Behälter für unter Überdruck stehende verflüssigte Gase. Bei einem Behälter für unter Überdruck stehende, das heisst unter höherem als Atmo sphärendruck stehende, verflüssigte Gase, wie Propan, Butan oder ein Gemisch aus beidem, ist es notwendig, in dem Behälter neben dem Flüssigkeitsraum einen Gasraum vorzusehen, um einen zu hohen Druckanstieg in dem Be hälter zu vermeiden.
Der den Gegenstand der vorliegenden Er findung bildende Behälter für unter Über druck stehende, verflüssigte Gase wie Propan, Butan oder einem Gemische derselben ist, da durch gekennzeichnet, dass er eine Flüssig heitskammer mit Füllventil, in Verbindung mit einer Gaskammer mit Entnahmeventil und einer Sperrvorrichtung aufweist, die den Eintritt von Flüssigkeit in die Gaskammer verhindert. Die Sperrvorrichtung kann in einem feiler- oder gewichtsbelasteten Ventil bestehen.
In Fig. 1 und 2 .der beliegenden Zeichnung ist ein Beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. In Fig. 1 bedeutet 10 den mit unter Über druck stehendem, verflüssigtem Gas zu füllen den Behälter mit einer Flüssigkeitskammer 11 und einer Gaskammer 12. Mit 13 ist ein Ge windestutzen der Gaskammer bezeichnet, in welchen das ebenfalls zum Behälter ge hörende, in der Zeichnung jedoch nicht dar gestellte Gasentnahmeventil eingeschraubt ist. Der Behälter 10 ist zwei oder mehrteilig hergestellt.
An seinem Gewindestutzen 13 ist die Gaskammer 12 mittelst ihres gewölbten Wandungsteils 14 angebracht. Es ist auch möglich, lediglich den Boden 15 der Kammer 1.2 auszuführen und gegen die Wand 16 des Behälters 10 zu pressen. Ein genügend dichter Abschluss zur Verhinderung des Übertrittes von Flüssigkeit aus der Flüssigkeitskammer 11 nach der Kammer 12 ist hierbei leicht zu erreichen. Der Boden der Kammer 12 ist zu diesem Zweck mit einem Sperrventil versehen, dessen Ventilöffnung 17 durch den Sperr ventilkörper 18 geschlossen ist.
Die auf den Ventilkörper 18 wirkende Feder 19 ist derart
EMI0002.0001
bemessen, <SEP> dass <SEP> ein <SEP> Flüssigl;eitsüi(ertriti: <SEP> ;ins
<tb> der <SEP> Kammer <SEP> 11 <SEP> nach <SEP> der <SEP> Kammer <SEP> 1 <SEP> ? <SEP> auch
<tb> beim <SEP> Füllen <SEP> ans <SEP> einem <SEP> höher <SEP> liegenden <SEP> Vor ratsbehälter <SEP> nicht <SEP> möglich <SEP> ist. <SEP> Dies <SEP> kann <SEP> in
<tb> einfacher <SEP> Weise <SEP> dadurch <SEP> erreicht. <SEP> wer(len.
<tb> da[') <SEP> man <SEP> die <SEP> Füllhöhe <SEP> vom <SEP> Vorratsbelidiltei bis <SEP> zum <SEP> Verbrauchsbehälter <SEP> 10 <SEP> auf <SEP> eine <SEP> he stimmte <SEP> Grenze <SEP> festlegt.
<SEP> Wenn <SEP> dann <SEP> der <SEP> Be hälter <SEP> 1(1 <SEP> mittelst <SEP> des <SEP> a-m <SEP> Stutzen <SEP> 1 <SEP> 3 <SEP> ange brachten <SEP> Entnahmeventils <SEP> an <SEP> die <SEP> Verbrauchs leitung <SEP> angeschlossen <SEP> wird <SEP> und <SEP> der <SEP> Druck <SEP> in
<tb> der <SEP> Kammer <SEP> 1? <SEP> niedriger <SEP> wird <SEP> als <SEP> der <SEP> heim
<tb> Füllen <SEP> auftretende <SEP> Flüssigkeitsdruck. <SEP> dann
<tb> liebt <SEP> sich <SEP> der <SEP> Sperrventilkörper <SEP> 18 <SEP> und <SEP> lii <SEP> sst
<tb> Dampf <SEP> bezw. <SEP> Gas <SEP> in <SEP> die <SEP> Kammer <SEP> <B>12-2</B> <SEP> über treten. <SEP> Das <SEP> Füllventil <SEP> weist <SEP> einen <SEP> besonderen
<tb> Stutzen <SEP> 19' <SEP> innerhalb <SEP> des <SEP> Flüssigkeitsraumes
<tb> an <SEP> der <SEP> Behälterwand <SEP> auf. <SEP> An <SEP> dem <SEP> Stutzen
<tb> 19' <SEP> ist.
