CH175044A - Machine de bureau munie d'un dispositif pour l'alimentation en papier. - Google Patents

Machine de bureau munie d'un dispositif pour l'alimentation en papier.

Info

Publication number
CH175044A
CH175044A CH175044DA CH175044A CH 175044 A CH175044 A CH 175044A CH 175044D A CH175044D A CH 175044DA CH 175044 A CH175044 A CH 175044A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sheets
paper
frame
machine
writing
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Limited Egry
Original Assignee
Limited Egry
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Limited Egry filed Critical Limited Egry
Publication of CH175044A publication Critical patent/CH175044A/fr

Links

Landscapes

  • Pile Receivers (AREA)

Description


  Machine de bureau munie d'un dispositif pour     l'alimentation    en papier.    La présente     invention    a pour objet     une     machine de bureau, telle que par exemple  une machine à écrire, une machine de comp  tabilité, etc., munie d'un dispositif pour l'ali  mentation en papier, ce     dispositif    servant,  de préférence, à avancer de telle     façon    un  ensemble de feuilles copiantes (feuilles de  papier carbone) et de feuilles de papier à  écrire superposées, que les mêmes feuilles  copiantes peuvent être employées pour un  grand nombre de sections successives des  feuilles de papier à écrire.  



  Il arrive, dans les machines -du genre  précité, connues jusqu'à présent, que lors  d'une opération continue sur celles-ci, les  feuilles et les bandes superposées     aortent     d'alignement les unes par rapport aux autres,  ce qui donne lieu à des pertes de temps.  



  La machine suivant l'invention est carac  térisée en ce que son dispositif pour l'alimen  tation en papier comprend un cadre portant  des moyens pour aligner un jeu de feuilles  superposées, un rouleau coopérant avec le rou-         leau    d'appui de papier de la machine de  bureau pour     supporter    et amener les     feuilles     de papier à écrire et un membre de support  pour porter des feuilles copiantes     intercalées     entre les feuilles de papier à écrire, l'en  semble étant tel que les feuilles qui se  trouvent initialement en alignement,     après     avoir passé sur les deux dits rouleaux, se  trouvent de nouveau en alignement pour être  écrites.  



  Comme on le verra dans la     disposition    de  la forme d'exécution représentée, l'opérateur  de la machine n'a pas besoin de toucher les  feuilles de papier sauf pour séparer celles  qui sont écrites, tous les mouvements des  feuilles de papier et     l'interealage    approprié  des feuilles     copiantes        entre    les parties des  feuilles de papier à écrire s'effectuant méca  niquement.  



  Les dessins annexés     représentent,    à titre  d'exemple, une forme     d'exécution    de l'objet  de l'invention, ainsi que des variantes de  détails.      La fi--. 1 est une vue en perspective d'une  machine à écrire munie d'un dispositif pour  l'alimentation en papier;  La     fig.    2 est une vue en perspective mon  trant comment des feuilles copiantes sont  maintenues en position     d'intercalage    entre  les     feuilles    de papier à écrire;

    La     fig.    3 est     une        coupe    transversale     verti-          cale    du     dispositif,    montrant les feuilles de  papier à écrire, entre lesquelles sont inter  calées les feuilles     copiantes,    après avoir .re  tiré l'ensemble des feuilles à écrire et des  feuilles copiantes, de façon à pouvoir faire  avancer les feuilles à écrire en vue du ser  rage de celles-ci;

    La     fig.    4 est une coupe similaire ,à celle  de la     fig.3,    mais montrant les feuilles de  papier à écrire et les feuilles     copiantes    dans  la position qu'elles prennent à la fin de  chaque période d'écriture;  La     fig.5    est une vue, à échelle plus  grande, montrant des moyens servant à ame  ner les feuilles de papier à écrire en     position     d'alignement;  La     fig.    6 est une coupe à travers des par  ties des feuilles de papier à écrire, et mon  trant les moyens d'alignement avec des gou  pilles d'alignement retirées de     trous    prévus  dans les feuilles de papier à écrire;

    La     fig.    7 est une coupe     similaire    à     celle     de la     fig.4,    mais montrant les feuilles de  papier à .écrire et les feuilles copiantes dans  la position qu'elles prennent au commence  ment de la période d'écriture;  La     fig.    8 est une coupe suivant la ligne  8-8 de la     fig.    7;  La     fig.    9 est un détail d'une variante  montrant une barre d'alignement avec des  doigts d'alignement destinés à s'engager dans  les plis du papier à écrire en vue de l'aligne  ment des feuilles de papier à écrire;

