Skaleneinrichtung für Radioempfangsgeräte. Die Erfindung bezieht sieh auf eine Skaleneinrichtung für Radioempfangsgeräte. Solche Skaleneinrichtungen bestehen im all gemeinen aus einer Skala, auf der eine Reihe von Zahlen, welche die Wellenlängen oder die Frequenzen der verschiedenen Stationen angeben und gegebenenfalls eine Anzahl von Stationsnamen enthalten sind. Es ist üblich, die Skala aus durchsichtigem Material her zustellen und mittels einer hinter der Skala angeordneten Lichtquelle zu beleuchten.
Da die Wellenlängen der Stationen häufig ge ändert werden, ist es erwünscht, da.ss die Skala auswechselbar ist. Die Erfindung schafft ein Mittel, durch das dies auf ein fache und billige Weise ermöglicht wird.
Die Skaleneinrichtung gemäss der Erfin dung weist eine Skala auf, die aus zwei Streifen eines durchsichtigen, biegsamen Ma terials besteht, zwischen denen sich ein Strei fen durchsichtiges Papier, auf dem die die Empfangsstationen kennzeichnenden An- gaben, wie Wellenlängen, Stationsnamen und dergleichen angegeben sind, befindet, so dass die genannten drei Streifen zusammen ein derart starres Ganzes bilden,
dass dieses leicht durch einen zu diesem Zweck vor gesehenen :Schlitz ein- und ausgeschoben werden kann. Die Skala wird vorzugsweise durch einen zu einem Doppelstreifen gefalte ten Streifen eines durchsichtigen, biegbaren Materials von genügender Starrheit, vorzugs weise Zelluloid, gebildet, zwischen dessen Teile das Papier gelegt wird.
Es ist bekannt, die die Wellenlängen an gebenden Zahlen, sowie die Stationsnamen unmittelbar auf die aus Zelluloid bestehende Skala zu drucken. Dies ist jedoch ein ziem lich kostspieliges Verfahren. Bei der Vor richtung gemäss,der Erfindung sind cdie Sta tionsnamen und dergleichen auf Papier an gebracht, so dass bei einer Änderung der Wellenlänge einer Station nur das Papier auszuwechseln ist, was praktisch ohne Kosten erfolgen kann.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus- führungsbeispiel des Erfindungsgegenstan des. durch Fig. 1 in der Vorderansicht und durch Fig. 2 in einer .Seitenansicht mit teil weisem Schnitt.
Die Vorrichtung besitzt einen Rahmen 1, in :dessen offenem Raum eine .Skala 2 an geordnet ist, hinter :der ein mit dem Ab stimmechanismus gekuppelter Zeiger 4 be weglich ist. Ein Teil -dieses Zeigers ist durch einen :durchsichtigen Teil 3 der ,Skala sioht- bar, an -dem Ziffern angebracht sind, welche die Wellenlängen angeben.
Es sind auf der Skala ausserdem Reihen von Stationsnamen angebracht. Zu jedem Stationsnamen gehört ein .durchsichtiger Teil 5, der derart ange bracht ist, dass :das Gerät auf die entspre chende Station abgestimmt ist, wenn der Zeiger durch .diesen Teil hindurch sichtbar ist. Diese Art der Ablesung ist jedoch für die Erfindung nicht wesenilich, sondern nur beispielsweise angegeben.
Wie aus F.ig. 2 ersichtlich ist, besteht,die Skala 2 aus einem zu einem Doppelstreifen gefalteten Streifen eines biegsamen, durch- siohtigen Materials, wie Zelluloid. Zwischen den zwei. Teilen dieses Streifens liegt ein durchsichtiger Papierstreifen, auf dem die verschiedenen Notizen angebracht sind.
Die Skala kann durch einen @Schlitz 12 ein- und ausgeschoben werden. Sie stösst beim Ein= schieben an einen Nocken 13, so dass stets die richtige Stellung gewährleistet ist. Es kann auch auf dem Papierstreifen in Linienrecht- eck derart angebracht sein, dass, wenn dieses Rechteck symmetrisch in bezug auf das Fen- ster liegt, die Skala die richtige Lage ein nimmt.
Die Skala ist zwischen Führungen beweglich, die :durch den Rahmen 1 und durch einen Metallstreifen ü ,gebildet werden, die mittels Bolzen 8 und 11 an dem Gestell befestigt sind. Der Bolzen 8 ist an einem nach hinten reichenden Teil 7 befestigt. Die Streifen können mit den Teilen 9 und 10, mittels welchen die Anzeigevorrichtung be weglich angeordnet ist, ein Ganzes bilden.
Die Führungen, zwischen :denen sich die :Skala befindet, sind zweckmässig etwas ge krümmt, so @dass, von der Vorderseite ge sehen, die Skala konkav ist. Es wird auf diese Weise eine gute Befestigung der :Skala und ausserdem eine leichte Ablesbarkeit er halten.
Scale device for radio receivers. The invention relates to a scale device for radio receivers. Such scale devices generally consist of a scale on which a series of numbers indicating the wavelengths or the frequencies of the various stations and possibly a number of station names are included. It is customary to make the scale out of transparent material and to illuminate it by means of a light source arranged behind the scale.
Since the wavelengths of the stations are frequently changed, it is desirable that the scale be interchangeable. The invention provides a means by which this is made possible in a simple and inexpensive manner.
The scale device according to the invention has a scale consisting of two strips of transparent, flexible Ma terials, between which there is a strip of transparent paper on which the information identifying the receiving stations, such as wavelengths, station names and the like are given , so that these three strips together form such a rigid whole,
that this can easily be pushed in and out through a slot provided for this purpose. The scale is preferably formed by a double strip folded strip of a transparent, flexible material of sufficient rigidity, preferably celluloid, between the parts of which the paper is placed.
It is known to print the numbers indicating the wavelengths, as well as the station names, directly on the celluloid scale. However, this is quite an expensive process. In the device according to the invention, the station names and the like are put on paper so that when the wavelength of a station is changed, only the paper needs to be changed, which can be done at virtually no cost.
The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention through FIG. 1 in the front view and through FIG. 2 in a side view with a partial section.
The device has a frame 1, in: the open space of which a .Skala 2 is arranged, behind: the pointer 4 coupled with the tuning mechanism is movable. A part of this pointer is through a: transparent part 3 of the scale visible, on which numbers are attached which indicate the wavelengths.
There are also rows of station names on the scale. Each station name has a transparent part 5 attached in such a way that: the device is matched to the corresponding station when the pointer is visible through this part. However, this type of reading is not essential for the invention, but only given as an example.
As from F.ig. 2, the scale 2 consists of a strip of flexible, transparent material, such as celluloid, which is folded into a double strip. Between the two. Part of this strip is a transparent paper strip on which the various notes are attached.
The scale can be pushed in and out through a slot 12. When it is pushed in, it hits a cam 13 so that the correct position is always guaranteed. It can also be attached to the paper strip in a line rectangle in such a way that when this rectangle is symmetrical with respect to the window, the scale assumes the correct position.
The scale is movable between guides which: are formed by the frame 1 and by a metal strip ü, which are fastened to the frame by means of bolts 8 and 11. The bolt 8 is attached to a part 7 extending to the rear. The strips can form a whole with the parts 9 and 10, by means of which the display device is movably arranged.
The guides between which the scale is located are usefully slightly curved so that when viewed from the front, the scale is concave. In this way, the scale will be attached well and it will also be easy to read.