<SEP> wie <SEP> Fig. <SEP> \? <SEP> zeigt, <SEP> ein <SEP> Haltearm <SEP> ?U
<tb> vorgesehen. <SEP> der <SEP> eine <SEP> (.iffnung <SEP> ?1 <SEP> für <SEP> den
<tb> Ventilbolzen <SEP> ?? <SEP> besitzt <SEP> und <SEP> gleichzeitig <SEP> zur
<tb> Auflagerung <SEP> der <SEP> Feder <SEP> 23 <SEP> dient. <SEP> Der <SEP> Ventil teller <SEP> 24 <SEP> legt <SEP> sich <SEP> gegen <SEP> das <SEP> auswechselbare
<tb> Ventilsitzstück <SEP> 25. <SEP> Bei <SEP> der <SEP> Füllung <SEP> wird,
<tb> nachdem <SEP> die <SEP> Fülleitung <SEP> angeschlossen.
<SEP> der
<tb> Ventilteller <SEP> 24 <SEP> durch <SEP> eine <SEP> in <SEP> der <SEP> Fülleitung
<tb> befindliche, <SEP> nicht <SEP> näher <SEP> dargestellte <SEP> Vorrich tung <SEP> nach <SEP> innen <SEP> verschoben, <SEP> so <SEP> dass <SEP> das <SEP> flüs sige <SEP> Medium <SEP> in <SEP> den <SEP> Behälter <SEP> eintreten <SEP> kann.
<tb> Das <SEP> Ventilsitzstiick <SEP> 25 <SEP> ist <SEP> in <SEP> dein <SEP> Stutzen <SEP> 19'
<tb> eingeschraubt. <SEP> Nach <SEP> Herausschrauben <SEP> dieses
<tb> Ventilsitzstiickes <SEP> ist <SEP> es <SEP> möglich, <SEP> -auch <SEP> den
<tb> Ventilkörper <SEP> 22, <SEP> 24 <SEP> mit <SEP> der <SEP> Feder <SEP> 23 <SEP> heraus zunehmen <SEP> und <SEP> eventuell <SEP> bei <SEP> Undichtigkeiten
<tb> auszuwechseln.
<tb> Ein <SEP> weiteres <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> der <SEP> Er findung <SEP> ist <SEP> in <SEP> Fig.
<SEP> 3 <SEP> dargestellt. <SEP> Bei <SEP> dieseln
<tb> Beispiel <SEP> ist <SEP> mit <SEP> 11 <SEP> wiederum <SEP> der <SEP> Flüssig keitsraum <SEP> und <SEP> mit <SEP> 12 <SEP> der <SEP> Gasraum <SEP> 1)ezeieli net. <SEP> Dabei <SEP> ist <SEP> auch <SEP> ein <SEP> Füllstutzen <SEP> 19' <SEP> finit
<tb> einem <SEP> auswechselbaren <SEP> Ventilsitzstück <SEP> 25
<tb> und <SEP> einem <SEP> Ventilkörper <SEP> ??, <SEP> <B>24,</B> <SEP> sowie <SEP> eine
<tb> Feder <SEP> <B>-23</B> <SEP> vorgesehen. <SEP> Bei <SEP> der <SEP> Füllung <SEP> wird
<tb> der <SEP> Ventilteller <SEP> 24 <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Ventilbolzen <SEP> ??