    La     fig.    10 est une vue en élévation du  dispositif, montrant des parties des feuilles       copiantes;     La     fig.    11 est une coupe suivant la. ligne  11-11 de la     fig.    3;  La     fig.12    est une vue de derrière des  moyens d'alignement du dispositif;    La     fig.    13 est une vue latérale montrant  l'extrémité supérieure du dispositif, une  boîte à ressort étant montrée en coupe;  La     fig.    14 est une vue de devant du dis  positif dans lequel les feuilles de papier 1  écrire et les feuilles copiantes se trouvent       retirées    dans leur position supérieure;

    La     fig.    1-5 est une vue similaire à celle  de la     fig.    14, mais montrant les     feuilles    de  papier à écrire et les feuilles copiantes dans  la position qu'elles occupent à la fin de la  période d'écriture;  La     fig.16    est une vue en plan d'une  variante du support des feuilles copiantes;  La     fig.17    est une vue de devant cor  respondant à la     fig.    16, et  La     fig.    18 est une vue de devant de la       partie    supérieure d'une     variante,du    dispositif.

    Comme on peut le voir à la     fig.    1, le dis  positif dont est munie la machine à écrire  comporte un cadre rectangulaire établi pour  pouvoir être adapté au dos de     cette    machine  et est constitué par deux membres latéraux 1  pourvus de rebords 2 .dirigés vers     l'intérieur.     ces rebords 2 servant de supports et d e guides  à     une    plaque de support de     feuilles    en papier       carbone.    Les membres latéraux 1 sont reliés  l'un à l'autre au moyen de traverses 3     (fig.    3  et 14), fixées elles-mêmes aux membres laté  raux à l'aide de vis 4.  



  Dans le but de     fixer    les traverses 3 aux  membres latéraux 1, les     extrémités    des tra  verses sont recourbées en dedans de façon à  s'engager avec les membres latéraux. Les tra  verses 3 sont reliées l'une à l'autre par deux  entretoises diagonales 5, chacune de celles-ci  étant fixée au moyen de rivets 6 aux tra  verses 3. Les entretoises sont elles-mêmes  fixées l'une à l'autre à l'endroit où elles se  croisent au moyen d'un rivet 7.  



  A l'extrémité inférieure de chaque mem  bre latéral est prévue une console 8 ayant  une partie fourchue de     devant    9 pourvue  d'une entaille     1-0    destinée à s'engager avec  une     tige    transversale de la machine à écrire,  et une partie fourchue arrière 11     pourvue     d'une entaille 12     disposée    pour recevoir une  autre tige transversale 16 de la machine à      écrire 17. Sur chaque partie fourchue arrière  se trouve une pièce coudée 13 y figée au  moyen d'une vis 14. Cette pièce coudée est  pourvue d'une entaille 15 disposée pour rece  voir la, tige 16, de façon que le cadre est fer  mement retenu sur la machine à écrire par  suite du siège fermé qui est ainsi établi pour  la. tige 16.  



  La machine à écrire     comporte    le rouleau  usuel     17a    d'appui de papier et le rouleau     17b     de relâchement de papier. A l'extrémité infé  rieure du cadre est supporté par les membres  latéraux un arbre 18, sur lequel sont montées  deux roues à chaîne 19 espacées l'une de  l'autre. Dans la partie supérieure du cadre  est prévu un arbre 20 qui est supporté par  les membres latéraux 1 et sur lequel sont  montées deux roues ,à chaînes 21 espacées  l'une de l'autre. Les roues .à chaîne montées  sur l'arbre 18 sont reliées à celles     mon-          tées    sur l'arbre 20 par l'intermédiaire de  chaînes 22.  



  Entre les roues à .chaîne 21 est prévu  un rouleau 23 formant support, sur lequel  passent les feuilles de papier à écrire super  posées. A chaque extrémité du rouleau, à  proximité des roues à chaîne 21, est prévu  un disque .de guidage     23a    aidant à aligner  les feuilles de papier latéralement lorsqu'elles  passent sur le rouleau 23 lors du fonctionne  ment de la machine à. écrire. Sur     l'extrémité     supérieure d'un des membres     latéraux    se  trouve une     boîte-enveloppe    24 qui s'emboîte  sur l'extrémité correspondante de l'arbre 20.

