Desinfektionsmittel Den Oxyden solcher tertiärer Amine, die einen
aliphatischen oder hydroaromatischen Rest, bestehend aus mindestens sechs Kohlenstoffatomen
enthalten, kommt eine hervorragende Netz- und Emulgierwirkung zu. Es wurde nun die
überraschende Beobachtung gemacht, dafi solche Oxyde kräftige Desinfektionsmittel
sind.Disinfectants The oxides of such tertiary amines that have a
aliphatic or hydroaromatic radical consisting of at least six carbon atoms
contain an excellent wetting and emulsifying effect. It now became the
A surprising observation was made that such oxides are powerful disinfectants
are.
Da es sich um nahezu neutrale, in Wasser sowie in vielen organischen
Lösungsmitteln leicht lösliche Verbindungen handelt, ergeben' sich .daraus mannigfache
Anwendungszwecke, so z. B. zur Desinfektion der Wäsche, der Wände, als Textilkonservierungsmittel
für Textilien pflanzlicher, tierischer oder künstlicher Herkunft, wie Wolle, Baumwolle
und Kunstseide, als Zusatz zu Mundwässern, Zahnpasten, Salben u. dgl.Since it is almost neutral, in water as well as in many organic
Compounds that are readily soluble in solvents result in a variety of ways
Applications such as B. to disinfect the laundry, the walls, as a textile preservative
for textiles of vegetable, animal or artificial origin, such as wool, cotton
and rayon, as an additive to mouthwashes, toothpastes, ointments and the like.
Besonders günstig erweist sich bei diesen Aminoxyden die Verbindung
von Desinfektions-, Netz- und E.mulgierwirkung,wodurch eine rasche und vollständige
Desinfektion auch schwer zugänglicher Stellen ganz wesentlich erleichtert wird.
Natürlich können sie auch in Mischung mit beliebigen anderen an sich bekannten Desinfektions-,
Reinigungs-, Netz- und Emulgiermitteln Verwendung finden.In the case of these amine oxides, the compound has proven to be particularly favorable
of disinfecting, wetting and emulsifying effects, creating a quick and complete
Disinfection of hard-to-reach places is made much easier.
Of course, they can also be mixed with any other known disinfectant,
Cleaning agents, wetting agents and emulsifying agents are used.
Als besonders wirksame Oxyde können vor allem das Dodecyldimethylaminoxyd,
ferner andere Dodecylaminderivate, wie Dodecyldiäthylaminoxyd, Dodecylpiperidinoxyd,
Dodecylmethyläthylaminoxyd usw. angeführt werden. Es können aber- auch andere Aminoxyde
genannt werden, z. B. die den obigen Verbindungen entsprechenden Decyl-, Tetradecyl-
und Hexadecylaminoxyde. Es können auch solche Aminoxyde verwendet werden, in welchen
die längere aliphatische oder hydroaromatische Kette durch eine Brücke, z. B. eine
Sauerstoff-, Schwefel- oder Stickstoffbrücke., unterbrochen ist, wie z. B. das Lauryldiäthyläthylendiaminoxyd.
Die zu verwendenden Aminoxyde tertiärer Amine entsi)rechen der Formel
worin R, einen aliphatischen oder hydroaromatischen Rest, der mindestens sechs Kohlenstoffatome
enthält
und der durch eine Brücke unterbrochen sein kann, bedeutet und worin
den .Rest eines tertiären Amins darstellt. Beispiel i Ein Rohbaumwollgewebe, dessen
bettfaden Stärkeschlichte enthält, wird mit einer Lösung von o,25 g Dodecyldimethylaminoxyd
im Liter bespritzt und hierauf in einem verschlossenen Gefäß während eines Monats
aufbewahrt. Nach dieser Zeit sind noch keine Stockflecken sichtbar, während das
mit Wasser bespritzte Gewebe starke Schimmelbildulig zeigt.Dodecyldimethylamine oxide and other dodecylamine derivatives such as dodecyl diethylamine oxide, dodecylpiperidine oxide, dodecylmethylethylamine oxide, etc. can be mentioned as particularly effective oxides. However, other amine oxides can also be mentioned, e.g. B. the decyl, tetradecyl and hexadecylamine oxides corresponding to the above compounds. It is also possible to use those amine oxides in which the longer aliphatic or hydroaromatic chain is bridged, e.g. B. an oxygen, sulfur or nitrogen bridge. Is interrupted, such. B. Lauryl diethyl ethylenediamine oxide. The amine oxides of tertiary amines to be used correspond to the formula in which R, an aliphatic or hydroaromatic radical which contains at least six carbon atoms and which can be interrupted by a bridge, and in which represents the residue of a tertiary amine. Example i A raw cotton fabric, the bed thread of which contains starch size, is sprayed with a solution of 0.25 g dodecyldimethylamine oxide per liter and then stored in a closed vessel for one month. After this time, no foxing spots are visible, while the water-splashed fabric shows strong mold.
Eine ähnliche Wirkung übt das Dodecyldimethylaminoxyd als Zusatzmittel
zu Konditionierwasser für Baumwollgarne und bei der Behandlung von Rohseide zwecks
Vermeidung von Schimmelbildung aus.Dodecyldimethylamine oxide has a similar effect as an additive
for conditioning water for cotton yarns and for the treatment of raw silk
Avoidance of mold growth.
Beispiel 2 Kulturen von ba:ct.,coli, von Staphyloca,ccus aureus und
von -Aspergillus niger werden vergleichsweise mit so viel Phenol und so viel Lauryldimethylaminoxyd
versetzt, daß gerade Abtötung der Bazillen stattfindet. Das Lauryldimethylaminoxyd
erweist sich beim Bacterium coli 2'/_mal, beim Staphylococcus aureus iomal und beim
Aspergillus niger 5mal wirksamer als Phenol.Example 2 Cultures of ba: ct., Coli, of Staphyloca, ccus aureus and
Aspergillus niger are comparatively with so much phenol and so much lauryldimethylamine oxide
added that killing of the bacilli is taking place. The lauryl dimethylamine oxide
is found in Bacterium coli 2 '/ _ times, in Staphylococcus aureus iomal and in
Aspergillus niger 5 times more effective than phenol.