DE533293C

DE533293C - Dry feed trough for poultry

Info

Publication number: DE533293C
Application number: DEJ39013D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1929-08-16
Filing date: 1929-08-16
Publication date: 1931-09-11

Description

Die Erfindung betrifft Verbesserungen an dem Trockenfuttertrog nach. Patent 524382, bei welchem, ein vorzugsweise aus Blech, bestehender Einsetztrog für halbfestes oder flüssiges Futter vorgesehen ist, welcher seitliche Längsleisten zum Anhängen an die Kanten des Futtertroges besitzt. Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht hauptsächlich darin, daß der Einsetztrog drehbar, schwenkbar oder in der Höhe verstellbar am oder über dem Futtertrog angeordnet ist, außerdem auch als .Wasserrinne in Anwendung kommen kann.The invention relates to improvements in the dry feed trough. Patent 524382, in which, preferably made of sheet metal, existing Insertion trough for semi-solid or liquid feed is provided, which is lateral Has longitudinal strips for hanging on the edges of the feed trough. The essence of the present Invention mainly consists in the fact that the insertion trough is rotatable, pivotable or adjustable in height on or Is arranged above the feeding trough, also as .Wasserchinne in use can come.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in sechs Ausführungsbeispielen mit den Abb. 1 bis 8 schematise!).' dargestellt.The subject of the invention is shown in six exemplary embodiments in the drawing with Figs. 1 to 8 schematize!). ' shown.

Bei den Abb. 1 und 2 ^Querschnitt undIn Figs. 1 and 2 ^ cross-section and

Draufsicht) hat der Einsetztrog/· die Form einer Dachrinne mit Abbiegungen s' erhalten,Top view) the insert trough / has been given the shape of a gutter with bends s' ,

ao die als Futtersparleisten dienen und deren äußere Abbiegungen wieder zu kleinen, langen Wässerrinnen r" ausgebildet sind. Es ist auch möglich, diesem Einsetztrog r noch eine kurze Querrinne/?' für Wasser oder Verfütterung irgendeines Beifutters geben zu können (Abb. 2).ao serve as fodder saving strips and the outer turns are again formed into small, long water channels r ". It is also possible that Einsetztrog r a brief cross-channel /? ' to be able to give water or any kind of supplementary feed (Fig. 2).

Der drehbare, im Futtertrog b in Höhe verstellbare Trogeinsatz oder Einsetztrog nach Abb. 3 und 4 hat eine recht geräumige Form erhalten, ist aber durch eine innere Längswand in zwei lange Abteile/·,/ geteilt, deren eines auch wieder zu Tränkzwecken Verwendung finden kann, das andere zu Beifutterzwecken. Hierbei wird noch gezeigt (Abb. 4), wie eine Seite, r, durch eine oder mehrere Querwände weiter unterteilt sein kann, um für mehrere Arten von Beifutter (z. B. Grit, Holzkohle, Kalk) Raum zu schaffen.The rotatable, adjustable trough insert or Einsetztrog b in the feeding trough in height according to Fig. 3 and 4 received a fairly spacious form, but is / divided by an inner longitudinal wall in two long compartments / ·, of which one may also Tränkzwecken be used again , the other for supplementary feed purposes. Here it is also shown (Fig. 4) how one side, r, can be further subdivided by one or more transverse walls in order to create space for several types of additional feed (e.g. grit, charcoal, lime).

Die Abb. S zeigt einen Futtertrog b im Querschnitt, auf dessen Stirnwände eine drehbare Wasserrinne b" auf- oder eingesetzt ist; in diese Wasserrinne b", die ebenfalls in der Höhe verstellbar sein kann, reicht ein mit Hahn C versehenes Wasserzuflußrohr d hinein, als Tropfvorrichtung zu benutzen und von irgendeinem Wasservorratsbehälter oder von einer Wasserleitung kommend.Fig. S shows a feeding trough b in cross section, on the end walls of which a rotatable water channel b " is placed or inserted; into this water channel b", which can also be adjusted in height, a water supply pipe d provided with tap C extends, to be used as a drip device and coming from any water storage tank or from a water pipe.