<tb> zurüel;
gedriickt, <SEP> der <SEP> dabei <SEP> über <SEP> Hebelarme
<tb> 30, <SEP> 31 <SEP> die <SEP> Öffnung <SEP> 33 <SEP> mittelst <SEP> eines <SEP> Ventil tellers <SEP> gegen <SEP> den <SEP> Druck <SEP> einer <SEP> Feder <SEP> 32
<tb> schliesst, <SEP> und <SEP> dadurch <SEP> den <SEP> Übertritt. <SEP> von <SEP> Flüs-
EMI0002.0002
sigkeit <SEP> aus <SEP> dein <SEP> Raum <SEP> 11 <SEP> nach <SEP> dein <SEP> Rahm <SEP> 12
<tb> durch <SEP> die <SEP> Offnung <SEP> 33 <SEP> verhindert.
<tb> In <SEP> Fig. <SEP> 4 <SEP> ist <SEP> ein <SEP> weiteres <SEP> Beispiel <SEP> des <SEP> Er findungsgegenstandes <SEP> dargestellt. <SEP> Dort <SEP> ist <SEP> am
<tb> Entnahmestutzen <SEP> 1:
3 <SEP> ein <SEP> Rohr <SEP> vorgesehen.
<tb> (las <SEP> in <SEP> die <SEP> Flasche <SEP> hineinreielit <SEP> lind <SEP> die
<tb> Cla.skaininer <SEP> 12 <SEP> bildet. <SEP> Das <SEP> Rohr <SEP> ist <SEP> an
<tb> seinem <SEP> untern <SEP> Ende <SEP> mit <SEP> einem <SEP> Ventilsitz <SEP> 41
<tb> versehen, <SEP> auf <SEP> den <SEP> der <SEP> Ventilkörper <SEP> 4? <SEP> mit telst <SEP> einer <SEP> Feder <SEP> 43 <SEP> aufgedrückt <SEP> wird. <SEP> Beim
<tb> Füllen <SEP> der <SEP> Flasche <SEP> wird <SEP> sich <SEP> zunächst <SEP> in <SEP> dei Ga.skammer <SEP> 12 <SEP> ein <SEP> bestimmter <SEP> Gasdruck <SEP> ein stellen, <SEP> der <SEP> finit <SEP> der <SEP> Feder <SEP> 43 <SEP> auf <SEP> den <SEP> Ventil körper <SEP> 42 <SEP> drückt.
<SEP> Die <SEP> Feder <SEP> 43 <SEP> ist <SEP> so <SEP> stark.
<tb> (1a.13 <SEP> die <SEP> in <SEP> der <SEP> Flasche <SEP> aufsteigende <SEP> Flüssig keit <SEP> allein <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> vorerst <SEP> nicht <SEP> zu <SEP> öffnen
<tb> vermag. <SEP> Erst: <SEP> wenn <SEP> der <SEP> Gasdruck <SEP> in <SEP> der <SEP> Gas kammer <SEP> 13 <SEP> infolge <SEP> Einfüllens <SEP> der <SEP> Flüssigkeit
<tb> oder <SEP> Wärmeeinflüsse <SEP> um <SEP> ein <SEP> bestimmtes <SEP> Nass
<tb> unter <SEP> den <SEP> Druck <SEP> in <SEP> der <SEP> Flüssigkeitskammer
<tb> 11 <SEP> sinkt, <SEP> öffnet <SEP> sieh <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> 41. <SEP> bleibt
<tb> aber <SEP> mir <SEP> so <SEP> lange <SEP> geöffnet.
<SEP> his <SEP> infolge <SEP> der
<tb> Verdampfung <SEP> der <SEP> durch <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> gedrossel ten <SEP> Flüssigkeit <SEP> ein <SEP> genügendhoher <SEP> Gasdruck
<tb> wieder <SEP> vorhanden <SEP> ist, <SEP> der <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> zu
<tb> schliessen <SEP> vermag. <SEP> Ein <SEP> Flüssigkeitsübertritt
<tb> wird <SEP> durch <SEP> entsprechende <SEP> Bemessung <SEP> der <SEP> Fe der <SEP> vermieden. <SEP> Bei <SEP> der <SEP> beschriebenen <SEP> An ordnung <SEP> liegt <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> 42 <SEP> ziemlich <SEP> tief <SEP> in
<tb> der <SEP> Flüssigkeit. <SEP> Dies <SEP> hat <SEP> folgenden <SEP> Vorteil.