    Cette     boîte-enveloppe    est montée sur le mem  bre latéral respectif 1 au moyen de vis '25  et sert de logement à un ressort spiral 26  dont une extrémité est reliée à la     boîte-enve-          loppe    et l'autre     extrémité    à l'arbre 20.  



  Dans la, variante représentée à la     fig.    18,  les disques de     guidage        23a    sont supprimés  et les bords des feuilles sont guidés au moyen  de chevilles 64 montées de     façon    à pouvoir  être réglées, sur une barre 65 fixée aux mem  bres latéraux 1.     Grâce    à cette disposition, il  est possible de guider des feuilles de papier  de diverses largeurs. D'autre part, il est prévu  une barre transversale 72 grâce à laquelle    les feuilles de papier passent à plat sur le  rouleau 23.  



  Une plaque de support 27 s'étend en tra  vers du côté antérieur -du cadre,     cette    plaque  étant supportée par les rebords -2 recourbés  vers l'intérieur et figée aux chaînes au moyen  de vis 28. -Sur chaque     extrémité    de la plaque  de support est prévu un bras 29 y fixé au  moyen d'un rivet     3-0,    ce bras s'ajustant der  rière le rebord recourbé des membres latéraux  1 et empêchant la plaque de support de  s'éloigner du cadre     (fig.8).    Entre chaque  bras 29 et la plaque de support 27     est    prévue  une goupille 32.

   Ces     goupilles    servent à sup  porter -des membres     porteurs        33    pour les  feuilles copiantes, chacun de ces membres       porteurs    ayant un trou .à chacune de ses  extrémités, dans lequel est ajustée une     petite     douille de renforcement     3'4        (fig.    2) pour em  pêcher l'usure des membres 33 par .suite de  l'engagement avec les goupilles     3'2.     



  Dans la variante de détail montrée aux       6g.16    et 17, la plaque 2.7 est     pourvue,    à  chacune de ses extrémités, de portions 66 dé  coupées et recourbées en arrière de façon à  former des évidements au moyen desquels la  plaque peut être montée sur les rebords 2.

    Des brides 67 sont reliées au dos de la plaque,  ainsi qu'une barre 68 faisant ressort.     Cette     dernière peut être amenée dans la position  indiquée en traits     mixtes        (fig.    16<B>)</B> et est pour  vue d'oreilles 69 disposées pour venir s'en  gager dans des trous prévus dans les     brides     67, de façon à     permettre,de    monter la plaque  de .support d'une manière réglable sur les  chaînes '22.  



  On peut prévoir un nombre     quelconque     de membres porteurs     33        pour    les feuilles de  papier carbone, qui sont maintenus en posi  tion au moyen d'une plaque-ressort 36 pré  sentant, à chaque extrémité, une entaille 37  disposée pour s'engager     dans    -des     rainures    cir  culaires     correspondantes    38 prévues dans les  goupilles     3'2.    Comme on peut le voir aux       fig.    7 et 8, chacune de ces goupilles a plu  sieurs rainures pareilles, tandis que dans la  variante représentée à la     fig.    11, chaque gou  pille n'a qu'une rainure,

   et pour     empêcher    le      jeu entre la plaque-ressort 36 et le membre  porteur de feuilles de papier carbone qui se  trouve à l'extérieur, il est prévu une douille  35 pour chaque goupille. On a trouvé, toute  fois, qu'il était plus avantageux d'employer  plusieurs rainures qu'une     seule    rainure avec  une douille 35.  



  Pour en revenir aux     fig.    16 et 17, les gou  pilles 32 sont montrées en position d'engage  ment avec des fentes 70 et sont     maintenues     en place par un ressort 71, de façon à pou  voir être ajustées par rapport à la plaque 27.  



  Les feuilles de papier à écrire 39 sont  alimentées à partir d'une pile de papier 63  placée sur la table<B>à</B> un endroit convenable  derrière la machine à écrire     (fig.    1) et passent  sur le sommet du rouleau 23 et sur le rou  leau 17a. Des plaques de guidage 41 sont  prévues sur les membres latéraux 1 pour em  pêcher tout déplacement latéral des feuilles  lorsqu'elles sont amenées à avancer vers le  rouleau 17a.  



