Verstellbarer Krankentisch. Erfindungsgegenstand ist ein verstell barer Krankentisch, welcher es einem Bett- dägerigen ermöglichen soll, daran zu essen, zu lesen, zu schreiben, zu spielen, zu hand arbeiten etc., sowie den Tisch bei Nicht gebrauch zu versorgen.
Erfindungsgemäss besitzt der Tisch Mit tel, um ihn an einem der seitlichen Längsträ ger einer Bettstelle zu befestigen und eine Tischplatte, die :durch mehrere Verstell organe in ihrer Lage einstellbar ist. Dies er möglicht beispielsweise, die Tischplatte in der Höhen-, Quer- und Längsrichtung des Bettes verstellbar zu machen und die Platte um eine Achse :drehbar anzuordnen, so dass ihre Neigung verändert werden kann.
Die beiliegende Zeichnung veranschau licht ein Ausführungsbeispiel des Erfin dungsgegenstandes . mit einer Variante. Fig. 1 stellt einen Auf riss, :das heisst eine Ansicht des gebrauchsfertigen montierten Kranken tisches, vom Fussende des Bettes aus gesehen, dar; Fig. 2 ist ein zugehöriger Seitenriss und Fig. 3 der Grundriss;
in Fig. 4 ist der Tisch in niedergelegter Lage ersichtlich; Fig. 5 und 6 zeigen schliesslich den Tisch zusam- mengelegt, und zwar F'ig.5 im Aufriss, Fig. 6 im zugehörigen Grundriss, von unten gesehen;
F'ig. 7 bezw. 8 veranschaulichen einen Ver bindungsteil in Seitenansicht, mit teilwei sem Mittelschnitt, bezw. in zugehöriger Draufsicht; Fig. 14 und 15 zeigen eine Be- fes@tigungsvariante im Seitenriss, und im zu gehörigen Aufriss.
Der Klemmträger 1 ist durch die Ver- stelischraube 2 unter Vermittlung der be weglichen Klemmplatte 3 an einem seitli chen Längsträger des Bettes befestigt, wo bei die zwei Druckflächen mit je einem schonenden Belag 4 und 5, zum Beispiel aus Leder, versehen sind.
Unmittelbar über dem Klemmträger 1 ist die .gelenkartige, lösbare Verbindung 6 angeomdnet, durch welche der Hauptträger 7 unter Vermittlung der Ver- stellschraube 8 in vertikaler oder horizon taler Lage festgehalten werden kann. Das oberhalb der lösbaren Verbindung 6 befind liche Klemmfutter 9 erlaubt eine Verände- rung der Höhenlage des Tisches, indem das Gleitrohr 11 nach Drehung der geriffelten Muffe 10 aus- oder eingezogen werden kann.
Das Gleitrohr 11 ist oben rechtwinklig ab gebogen und trägt. am Ende des kurzen, ab gebogenen Teils 12 eine weitere gelenkartige Verbindung 13, wodurch vermittels der Schraube 14 die Tischstange 15 in drei um 90" g <B>-</B> e- e neinander verdrehten Lagen festgehalten werden kann. Die Tischstange 15 trägt ihrer seits ein Klemmstück 16 mit Klemmschraube 17. An das Klemmstück 16 ist unmittelbar die mit umlaufendemRand verseheneTischplatte 18 befestigt.
Nach Lösen der Klemmschraube; 17 kann die Tischplatte sowohl quer zur Bettachse verschoben, als auch in ihrer Nei gung zur Horizontalen verändert und durch Anziehen der Schrauben 17 festgehalten wer.. den (.siehe strichpunktierte Lage in Fig. 2). Eine Verdickung 19 in Form einer End- schraube oder dergleichen am äussern Ende der Tischstange 15 begrenzt die Querver schiebung der Tischplatte, um ein Abgleiten von der Stange 15 zu vermeiden.
Durch die verschiedenen Verstellorgane, das heisst durch die Verstellschraube 2, die lösbare Verbin dung 6 mit. Verstellschraube 8, die Muffe 10 mit Gleitrohr 11, die lösbare Verbindung 13 mit Schraube 14 und endilich das Klemm stück 16 mit Klemmschraube 17 kann der Apparat bequem in die verschiedensten Ge brauchslagen, sowie in die Nichtgebrauchs- la.ge gemäss Fig. 4 und schliesslich in die Transport- und Aufbewahrungslage gemäss Fig. 5 und 6 gebracht werden.
