Foyer pour chaudière. L'objet de la présente invention est un foyer pour chaudière, par exemple pour une chaudière d'une installation de chauffage central, laquelle est destinée à employer un combustible dont les grains sont de petites di mensions, par exemple 15 X 25 mm, ou 10 X 2,5 ou 10 X 15 mm.
Ce foyer est caractérisé en ce qu'il com porte -des éléments, munis d'orifices pour le passage de l'air, limitant l'espace destiné au combustible, ces éléments étant adaptés au- dessus de la grille inférieure du foyer, de ma nière que l'air nécessaire -à la. combustion n'ait qu'une épaisseur réduite de combustible à tra verser.
Le dessin annexé montre, à titre -d'exem ples, deux formes d'exécution du foyer, objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en coupe, en éléva tion de face, -de la première forme d'exécu tion; La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1; La f ig. 3 est une vue en coupe, en éléva tion de face, de la .deuxième forme d'exécu tion.
Le foyer représenté sur les fig. 1 et 2 comporte, pour faire brûler les grains -de pe tites dimensions et même des poussières ou -des combustibles solides -de mauvaise qualité aussi rapidement -lue les .gros morceaux, en vue d'assurer un dégagement suffisant -de ca lories -de chaque côté de la chambre de com bustion, une paroi 2 composée d'éléments mu nis .d'orifices, ces .éléments pouvant être en tôle d'acier, terre réfractaire ou en fonte.
Cette paroi 2 ménage, entre le combustible et la paroi interne primitive 3 de la chaudière, un espace 4 constituant chemin de circula tion destiné à laisser passer les gaz provenant de la combustion de la partie basse,du foyer, ce chemin ayant -des sections croissantes vers le haut. Plus exactement, on permet à l'air, ar rivant à travers la grille inférieure 5, d'avoir une très faible partie de la masse de combus tible à traverser pour rejoindre la cheminée par l'intermédiaire des espaces 4.
De cette façon, et malgré le peu de vide entre ces pe tits grains, la combustion reste toujours très vive, quelles que soient la hauteur et l'im portance -de la masse du combustible emma- ga,sinê dans la chaudière. Le foyer représenté donne des résultats industriels particulière ment avantageux et permet notamment: <B>10</B> De réaliser une combustion beaucoup plus régulière dans le temps, puisque la masse du combustible entre en ignition progressi vement et seulement au fur et<B>là</B> mesure que le combustible -de la partie basse du foyer est consumé.
On réalise ainsi une combustion aussi ré gulière que dans le cas -de .chaudières utilisant des huiles lourdes ou le .gaz comme combus tible.
20 De maintenir la :chaudière à une tem pérature bien plus ,élevée qu'avec l'emploi de gros morceaux lorsque la combustion de toute la masse est presque achevée parce que, avec l'emploi de ces petits grains, il n'existe plus jamais de parties de grilles découvertes comme dans les chaudières actuelles, soit par absence -de gros morceaux à divers endroits, soit par ac- cro,
chage -de plusieurs. de ceux-ci au-dessus -de la grille et par suite plus jamais -de rentrée d'air frais provoquée par l'aspiration de la chemi née, rentrée d'air frais abaissant considérable ment la température de la chambre ,de com bustion et naturellement celle de l'eau renfer mée dans les tubes placés autour de celle-ci. On augmente donc dans une proportion sensi ble le rendement de la chaudière.
Le foyer représenté .comporte donc, ou tre une grille horizontale 5: <B>10</B> Des éléments avant et arrière 2a (fig. 2) possédant une paroi pleine en retour 2b, destinée à empêcher le combustible de venir obstruer les passages 4 -des gaz.
20 -des .éléments intermédiaires 20, -dont le nombre varie avec la profondeur de la chau dière.
Tous ces éléments s'encastrent en 6 (fig. 1) entre la paroi intérieure verticale de la chaudière et le premier barreau de la grille horizontale 5 du foyer; ils s'appuient l'un sur l'autre en 7, simplement par leur poids.
Les sections -de passage de gaz 4 et 8 sont de grandeur suffisante pour laisser passer tout le volume d'air nécessaire à la combus tion entrant par la grille 5.
La -distance, par rapport à la grille '5, de la plus basse des .sections .8 (fig. 1) est -dé terminée de telle façon que l'aspiration, pro voquée par la cheminée, se fasse nettement sentir sur la grille au travers de la masse de charbon ainsi fixée par cette distance.
On pourra munir d'un tel foyer n'importe quel type de chaudière utilisant-des combus tibles solides classés, tels .que gailletins, gailleteries et gros criblés, -de façon à per mettre l'emploi -de combustibles plus petits ou grains toujours beaucoup moins chers,- ce qui permet de réaliser ainsi une économie.
Dans un foyer tel que décrit, l'aspiration provoquée par la cheminée se fait sentir énergiquement sur la grille 5, si important que soit en hauteur la couche :de combustible.
