CH189822A

CH189822A - Device for sealing joints in doors or windows.

Info

Publication number: CH189822A
Authority: CH
Inventors: Home Douglas Archibald
Original assignee: Home Douglas Archibald
Priority date: 1935-03-11
Filing date: 1936-03-10
Publication date: 1937-03-31

Description

Dispositif rendant etanches des joints de Portes ou de fenetres. 0n sait que quelle que soit la precision avec laquelle les Portes et fenetres sont ajus- tees Jans leurs chambranles, un certain jeu doit etre reserve entre 1e bord inferieur des part.ies mobiles et la Partie inferieure de leur encadrement, afin d'eviter 1e frottement de Ces Parties Tors de leur manoeuvre. Ce jeu va Tailleurs en Croissant, surtout dans les por- tes d'Pntree de maisons sujettes ä une ouver- ture et fermeture et un usage frequent du fait de 1'usure du sol par les personnes fran- chissant 1'entree, cette usure etant generale- ment irreguliere sur 1a largeur de 1a Porte. Device for sealing joints in doors or windows. It is known that whatever the precision with which doors and windows are adjusted in their casings, a certain play must be reserved between the lower edge of the movable parts and the lower part of their frame, in order to avoid the friction of These Tors Parts of their operation. This game is increasing, especially in the entrance doors of houses subject to opening and closing and frequent use because of the wear of the floor by the people crossing the entrance, this wear and tear. being generally irregular across the width of the Gate.

Ce jeu obligatoire Bonne lieu ä la Forma tion de courants d'air surtout en hiver et dans des locaux dont la teznperature interieure dif- fere sensiblement de Gelle du dehors, courants d'air qui procurent des aleas de toutes sortes. Tussi a-t-en dejä. Fait des propositions pour supprimer ce jeu, lorsque les Portes ou fene- tres sont fermees et ä 1e retablir ä. nouveau automatiquement lorsque Ces Portes ou fe- netres sont rouvertes. Les dispositifs con@us jusqu'ä. present, ä cet effet, sont tous compli- ques, donc d'un prix de revient relativement eleve. D'autre Part, leur encombrement est tel qu'ils n'augmentent pas 1'esthetique des Portes et fenetres equipees avec Ces disposi- tifs. Enfin leur construction compliquee exige 1'intervention de specialistes pour leur montage et, eventuellement reparation et sou- vent aussi des travaux de transformation aux Portes ou fenetres memes, ce qui est une au- tre source de depense appreciable, sans par- ler de ce que leur fonetionnement est quel- quefois defectueux. This obligatory clearance Good place for the formation of drafts, especially in winter and in premises where the interior temperature differs significantly from that outside, drafts which cause hazards of all kinds. Tussi already has some. Makes proposals to remove this game, when the doors or windows are closed and to restore it. again automatically when These Doors or Windows are reopened. The devices designed up to. present, for this purpose, are all complicated, therefore of a relatively high cost price. On the other hand, their size is such that they do not increase the aesthetics of the doors and windows equipped with these devices. Finally, their complicated construction requires the intervention of specialists for their assembly and, possibly, repair and often also transformation work on the doors or windows themselves, which is another source of appreciable expense, not to mention the that their functioning is sometimes defective.

Tous Ces inconvenients peuvent etre sup- primes par la presente invention qui a pour objet un dispositif rendant etanches des joints de Portes ou de fenetres. Ce dispositif peut eire conpu de faqon teile que sa cons- truction soit simple et bon marche, que son montage et sa reparation soient faciles et que son fonctionnement soit impeccable et sär. All of these drawbacks can be eliminated by the present invention, the object of which is a device for sealing the joints of doors or windows. This device can be designed in such a way that its construction is simple and inexpensive, that its assembly and repair are easy and that its operation is flawless and safe.

