Bimetall-Thermometer. Es sind Quecksilber- und Bimetallthermo- meter mit Grenzzeigern, zum Zwecke, die in einem bestimmten Zeitraum angezeigte Höchst- oder Minimaltemperatur zu markie ren bezw. abzulesen, bekannt.
Die Erfindung betrifft ein Bimetall thermometer mit zwei Grenzzeigern, wobei jeder der beiden Grenzzeiger für sich in einer besonderen Lagerung schwenkbar gelagert ist und zur Rückstellung der Grenzzeiger ein von aussen zugängiges Griffstück vorgesehen ist.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dar gestellt, und es zeigen: Fig. 1 eine Vorderansicht des Thermo meters, Fig. 2 einen wagrechten Schnitt durch dasselbe, Fig.3 und 4 eine Anordnung desselben an einem Fenster in Vorderansicht bezw. Grundriss, und Fig. 5 eine weitere Anordnung desselben an einem Fenster in Seitenansicht.
Bei dem Thermometer nach Fig. 1 und 2 ist eine Lagerbüchse 1 in einer das Gehäuse 2 nach vorn schliessenden Glasscheibe 3 an geordnet. Zweckmässigerweise ist diese in einer achsialen Bohrung der Glasscheibe 3 mittelst eines Bindemittels, zum Beispiel Wasserglas, befestigt. Sie kann, aber auch durch eine metallische Befestigung, zum Bei spiel mittelst einer auf sie aufgeschraubten Mutter, befestigt sein. Auch kann sie von einem am Gehäuse 2 befestigten Lagerbock getragen werden. In der Lagerhülse 1 ist ein Drehkörper 4 drehbar gelagert, der einen Grenzzeiger 5 trägt, welcher mit dem Dreh körper 4 fest verbunden ist.
Eine achsiale Verschiebung des Drehkörpers 4 ist gegen aussen durch eine in die Lagerbüchse 1 ein gepresste Scheibe 6 und in entgegengesetzter Richtung durch einen nach innen gerichteten Bordel 7 der Lagerbüchse 1 begrenzt. Der Drehkörper 4 weist eine achsiale Bohrung $ auf. Diese ist von einer Welle 9 durch drungen, welche mittelst eines verjüngten Teils 10 in der Scheibe 6 gelagert ist und anderends den Grenzzeiger 11 trägt. Der Durchmesser der Welle 9 ist etwas kleiner als der Durchmesser der Bohrung 8, so dass zwi schen beiden keine Reibung entstehen kann.
Das aclisiale Spiel der Welle 9 wird durch die Scheibe 6 nach aussen hin und durch das auf der Fortsetzung 10 festsitzende Griff stück 12 begrenzt. Die beiden Grenzzeiger sind somit derart gelagert, dass sie sich so wenig wie ihre Lagerungsteile gegenseitig reiben können. Zudem sind sie so balanciert, dass sie auch bei geringer Lagerreibung bei Erschütterungen in ihrer Stellung verharren.
13 ist der Thermometerzeiger, welcher unter Wirkung des als Messelement dienenden Thermometerteils 14 steht. 15 sind an den Grenzzeigern 5 und 11 vorgesehene An schläge, welche in die Bahn des Thermo- meterzeigers 13 ragen.
Beim Ausschwenken des Thermometer zeigers 13 in der einen oder andern Richtung wird mittelst des Anschlages 15 der eine oder der andere der Grenzzeiger 5 bezw. 11 mit genommen, wenn der Thermometerzeiger 13 über die jeweilige Stellung des betreffenden Grenzzeigers hinaus ausschlägt. Beim Zu rückweichen des Thermometerzeigers 13 bleibt alsdann der Grenzzeiger in der be treffenden Stellung stehen, in welche er durch den Thermometerzeiger verschwenkt wurde.
Die Rückstellung der Grenzzeiger 5 und 11 geschieht zweckmässigerweise derart, dass mit dem Zeiger 11, der mit dem Griff stück 12 starr verbunden ist, erst der andere Zeiger dem Thermometerzeiger 13 angelegt wird und < dann der Grenzzeiger 11, in ent gegengesetzter Richtung so weit gedreht wird, bis er an der entgegengesetzten Seite des Thermometerzeigers 13 anliegt.
Das Griffstück 12 kann auch so ausgebil det sein, dass es mit einem von aussen in das selbe einsteckbaren Schlüssel gedreht werden kann.
Zur Benützung des Thermometers als Fensterthermometer, um mittelst des Thermo- meterzeigers 13 die jeweiligen Tagestempera turen und mittelst der Grenzzeiger 5, 11 die Maximal- und Minimaltemperaturen von innerhalb eines Fensters aus festzustellen, ist das Thermometer 16 an einem Ende eines Bügels 17 (Fix. 3 bis 5) befestigt.
