CH194012A

CH194012A - Cable lug.

Info

Publication number: CH194012A
Authority: CH
Inventors: Hendrik Jasper Christiaan
Original assignee: Hendrik Jasper Christiaan
Priority date: 1936-11-20
Filing date: 1936-11-20
Publication date: 1937-11-15

Description

  

      Kabelschuh.       Die Erfindung bezieht sich auf einen  Kabelschuh mit einer mit .sich verengendem  Innengewinde     verselhenen    Hülse, welche ,dazu       bestimmt    ist, .auf ein Kabelende     aufgewindet     zu werden.  



  Die Hülse kann noch     mit    einer oder meh  reren ,durch ihre Wand     hindurchgehenden     Klemmschrauben     versehen    sein, um sie auf  dem Kabelende     sichern    zu können.  



       Zwecks        Erläuterung        eines        Ausführungs-          beispiels    des     Erfindungs        egenstandes    wird  auf die     Zeichnung    Bezug genommen, die in       Fig.    Iden     Längsschnitt        eines    auf ein     nacktes     Kabelende     geschraubten        Kabels-chuhes    und  in     Fig.    2 die entsprechende     Seitenansicht          darstellt.     



  Der     Kabelschuh    besitzt     eine    auf dem  Umfang     ;geschlossene    Hülse 1, die zum Bei  spiel aus Messing     hergestellt    und am einen  Ende mit einer Verbindungsöse 2 versehen  ist. Die     Bohrung    der Hülse     verengt    sich von  dem der Öse 2     gegenüberliegenden    Ende nach  innen und ist mit Innengewinde     ä    versehen.

         Das    mit dem     Kabelschuh    verschraubte     nackte       Kabelende ist mit 4     angegeben.        Eine    durch  die Hülsenwand hindurchgehende     Klemm-          schraube    5 dient dazu, das Kabelende im  Schuh     zu    sichern.     Dieselbe    kann aber auch       entbehrt    werden.  



  An ihrem mit dem     Befestigungsansatz,     z. B. einer Öse,     versehenen    Ende kann die  Hülse entweder     geschlossen    oder offen     sein.     



  Da die     Bohrung    der     Hülse    sich vom     Ein-          trittsende    ab nach     innen    verengt, wird das       nackte    Kabelende     umso    stärker     zusammen-          gepresst,    je     tiefer    es in den     Kabelschuh        hin-          ein.geschraubt    wird.  



  Es ist nicht nötig, dass die Verengung der  Gewindebohrung sich über die ganze Länge  des Gewindes erstreckt. Das Eintrittsende  der Bohrung     kann    auch zylindrisch     sein.     Ferner kann auch d     as        hintere    Ende der Boh  rung zum     Aufnehmen        desjengen        Teils    des  Kabelendes, welches im     sich    verengenden       Hülsenteil    bereits zusammengepresst worden  ist,     zylindrisch    sein.

       Diese        zylindrischen     Teile     ider    Bohrung können gegebenenfalls       glattwandig        sein.         Die     Innenwand    der Hülse kann dort, wo  sie mit Gewinde     -versehen        ist,        eine    oder  mehrere Längsnuten     aufweisen,    welche dazu       dienen,

      den beim Verschrauben des     Kabel-          schuhes    mit dem     Kabelende        erzeugten        Me-          tallstaub    abzuführen. Bei .dieser     Ausführung          wirkt    der     Kabelschuh    beim Aufschrauben       auf    das     Kabelende    mehr oder     weniger    wie       eine,Gewiudeschneidvorrichtung.     



  Der     beschriebene        Kabelschuh    lässt sich,  wie aus     obigem    hervorgeht, schnell     und    zu  verlässigauf einem     Kabelende    befestigen.



      Cable lug. The invention relates to a cable lug with a sleeve with a narrowing internal thread which is intended to be wound onto a cable end.



  The sleeve can be provided with one or more, through its wall through clamping screws to secure them on the cable end can.



       For the purpose of explaining an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, reference is made to the drawing, which shows the longitudinal section of a cable shoe screwed onto a bare cable end in FIG. 1 and the corresponding side view in FIG.



  The cable lug has a closed sleeve 1 on the circumference, which is made of brass, for example, and is provided with a connecting eyelet 2 at one end. The bore of the sleeve narrows inwards from the end opposite the eyelet 2 and is provided with an internal thread.

         The bare cable end screwed to the cable lug is indicated by 4. A clamping screw 5 passing through the sleeve wall serves to secure the cable end in the shoe. But it can also be dispensed with.



  At her with the attachment approach, z. B. an eyelet, provided end, the sleeve can be either closed or open.



  Since the bore of the sleeve narrows inwards from the entry end, the more the bare cable end is pressed together the deeper it is screwed into the cable lug.



  It is not necessary for the narrowing of the threaded hole to extend over the entire length of the thread. The inlet end of the bore can also be cylindrical. Furthermore, the rear end of the hole for receiving the part of the cable end which has already been compressed in the narrowing sleeve part can also be cylindrical.

       These cylindrical parts in the bore can optionally be smooth-walled. The inner wall of the sleeve can have one or more longitudinal grooves where it is threaded, which serve to

      remove the metal dust generated when screwing the cable lug to the cable end. In this version, the cable lug acts more or less like a thread cutting device when screwed onto the cable end.



  As can be seen from the above, the described cable lug can be attached quickly and reliably to one end of the cable.

Claims

PATENT CLAIM: Cable lug, characterized by a sleeve with a narrowing internal thread, which is intended to be wound onto a cable end. <B> SUBClaims: </B> 1.

Cable lug according to patent claim, characterized in that the threaded bore of the sleeve is provided with at least one longitudinal groove. 2. Cable lug according to claim, characterized in that the threaded bore of the sleeve is cylindrical at least at the rear end.