Die lösbaren Verbindungen 6 und 13 wer den vorteilhaft so durchgebildet, dass sie in den bevorzugten, um<B>90'</B> unter sich ver schiedenen Endstellungen durch Stahlstifte 20 fixiert werden, wie in Fig. 7 und 8 dar gestellt. Beim Lösen der Schraube 8 bezw. 14 werden die Stifte; 20 durch eine Druck feder 21 aus den entsprechenden Löchern des Gegenstückes herausgeführt, wodurch die Drehung des letzteren ermöglicht wird.
Eine noch solidere Befestigung wird durch Verwen dung eines Doppelklemmträgers mit zwei Abstützstellen und zwei Verstellschrauben erreicht, wie dies in den Fig. 14 und 15 ge zeigt ist. Die dämpfenden Zwischenlagen 24a bewirken eine Schonung der obern Fläche des Bettlängsträgers.
Adjustable hospital table. The subject of the invention is an adjustable patient table, which is intended to enable a bed-wearer to eat, read, write, play, do manual work, etc., and to take care of the table when not in use.
According to the invention, the table has with tel to attach it to one of the side Längsträ ger a bed and a table top that is adjustable in position by several adjustment organs. This he makes possible, for example, to make the table top adjustable in the height, transverse and longitudinal directions of the bed and to arrange the plate so that it can be rotated about an axis so that its inclination can be changed.
The accompanying drawing illustrates an embodiment of the subject of the invention. with a variant. Fig. 1 shows an outline: that is, a view of the ready-to-use assembled sick table, seen from the foot of the bed; Fig. 2 is an associated side elevation and Fig. 3 is the plan view;
in Fig. 4 the table can be seen in the laid down position; 5 and 6 finally show the table folded, namely FIG. 5 in elevation, FIG. 6 in the associated plan, seen from below;
F'ig. 7 resp. 8 illustrate a connecting part in side view, with teilwei sem center section, respectively. in the associated top view; 14 and 15 show a fastening variant in a side elevation and in the associated elevation.
The clamp support 1 is attached to a side member of the bed by the adjusting screw 2 with the intermediary of the movable clamping plate 3, where the two pressure surfaces are each provided with a protective covering 4 and 5, for example made of leather.
The joint-like, detachable connection 6 is arranged directly above the clamp carrier 1, by means of which the main carrier 7 can be held in a vertical or horizontal position by means of the adjusting screw 8. The clamping chuck 9 located above the detachable connection 6 allows the height of the table to be changed, in that the sliding tube 11 can be extended or retracted after the corrugated sleeve 10 has been rotated.
The sliding tube 11 is bent at right angles from above and carries. At the end of the short, bent-off part 12 there is another joint-like connection 13, whereby the table rod 15 can be held in three positions rotated by 90 "e by means of the screw 14. The table rod 15 on the other hand carries a clamping piece 16 with a clamping screw 17. The table top 18 provided with a circumferential edge is attached directly to the clamping piece 16.
After loosening the clamping screw; 17, the table top can both be moved transversely to the bed axis, as well as changed in its inclination to the horizontal and held by tightening the screws 17 who .. the (. See dot-dash position in Fig. 2). A thickening 19 in the form of an end screw or the like at the outer end of the table rod 15 limits the transverse displacement of the table top in order to prevent it from sliding off the rod 15.
Through the various adjusting elements, that is, through the adjusting screw 2, the releasable connec tion 6 with. Adjusting screw 8, the sleeve 10 with sliding tube 11, the detachable connection 13 with screw 14 and finally the clamping piece 16 with clamping screw 17, the device can be conveniently used in a wide variety of positions, as well as in the non-use position according to FIG. 4 and finally be brought into the transport and storage position according to FIGS. 5 and 6.
The releasable connections 6 and 13 are advantageously designed in such a way that they are fixed in the preferred end positions, which are different by 90 ', by steel pins 20, as shown in FIGS. 7 and 8. When loosening the screw 8 respectively. 14 become the pins; 20 guided out by a compression spring 21 from the corresponding holes of the counterpart, whereby the rotation of the latter is made possible.
An even more solid attachment is achieved by using a double clamp carrier with two support points and two adjusting screws, as shown in FIGS. 14 and 15 ge. The cushioning intermediate layers 24a protect the upper surface of the bed side member.