Feuerungseinrichtung an insbesondere für Feuerung mit Holz oder anderen gasreichen Brennstoffen bestimmten Kesseln. Die Erfindung betrifft eine Feuerungs- einrichtung an Kesseln, die insbesondere für Feuerung mit Holz oder andern gasreichen Brennstoffen, wie Brenntorf, bestimmt sind, und welche mit einem Feuerungsschacht ver sehen sind, indessen.
untern Teil eine Zu.- fuhröffnung für Verbrennungsluft angeord net ist, und der unten durch einen Rost für den; Brennstoff begrenzt ist, an welchem eine Ausströmöffnung für die Verbrennungs gase angeordnet ist, die nach einem unter dem Rost angeordneten Nachverbrennungs- ra-um führt.
Der Zweck der Erfindung ist, eine Feue- rungseinrichtung an Kesseln genannter Art zu schaffen, bei welcher die Konstruktion vereinfacht und die Leistungsfähigkeit er höht wird.
Gemäss der Erfindung sind die Zufuhr öffnungen für die Verbrennungsluft und die Ausströmöffnung für die Verbrennungsgase an diametral gegenüberliegenden Seiten des Brennstoffschachtes angeordnet. Die Feuerungseinrichtung ist auf den Zeichnungen durch ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Fig. 1 ist ein Vertikalschnitt durch einen Warmwasserkessel, Fig. 2 ein waagrechter Schnitt durch den Kessel längs der Linie II-II der Fig.1; Fig. 3 ist ein zu dem Schnitt nach Fig. 1 senkrechter Vertikalschnitt und Fig. 4 ein Schnitt längs der Linie IV-IV der Fig. 1 durch ein Detail der Feuerungs- einrichtung in grösserem Massstab.
Der Feuerungsschacht 1 .des Kessels ist vorn durch einen Wassermantel, der die Vorderseite 2 des Kessels bildet, ferner an den Seiten von Wassermänteln 3, 4 und hin; ten von einer ebenfalls in Form eines Was sermantels angeordneten Wand 6 begrenzt.
Im Feuerungsschacht ist oben eine -durch eine Klappe 7 verschliessbare Öffnung zur Einführung,des Brennstoffes in :den Schacht angebracht. Unten ist an der Vorderwand 2 eine breite Luftzufuhröffnung 8 mit Zug- regelungsklappe 9 angeordnet.
Der Feue- rungs.schacht ist unten durch einen Rost 10 aus feuerfestem Material für den Brennstoff begrenzt, der sich von .dem untern Rande der Luftzufuhröffnung 8 bis in die Nähe einer Wand 11 aus feuerfestem Material erstreckt, welche eine Verlängerung der Wand 6 nach unten bildet.
Zwischen dieser Wand 11 und dem Rost 10 befindet sich eine Öffnung 12, durch die die vom Feuerungsschacht herab strömenden Verbrennungsgase vom Feue- rungsschacht in einen unter dem Rost lie genden Nachverbrennungsraum 13 geführt werden. Am Rande des Rostes 10 ist bei der Aüsströmöffnung 12 ein Rohr 14 auge- bracht, das mit in die Ausströmöffnung 12 mündenden Öffnungen 15 versehen ist, die den Verbrennungsgasen Sekundärluft zu führen.
Von .dem untern Rande der Wand 11 er streckt sich in Richtung gegen die Vorder wund des Kessels eine angenähert horizontal im Nachverbrennungsraum 13 angebrachte Trennungswand 16, welche die Verbren nungsgase zwingt, die Unterseite des Rostes<B>10</B> 7u bestreichen, bevor sie in den untern Teil eines zwischen den Wänden @6, 11 und der Rückwand des Kessels liegenden Rauch kanals 25 hineinströmen, in dessen obern Teil ein Rauchgasablass 216 angeordnet ist.
Die -Wände 2, 3, 4 ,des Feuerungsschach- tes sind unmittelbar über :der Rostfläche 10 auf der Innenseite mit einer Bekleidung aus einem geeigneten feuerfesten Material ver sehen.