<tb> Bei <SEP> dem <SEP> Durchtritt <SEP> von <SEP> Flüssigkeit <SEP> durch
<tb> das <SEP> Ventil <SEP> 42 <SEP> expandiert <SEP> die <SEP> Flüssigkeit <SEP> zii
<tb> Dampf <SEP> bezw. <SEP> Gas.
<SEP> Hier(lnrch <SEP> entsteht <SEP> nor inalercveise <SEP> eine <SEP> starke <SEP> U <SEP> nterkühlung. <SEP> ha.
<tb> jedoch <SEP> das <SEP> Ventil <SEP> 42 <SEP> in <SEP> der <SEP> Fliissigkeit <SEP> selbst:
<tb> sich <SEP> befindet. <SEP> wird <SEP> diese <SEP> Kälteleistung <SEP> von
<tb> der <SEP> Flüssigkeit <SEP> aufgenommen. <SEP> wodurch <SEP> diese
<tb> nur <SEP> <I>eine</I> <SEP> ganz <SEP> minimale <SEP> Teinpei-aturabnalunc
<tb> erfährt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> die <SEP> sonst <SEP> in <SEP> diesen <SEP> Fällen <SEP> be fürchteten <SEP> starken <SEP> Kälteerscheinungen <SEP> ver mieden <SEP> werden.
Container for pressurized liquefied gases. In a container for under pressure, that is under higher than atmospheric pressure, liquefied gases such as propane, butane or a mixture of both, it is necessary to provide a gas space in the container next to the liquid space in order to prevent excessive pressure rise to avoid the container.
The subject of the present invention forming container for pressurized liquefied gases such as propane, butane or a mixture thereof is characterized in that it has a liquid chamber with filling valve, in connection with a gas chamber with extraction valve and a locking device that prevents liquid from entering the gas chamber. The locking device can consist of a Feiler or weight loaded valve.
An example of the subject matter of the invention is shown in FIGS. 1 and 2 of the accompanying drawing. In Fig. 1, 10 means the pressurized, liquefied gas to fill the container with a liquid chamber 11 and a gas chamber 12. With 13 a Ge threaded connector of the gas chamber is referred to, in which the container ge also belonging, in the drawing However, is not provided gas sampling valve is screwed. The container 10 is made in two or more parts.
The gas chamber 12 is attached to its threaded connector 13 by means of its curved wall part 14. It is also possible to design only the bottom 15 of the chamber 1.2 and to press it against the wall 16 of the container 10. A sufficiently tight seal to prevent the transfer of liquid from the liquid chamber 11 to the chamber 12 is easy to achieve here. For this purpose, the bottom of the chamber 12 is provided with a shut-off valve, the valve opening 17 of which is closed by the shut-off valve body 18.
The spring 19 acting on the valve body 18 is such
EMI0002.0001
measured, <SEP> that <SEP> a <SEP> liquid; eitsüi (ertriti: <SEP>; ins
<tb> the <SEP> chamber <SEP> 11 <SEP> after <SEP> the <SEP> chamber <SEP> 1 <SEP>? <SEP> too
<tb> when <SEP> filling <SEP> to <SEP> a <SEP> higher <SEP> lying <SEP> storage container <SEP> <SEP> is not possible <SEP>. <SEP> This <SEP> can be <SEP> in
<tb> easier <SEP> way <SEP> thereby <SEP> achieved. <SEP> who (len.
<tb> da [') <SEP> man <SEP> the <SEP> filling level <SEP> from the <SEP> storage compartment to <SEP> to the <SEP> consumption container <SEP> 10 <SEP> on <SEP> a <SEP > he correct <SEP> limit <SEP> specified.
<SEP> If <SEP> then <SEP> the <SEP> container <SEP> 1 (1 <SEP> by means of <SEP> of the <SEP> on the <SEP> nozzle <SEP> 1 <SEP> 3 <SEP> attached <SEP> extraction valve <SEP> connected to <SEP> the <SEP> consumption line <SEP> <SEP> becomes <SEP> and <SEP> the <SEP> pressure <SEP> in
<tb> of the <SEP> chamber <SEP> 1? <SEP> lower <SEP> becomes <SEP> than <SEP> the <SEP> home
<tb> Filling <SEP> occurring <SEP> fluid pressure. <SEP> then
<tb> <SEP> loves <SEP> the <SEP> shut-off valve body <SEP> 18 <SEP> and <SEP> lii <SEP> sst
<tb> steam <SEP> resp. <SEP> Gas <SEP> in <SEP> step over the <SEP> chamber <SEP> <B> 12-2 </B> <SEP>. <SEP> The <SEP> filling valve <SEP> has <SEP> a <SEP> special
<tb> Connection <SEP> 19 '<SEP> within <SEP> of the <SEP> liquid space
<tb> on <SEP> of the <SEP> container wall <SEP>. <SEP> At <SEP> the <SEP> nozzle
<tb> 19 '<SEP> is.
