Dispositif pour le, graissage de skis. C L'invention a pour objet un dispositif pour le graissage (fartage) de skis.
Ce dispositif comprend selon l'invention, un appareil<B>à</B> main pour étendre<B>à</B> chaud la matière de graissage sur le ski, appareil comportant une poche en métal, par exemple en aluminium, pour recevoir et chauffer la matière de graissage et renfermant<B>à</B> cet effet un corps<B>de</B> chauffe électriquesusceptible d'être relié, par des moyens de connexion compre nant des conducteurs souples,<B>à</B> une source de courant, la poche en métal possédant<B>à</B> sa base une fente permettant l'écoulement de la matière de graissage sur le ski.
L'appareil de graissage est de préférence logé dans une boîte renfermant un distribu teur automatique de courant<B>à</B> prépaiement, auquel l'appareil de graissage est connecté. Mais il est bien entendu que cet appareil pourrait être connecté<B>à</B> tout circuit électrique convenable pour être alimenté de courant.
Le dessin annexé montre,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet<B>de</B> l'invention. La fig. <B>1</B> représente en perspective et en coupe, l'appareil<B>à</B> main pour le graissage, tandis que La fig. 2 montre, en perspective, mie boîte renfermant un appareil de graissage et un istributeur automatique de courant<B>à</B> pré- paiement, auquel ledit appareil de graissage est connecté.
L'appareil de graissage comporte une poche <B>3</B> en métal, par exemple en aluminium. Cette poche est de forme rectangulaire et possède un manche creux 4 garni d'une poignée<B>5</B> en bois. L'ouverture de la poche présente un fond incliné<B>6</B> aboutissant<B>à</B> une fente latérale .7. La poche est destinée<B>à</B> recevoir la matière de graissage<B>à</B> l'état solide ou pâteux et sert <B>à</B> fondre cette matière et<B>à</B> l'étendre<B>à</B> chaud sur le ski.<B>A</B> cet effet, la poche est en con tact avec un corps de chauffe électrique<B>8</B> maintenu par une plaque<B>9</B> fixée<B>à</B> la partie<B>3</B> par des vis<B>10</B> et formant la semelle de l'appareil.
Le corps de chauffe est relié<B>à</B> un cordon de connexion électrique 12 passant dans le manche creux 4 et permettant de relier le corps<B>de</B> chauffe<B>à</B> une source ou un distri buteur de courant. Au-dessous de la fente<B>7</B> est prévue une nervure<B>11 à</B> profil arrondi, formée par la plaque<B>9</B> et servant au grais sage de la rainure du ski.
La matière de graissage' fondue dans la poche<B>3</B> par chauffage électrique, s'écoulé par la fente<B>7</B> sur le ski.
Le dispositif comprend également une boîte<B>13</B> possédant un compartiment 14 avec une porte<B>15.</B> Cette boite renferme dans la partie supérieure et arrière le mécanisme d'un distributeur automatique de courant<B>à</B> pré- paiement et dont la construction n'offre rien de particulier. Une ouverture<B>17</B> permet d'intro duire dans le distributeur de courant une pièce de monnaie, qui opère le déclenchement<B>du</B> mécanisme.
Dans le compartiment. 14 est logé un appareil de graissage<B>18,</B> tel que représenté en fig. <B>1</B> et dont le cordon 12 est enroulé sur une bobine<B>19</B> et qui est connecté ou peut être connecté au distributeur de courant. L'appareil de graissage<B>18</B> étant<B>à</B> la dis position de chacun, il petit être retiré du compartiment 14 en vue de son utilisation<B>à</B> proximité du distributeur de courant, qui l'alimente pendant un intervalle de temps déterminé moyennant pr6paiement an moyen d'une pièce de monnaie que l'on introduit dans l'ouverture<B>17.</B> Loi.'Sque l'intervalle de temps, pour lequel le distributeur est réglé, est écoulé, le 'circuit d'alimentation de l'appareil de grais sage est coupé automatiquement,
mais il peut être remis<B>à</B> contribution moyennant l'intro duction d'une nouvelle pièce de monnaie dans l'ouverture<B>17.</B> De tels distributeurs de courant avec l'appareil de graissage peuvent être placés dans les hôtels, cabanes, châlets et<B>à</B> ciel ouvert<B>à</B> des endroits favorables où le courant électrique est<B>à</B> disposition.