Selon 1'invention, ce dispositif est appli- qu6 au bas des Portes ou des fenetres en vue de supprimer dans la Position de fermeture 1e jeu indispensable pour assurer une manceu- vre sans frottement desdits objets sur la Par tie infkieure de leur encadrement. Ce dispo- sitif comporte une regle susceptible d'exku- ter un mouvement combin6 de translation et de montee ou de descente, ceci par 1e fait quelle depasse la Porte ou la fenetre, ä leur etat ouvert, du cöt6 de pivotement de celles-ei et quelle se trouve refoulee automatiquement vers 1e cöt6 oppos6, lors de la fermeture de la Porte en de la fenetre, ce dernier mouve- ment provoquant en meme temps 1e Bandage de moyens de rappel, qui ramenent la regle dans sa Position haute au moment de la r 6ou- verture de 1a. Porte ou de la fenetre. According to the invention, this device is applied to the bottom of doors or windows with a view to eliminating, in the closed position, the clearance essential to ensure frictionless maneuvering of said objects on the lower part of their frame. This device comprises a rule capable of performing a combined movement of translation and raising or lowering, this by the fact that it projects beyond the door or the window, in their open state, on the pivoting side of these. and which finds itself pushed back automatically towards the opposite side, when the door and the window are closed, this latter movement causing at the same time the Bandage of return means, which bring the ruler back to its high position at the moment of closing. the reopening of 1a. Door or window.

Le mouvement combine de deplacement lateral et de descente et montee de la regle peut etre realis6 de beaucoup de manieres dif ferentes. Le dessin annexe represente, ä titre d'exemples, quelques formes d'ex6cution de 1'objet de 1'invention. The combined side-to-side and up-and-down movement of the ruler can be achieved in many different ways. The appended drawing represents, by way of examples, some embodiments of the object of the invention.

Dans ce dessin: Fig. 1 represente en perspective et en Po sition entr'ouverte une Porte garnie du dis- positif d'6tanch6it6; Fig. 2 est une fraction de cette Porte vue de face; Fig. 3 est une fraction de la regle. gran- deur naturelle, montrant 1e m6canisme de guidage et de rappel; Fig. 4 est 1e bas dune Porte comportant wie autre forme du dispositif d'etanc-h6it6; Fig. J5) fait voir encore un autre exemple. Le dispositif d'6tancheitä suivant les fig. 1 ä 3 comporte une regle 1 ayant ä son Bord inferieur une semelle souple 2 en caout- chouc, feutre ou autres matieres appropri6es. In this drawing: Fig. 1 represents in perspective and in a half-open position a door fitted with the sealing device; Fig. 2 is a fraction of this Door seen from the front; Fig. 3 is a fraction of the rule. natural size, showing guiding and return mechanism; Fig. 4 is the bottom of a door incorporating another form of the sealing device; Fig. J5) shows yet another example. The sealing device according to FIGS. 1 to 3 comprises a ruler 1 having at its lower edge a flexible sole 2 made of rubber, felt or other suitable materials.

Cette regle est assujettie contre 1e bas de la Porte 3, de telle sorte qu'ä Porte ouverte, elle la d6passe sur 1e cöt6 de pivotement et que 1e Bord inferieur de sa semelle est plus haut que celui de la Porte ou tout au plus ä fleur avec celui-ei (fig. 2). La fixation de la regle ä la Porte est operee dans ce cas par deux vis 4 ä, tete lange 5, les vis Passant au travers des fentes obliques 6 pratiquees Jans la regle et ayant de preference une inclinaison de 45 ä. 1'horizontale. Dans 1'epaisseur de la regle et coaxialement avec les fentes, des fo- rages Bornes 7 recepteurs de ressorts ä bou- din 8 sont perces de bas en haut et Bouches apres 1'insertion des ressorts par des Plots 9. La face de champ inferieure de la regle est rainure.e, dans cette rainure la semelle sou- ple 2 est insWe. This ruler is fixed against the bottom of the Door 3, so that when the Door is open, it projects beyond it on the pivoting side and that the lower edge of its flange is higher than that of the Door or at most flower with this one (fig. 2). The fixing of the rule to the door is effected in this case by two screws 4 ä, tongue head 5, the screws passing through the oblique slots 6 made in the rule and preferably having an inclination of 45 ä. the horizontal. In the thickness of the rule and coaxially with the slots, terminal holes 7 receiving coil springs 8 are drilled from the bottom upwards and mouths after the insertion of the springs by studs 9. The field face bottom of the rule is groove.e, in this groove the flexible sole 2 is inserted.