Drei weitere Ausführungsbeispiele solcher mit Futtertrögen & verbundenen Wasserrinnen b" sind in den Querschnitten (Abb. 6, 7 und 8) veranschaulicht, doch handelt es sich hierbei um drehbare und in der Höhenanordnung am Futtertrog b verstellbare sowie auch feststellbare Tränken bzw. Einsetztröge.Three further exemplary embodiments of such water troughs b ″ connected to feed troughs are illustrated in the cross-sections (Figs. 6, 7 and 8), but these are rotatable and adjustable in height on the feed trough b as well as lockable drinking troughs or insert troughs.

Die Stirnwände dieser Futtertröge b besitzen geradeso Einschnitte/ mit Halteeiseni' für die Lagerung von einhängbaren Drehkörpern k und auch von drehbaren Wasserrinnen b", wie es im ersten Ausführungsbei-The end walls of these feed troughs b have straight incisions / with holding iron i ' for the storage of suspendable rotating bodies k and also of rotating water channels b ", as shown in the first embodiment.

5B32935B3293

spiel nach, den Abb. ι und 2 angedeutet ist. In der Abb. 6 wird gezeigt, wie eine Wasserrinne b" mittels an ihren Stirnwänden befestigten Bügeln I in den Lagerpunkten k' des das Aufsitzen von Geflügel verhindernden Drehkörpers¹ k drehbar über dem Futtertrog b eingehängt werden kann.play according to the Fig. ι and 2 is indicated. In Fig. 6 it is shown how a water channel b ″ can be hung rotatably above the feed trough b by means of brackets I attached to its end walls in the bearing points k ′ of the rotating body ¹ k preventing poultry from sitting on.

Nach der Abb. 7 ist die Wassierrinne b" unabhängig von dem Drehkörper k drehbar und in Höhe verstellbar gelagert, kann außerdem noch durch einen Riegel« an einer Trogstirnwand festgestellt werden. Die "Wasserrinne b" nach Abb. 8 wurde mittels eines Rohres 0 mit einem quer zur Längsrichtung des Troges b angeordneten, außerhalb einer Trogstirnwand mittels Riegel/z an letzterer feststellbaren, kürzeren Wassertrog ρ verbunden.
Diese schmalen, kleinen Einsetzrinnen können auch so groß bemessen sein, daß ihre Längskanten in der tiefsten Rinnenstellung auf den Futtertroglängskanten aufliegen; außerdem können über dem Futtertrog b ein oder mehrere solcher oder ähnlicher drehbarer, auch sonstwie verstellbarer Einsetztröge in verschiedener Höhe übereinander angeordnet sein.According to Fig. 7, the water channel b "is rotatably mounted independently of the rotating body k and adjustable in height, can also be fixed by a bolt" on a trough front wall. The "water channel b" according to Fig a shorter water trough ρ, which is arranged transversely to the longitudinal direction of the trough b and can be fixed outside a trough end wall by means of a bolt / z on the latter.
These narrow, small insertion channels can also be dimensioned so large that their longitudinal edges rest on the longitudinal edges of the feed trough in the deepest channel position; In addition, one or more such or similar rotatable, also otherwise adjustable insertion troughs can be arranged one above the other at different heights above the feeding trough b.

Claims

Patent claims:

1. Dry feed trough for poultry with insert trough for semi-solid or liquid feed according to patent 524382, characterized in that the insert trough (r, b ") is rotatable, pivotable and adjustable in height in or above the feed trough (&), also as a water channel is used.

2. Insert trough according to claim 1, characterized in that the _{insert trough 4 <J} {r, b ") is connected as a water channel with transverse channels (p, p ') which are arranged within the feed trough or close to it.

3. Insertion trough according to claims 1 and 2, characterized in that its Longitudinal edges formed into lining saving strips (s') and as longitudinal water channels (/ "") are curved and set up.

1 sheet of drawings