<SEP> like <SEP> Fig. <SEP> \? <SEP> shows, <SEP> a <SEP> holding arm <SEP>? U
<tb> provided. <SEP> the <SEP> a <SEP> (.ifnung <SEP>? 1 <SEP> for <SEP> the
<tb> valve pin <SEP> ?? <SEP> has <SEP> and <SEP> at the same time <SEP> for
<tb> Support <SEP> the <SEP> spring <SEP> 23 <SEP> is used. <SEP> The <SEP> valve disc <SEP> 24 <SEP> places <SEP> <SEP> against <SEP> the exchangeable <SEP>
<tb> Valve seat piece <SEP> 25. <SEP> With <SEP> the <SEP> filling <SEP> is,
<tb> after <SEP> the <SEP> filling line <SEP> is connected.
<SEP> the
<tb> valve disk <SEP> 24 <SEP> through <SEP> a <SEP> in <SEP> of the <SEP> filling line
<tb> located <SEP> not <SEP> shown in more detail <SEP> <SEP> device <SEP> moved to <SEP> inside <SEP>, <SEP> so <SEP> that <SEP> the <SEP> liquid <SEP> medium <SEP> in <SEP> the <SEP> container <SEP> can enter <SEP>.
<tb> The <SEP> valve seat piece <SEP> 25 <SEP> is <SEP> in <SEP> your <SEP> socket <SEP> 19 '
<tb> screwed in. <SEP> After <SEP> unscrewing <SEP> this
<tb> Valve seat pieces <SEP>, <SEP> it <SEP> is possible, <SEP> -also <SEP> the
<tb> Take out valve body <SEP> 22, <SEP> 24 <SEP> with <SEP> the <SEP> spring <SEP> 23 <SEP> <SEP> and <SEP> possibly <SEP> in case of <SEP> leaks
to replace <tb>.
<tb> Another <SEP> embodiment <SEP> of the <SEP> invention <SEP> is <SEP> in <SEP> Fig.
<SEP> 3 <SEP> shown. <SEP> With <SEP> diesels
<tb> Example <SEP> is <SEP> with <SEP> 11 <SEP> in turn <SEP> the <SEP> liquid space <SEP> and <SEP> with <SEP> 12 <SEP> the <SEP> gas space < SEP> 1) ezeieli net. <SEP> Here <SEP> <SEP> is also <SEP> a <SEP> filler neck <SEP> 19 '<SEP> finite
<tb> a <SEP> exchangeable <SEP> valve seat piece <SEP> 25
<tb> and <SEP> a <SEP> valve body <SEP> ??, <SEP> <B> 24, </B> <SEP> and <SEP> a
<tb> Spring <SEP> <B> -23 </B> <SEP> provided. <SEP> With <SEP> the <SEP> filling is <SEP>
<tb> the <SEP> valve disk <SEP> 24 <SEP> with <SEP> the <SEP> valve pin <SEP> ??
<tb> back;
pressed, <SEP> the <SEP> while <SEP> over <SEP> lever arms
<tb> 30, <SEP> 31 <SEP> the <SEP> opening <SEP> 33 <SEP> by means of <SEP> a <SEP> valve disk <SEP> against <SEP> the <SEP> pressure <SEP> one <SEP> spring <SEP> 32
<tb> closes, <SEP> and <SEP> thereby <SEP> the <SEP> transition. <SEP> from <SEP> liquid
EMI0002.0002
sigkeit <SEP> from <SEP> your <SEP> room <SEP> 11 <SEP> after <SEP> your <SEP> cream <SEP> 12
<tb> prevented by <SEP> the <SEP> opening <SEP> 33 <SEP>.
