Vertikaler Feuerbüchsedampfkessel. Im Hauptpatent ist ein vertikaler Feuer- büchsedampfk-essel beschrieben und darge stellt, bei welchem in die Feuerbüchse ein gebaute Zirkulationsröhren schräg gegen die Kesselmitte ansteigend, auf den Feuerbüch- senumfang verteilt, bogenförmig den Unter teil der Feuerbüchse mit dem obern, ring förmiger Feuerbüchsenboden verbinden.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine weitere Ausführungsform eines,der- art gebauten Kessels, welcher den Einbau eines besonderen Warmwasserbereiters er möglicht.
Dies wird erfindungsgemäss, da durch erreicht, dass die Feuerbüclhse im un tern Teil eines Blechzy linders angeordnet ist und mit dem in ihrer Mitte anschliessenden Abgasrohr einen einen zusammenhängenden Wassermantel bildenden Kessel darstellt, des sen das Abgasrohr umgebender Oberraum als Warmwasserbereiter eingerichtet ist,
wobei ausser den im Feuerraum eingebauten Zir- kulationsröhren als zusätzliche Heizkörper für den Warmwasserraum und zur Wärme ausnutzung der Abgase im Abgasrohr die- nende, verschiedene Stellen des Waseerman- tels verbindende Zirkulationsrohre vbrgesehen sind.
, Die beiliegende Zeichnung zeigt einen schematischen. Längsschnitt durch ein Aus- führungsbeispiel des, Erfiudungsgegenstan- des. I Bei einem senkrechten, oben geschlosse nen Blechzylinder 1 ist im untern Teil eine Feuerbüchse 2 vorgesehen:
, an welche sich ein Abgasrohr 5 anschliesst. Beide Teile sind mit Mänteln 2' respektive 5' zu Wasserräu men ausgebildet und durch einen die Feuer büchse überwölbenden Teil 6 miteinander verbunden.
Auch hier sind, auf den Feuer- hüchsenumfang verteilt, den Feuerraum durchsetzende, schräg gegen dessen Mitte an steigende Z.irkulationsröhren 7 angeordnet, welche den untern Teil des Feuerbüchsen mantels mit .der Feuerbüchsendecke 6 ver binden. Alle diese Teile zusammen bilden den eigentlichen Kessel.
Der vom obern Teil des Blechzylinders 1, von der Feuer- büchsendeoke 6 und dem Abgasrohr 5 ein- geschlossene Raum 9 ist als Warmwasser- bereiter vorgesehen, welcher zusammen mit dem Wassermantel der Feuerbüchse von einer wärmeisolierenden Hülle 10 umkleidet ist.
Ein das Abgasrohr der Länge nach durchquerendes Zirkulationsrohr 12,dient zur zusätzlichen Wärmeentnahme aus den Ab gasen und ist mit dem Wasserraum der Feuerbüchse und demjenigen des Abgas rohres verbunden.
14 isst der Vorlaufaustritt und 15 der Rücklaufeintritt des Heizungswassers; 16 ist ein Stutzen zum Anschluss des Kessels an ein nicht dargestelltes Ausdehnungsgefäss. 17 ist ein Kaltwasserans.chluss und 18 der Heisswasseraustritt .des 'Warmwasserbereiters.
Zufolge der beschriebenen und dargestell ten Bauart d es Kessels steht während seines Betriebes stets warmes Wasser aus dem Be hälter 9 für die Küche, für das Badezimmer oder für andere Zwecke zur Verfügung.
Es ist klar, dass der erfindungsgemässe Dampfkessel in manchen Einzelheiten auch anders gebaut sein kann, als in der Zeich nung dargestellt. So könnten die Zirkula- tionsrohre 11, statt die Feuerbüchse mildem Abgasrohr zu verbinden, an zwei verschie denen Stellen des letzteren angeschlossen sein. Auch könnten die Zirkulationsrohre 11 serpentinenartig statt gerade, wie in der Zeichnung dargestellt, angeordnet sein.
Vertical firebox boiler. In the main patent, a vertical firebox steam kettle is described and illustrated, in which a built-in circulation pipe in the firebox, rising diagonally towards the center of the kettle, distributed over the circumference of the firebox, connecting the lower part of the firebox with the upper, ring-shaped firebox base in an arc shape .
The subject matter of the present invention is a further embodiment of a boiler built in this way, which allows the installation of a special water heater.
This is achieved according to the invention because the fire box is arranged in the lower part of a sheet metal cylinder and, with the exhaust pipe connected in its center, represents a boiler that forms a coherent water jacket, the upper space surrounding the exhaust pipe being set up as a water heater,
In addition to the circulation pipes built into the furnace as additional heating elements for the hot water room and for utilizing the heat of the exhaust gases in the exhaust pipe, circulation pipes connecting different points of the water jacket are provided.
, The accompanying drawing shows a schematic. Longitudinal section through an exemplary embodiment of the subject of the invention. In the case of a vertical sheet metal cylinder 1 closed at the top, a fire box 2 is provided in the lower part:
, to which an exhaust pipe 5 connects. Both parts are formed with jackets 2 'and 5' respectively to Wasserräu men and connected to each other by a part 6 overarching the fire box.
Here, too, distributed over the circumference of the fire box, circulation pipes 7 which penetrate the firebox and rise at an angle towards its center are arranged, which connect the lower part of the fire box jacket with the fire box cover 6. All of these parts together form the actual boiler.
The space 9 enclosed by the upper part of the sheet metal cylinder 1, the fire box end flask 6 and the exhaust pipe 5 is provided as a water heater, which, together with the water jacket of the fire box, is encased in a heat-insulating cover 10.
A lengthwise traversing the exhaust pipe circulation pipe 12 is used to extract additional heat from the gases and is connected to the water space of the fire box and that of the exhaust pipe.
14 eats the flow outlet and 15 the return inlet of the heating water; 16 is a connector for connecting the boiler to an expansion vessel (not shown). 17 is a cold water connection and 18 is the hot water outlet of the water heater.
As a result of the described and dargestell th design of the boiler is always hot water from the loading container 9 for the kitchen, bathroom or other purposes during its operation.
It is clear that the steam boiler according to the invention can also be constructed differently in some details than shown in the drawing. For example, instead of connecting the firebox to a mild exhaust pipe, the circulation pipes 11 could be connected to two different points of the latter. The circulation pipes 11 could also be arranged in a serpentine manner instead of straight, as shown in the drawing.