Device for the lubrication of skis. C. The invention relates to a device for lubricating (waxing) skis.
This device comprises according to the invention, a <B> hand </B> device for spreading the lubricating material on the ski hot <B> to </B>, device comprising a pocket made of metal, for example aluminum, for receiving and heating the lubricating material and enclosing <B> to </B> for this purpose an electric <B> heating </B> body capable of being connected, by connection means comprising flexible conductors, <B > to </B> a current source, the metal pocket having <B> at </B> its base a slot allowing the lubricating material to flow onto the ski.
The lubricating apparatus is preferably housed in a box enclosing a prepayment automatic current distributor, to which the lubricating apparatus is connected. But it is understood that this apparatus could be connected <B> to </B> any suitable electric circuit to be supplied with current.
The accompanying drawing shows, <B> by </B> by way of example, one embodiment of the object <B> of </B> the invention. Fig. <B> 1 </B> shows in perspective and in section, the <B> hand </B> device for lubrication, while FIG. 2 shows, in perspective, a box containing a lubricating device and an automatic <B> to </B> prepayment current distributor, to which said lubricating device is connected.
The lubrication device comprises a pocket <B> 3 </B> made of metal, for example aluminum. This pocket is rectangular in shape and has a hollow handle 4 with a wooden handle <B> 5 </B>. The pocket opening has an inclined <B> 6 </B> bottom ending <B> in </B> a side slit .7. The bag is intended <B> to </B> receive the lubricating material <B> in </B> the solid or pasty state and is used <B> to </B> this material and <B> to < / B> extend it <B> to </B> hot on the ski. <B> A </B> this effect, the pocket is in contact with an electric heater <B> 8 </B> held by a plate <B> 9 </B> fixed <B> to </B> part <B> 3 </B> by screws <B> 10 </B> and forming the sole of the device .
The heating body is connected <B> to </B> an electrical connection cord 12 passing through the hollow handle 4 and making it possible to connect the <B> of </B> heater <B> to </B> a current source or distributor. Below the slot <B> 7 </B> is provided a rib <B> 11 with </B> rounded profile, formed by the plate <B> 9 </B> and serving for the wise greasing of the groove ski.
The lubricating material 'melted in the pocket <B> 3 </B> by electric heating, flows through the slot <B> 7 </B> on the ski.
The device also comprises a box <B> 13 </B> having a compartment 14 with a door <B> 15. </B> This box contains in the upper and rear part the mechanism of an automatic current distributor <B > to </B> prepayment and the construction of which offers nothing special. An opening <B> 17 </B> enables a coin to be introduced into the current distributor, which triggers the <B> </B> mechanism.
In the compartment. 14 is housed a lubricating apparatus <B> 18, </B> as shown in FIG. <B> 1 </B> and whose cord 12 is wound on a coil <B> 19 </B> and which is connected or can be connected to the current distributor. The <B> 18 </B> lubricating device being <B> at </B> the disposition of each one, it can be withdrawn from the compartment 14 for its use <B> at </B> near the current distributor, which supplies it for a determined time interval by means of prepayment by means of a coin which is inserted into the opening <B> 17. </B> Loi. time, for which the distributor is set, has elapsed, the supply circuit of the lubricating device is automatically cut off,
but it can be returned <B> to </B> contribution by inserting a new coin in the opening <B> 17. </B> Such current distributors with the lubricating device can be placed in hotels, cabins, chalets and <B> in </B> open air <B> in </B> favorable places where the electric current is <B> available </B>.