Dieser ist gemäss Ausführung nach Fig. 3 und 4 anderends um eine Drehachse 18 schwenkbar an einem Schild 19 befestigt, der seinerseits am Fensterrahmen 20 befestigt ist. Der Schild 19 ist hier mit zwei seitlich der Drehachse 18 angeordneten Rasten 21 ver sehen, auf welche der Bügel 17 wechselweise aufgelegt werden kann, je nachdem das Thermometer zum Ablesen vor die Fenster scheibe 22 oder zum Einstellen der Grenz- zeiger 5, 11 ausserhalb des Bereiches des Fensters in die in der Zeichnung strich punktiert dargestellte Lage gebracht werden soll.
Gemäss Fig. 5 sind der Bügel 17 und der ihn tragende, am Fensterrahmen 23 befestigte Schild 24 mittelst eines Gelenkes 25 mitein ander verbunden, so dass das Thermometer zwecks Einstellens der Grenzzeiger in ihre Ausgangslagen von der Fensterscheibe 22 weg- in die strichpunktiert dargestellte Lage geschwenkt werden kann, so dass der Zugang zu dem Griffstück 12 frei gegeben wird.
Bimetal thermometer. There are mercury and bimetal thermometers with limit pointers, for the purpose of marking the maximum or minimum temperature displayed in a certain period of time respectively. read, known.
The invention relates to a bimetal thermometer with two limit pointers, each of the two limit pointers being pivotally mounted in a special bearing and an externally accessible handle is provided to reset the limit pointers.
The subject matter of the invention is shown in the drawing in one embodiment, and they show: Fig. 1 is a front view of the thermometer, Fig. 2 is a horizontal section through the same, Fig. 3 and 4 an arrangement of the same on a window in front view. Floor plan, and FIG. 5 shows a further arrangement of the same on a window in side view.
In the thermometer according to FIGS. 1 and 2, a bearing bush 1 is arranged in a glass pane 3 closing the housing 2 towards the front. This is expediently fastened in an axial bore in the glass pane 3 by means of a binding agent, for example water glass. It can, but also by a metallic attachment, for example by means of a nut screwed onto it, be attached. It can also be carried by a bearing block attached to the housing 2. In the bearing sleeve 1, a rotary body 4 is rotatably mounted, which carries a limit pointer 5, which is firmly connected to the rotary body 4.
An axial displacement of the rotating body 4 is limited towards the outside by a disk 6 pressed into the bearing bush 1 and in the opposite direction by an inwardly directed flange 7 of the bearing bush 1. The rotating body 4 has an axial bore $. This is penetrated by a shaft 9, which is mounted by means of a tapered part 10 in the disk 6 and carries the limit pointer 11 at the other end. The diameter of the shaft 9 is slightly smaller than the diameter of the bore 8, so that no friction can arise between the two.
The aclisiale play of the shaft 9 is limited by the disc 6 to the outside and by the grip piece 12, which is firmly seated on the continuation 10. The two limit pointers are thus mounted in such a way that they can rub against each other as little as their mounting parts. In addition, they are balanced in such a way that they remain in their position even with low bearing friction in the event of vibrations.
13 is the thermometer pointer, which is under the action of the thermometer part 14 serving as a measuring element. 15 stops are provided on the limit pointers 5 and 11, which protrude into the path of the thermometer pointer 13.
When pivoting the thermometer pointer 13 in one or the other direction is means of the stop 15 of one or the other of the limit pointer 5 respectively. 11 taken with when the thermometer pointer 13 deflects beyond the respective position of the limit pointer in question. When to retreat to the thermometer pointer 13 then remains the limit pointer in the relevant position be in which it was pivoted by the thermometer pointer.
The resetting of the limit pointer 5 and 11 is expediently done in such a way that with the pointer 11, which is rigidly connected to the handle piece 12, first the other pointer is applied to the thermometer pointer 13 and then the limit pointer 11 is rotated so far in the opposite direction until it rests on the opposite side of the thermometer pointer 13.
The handle 12 can also be designed in such a way that it can be turned with a key that can be inserted into the same from the outside.
To use the thermometer as a window thermometer in order to determine the respective daily temperatures by means of the thermometer pointer 13 and the maximum and minimum temperatures by means of the limit pointer 5, 11 from within a window, the thermometer 16 is at one end of a bracket 17 (Fix. 3 to 5).
According to the embodiment according to FIGS. 3 and 4, this is fastened on the other end so as to be pivotable about an axis of rotation 18 on a shield 19 which in turn is fastened to the window frame 20. The shield 19 is seen here with two detents 21 arranged on the side of the axis of rotation 18, on which the bracket 17 can be placed alternately, depending on the thermometer for reading in front of the window 22 or for setting the limit indicators 5, 11 outside the Area of the window is to be brought into the position shown in dashed lines in the drawing.
According to FIG. 5, the bracket 17 and the shield 24 that carries it and is attached to the window frame 23 are connected to one another by means of a hinge 25, so that the thermometer is pivoted away from the window pane 22 into the position shown in dash-dotted lines for the purpose of setting the limit pointer to its starting position can be so that access to the handle 12 is given.