CH188863A

CH188863A - Dish for laundry shortages.

Info

Publication number: CH188863A
Authority: CH
Inventors: Co Ad Schulthess
Original assignee: Ad Schulthess & Co
Priority date: 1936-07-03
Filing date: 1936-07-03
Publication date: 1937-01-31

Description

  

      Mulde    für     Wäsche-Nangen.       Die vorliegende     Erfindung    bezieht sich  auf eine Mulde für     Wäsche-Mangen,    die mit  tels eines durch den Muldenkörper hindurch  strömenden, Wärme an die Mulde übertragen  den Mediums heizbar ist. Bei bekannten Mul  den dieser Art bildet das Innere der Mulde  einen einzigen, durch die Muldenwand 1 be  grenzten Hohlraum 2, wie die     Fig.    1 bei  liegender schematischer Zeichnung im Quer  schnitt zeigt.

   Bei dieser Bauart der Mulde  können im Betrieb infolge des Druckes des       Heizmediums        Deformationen    der Muldenwand  eintreten, so dass der Abstand zwischen der  Mulde 1 und der Walze 3 (in der Figur  strichpunktiert angedeutet) und damit die  G     lättewirkung    unregelmässig werden.  



  Um dies zu vermeiden, ist erfindungs  gemäss die Mulde ein von Kanälen für das  Heizmedium durchzogener     Gusskörper.    Der       Gusskörper    kann hierzu ein eingegossenes  Heizrohrsystem enthalten, wie die ein Aus  führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes  betreffende     Fig.    2 im     Querschnitt    zeigt.    Gemäss     Fig.    2     ist    in den     muldenförmigen          Gusskörper    d ein     Rohrsystem    5     eingegossen,     durch     welches        das    Heizmedium fliessen kann.

    Gegenüber ,der     Ausführungsart    nach     Fig.    1  erhält man :so neben     einer    kleineren     Be-          anspruchung    auf     Festigkeit    noch eine bessere  Wärmeabgabe an die Mulde. Das wärme  übertragende Medium kann zum Beispiel  Hoch- oder     Niederdruckdampf,    oder     Heiss-          wasser    ,sein.



      Hollow for laundry nails. The present invention relates to a trough for laundry mangles, which is heatable with means of a flowing through the trough body, heat to the trough transferred to the medium. In known Mul of this type, the interior of the trough forms a single cavity 2 bordered by the trough wall 1, as shown in FIG. 1 with the schematic drawing in cross section.

   With this type of trough, deformations of the trough wall can occur during operation as a result of the pressure of the heating medium, so that the distance between the trough 1 and the roller 3 (indicated by dash-dotted lines in the figure) and thus the smoothing effect are irregular.



  To avoid this, according to the invention, the trough is a cast body traversed by channels for the heating medium. For this purpose, the cast body can contain a cast-in heating pipe system, as FIG. 2, relating to an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, shows in cross section. According to FIG. 2, a pipe system 5 through which the heating medium can flow is cast in the trough-shaped cast body d.

    Compared to the embodiment according to FIG. 1, the following is obtained: in addition to a smaller stress on strength, there is also better heat dissipation to the trough. The heat-transferring medium can be, for example, high or low pressure steam, or hot water.

Claims

PATENT CLAIM: A trough for laundry shortages which can be heated by means of a medium flowing through the trough body and transferring heat to the trough, characterized in that the trough is a cast body traversed by channels for the heating medium. SUBClaim:

Trough according to patent claim, characterized in that the cast body contains a cast-in H, heating tube system.