Einrichtung zum Anzeigen der Fahrtrichtung von Strassenfahrzeugen. Die den Gegenstand der Erfindung bil dende Einrichtung zum Anzeigen der Fahrt richtung von Strassenfahrzeugen besitzt einen zum Winken bestimmten, bei Dunkelheit durch Belichtung sichtbaren Körper und eine zu dessen Unterbringung beim Nichtgebrauch vorgesehene Scheide an dem mit der Einrich tung ausgerüsteten Fahrzeug.
Die beigegebene Zeichnung stellt ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes an einem Fahrrad dar.
Fig. 1 ist eine Ansicht von der Fahrt richtung des Fahrrades her; Fig. 2, 3 und 4 stellen Querschnitte nach den Linien A-B, bezw. C-D, bezw. E-F der Fig. 1 dar.
Die zur Aufnahme des Winkkörpers 1 dienende, als Hohlprisma ausgebildete Scheide 2 ist an der Lenkstange h des Fahrrades mit tels Klammern 3 angehakt und an der Vor derseite des Steuerungsschaftes s, dem sie eine Strecke entlang verläuft, mittels einer Rohrschelle 4 festgemacht. Die Scheide kann z. B. aus Metall oder aus plastischer Masse oder dergl. hergestellt und inwendig mit weichem Stoff ausgefüttert sein.
Der prisma tische Winkkörper 1 besteht zweckmässig aus sogenanntem Leuchtglas, beispielsweise von roter Farbe, das bei Dunkelheit durch Be lichtung von einer fremden Lichtquelle her, z. B. von einer Strassenlaterne oder vom Scheinwerfer eines entgegenkommenden oder nachfolgenden Fahrzeuges zum Aufleuchten (Blinken) gebracht werden kann. Der Wink körper kann aber auch als hohlprismatische Hülse ausgebildet und mit einer eigenen Lichtquelle, z. B. einem Glühlämpchen, ausgerüstet sein.
Der aus der Scheide nach oben herausragende Teil des Winkkörpers ist in einem an zwei einander gegenüberstehen den flachen Seiten Fenster 6 aufweisenden Handgriff 5 gefasst; wenigstens nach vorn hin bleibt daher dieser Teil des Winkkörpers und des Leuchtglases immer sichtbar. Beim Gebrauch der Einrichtung an einem mit Zugtieren bespannten Fuhrwerk wird aber auch die Rückseite des Winkkörpers und des Leuchtsglases sichtbar sein, wenn die Ein- richtung z.
B. auf der rechten Seite des Führersitzes oder an einer andern, für die Sichtbarkeit von vorn und hinten auch be sonders geeigneten Stelle angebracht ist.
Die Scheide könnte auch im Innern des Steuerschaftes s eingebettet und festgemacht sein, sofern es nicht von andern Teilen des Fahrrades in Anspruch genommen ist.
Um die Fahrtrichtung anzuzeigen, zieht der Fahrer, je nachdem er von der eben ein gehaltenen Fahrtrichtung nach links oder rechts abschwenken will, mit seiner linken bezw. rechten Hand den Winkkörper 1 aus der Scheide, schwenkt ihn in der Luft nach links oder rechts, und gibt so dem Lenker eines entgegenkommenden oder nachfolgen den Fahrzeuges seine Absicht der Richtungs änderung zu erkennen.
Device for displaying the direction of travel of road vehicles. The subject of the invention bil Dende device for displaying the direction of travel of road vehicles has a certain to wave, visible in the dark by exposure to the body and a sheath provided to accommodate it when not in use on the vehicle equipped with the device.
The accompanying drawing represents an exemplary embodiment from the subject of the invention on a bicycle.
Fig. 1 is a view from the direction of travel of the bicycle; 2, 3 and 4 represent cross-sections along the lines A-B, respectively. C-D, resp. E-F of Fig. 1.
The sheath 2, designed as a hollow prism, is used to hold the angle body 1 and is hooked onto the handlebar h of the bicycle with means of brackets 3 and fastened to the front of the control shaft s, which it runs along a distance, by means of a pipe clamp 4. The vagina can e.g. B. made of metal or plastic mass or the like. Made and lined inside with soft fabric.
The prismatic angle body 1 is expediently made of so-called luminous glass, for example of red color, which in the dark by loading from an external light source, z. B. from a street lamp or the headlights of an oncoming or following vehicle to light up (blink). The Wink body can also be designed as a hollow prismatic sleeve and with its own light source, for. B. a light bulb equipped.
The part of the angle body protruding upward from the scabbard is gripped in a handle 5 which has two windows 6 facing each other on the flat sides; This part of the angle body and the luminous glass therefore always remains visible at least towards the front. When using the device on a wagon hauled by draft animals, the back of the winker and the luminous glass will also be visible when the device is e.g.
B. on the right side of the driver's seat or at another, for visibility from the front and rear also be particularly suitable place is attached.
The sheath could also be embedded and fastened inside the steering shaft, provided that it is not used by other parts of the bicycle.
To display the direction of travel, the driver pulls, depending on whether he wants to swing left or right from the direction of travel that has just been held, with his left or right. Right hand the winking body 1 out of the scabbard, swings it in the air to the left or right, and thus gives the driver of an oncoming or following vehicle to recognize his intention to change direction.