Verdunstungskörper für an Heizkörpern anzubringende Wasserbehälter. Da die üblichen Wasserbehälter an Heiz körpern mit vollkommen zur erforderlichen Luftbefeuchtung ausreichen, hat man die Verdunstung verstärkende Einsatzkörper ent wickelt zur Luftbefeuchtung.
Diese Einsatzkörper weisen aber den ent scheidenden Nachteil auf, dass sie den Ver- dungstungsflächen nicht genügend Wasser zuführen können, um sie beständig feucht zu erhalten. Dieser Nachteil soll durch den vorliegenden Erfindungsgegenstand, einen Ver dunstungskörper für an Heizkörpern anzu bringende Wasserbehälter behoben werden, indem sich dieser dadurch auszeichnet, dass er beidseitig mindestens eine dünne poröse Platte aufweist, welche Platten mindestens drei Hohlräume enthaltende Platten abdecken und mit diesen durch Heftung verbunden sind, wobei die Hohlräume mit Blättern aus porösem Material ausgelegt sind, ferner, dass der Verdunstungskörper durch einen längs verlaufenden Schlitz,
dessen Länge der Ein tauchtiefe des Verdunstungskörpers entspricht, in zwei ungleich breite Lappen unterteilt ist, wovon der schmälere in den Wasserbehälter eintaucht, während der breitere zwischen den Rippen des Heizkörpers liegt.
Diese Gestaltung hat den Vorteil, dass durch die Einlage von Streifen in den Körper in letzterem ein im Verhältnis zu seiner Ver dunstungsfläche kräftiges Nachfliessen von Wasser zu der Verdunstungafläcbe stattfindet, so dass der Durchflussquerschnitt weniger schnell durch Verkalkung verstopft wird und auch dann noch längere Zeit eine Wasser reserve in dem Verdunstungskörper vorhanden ist, wenn der Behälter bereits leer ist.
In der Zeichnung ist der Erfindungsge genstand in einer beispielsweisen Ausführungs form dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 die Anordnung des Verdunstungs körpers im Aufriss, eingebaut, Fig. 2 im Grundriss und Fig. 3 des Verdunstungskörpers allein im Aufriss, teilweise geschnitten und in grösse rem Massstab.
1 ist ein beliebiger Wasserbehälter mit seinen Aufhängelaschen 2 und dem Bügel 3, mittels dessen der Wa-ssei,behälter ani Hori zontalen obern Rippenrohr d des Heizkörper, aufzuhängen ist. 5 ist ein Verdunstungskörper.
Dieser ist durch den Schlitz 5' in einen schmalen Eintauchlappen 5a und eineu brei teren Verdunstungslappen 5b muterteilt. Die Schlitzlänge entspricht der Eintauchtiefe des Verdunstnngskörpers. Letzterer ist gebildet aus äussern Platten 6 und aus mindesten.s drei innern, von ersteren abgedeckten Pliitteu 7, die Hohlräume 7' aufweisen, iii welche ausgestanzte Blätter 8 eingelegt sind.
Die innern und äussern Plattem sind au den Rändern zusanimetigeheftet. Die ver hältnismässig gi-oläe Dicke des beschriebenen Verdunstungskörpers gewährleistet auch bei eintretender Verkalkung desselben ein genü gendes Nachfliessen von Wasser zu den Ver dunstungsflächen, um letztere feucht halten zu können.
Zur Führung des zwischen den Rippen des Heizkörpers liegenden Verdunstungskör pers sind zweckmässigerweise am Wasser- behälter Laschen 9 angebracht, au denen der aufquellende Verdunstungskörper anliegt.
Evaporation body for water tanks to be attached to radiators. Since the usual water tanks on radiators are completely sufficient for the required air humidification, the evaporation-enhancing insert body has been developed for humidification.
However, these insert bodies have the decisive disadvantage that they cannot supply enough water to the evaporation areas in order to keep them constantly moist. This disadvantage is to be remedied by the present subject matter of the invention, an evaporation body for water tanks to be attached to radiators, in that this is characterized in that it has at least one thin porous plate on both sides, which plates cover at least three cavities containing plates and connected to them by stapling are, wherein the cavities are designed with sheets of porous material, further that the evaporation body through a longitudinal slot,
the length of which corresponds to the immersion depth of the evaporation body, is divided into two lobes of unequal width, of which the narrower one is immersed in the water tank, while the wider one lies between the ribs of the radiator.
This design has the advantage that through the inlay of strips in the body in the latter, a strong flow of water to the evaporation area takes place in relation to its evaporation area, so that the flow cross-section is clogged less quickly by calcification and even then for a longer time Water reserve is present in the evaporation body when the container is already empty.
In the drawing, the subject invention is shown in an exemplary embodiment. It shows: Fig. 1 the arrangement of the evaporation body in elevation, installed, Fig. 2 in plan and Fig. 3 of the evaporation body alone in elevation, partially cut and on a larger scale.
1 is any water container with its hanging straps 2 and the bracket 3, by means of which the water container is to be hung on the horizontal upper ribbed tube d of the radiator. 5 is an evaporation body.
This is divided by the slot 5 'into a narrow immersion flap 5a and a wider evaporation flap 5b. The slot length corresponds to the immersion depth of the evaporation body. The latter is formed from outer plates 6 and from at least three inner plates 7 covered by the former, which have cavities 7 ', in which punched-out sheets 8 are inserted.
The inner and outer plates are stitched together at the edges. The relative gi-oläe thickness of the evaporation body described ensures a sufficient flow of water to the evaporation surfaces in order to be able to keep the latter moist, even when calcification occurs.
In order to guide the evaporation body lying between the ribs of the heater, tabs 9 are expediently attached to the water container, on which the swelling evaporation body rests.