<tb> <SEP> Fig. <SEP> 4 <SEP> shows <SEP> another <SEP> example <SEP> of the <SEP> subject of the invention <SEP>. <SEP> There <SEP> is <SEP> on
<tb> Tap <SEP> 1:
3 <SEP> a <SEP> tube <SEP> is provided.
<tb> (read <SEP> in <SEP> the <SEP> bottle <SEP>, pull <SEP> and <SEP> the
<tb> Cla.skaininer <SEP> 12 <SEP> forms. <SEP> The <SEP> pipe <SEP> is <SEP> on
<tb> its <SEP> below <SEP> end <SEP> with <SEP> a <SEP> valve seat <SEP> 41
<tb> provided, <SEP> on <SEP> the <SEP> of the <SEP> valve body <SEP> 4? <SEP> with <SEP> a <SEP> spring <SEP> 43 <SEP> is pressed on <SEP>. <SEP> At
<tb> Filling <SEP> the <SEP> bottle <SEP>, <SEP> will <SEP> first <SEP> in <SEP> the gas chamber <SEP> 12 <SEP> a <SEP> specific <SEP> Set gas pressure <SEP>, <SEP> the <SEP> finit <SEP> the <SEP> spring <SEP> 43 <SEP> on <SEP> presses the <SEP> valve body <SEP> 42 <SEP>.
<SEP> The <SEP> spring <SEP> 43 <SEP> is <SEP> so <SEP> strong.
<tb> (1a.13 <SEP> the <SEP> in <SEP> of the <SEP> bottle <SEP> ascending <SEP> liquid <SEP> alone <SEP> the <SEP> valve <SEP> initially <SEP > do not open <SEP> to <SEP>
<tb> able. <SEP> Only: <SEP> when <SEP> the <SEP> gas pressure <SEP> in <SEP> of the <SEP> gas chamber <SEP> 13 <SEP> as a result of <SEP> filling <SEP> of the <SEP> liquid
<tb> or <SEP> heat influences <SEP> around <SEP> a <SEP> specific <SEP> wet
<tb> under <SEP> the <SEP> pressure <SEP> in <SEP> of the <SEP> liquid chamber
<tb> 11 <SEP> decreases, <SEP> opens <SEP> see <SEP> the <SEP> valve <SEP> 41. <SEP> remains
<tb> but <SEP> with <SEP> so <SEP> long <SEP> open.
<SEP> to <SEP> as a result of <SEP> the
<tb> Evaporation <SEP> the <SEP> through <SEP> the <SEP> valve <SEP> throttled <SEP> liquid <SEP> a <SEP> sufficiently high <SEP> gas pressure
<tb> <SEP> is available again <SEP>, <SEP> the <SEP> closes the <SEP> valve <SEP>
<tb> close <SEP> able. <SEP> A <SEP> fluid spill
<tb> <SEP> is avoided by <SEP> corresponding <SEP> dimensioning <SEP> of <SEP> Fe of <SEP>. <SEP> With <SEP> the <SEP> described <SEP> arrangement <SEP> is <SEP> the <SEP> valve <SEP> 42 <SEP> fairly <SEP> deep <SEP> in
<tb> the <SEP> liquid. <SEP> This <SEP> has <SEP> the following <SEP> advantage.
<tb> With <SEP> the <SEP> passage <SEP> of <SEP> liquid <SEP> through
<tb> the <SEP> valve <SEP> 42 <SEP> expands <SEP> the <SEP> liquid <SEP> zii
<tb> steam <SEP> resp. <SEP> gas.
<SEP> Here (lnrch <SEP> <SEP> nor inalercveise <SEP> a <SEP> strong <SEP> U <SEP> ntercooling. <SEP> ha.
<tb> but <SEP> the <SEP> valve <SEP> 42 <SEP> in <SEP> the <SEP> liquid <SEP> itself:
<tb> is <SEP>. <SEP> becomes <SEP> this <SEP> cooling capacity <SEP> of
<tb> of the <SEP> liquid <SEP> added. <SEP> whereby <SEP> this
<tb> only <SEP> <I> one </I> <SEP> completely <SEP> minimal <SEP> Teinpei-aturabnalunc
<tb> learns, <SEP> so <SEP> that <SEP> the <SEP> otherwise <SEP> in <SEP> these <SEP> cases <SEP> feared <SEP> strong <SEP> cold symptoms <SEP> ver be avoided <SEP>.