CH183084A - Dispositif pour l'éclairage par transparence de textes ou d'images inscrits sur une feuille en matière semi-transparente. - Google Patents

Description

  Dispositif pour l'éclairage par transparence de textes ou d'images inscrits sur .  une feuille en matière     semi-transparente.       L'objet de l'invention est un dispositif  pour l'éclairage par transparence de textes  ou d'images inscrits sur une feuille en ma  tière     semi-transparente.    Ce dispositif est ca  ractérisé en ce qu'il comporte un réflecteur  placé derrière une source lumineuse et arti  culé sur un châssis, un écran translucide dis  posé devant cette source lumineuse et contre  lequel vient se placer la feuille à éclairer.  Le châssis est combiné avec une glace trans  parente venant s'appliquer contre ladite  feuille et la maintenant sur l'écran lorsque  le réflecteur et le châssis sont rapprochés  l'un de l'autre.  



  La glace transparente peut être constituée  par une plaque de verre placée dans le  châssis.  



  Elle peut aussi être constituée par un  vitrage de dimension plus grande que le  châssis, tel que par exemple une devanture  de magasin, une vitre,     etc.,    et sur lequel le  châssis est figé par des organes de     fixation     tels que par exemple des ventouses en caout-         chouc.   <B>Un</B> organe de verrouillage peut être  prévu pour maintenir le réflecteur en place  dans le châssis lorsqu'ils sont rapprochés l'un  de l'autre.  



  Le dessin     annexé    représente, _à titre  d'exemples, deux formes d'exécution du dis  positif faisant l'objet de l'invention.  



  La     fig.    I est une coupe verticale de la  première, et  La     fig.    II une coupe verticale de la  deuxième forme d'exécution.  



  Le dispositif selon     fig.    I comporte     une     source lumineuse constituée par une ampoule  1 électrique montée au foyer d'un réflecteur  3 dont le bord porte, devant l'ampoule, un  écran 2 translucide, en verre dépoli par  exemple. Ce bord est articulé par une char  nière 4 à un châssis 5 qui contient une glace  6 transparente. Les dimensions de     l'ouverture     du châssis sont plus grandes que celles du  bord du réflecteur 3, de sorte que le bord du  réflecteur pénètre dans le châssis lorsqu'on  les rapproche l'un de l'autre. 7 est un organe      de verrouillage que comporte le bord du ré  flecteur et qui permet de maintenir le châs  sis 5 en place lorsqu'il est rabattu sur le  bord du réflecteur.  



  Pour     utiliser    ce     dispositif    pour l'éclairage  par transparence d'un texte ou d'une image,  par exemple un menu de restaurant, on place  la feuille 8 de papier,     qui    contient ce texte  ou cette image, entre l'écran 2 et la glace 6,  de manière que le texte ou l'image soit en  face de la glace 6,     puis    on rabat le châssis 5  sur le réflecteur 3. La glace 6 presse la  feuille 8 contre l'écran 2. On allume la  lampe 1 dont la lumière est projetée contre  la face postérieure de la feuille 8; par suite  de la     semi-transparence    de     cette    feuille, le  texte ou l'image qu'elle porte devient lisible,  même dans l'obscurité.  



  Pour remplacer la feuille 8 par une autre,  on ouvre la boîte formée par le réflecteur 3  et le châssis 5, on enlève la feuille et l'on  en met une autre à sa place.  



  Le dispositif décrit peut être placé sur  un support quelconque.  



  Dans la forme d'exécution selon la fi-.     II,     le châssis 5 est fixé par des ventouses en  caoutchouc 9 contre une glace 10 d'une de  vanture de magasin par   exemple, qui rem  place la glace 6 de la     fig.    1.  



  La feuille 8 est placée dans le châssis 5,  puis le réflecteur 3 est     rabattu    contre ce der  nier, de sorte que son bord avec l'écran 2  y pénètre et que la feuille 8 soit serrée entre  l'écran 2 et la glace 10.  



  Les     dispositifs    décrits permettent de  changer immédiatement les textes ou images  exposés.

Claims (1)

1. REVENDICATION Dispositif pour l'éclairage par transpa rence de textes ou d'images inscrits sur une feuille en matière semi-transparente, carac térisé en ce qu'il comporte un réflecteur placé derrière une source lumineuse et articulé sur un châssis, un écran translucide disposé de vant cette source lumineuse et contre lequel vient se placer la feuille à éclairer, le châssis étant combiné avec une glace transparente venant s'appliquer contre ladite feuille et la maintenant sur l'écran lorsque le réflecteur et le châssis sont rapprochés l'un de l'autre. SOUS-REVENDICATIONS 1 'Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que la glace transparente est constituée par une plaque de verre placée dans le châssis.

   2 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que la glace transparente est constituée par un vitrage de dimension plus grande que le châssis et sur lequel ce dernier est fixé. 3 Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 2, caractérisé en ce que le châssis est fixé au moyen de ventouses en caoutchouc sur le vitrage. 4 Dispositif selon la revendication, caracté risé en ce que les dimensions du bord du réflecteur sont plus petites que celles de l'ouverture du châssis, de sorte que le bord du réflecteur pénètre dans le châssis lors qu'on rapproche le réflecteur du châssis.

   5 Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 4, caractérisé en ce que le bord du réflecteur comporte un organe de verrouillage destiné à maintenir assemblés le réflecteur et le châssis lorsqu'ils sont rapprochés l'un de l'autre.