  Une plaque 42 est fixée aux chaînes der  rière la cadre,     cette    plaque présentant à  chaque extrémité, à son bord supérieur, une  oreille 43. Ces oreilles sont reliées l'une à  l'autre par une tige 44 servant à maintenir  les feuilles de papier en     condition    assemblée.  A chaque extrémité et en dedans des bords  latéraux de la plaque 42 est prévue une oreille  45. Ces oreilles sont reliées l'une à l'autre par  une     tige    46 similaire à la tige 44 et servant à  un but similaire.

   A chaque     extrémité    et au  bord inférieur de la plaque 42 est prévue une  oreille 47 à laquelle est fixée une extrémité  d'un levier 48 au moyen d'une oreille 50  prévue sur un rebord latéral 49     (fig.    7 et  10), une vis 51 passant par les deux oreilles       47et50.     



  Il est prévu deux leviers 48, c'est-à-dire  un de chaque côté du cadre et à l'arrière .de  celui-ci,     ces    deux leviers étant reliés l'un à  l'autre par une cornière 5.3 qui s'étend au  delà de chaque côté du cadre     (fig.1).    La  cornière 53 porte deux chevilles 54 disposées  pour s'engager dans des     trous    55 prévus dans  les feuilles 39. Les feuilles 39 sont sous  forme de     bandes    divisées en parties de même    grandeur par des plis transversaux. La dis  tance entre le bord supérieur de chaque par  tie et des trous d'alignement est la même  pour toutes les parties et pour toutes les  feuilles composées de parties pareilles. Il en  résulte que les feuilles 39 sont amenées en  alignement avant de passer sur le rouleau 23.

         L'extrémité    supérieure du levier 48 est re  courbée de façon à former un rebord d'arrêt  52 qui vient s'engager avec la plaque 42  lorsque     les        chevilles    54 sont     introduites    dans  les trous<B>M</B> prévus dans les feuilles 39.  



  Au lieu d'employer .des chevilles 54 en  vue de     l'introduction    de celles-ci dans les  trous 55, on pourrait prévoir des doigts 62  sur la cornière 53, ces doigts étant disposés  pour pouvoir s'engager avec les plis des  feuilles de papier, comme on l'a montré en       fig.    9.  



  Ainsi qu'on le voit aux     fig.    7 et 8, il est  prévu, de chaque côté du cadre, une plaque  de guidage 56 fixée respectivement à une  des traverses 3. Si on le désire, les plaques  de guidage 56 peuvent être rendues solidaires  des deux membres latéraux 1. Pour main  tenir la. plaque 42 en position     d'application     sur les plaques .de guidage, il est prévu, à  chaque côté de la plaque 42, une pièce re  courbée 57 qui s'ajuste au devant de la  plaque de guidage et tient la.     plaque    42 en  contact avec les surfaces arrière de ces pla  ques de guidage. Un ressort 58 est prévu  pour tenir les chevilles contre les feuilles de  papier ou dans les trous dans lesquelles elles  pénètrent en vue de l'alignement des feuilles  de papier à écrire.

   Ces ressorts sont     figés     par une extrémité à la cornière 53 et par       l'autr.e    extrémité à la plaque 4'2 ou à toute  autre partie convenable -des moyens d'aligne  ment.  



  Pour limiter le mouvement ascendant de  la plaque de support 27, il est prévu dans  les membres latéraux 1 des trous destinés à.       recevoir    des goupilles d'arrêt 59     (fig.    1). Il  est aussi prévu, dans un des membres laté  raux, un étrier réglable 60 permettant de dé  terminer le moment où les trous dans les      feuilles de papier se trouvent en position  pour recevoir les goupilles d'alignement. Les  feuilles de papier sont divisées en parties  pouvant être arrachées au moyen de plis ou  de lignes perforées 61 qui s'étendent trans  versalement aux feuilles de papier     (fig.    1).  



