Pelle pour le service de voirie, présentant un couvercle se fermant automatiquement. L'objet de l'invention est une pelle pour le service de voirie, comportant un couvercle se fermant automatiquement, caractérisée en ce qu'elle comporte un récipient de section droite rectangulaire, pourvu d'une ouverture dont le plan est oblique par rapport à l'axe longitudinal du récipient et qui est fermée par un couvercle articulé à la paroi du réci pient la plus courte, ce couvercle étant guidé et manoeuvré au moyen d'une anse formée d'une tringle recourbée, les extrémités libres des branches de cette anse s'articulant sur les parois latérales du récipient,
le tout étant dis posé de façon que le couvercle se ferme auto matiquement dès que l'anse est lâchée.
Le dessin ci-joint montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de la pelle suivant l'invention.
Cette pelle présente un récipient compor tant quatre parois 1, 2, 3, 4 formant un corps pyramidal de section droite rectangulaire fermé à une extrémité par un fond demi- cylindrique 5. A l'extrémité opposée au fond 5 se trouve l'ouverture du récipient dont le plan est oblique par rapport à l'axe longitu dinal du corps pyramidal. Cette ouverture est fermée par un couvercle mobile 6, articulé par une charnière 7 au bord libre de la paroi 4 la plus courte du récipient.
Ce couvercle 6 est muni sur son bord parallèle à celui pré sentant la charnière d'un fer plat percé à ses extrémités de trous 9 dans lesquels glissent les branches 10 d'une anse formée par une tringle recourbée en forme d'U. Les extré mités libres des branches de cette anse,sont articulées en 12 respectivement sur les deux parois latérales 2 et 3 du récipient. Une poi gnée 11, formée dans la traverse horizontale de l'anse, permet de supporter et transporter la pelle.
Pour ouvrir et fermer le couvercle du réci pient, on n'a qu'à saisir l'anse et la faire bas culer. Lorsqu'on dépose la pelle en lâchant l'anse, le couvercle se ferme automatiquement entraîné par le mouvement de l'anse basculant en avant sous son propre poids. Une poignée 13, fixée au récipient près du fond 5, -permet de renverser facilement la pelle. La pelle représentée se fabrique en tôle de tout métal, les joints étant obtenus par sou dage, par exemple. Dans la pelle qui vient d'être décrite, le fond du récipient pourrait être plat au lieu d'être demi-cylindrique.
On peut se servir de la pelle indépendam ment ou en combinaison avec une charrette.
Shovel for road service, with an automatically closing cover. The object of the invention is a shovel for the road service, comprising an automatically closing lid, characterized in that it comprises a container of rectangular cross section, provided with an opening whose plane is oblique with respect to the longitudinal axis of the container and which is closed by a cover hinged to the wall of the shorter container, this cover being guided and maneuvered by means of a handle formed by a curved rod, the free ends of the branches of this handle articulated on the side walls of the container,
the whole being arranged so that the cover closes automatically as soon as the handle is released.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the excavator according to the invention.
This shovel has a container comprising four walls 1, 2, 3, 4 forming a pyramidal body of rectangular cross section closed at one end by a semi-cylindrical bottom 5. At the end opposite the bottom 5 is the opening of the receptacle whose plane is oblique with respect to the longitudinal axis of the pyramidal body. This opening is closed by a movable cover 6, articulated by a hinge 7 at the free edge of the shorter wall 4 of the container.
This cover 6 is provided on its edge parallel to that presenting the hinge with a flat iron pierced at its ends with holes 9 in which the branches 10 of a handle formed by a bent U-shaped rod slide. The free ends of the branches of this handle are articulated at 12 respectively on the two side walls 2 and 3 of the container. A handle 11, formed in the horizontal cross member of the handle, makes it possible to support and transport the shovel.
To open and close the lid of the container, all you have to do is grab the handle and push it down. When the shovel is put down by releasing the handle, the cover closes automatically, driven by the movement of the shackle tilting forward under its own weight. A handle 13, attached to the container near the bottom 5, makes it possible to easily overturn the shovel. The shovel shown is made of sheet metal of any metal, the joints being obtained by welding, for example. In the shovel which has just been described, the bottom of the container could be flat instead of being semi-cylindrical.
The shovel can be used independently or in combination with a cart.