Flüssigkeitsring.  



  In der     Zeichnung    ist ein Ausführungsbei  spiel der     Flüssigkeitsringpumpe    gemäss der  Erfindung dargestellt. Sie zeigt nur eine  Hälfte der Pumpe mit der entsprechenden       Lagerpartie.     



  Der mit Flügeln 1 versehene Drehkolben  2 der     Flüssigkeitsringpumpe    ist mit der  Welle 3 fest verbunden, die beiderseits der  Pumpe in einer Lagerschale 4 eines Gehäuse  deckels 5 drehbar gelagert ist. Am Deckel       lind    am Drehkolben befestigte Distanzringe 6  verhindern das Anlaufen des     Drehkolbens     am Gehäusedeckel 5. Die Stirnfläche de Ar  beitsraumes kann statt durch die Deckel    selbst durch von den Deckeln getrennte  Steuerscheiben gebildet werden, die an ihrem  äussern Umfange mittels des Deckels -gegen  den Gehäusemantel gepresst werden. Diese  Bauart ist in der Zeichnung nicht besonders  dargestellt.  



  Ein am Deckel 5 befestigtes Faltenrohr 7,  das den Dichtungsring 8 trägt,     verhindert     den Austritt von Flüssigkeit längs der Welle  3, indem sich der stillstehende Ring 8 dich  tend gegen den Absatz 9 der Welle 3 legt.  Durch eine Bohrung 10 ist eine Verbindung  zwischen der Kammer 11 und dem Flüssig  keitsring 13 der Pumpe hergestellt. Diese  Verbindung dient dazu, Flüssigkeit aus dem  Flüssigkeitsring dem Wellenlager zwecks  Schmierung seiner Gleitflächen zuzuleiten.  Es kann aber auch ein Anschluss 12 vorhan  den sein, der dazu dient, über     Kammer    11  sowohl dem Wellenlager als auch durch den  Kanal 10 dem Flüssigkeitsring 13 von aussen  Flüssigkeit zuzuführen.

   Die dabei zwischen  den Gleitflächen 4a der Lagerschale 4 und      der Welle 3 hindurchgeleitete Flüssigkeit ge  langt zwischen den Distanzringen 6 hindurch,  diese kühlend und schmierend, ebenfalls in  den Flüssigkeitsring. Die dem Wellenlager  vom Raum 11 her zufliessende Flüssigkeit  kühlt und schmiert vor ihrem Eintritt. in das  Lager den Sitz des Dichtungsringes 8 am Ab  satz 9 der Welle 3.



      Liquid ring pump. The invention relates to a liquid ring pump used for pumping gas with bearings that are lubricated by liquid. The invention consists in that the same liquid is used as for the liquid ring for lubricating and cooling the bearings of the shaft which carries the rotary piston which is provided with vanes and which entrains the liquid ring.



  In the drawing, a Ausführungsbei is shown playing the liquid ring pump according to the invention. It shows only half of the pump with the corresponding bearing section.



  The rotary piston 2 of the liquid ring pump provided with vanes 1 is firmly connected to the shaft 3, which is rotatably mounted on both sides of the pump in a bearing shell 4 of a housing cover 5. Spacer rings 6 attached to the cover and the rotary piston prevent the rotary piston from running against the housing cover 5. The end face of the working space can be formed by control disks which are separate from the covers instead of the covers themselves and which are pressed against the housing shell on their outer circumference by means of the cover will. This type of construction is not particularly shown in the drawing.



  A folded tube 7, which is attached to the cover 5 and carries the sealing ring 8, prevents the escape of liquid along the shaft 3 by the stationary ring 8 leaning against the shoulder 9 of the shaft 3. Through a bore 10 a connection between the chamber 11 and the liquid keitsring 13 of the pump is made. This connection is used to feed liquid from the liquid ring to the shaft bearing for the purpose of lubricating its sliding surfaces. However, there can also be a connection 12 which is used to supply liquid from the outside via chamber 11 both to the shaft bearing and through the channel 10 to the liquid ring 13.

   The thereby between the sliding surfaces 4a of the bearing shell 4 and the shaft 3 passed liquid ge reaches between the spacer rings 6 through, this cooling and lubricating, also in the liquid ring. The liquid flowing into the shaft bearing from space 11 cools and lubricates before it enters. in the bearing the seat of the sealing ring 8 at paragraph 9 of the shaft 3.

Claims

PATENT CLAIM: Liquid ring pump for gaseous material to be conveyed, with liquid-lubricated bearings on the shaft that carries the rotary lobes, which are provided with vanes and take the liquid ring with them, characterized in that the same liquid is used for the lubrication and cooling of these bearings and for the liquid ring . SUBSTANTIAL CLAIMS: 1. Liquid ring pump according to patent claim, characterized in that the liquid for bearing lubrication and cooling is taken directly from the liquid ring.

2. Liquid ring pump according to claim, characterized in that at least part of the amount of liquid supplied from the outside of the pump and required to feed the liquid ring is first passed through the bearings as lubricating and cooling liquid. 3. Liquid ring pump according to patent claim and dependent claim 2, characterized in that at least part of the amount of liquid required for bearing lubrication and cooling, which flows into the liq sigkeitsring (13), spacer rings (6), the starting of the rotary piston (2) the housing cover (5) prevent lubricating and cooling.

4. Liquid ring pump according to patent claim, characterized in that the lubricating liquid, before it flows to the bearings, lubricates and cools the sealing surfaces used to seal the shaft (3).