Echafaudage. La présente invention se rapporte à un échafaudage comportant des barres et des dispositifs d'assemblage, caractérisé par le fait que chaque dispositif d'assemblage com porte au moins deux éléments, interchan- geables, de forme générale parallélépipédique, entre lesquels est destinée à être placée au moins une barre de l'échaufaudage logée dans des rainures que possèdent lesdits élé ments, des moyens étant prévus pour relier ces derniers en serrant entre eux lesdites barres.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une vue partielle d'une forme d'exécution de l'échafaudage faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en élévation d'un dispositif d'assemblage.
La fig. 2 en est une vue en plan.
La fig. 3 est une vue en plan d'un élé ment interchangeable, et la fi-. 4 en est une vue latérale. L'échafaudage représenté en fig. -1 com porte des dispositifs d'assemblage dont cha- cun est constitué par quatre éléments inter changeables 1, 2, 3. et 4 destinés à serrer entre eux deux barres: horizontales 5 et 6 perpen diculaires entre elles. Les quatre éléments susmentionnés sont reliés entre eux au moyen de quatre boulons 7, 8, 9 et 10 qui permettent de serrer lesdites barres 5, 6.
Chaque élément - interchangeable a la forme générale d'un parallélépipède droit comprenant deux grandes faces carrées; l'une des grandes faces 11 de l'élément est munie d'une rainure axiale 12 et comporte dans le voisinage de ses angles quatre perfo rations, 13 au travers desquelles sont dispo sés les boulons 7, 8, 9 et 10.
Chaque assemblage peut aussi être consti tué au moyen de deux éléments interchan geables, disposés. de façon que la rainure de l'un soit en regard de la rainure de l'autre; dans le conduit ainsi réalisé peuvent être dis posées soit une barre, soit deux barres placées bout à bout; ces deux éléments sont reliés à l'aide de boulons traversant les perforations 13 et permettant de serrer entre eux la ou lesdites barres.
Lorsque l'assemblage comporte quatre élément interchangeables, ceux-ci sont grou pés deux à deux de façon que leurs quatre rainures forment deux conduits dans lesquels sont serrées des barres de l'échafaudage; en fin, ces éléments sont reliés à l'aide de quatre boulons traversant leur quatre perforations qui sont placées au droit les unes des autres.
Si l'assemblage comporte six éléments in terchangeables, ceux-ci sont également grou pés deux à deux comme indiqué ci-dessus.
Scaffolding. The present invention relates to a scaffolding comprising bars and assembly devices, characterized in that each assembly device comprises at least two interchangeable elements of generally parallelepipedal shape, between which is intended to be placed at least one bar of the scaffolding housed in grooves that have said elements, means being provided for connecting the latter by clamping said bars together.
The appended drawing represents, by way of example, a partial view of an embodiment of the scaffolding which is the subject of the invention.
Fig. 1 is an elevational view of an assembly device.
Fig. 2 is a plan view.
Fig. 3 is a plan view of an interchangeable element, and the fi. 4 is a side view. The scaffolding shown in fig. -1 comprises assembly devices, each of which consists of four interchangeable elements 1, 2, 3. and 4 intended to clamp two bars between them: horizontal 5 and 6 perpendicular to each other. The four aforementioned elements are connected together by means of four bolts 7, 8, 9 and 10 which allow said bars 5, 6 to be tightened.
Each element - interchangeable has the general shape of a right parallelepiped comprising two large square faces; one of the large faces 11 of the element is provided with an axial groove 12 and has four perforations in the vicinity of its corners, 13 through which the bolts 7, 8, 9 and 10 are arranged.
Each assembly can also be constituted by means of two interchangeable elements, arranged. so that the groove of one is opposite the groove of the other; in the duct thus produced can be dis posed either a bar or two bars placed end to end; these two elements are connected by means of bolts passing through the perforations 13 and making it possible to clamp said bar or bars together.
When the assembly has four interchangeable elements, they are grouped in pairs so that their four grooves form two conduits in which the scaffolding bars are clamped; at the end of the day, these elements are connected using four bolts passing through their four perforations which are placed in line with each other.
If the assembly has six interchangeable elements, these are also grouped in pairs as indicated above.