Verfahren zur Desinfektion.
Es wurde gefunden, da° solche Ammo niumverbindungen, die einerseits eine quater näre Aminogruppe mittelst eines aliphatischen Restes durch ein Heteroatom, wie zum Beispiel Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff an den aromatischen Kern gebunden enthalten und anderseits durch einen wiederum mittelst eines Heteroatoms gebundenen Kohlenwasser- stoffrest, zum Beispiel einem gesättigten oder ungesättigten Alkyl-oder Cycloalkyl-, Aral kyl-oder Arylrest substituiert sind, starke bakterizide und fungizide Wirkung zeigen und deshalb zur Desinfektion Verwendung finden können.
Vorteilhaft verwendet man solche aromatischen Verbindungen, in denen beide Heteroatome Sauerstoff oder Stickstoff- atome oder Schwefelatome sind, oder aber solche, in denen ein Heteroatom Sauerstoff und das andere Heteroatom entweder Schwefel oder Stickstoff ist. Auch Verbindungen, in denen ein Heteroatom Schwefel und das andere Heteroatom Stickstoff ist, können mit Vorteil verwendet werden. Die fraglichen Produkte stellen in der Regel zähe, dick- fliissige Massen dar, die zum Teil bei längerem Stehen kristallinisch erstarren. Sie losen sich leicht in Wasser und Alkohol und bilden dauernd haltbare Lösungen.
Neben der bakterientotenden Wirkung besitzen diese Verbindungen eine mehr oder weniger schaumbildende und reinigende Wirkung. Alle diese Eigenschaften, verbunden mit Geruchlosigkeit und relativer Ungiftigkeit für den Menschen, machen die Verbindungen allgemein anwendbar bei Desinfektionsver- fahren. Je nach der Art der Anwendung oder dem Material, das mit den Stoffen behandelt wird, kann neben der desinfizierenden Wirkung auch noch eine reinigende und/oder konservierende Wirkung eintreten. Sie sind besonders geeignet zur Desinfektion und Reini- gung von Ess-, Trink-und Vorratsgeräten.
Ihre Verwendung ist ferner angezeigt zur Reinigung und Desinfektion von ärztlichen Instrumenten und andern Gebrauchsgegenständen, sowie von Wäsche und dergleicben.
Auch die Reinigung und Desinfektion von Fussböden und Wänden kann mit ihrer Hilfe erfolgen.
Im Gegensatz zu den bekannten, seifenhaltigen Desinfektionsmitteln, wie zum Beispiel dem Liqu. Kresol. saponat lϯt sich das Verfahren bei Verwendung der neuen Substanzen auch in Verdünnung mit sehr hartem Wasser awfiihren, ohne an Wirkung einzubüssen.
Folgende Beispiele aus der grossen Reihe quaternärer Stickstoffverbindungen vom zuvorgenannten Typ sollen ihre Desinfektionswir- kung erläutern :
1. N-Diäthyl-N-benzyl-N-(p-palmitylamino- phenoxathyl)-ammoniumchlorid t¯tet in wässeriger Losung Bakterien bei Zimmertemperatur in folgenden Konzentrationen ab :
EMI2.1
<tb> <SEP> Typhus <SEP> Paratyphus <SEP> B <SEP> Dysenterie <SEP> Coli <SEP> Staphylokokken
<tb> l <SEP> : <SEP> 100 <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> l <SEP> Min.
<tb>
1 <SEP> : <SEP> 250 <SEP> n. <SEP> 5 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 2°Min. <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> Min.
<tb>
1 <SEP> : <SEP> 500 <SEP> n. <SEP> 21/2 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 10 <SEP> Min.
<tb>
1 <SEP> : <SEP> 1000 <SEP> n. <SEP> 5 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 10 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 15 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 15 <SEP> Min. <SEP> n. <SEP> 2'/s <SEP> Min. <SEP>
<tb>
2. N-Diäthyl-N-benzyl-N- 3-butoxy-phenox- äthyl)-ammoniumchlorid tötet Colibakterien in der Konzentration 1 : 500 nach 2°Minuten, Staphylokokkeen in der Konzentration 1 : 5000 nach 2° Min.
3. N-Diäthyl-N-benzyl-N- (3-n-oktoxy- phenoxäthyl)-ammonii. mchlorid tötet Colibak- terien in der Konzentration 1 : 10000 nach 2'/s Minuten. Staphylokokken in der Konzentration 1 : 25000 nach 21/2 Minuten.
4. N-Diäthyl-N-benzyl-N-(-n-oktoxy-phen- thioäthyl)-ammoniumchlorid t¯tet Colibakte- rien in der Konzentration 1 : 10000 nach 2°Minuten, Staphylokokken in der gon- zentration 1 : 25000 nach 2°Minuten.
5. N-Diäthyl-N-benzyl-N- (3-oktylthio- phenoxäthyl)-ammoniumchlorid t¯tet Colibakterien in der Konzentration 1 : 10000 nach 212 Minuten, Staphylokokken in der Konzentration 1 : 50000 nach 2l/2 Minuten.