Pour-les chaudières de grande largeur de foyer et afin que cette aspiration .se fasse sentir sur toute la largeur -de la grille hori zontale, il est bien évident que l'on peut, par exemple, ajouter aux éléments mobiles ci- dessus décrits, un dispositif constitué par des éléments semblables placés dans l'axe de la grille 5; les éléments de ce dispositif sont alors encastrés ù leur base sur la grille hori zontale en s'appuyant à leur sommet contre les éléments placés -de .chaque côté -de la grille 5 ainsi que représenté à la fig. 3.
Dans une telle chaudière de grande lar geur de foyer, on pourra aussi juxtaposer un nombre quelconque de jeux d'éléments incli- nés, analogues au jeu d'éléments que présente le foyer de la fig. 1.
Fireplace for boiler. The object of the present invention is a furnace for a boiler, for example for a boiler of a central heating installation, which is intended to use a fuel whose grains are of small dimensions, for example 15 X 25 mm, or 10 X 2.5 or 10 X 15 mm.
This fireplace is characterized in that it comprises-elements, provided with orifices for the passage of air, limiting the space intended for the fuel, these elements being fitted above the lower grate of the fireplace, so that the air necessary -there. combustion has only a reduced thickness of fuel to flow through.
The appended drawing shows, by way of -d'exam ples, two embodiments of the fireplace, object of the invention.
Fig. 1 is a sectional view, in front elevation, of the first embodiment; Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1; The f ig. 3 is a sectional view, in front elevation, of the second embodiment.
The hearth shown in Figs. 1 and 2 comprises, in order to burn the grains - of small dimensions and even dust or - solid fuels - of poor quality as quickly - rather than the large pieces, in order to ensure a sufficient release of calories - on each side of the combustion chamber, a wall 2 made up of elements fitted with orifices, these elements possibly being of sheet steel, refractory earth or cast iron.
This wall 2 forms, between the fuel and the original internal wall 3 of the boiler, a space 4 constituting a circulation path intended to allow the gases from the combustion of the lower part, of the hearth, to pass through, this path having sections increasing upwards. More precisely, the air, arriving through the lower grid 5, is allowed to have a very small part of the mass of fuel to pass through to reach the chimney via the spaces 4.
In this way, and in spite of the little space between these small grains, the combustion always remains very lively, whatever the height and the magnitude - of the mass of the fuel accumulated, sinê in the boiler. The stove shown gives particularly advantageous industrial results and allows in particular: <B> 10 </B> To achieve a much more regular combustion over time, since the mass of the fuel comes into ignition progressively and only as it <B > there </B> as the fuel from the lower part of the fireplace is consumed.
As regular combustion is thus achieved as in the case of .boilers using heavy oils or gas as fuel.
20 To keep the boiler at a much higher temperature than with the use of large pieces when the combustion of the whole mass is almost complete because, with the use of these small grains, there is no longer any never parts of grids uncovered as in current boilers, either by the absence of large pieces in various places, or by accretion,
chage -of several. of these above the grille and therefore never again -inflow of fresh air caused by the aspiration of the chimney, intake of fresh air considerably lowering the temperature of the combustion chamber and naturally that of the water contained in the tubes placed around it. The efficiency of the boiler is therefore increased in a substantial proportion.
The hearth shown therefore comprises, or be a horizontal grid 5: <B> 10 </B> Front and rear elements 2a (fig. 2) having a solid return wall 2b, intended to prevent the fuel from obstructing the 4-gas passages.
20 -intermediate elements 20, -whose number varies with the depth of the boiler.
All these elements fit into 6 (fig. 1) between the vertical interior wall of the boiler and the first bar of the horizontal grate 5 of the fireplace; they are supported on each other in 7, simply by their weight.
The gas passage sections 4 and 8 are of sufficient size to allow the passage of all the volume of air necessary for the combustion entering through the grid 5.
The distance, with respect to the grille '5, of the lowest of the .sections .8 (fig. 1) is terminated in such a way that the suction, produced by the chimney, is clearly felt on the grid through the mass of coal thus fixed by this distance.
Any type of boiler can be fitted with such a fireplace using classified solid fuels, such as cleavers, gaillets and large sieves, -so as to allow the use of smaller fuels or grains. much cheaper, - thus saving money.
In a fireplace as described, the suction caused by the chimney is felt strongly on the grate 5, however great the height of the layer: of fuel.
For boilers with large hearth widths and so that this suction is felt over the entire width of the horizontal grid, it is obvious that one can, for example, add to the mobile elements described above , a device consisting of similar elements placed in the axis of the grid 5; the elements of this device are then embedded at their base on the horizontal grid, resting at their top against the elements placed on each side of the grid 5 as shown in FIG. 3.
In such a boiler with a large hearth width, it is also possible to juxtapose any number of sets of inclined elements, similar to the set of elements presented by the hearth of FIG. 1.