  En passant sur le rouleau 23 se trouvant       à.    la partie supérieure du     cadre,    les feuilles  sortent en partie d'alignement par suite de  la variation dans les diamètres ou courbures  des feuilles. Toutefois, ce défaut d'aligne  ment est éliminé lorsque les feuilles passent  sur le rouleau 17a de la machine à écrire,  rouleau 17a qui a un diamètre de grandeur  égale au diamètre du rouleau 23 et où les  courbures des feuilles de papier varient dans  le sens inverse qu'elles le font lorsque les  feuilles passent sur le rouleau 23. Il en ré  sulte que les trous dans les feuilles se  trouvent en alignement après que les feuilles  ont passé sur les deux rouleaux.

   Ceci est  illustré à la     fig.    7 qui montre que les trous  55 dans les feuilles se trouvent en parfait  alignement après que les feuilles ont passé  sur le rouleau 17a.  



  Le but de cet alignement exact est de  réaliser que l'écriture sur chaque feuille cor  responde au point de vue de l'endroit et de  la. position à chacune des autres feuilles       superposées.    Pendant qu'on écrit, les feuilles  de papier avec les feuilles de papier carbone  intercalées sont amenées à avancer pour  recevoir le texte à écrire, les extrémités libres  des feuilles de papier à écrire se déplaçant       -vers    le haut,, comme on peut le voir à la       fig.    7. Après avoir fini d'écrire, l'organe de  libération du papier est actionné pour enlever  la pression agissant sur les feuilles de papier  pour les tenir contre le rouleau 17a.

   Le poids  des éléments d'alignement suffit pour     retirer     les feuilles de papier à écrire et les feuilles  de papier carbone du rouleau 17a.  



  Lorsque les feuilles de papier carbone et les  feuilles de papier à écrire ont été amenées à la  position montrée à la     fig.    3, les feuilles de pa  pier carbone se trouvent au-dessus du rouleau  17a, tandis que les feuilles de papier à écrire  se trouvent en position pour être saisies et    être maintenues contre le rouleau 17a.     L'or-          ga.lle    de libération du papier est amené en  position pour maintenir les feuilles de papier  à écrire contre le rouleau 17a. La cornière  53 est poussée vers l'arrière pour     retirer    les  goupilles des trous dans les feuilles de pa  pier. Le rouleau 17a est amené     rà,    tourner  pour faire avancer les feuilles de papier.

    L'opération d'avancement continue jusqu'à ce  que les plis à l'extrémité inférieure de la  section suivante de la feuille de papier à  écrire a atteint l'endroit indiqué par l'étrier  60, la barre 53 étant à ce moment relâchée  de façon que les goupilles pénètrent dans les  trous des feuilles de papier. Tout mouvement  de rotation ultérieur du rouleau 17a ne don  nera pas seulement lieu     .à.    un avancement  des feuilles de papier, mais aussi à un avan  cement des feuilles de papier carbone.

   Lors  que le rouleau 17a a été amené .à tourner suf  fisamment pour que les plis dans les feuilles  se trouvent sur lui, les     parties    écrites des  feuilles de papier sont arrachées.     Le    rouleau  17a est ensuite amené à tourner pour ajuster  les sections suivantes des feuilles de papier  à écrire pour être écrites.  



  Pendant toute     l'opération,    le papier n'a  été touché par l'opérateur que pour arracher  les .sections .écrites des feuilles de papier. En  ajustant les arrêts 59 et l'étrier 60, des  feuilles de papier divisées en parties de di  verses longueurs peuvent être utilisées.  