6. N-Diathyl-N-benzyl-N- (3-butylaxriino-4- kresoxäthyl)-ammoniumchlorid t¯tet Colibak- terien in der Konzentration 1 : 5000 nach 21/2 Minuten, Staphylokokken in der Kon zentration 1 : 50000 nach 2° Minuten.
Das ernndungsgemässe Verfahren kann so durchgeführt werden, dass man die quaternären Verbindungen in Substanz oder als Lösung oder Emulsion anwendet, gegebenenfalls auch in Mischung dieser Formez und mit andern wirksamen oder inerten Stoffen.
Disinfection method.
It has been found that such ammonium compounds contain, on the one hand, a quaternary amino group bound to the aromatic nucleus by means of an aliphatic radical, such as oxygen, sulfur or nitrogen, and, on the other hand, by a hydrocarbon radical bound again by means of a heteroatom , for example a saturated or unsaturated alkyl or cycloalkyl, aryl or aryl radical, have a strong bactericidal and fungicidal effect and can therefore be used for disinfection.
It is advantageous to use aromatic compounds in which both heteroatoms are oxygen or nitrogen atoms or sulfur atoms, or else those in which one heteroatom is oxygen and the other heteroatom is either sulfur or nitrogen. Compounds in which one heteroatom is sulfur and the other heteroatom is nitrogen can also be used with advantage. The products in question are as a rule tough, viscous masses, some of which solidify in a crystalline manner on prolonged standing. They dissolve easily in water and alcohol and form permanent solutions.
In addition to the bactericidal effect, these compounds have a more or less foaming and cleaning effect. All of these properties, combined with odorlessness and relative nontoxicity for humans, make the compounds generally applicable in disinfection processes. Depending on the type of application or the material that is treated with the substances, a cleaning and / or preserving effect can also occur in addition to the disinfecting effect. They are particularly suitable for disinfecting and cleaning eating, drinking and storage devices.
Their use is also indicated for cleaning and disinfecting medical instruments and other utensils, as well as laundry and the like.
It can also be used to clean and disinfect floors and walls.
In contrast to the well-known, soap-based disinfectants, such as the Liqu. Cresol. If the new substances are used, the procedure can also be carried out saponat when diluted with very hard water without any loss of effectiveness.
The following examples from the large series of quaternary nitrogen compounds of the aforementioned type are intended to explain their disinfecting effect:
1. N-diethyl-N-benzyl-N- (p-palmitylamino-phenoxathyl) -ammonium chloride kills bacteria in the following concentrations in aqueous solution at room temperature:
EMI2.1
<tb> <SEP> Typhoid <SEP> Paratyphoid <SEP> B <SEP> Dysentery <SEP> Coli <SEP> Staphylococci
<tb> l <SEP>: <SEP> 100 <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> l <SEP> min.
<tb>
1 <SEP>: <SEP> 250 <SEP> n. <SEP> 5 <SEP> min. <SEP> after <SEP> 2 ° min. <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> min.
<tb>
1 <SEP>: <SEP> 500 <SEP> n. <SEP> 21/2 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> 1 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> 10 <SEP > Min.
<tb>
1 <SEP>: <SEP> 1000 <SEP> n. <SEP> 5 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> 10 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> 15 <SEP> min . <SEP> n. <SEP> 15 <SEP> min. <SEP> n. <SEP> 2 '/ s <SEP> min. <SEP>
<tb>
2. N-diethyl-N-benzyl-N-3-butoxy-phenoxy-ethyl) -ammonium chloride kills coli bacteria in the concentration 1: 500 after 2 ° minutes, staphylococci in the concentration 1: 5000 after 2 ° minutes.
3. N-diethyl-N-benzyl-N- (3-n-octoxyphenoxethyl) -ammonii. Chloride kills coli bacteria in a concentration of 1: 10000 after 2 '/ s minutes. Staphylococci in the concentration 1: 25000 after 21/2 minutes.
4. N-diethyl-N-benzyl-N - (- n-octoxy-phenthioethyl) -ammonium chloride kills coli bacteria in a concentration of 1: 10,000 after 2 minutes, staphylococci in a concentration of 1: 25,000 after 2 minutes.
5. N-diethyl-N-benzyl-N- (3-octylthiophenoxethyl) ammonium chloride kills coli bacteria in a concentration of 1: 10,000 after 212 minutes, staphylococci in a concentration of 1: 50,000 after 2 1/2 minutes.
6. N-diethyl-N-benzyl-N- (3-butylaxriino-4-cresoxethyl) ammonium chloride kills coli bacteria in a concentration of 1: 5000 after 21/2 minutes, staphylococci in a concentration of 1: 50000 after 2 minutes.
The process according to the invention can be carried out in such a way that the quaternary compounds are used in bulk or as a solution or emulsion, if appropriate also as a mixture of this formula and with other active or inert substances.