Dispositif de transmission. La présente invention a pour objet un dispositif de transmission, comprenant au moins un câble flexible présentant au moins deux couches de spires dont l'une est exté rieure, et au moins un organe formant guide pour ce câble.
Le dispositif suivant l'invention est ca ractérisé en ce que la surface externe -du câble est telle que l'on puisse couper ce câble suivant un plan passant par son axe, de façon qu'au moins l'un des contours de la section obtenue présente des saillies exté rieures espacées et séparées chacune de la suivante par la section d'au moins une spire de la couche extérieure de spire, le tout de fa çon que les portions de la surface extérieure du câble dont ces saillies sont les sections soient maintenues en place l'une par rapport à l'autre.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un certain nombre de formes d'exécution du dispositif selon l'invention ainsi que des variantes de détail.
Fig. 1 et 2 sont des vues partielles, res pectivement une vue de côté et une section transversale d'un câble flexible à filet saillant; Fig. 3 et 4 sont des coupes longitudinale et transversale d'une forme d'exécution du dispositif, fig. 5 étant une -coupe par 5-5 de fig. 3, le dispositif comportant un câble flexible à filet saillant, contenu dans un tube guide et combiné avec -des pignons dentés; Fig. 6 est une coupe d'une partie d'une autre forme d'exécution comportant un câble flexible à filet saillant contenu .dans un tube et combiné avec un coulisseau en forme -d'é crou;
Fig. 7 .est une coupe partielle -d'un câble flexible à filet saillant double contenu -dans un tube de guidage; Fig. 8 est une vue partielle :d'un autre câble flexible à filet saillant, contenu dans un tube-guide; Fig. 9 est une vue en coupe d'un câble flexible à filet saillant contenu dans un tube-guide et combiné avec un écrou;
Fig. 10 et 11 sont des coupes longitu dinale et transversale d'un dispositif de trans mission comportant un câble flexible à filet saillant contenu dans un tube-guide et com biné avec une poignée d'arrêt; Fig. 12 et 13 sont des coupes partielles, respectivement longitudinale et transversale d'un câble flexible à filet saillant, de section rectangulaire;
Fi-. 14 et 15 sont des coupes partielles longitudinale et transversale d'un câble flexi ble comportant des éléments saillants d'un côté seulement et contenu dans un tube- g 01 uide de section ovale; Fia,. 16 et 17 sont -des coupes partielles longitudinale et transversale -d'un câble flexi ble comportant des saillies opposées et con tenu dans un tube-guide -de section ovale;
Fig. 18 est une vue partielle d'une forme d'exécution du dispositif comportant un câble flexible à filet saillant présentant des billes antifriction et contenu dans un tube-buide; Fig. 19 est une coupe partielle d'une autre forme .d'exécution -du -dispositif comportant un câble flexible à filet saillant présentant des billes antifriction et contenu dans un tube-guide;
Fig. 20 est une coupe partielle d'une forme d'exécution du dispositif comportant un câble flexible à filet saillant contenu dans un tube-guide et combiné avec un jeu de billes antifriction, ces billes fonctionnant comme écrou coopérant avec le filet de câble; Fig. 21 est une vue en coupe représentant la fixation à une garniture terminale d'un câble flexible à filet saillant; Fig. 22 est une coupe d'un autre mode de fixation à une garniture terminale, d'un câble flexible à filet saillant;
Fig. 23 montre en coupe un troisième mode .de fixation d'un câble flexible à filet saillant à une garniture terminale; Fig. 24 représente en coupe un quatrième mode de fixation à une garniture terminale d'un câble flexible à filet saillant;
" Fig. 25 est une vue partielle d'un câble flexible à filet saillant comportant une âme tubulaire; Fi-. 26 est une coupe :d'une forme d'exé cution du dispositif -de transmission compor tant trois câbles flexibles à filet saillant con tenus dans un tube guide et pourvus d'or ganes de manceuvre; La fig. 27 est une coupe par 27-2"r de fig. 26, et La fig. 28 en .est une vue en bout;