  Dans d'autres formes     d'exécution,    la ma  chine munie du     dispositif    décrit pourrait  être une autre machine     comportant    des mé  canismes permettant d'établir plusieurs co  pies à la fois, par exemple une machine de  comptabilité, un enregistreur autographique,  etc.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine de bureau munie d'un dispositif pour l'alimentation en papier, caractérisée en ce que ledit dispositif comprend un cadre portant des moyens pour aligner plusieurs feuilles superposées, un rouleau coopérant avec le rouleau d'appui de papier de la ma chine de bureau pour supporter et amener les feuilles de papier à écrire et un membre de support pour porter des feuilles copiantes intercalées entre les feuilles de papier à écrire, l'ensemble étant tel que les feuilles qui se trouvent initialement en alignement, après avoir passé sur les deux dits rouleaux, se trouvent de nouveau en alignément pour être écrites.
    SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine suivant la revendication, carac térisée en ce que les moyens d'alignement consistent en au -moins une goupille ajus- table, montée .sur un organe pouvant être déplacé à l'intérieur du cadre, ladite gou pille étant disposée pour être introduite dans des trous correspondants, prévus dans les feuilles de papier superposées, à des distances fixées à partir des extrémités .de ces feuilles, de façon que lors de l'intro- duetion de ladite .goupille dans un .de ces trous,
    les feuilles sont aménées en aligne ment pour y être maintenues pendant qu'on écrit sur elles. 2 Machine suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que ledit organe déplaçable est .monté à l'inté rieur du cadre du dispositif et est disposé pour supporter les moyens d'alignement et un support porteur -des feuilles de papier carbone sur les faces opposées du cadre, l'ensemble étant tel que lorsque les feuilles de papier à écrire sont amenées .à avancer vers le rouleau d'appui -de papier de la machine pendant la période d'écriture,
    les moyens d'alignement et le support porteur des feuilles en papier carbone avancent avec les feuilles à écrire, ce mouvement d'avancement donnant lieu ,à l'armement d'un ressort, de façon que lorsque les feuilles sont libérées du rouleau d'appui de papier de la machine, celles-ci et les feuilles de papier carbone sont retirées automatiquement par suite de l'action du- dit ressort.
    3 Machine suivant la revendication et les .sous-revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'organe déplaçable comprend des chaînes sans fin passant :sur :des roues à chaîne montées de chaque côté du cadre, les feuilles de papier ,à écrire passant des moyens d'alignement situés :sur une face du cadre, sur un rouleau monté sur un arbre qui porte les roues à chaîne et qui est situé à la partie supérieure du cadre, pour arriver aux feuilles de papier car bone et au rouleau d'appui de papier de la machine se trouvant sur la face opposée du cadre.
    4 Machine suivant la revendication et les sous-revendications 1, 2 et .3, caractérisée en ce que la goupille constituant les moyens d'alignement est montée sur une barre reliée au moyen de leviers à une plaque s'étendant transversalement entre les côtés :du cadre et étant portée par les chaînes passant sur les roues .à chaîne. Machine .suivant la. revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée par des guides prévus sur les côtés du cadre pour aligner les feuilles en sens trans versal. Machine suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le rouleau monté sur le cadre et le rouleau d'appui de papier de la machine sont de même diamètre.
CH175044D 1933-05-05 1934-04-23 Machine de bureau munie d'un dispositif pour l'alimentation en papier. CH175044A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US175044XA 1933-05-05 1933-05-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH175044A true CH175044A (fr) 1935-02-15

Family

ID=21782956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH175044D CH175044A (fr) 1933-05-05 1934-04-23 Machine de bureau munie d'un dispositif pour l'alimentation en papier.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH175044A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH175044A (fr) Machine de bureau munie d&#39;un dispositif pour l&#39;alimentation en papier.
CH415438A (fr) Appareil pour distribuer des étiquettes collantes
EP0741097B9 (fr) Dispositif de finition du pli de livrets
FR2518930A1 (fr) Plieuse pour rotative d&#39;imprimerie, a systeme de pliage transversal
FR2735070A1 (fr) Imprimante a alimentation reguliere
FR2666277A1 (fr) Machine a tracer du type a entrainement automatique de feuilles.
CH325109A (fr) Dispositif pour la comptabilité à décalque
DE112022C (fr)
CH347030A (fr) Procédé pour l&#39;obtention de copies multiples de documents imprimés, et machine pour sa mise en oeuvre
CH139526A (fr) Appareil pour la comptabilisation sans reports.
BE422056A (fr)
BE568852A (fr)
CH86571A (fr) Machine à écrire.
CH117373A (fr) Machine à polycopier.
BE416921A (fr)
CH188043A (de) Durch Handhebel beeinflussbare Papierführungsvorrichtung an Schreibmaschinen.
CH146876A (fr) Dispositif multiplicateur permettant d&#39;établir simultanément avec un original une pluralité de duplicata.
CH225009A (fr) Presse, particulièrement mais non exclusivement presse à estamper pour travaux de précision.
CH136109A (fr) Châssis de machine.
CH103231A (fr) Dispositif de commande du ruban encreur dans les machines à sténographier.
CH121120A (fr) Mécanisme de réception de feuilles dans les presses à imprimer.
BE535990A (fr)
CH189887A (fr) Machine à reproduire.
BE527659A (fr)
BE479799A (fr)