CH202076A

CH202076A - High-voltage switchgear with oil transformer.

Info

Publication number: CH202076A
Authority: CH
Inventors: Cie Aktiengesellschaft Boveri
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1937-02-25
Filing date: 1938-02-21
Publication date: 1938-12-31

Description

  

      Hochspannungs-Schaltanlage    mit Öltransformator.    Es ist bekannt, in     Hochspannungs-Schalt-          anlagen    den Stufenschalter in den Ölkasten  des Transformators     einzubauen    und den zu  gehörigen     Funkenschalter    auf den Durch  führungsisolator oder auf die Durchführungs  isolatoren des Stufenschalters aufzubauen,  oder den Stufenschalter aussen an die Wand  des     Transformatorkessels    anzubauen.

   Es ist  ferner bekannt, einen     Rochspannungstrans-          formator    mit einem Ölschalter derart zu  sammenzubauen, dass der Ölraum beiden  gemeinsam ist, zum Beispiel indem man die  Kästen beider     Vorrichtungen    mit Rohrstutzen  versieht und diese     aneinanderflanscht.    Schliess  lich sind Lufttransformatoren für kleine Lei  stungen, insbesondere Spielzeug-, Klingel  transformatoren und ähnliche bekannt, an  deren Gehäuse oder Klemmbrett unmittelbar  ein Schalter kleinen Ausmasses angesetzt ist.  



  Die Erfindung bezieht sich auf Hoch  spannungs-Schaltanlagen mit Öltransforma  toren, z. B. Grosstransformatoren für Kraft-    werke, Unterstationen, Industrieanlagen und       dergl.,    und besteht darin, dass der zugehörige  öllose Leistungsschalter freitragend an die  Wand des Ölkastens angesetzt ist.  



  In der Zeichnung ist als Ausführungs  beispiel eine aus Öltransformator und Druck  luftschalter bestehende Anlage dargestellt, die  auf einem Schienenfahrzeug untergebracht  ist, also an einer Stelle, wo es besonders auf  gute Raumausnutzung und leichte Bauart  ankommt.  



  Der Öltransformator b, der auf dem Boden  des Fahrzeuges a aufgestellt ist, ist auf der       eineu    Seite mit dem Umlaufkühler e ver  sehen, auf der andern Seite ist an die Ver  steifungsträger d seines Ölkastens c der       Druckluftschalter    f freitragend aufgesetzt,  dessen Antrieb von g aus erfolgt.



      High-voltage switchgear with oil transformer. It is known to install the tap changer in the oil box of the transformer in high-voltage switchgear and to build the corresponding spark switch on the implementation insulator or on the bushing insulators of the tap changer, or to grow the tap changer on the outside of the wall of the transformer tank.

   It is also known to assemble a high voltage transformer with an oil switch in such a way that the oil space is common to both, for example by providing the boxes of both devices with pipe stubs and flanging them to one another. Finally, air transformers for small Lei stungen, especially toys, bell transformers and the like are known, on the housing or terminal board, a small switch is attached directly.



  The invention relates to high-voltage switchgear with Öltransforma gates such. B. Large transformers for power plants, substations, industrial plants and the like., And consists in that the associated oil-free circuit breaker is self-supporting on the wall of the oil box.



  In the drawing, an example of an oil transformer and pressure air switch existing system is shown as an execution, which is housed on a rail vehicle, so at a point where it is particularly important to make good use of space and lightweight design.



  The oil transformer b, which is placed on the floor of the vehicle a, is on one side with the circulating cooler e, on the other side the compressed air switch f is cantilevered on the stiffening support d of its oil box c, the drive of which is from g he follows.

Claims

PATENT CLAIM: High-voltage switchgear with oil transformer and circuit breaker, characterized in that the oil-free circuit breaker is cantilevered on the side wall of the transformer box. LOWER CLAIM: Switchgear in accordance with Pateritansprucb, as characterized by the fact that the circuit breaker is attached to the stiffening beams of the oil box.