An der Innenseite der Wände 3, 4 sind über der Bekleidung 17 schräg nach un ten gerichtete Leisten 18 angeschweisst, die das längst der Wände herabrinnende Kon densat hindern, zwischen die Bekleidung und die Wände zu ;dringen. Die Leisten 18 leiten das an den Wänden sich bildende Kondensat nach der Innenseite der Beklei- .dung 17, wo es verbrannt oder verdampft wird. Auf ähnliche Weise sind die Wände des Abgaskanals 25 unten mit einer feuer festen Bekleidung 2-0 versehen, die oben durch an .den Wänden angeschweisste Leisten 21 gedeckt ist.
Versuche haben gezeigt, dass man bei nach der Erfindung gebauten Kesseln auch mit feuchtem und in anderer Hinsicht min- derwertigem Brennstoff ein in weiten Gren zen regulierbares Feuer in der Verbren nungszone halten kann, welche auf das Ge biet unmittelbar oberhalb des Rostes 10 zwi schen Luftzufuhröffnung 8 und Ausström- öffnung 12 beschränkt ist.
Firing device on boilers especially designed for firing with wood or other gas-rich fuels. The invention relates to a firing device on boilers which are intended in particular for firing with wood or other gas-rich fuels, such as peat, and which are provided with a firing shaft, however.
the lower part is a supply opening for combustion air angeord net, and the bottom through a grate for the; Fuel is limited, on which an outflow opening for the combustion gases is arranged, which leads to a post-combustion area arranged under the grate.
The purpose of the invention is to create a firing device on boilers of the type mentioned, in which the construction is simplified and the efficiency is increased.
According to the invention, the supply openings for the combustion air and the outflow opening for the combustion gases are arranged on diametrically opposite sides of the fuel shaft. The firing device is illustrated in the drawings by an exemplary embodiment.
Fig. 1 is a vertical section through a hot water boiler; Fig. 2 is a horizontal section through the boiler along the line II-II of Fig. 1; 3 is a vertical section perpendicular to the section according to FIG. 1 and FIG. 4 is a section along the line IV-IV of FIG. 1 through a detail of the firing device on a larger scale.
The firing shaft 1 .of the boiler is in front by a water jacket, which forms the front 2 of the boiler, further on the sides of water jackets 3, 4 and towards; th of a likewise arranged in the form of a sermantels wall 6 limited.
At the top of the firing shaft there is an opening which can be closed by a flap 7 for introducing the fuel into the shaft. At the bottom of the front wall 2 there is a wide air supply opening 8 with a draft control flap 9.
The Feue- rungs.schacht is limited at the bottom by a grate 10 made of refractory material for the fuel, which extends from .dem lower edge of the air supply opening 8 to the vicinity of a wall 11 made of refractory material, which is an extension of the wall 6 downwards forms.
Between this wall 11 and the grate 10 there is an opening 12 through which the combustion gases flowing down from the firing shaft are guided from the firing shaft into a post-combustion space 13 located under the grate. At the edge of the grate 10, a pipe 14 is brought out at the outflow opening 12, which is provided with openings 15 opening into the outflow opening 12, which guide the secondary air of the combustion gases.
From .dem lower edge of the wall 11 it stretches towards the front wound of the boiler an approximately horizontally mounted partition wall 16 in the post-combustion chamber 13, which forces the combustion gases to coat the underside of the grate <B> 10 </B> 7u, before they flow into the lower part of a smoke channel 25 located between the walls @ 6, 11 and the rear wall of the boiler, in the upper part of which a smoke gas outlet 216 is arranged.
The walls 2, 3, 4 of the furnace shaft are immediately above: the grate surface 10 on the inside with a covering made of a suitable refractory material.
On the inside of the walls 3, 4, strips 18, directed obliquely downward, are welded over the cladding 17, which prevent the condensate, which has long been running down the walls, from penetrating between the cladding and the walls. The strips 18 guide the condensate that forms on the walls to the inside of the clothing 17, where it is burned or evaporated. In a similar way, the walls of the exhaust gas duct 25 are provided at the bottom with a fire-resistant cladding 2-0, which is covered at the top by strips 21 welded to the walls.
Tests have shown that with boilers built according to the invention, even with moist and in other respects inferior fuel, a widely adjustable fire can be kept in the combustion zone, which is located in the area directly above the grate 10 between the air supply opening 8 and outflow opening 12 is restricted.