Pour monier la regle ainsi agencee au bas dune Porte, an la place entre 1'encadrement contre la Porte fermee, de maniere que sa se- melle 2 repose par terre et an fait deux mar- ques sur la Porte en face des deux extremites superieures des fentes obliques 6. Puis an ouvre la Porte et an deplace la regle de ma.- niere que les marques de la Porte se trouvent A peu pres en face des extremites inf6rieures des fentes 6. Lors de ce d6placement, la re gle est venue d'elle-meme depasser du c6te de pivotement de la Porte. 0n implante alors les deux vis 4, 5 Jans les marques et la regle se trouve retenue en place. To mount the ruler thus arranged at the bottom of a Door, in the place between the frame against the closed Door, so that its sole 2 rests on the ground and makes two marks on the Door opposite the two upper extremities slits 6. Then an opens the Gate and moves the ruler so that the marks of the Gate are roughly opposite the lower ends of the slits 6. of itself protrude from the pivoting side of the Gate. 0n then implants the two screws 4, 5 Jans marks and the ruler is retained in place.

Si alors an ferme la Porte, 1'extremite de- passante de la regle bute contre 1'encadrement de la Porte et la regle se trouve ainsi refou- Me vers 1e c6t6 oppose en descendant en meme teinps, graace aux guidages obliques que pro- curent les fentes 6 et les vis 4, jusqu'ä venir en contaet avec 1e sol. Pendant ce mouvement. les ressorts 8 se trouvent comprim6s entre les tiges des vis 4, 5 et les fonds des forages Bornes 7 et ils sont donc prets ä remonter la regle lorsque la Porte vient de s'ouvrir ä. nou- veau. If the Door is then closed, the protruding end of the ruler abuts against the frame of the Door and the ruler is thus pushed back towards the opposite side while descending at the same time, thanks to the oblique guides that pro- vide cut the slots 6 and the screws 4, until they come into contact with the ground. during this movement. the springs 8 are compressed between the stems of the screws 4, 5 and the bottoms of the boreholes Terminals 7 and they are therefore ready to raise the ruler when the door has just opened. new.

Bien que la solution decrite ei-dessus soit Pelle que Fon adoptera 1e plus souvent en pra- tique, il Sera aussi possible d'en envisager d'autres et 1'on pourra notamment aussi sus- pendre la regle ä des ressorts de torsion 10 comme reprösent6 dans la fig. 4 ou ä des an- neaux en caoutchouc ou ressorts de traction 11 comme represent6 dans la fig. 5 ou choisir encore tout autre agencement approprie sans sortir du cadre de 1'invention. Although the solution described above is the one that will be adopted most often in practice, it will also be possible to envisage others and in particular it will also be possible to suspend the rule from torsion springs 10 as represented in fig. 4 or to rubber rings or tension springs 11 as shown in fig. 5 or choose any other appropriate arrangement without departing from the scope of the invention.

Dans tous les cas, ä pari les avantages dejä signales, de simplicite de construction et securite de fonctionnement, 1e nouveau dispo- sitif presente encore celui qu'un Beul et uni- que modèle de règle se prête indifféremment pour des portes ouvrant à droite ou à gauche. Il suffit de retourner la règle en conséquence. I1 se prête aussi pour des portes de largeur très variables. Il suffit de choisir pour lon gueur normale de la règle la largeur de la porte la plus large et d'en découper des tron çons plus ou moins longs pour les portes moins larges. In any case, apart from the advantages already pointed out, of simplicity of construction and safety of operation, the new device also presents that a single and unique model of rule lends itself indifferently for doors opening on the right or on the right. to the left. Just flip the ruler accordingly. It is also suitable for doors of very variable width. Simply choose the width of the widest door for the normal length of the ruler and cut more or less long sections for the narrower doors.

Si le sol à l'entrée de la porte est usé, on échange la semelle souple, et on la façonne de manière qu'elle épouse intimement les irrégu larités causées par l'usure. Tous ces travaux peuvent être exécutés par quiconque sans con naissances professionnelles spéciales. If the floor at the entrance to the door is worn, the flexible sole is exchanged, and it is shaped so that it closely matches the irregularities caused by wear. All these works can be carried out by anyone without special professional knowledge.

Claims

CLAIM Device sealing the joints of doors or windows, applied to the bottom of these objects in order to eliminate, in the closed position, the play essential to ensure frictionless maneuvering of the said objects on the lower part of their frame , this device comprising a rule capable of executing a combined movement of translation and of ascent or descent, this by the fact that it exceeds the door or the window, in their open state, on the pivot side of those -here and that it is automatically pushed back towards the opposite side when the door or window is closed, this latter movement causing at the same time the banding of return means, which bring the rule back to its high position at the moment reopening the door or window.