La fig. 29 est une coupe -d'un dispositif de transmission comportant un câble à filet saillant contenu dans un tube fermé sur lui- même et attaquant -des pignons dentés; La fi g. 30 est une vue d'ensemble d'un dispositif :de transmission comportant un câble flexible à filet saillant logé dans un tube sinueux et actionnant -des pignons den tés;
La fig. 31 est une coupe partielle d'un câble flexible à filet saillant interrompu; La fig. 32 est une vue d'ensemble en coupe d'un dispositif .de transmission com portant un câble flexible à filet saillant in terrompu, contenu dans un tube fermé sur lui-même et combiné avec -des pignons den tés et. un mécanisme de contact;
La fig. 33 est une vue d'ensemble d'un dispositif de transmission comportant un câble flexible sans fin, à, filet saillant, con tenu dans un tube en forme de came et com biné .avec un pignon denté et un levier bas- eulant; La fi-. 34 est une vue d'ensemble ,d'un dispositif -de transmission comportant un câble flexible à filet saillant contenu dans un tube guide et combiné avec un manchon et avec un secteur denté;
La fig. 35 est une vue .d'ensemble d'un dispositif de transmission composé -de deux câbles flexibles à filet saillant engrenant mu tuellement et contenus, dans -des. tubes dispo sés perpendiculairement l'un à l'autre; La fig. 36 est une vue d'ensemble d'un dispositif de transmission comportant un câ ble flexible à. filet saillant contenu dans un tube-guide fermé sur lui-même en combinai son avec un autre câble semblable contenu dans un tube droit; La fig. '37 est une vue en bout de ce dis positif;
Les fi-. 38 et 39 sont des vues partielles respectivement de côté et en bout d'un dis positif de transmission comportant un câble flexible présentant -des parties saillantes et guidé par une tige-guide rigide; La fig. 40 est une vue de détail à plus grande échelle; La fig. 41 est une vue d'un dispositif de transmission comportant un câble flexible à. dents en saillie d'un côté seulement et une roue dentée.
Dans toutes ces figures, les pièces homo logues sont désignées par les mêmes réfé rences.
Aux fi-. 1 et 2, le câble flexible destiné à être logé à. l'intérieur d'un tube ou autre élément de guidage, est constitué par un noyau flexible, formé d'un faisceau de fils centraux 1, torches. suivant un pas allongé, et par-dessus lequel est enroulée la couche intermédiaire 2 de fils suivant une hélice -de plus petit pas:. Le câble comprend en plus une couche -de fils extérieurs 3, 3x. Tous ces fils sont de section circulaire.
La, couche intermé diaire 2 est faite -de plusieurs fils bobinés en gens contraire du sens de torsion des fils du noyau 1, et la couche extérieure 3, 3x est faite de plusieurs fils enroulés sous une très forte tension en sens inverse de celui :des fils de la couche intermédiaire.
L'un -des fils 3-z constituant la couche extérieure est de plus grand -diamètre que les autres fils 3' de cette couche extérieure, en sorte que ce gros fil 3x détermine la formation d'une hélice en saillie dénommée ci-après, filet, et débordant des plus petits fils 3 de la couche extérieure, et,cependant concentrique au noyau. Les plus petits fils 3 servent à entretoiser les spires -du gros fil 3x et à le maintenir en position sur le noyau 1-2. La vis ainsi formée est flexi- ble en tous sens.
Dans l'exemple représenté, la couche extérieure est formée de trois fils de faible diamètre relatif et d'un fil de gros diamètre relatif. Le pas de vis est égal à la somme des diamètres des quatre fils consti tuant la couche extérieure. La rainure héli coïdale ménagée entre les spires. du plus gros fil fournit un canal de graissage.
Dans les fig. 1 et 2, le câble a été repré senté schématiquement :comme constitué par un: faisceau central de fils 1, recouvert de deux couches 2 sur lesquelles est enroulée la couche de fils extérieure 3, 3x; mais il est évident qu'il peut y avoir une seule ou plus de deux couches intermédiaires 2 ou bien qu'en certains cas la couche 2. peut :dispa raître, la. couche 3, 3x étant bobinée directe ment sur la couche centrale 1.
Aux fig. 3, 4 et 5, le câble est formé d'un noyau flexible 1-2 de fils de section circu laire et d'une couche extérieure 3, 3x consti tuée par l'enroulement de cinq fils -de section rectangulaire. Les quatre fils 3 servant d'en- tretoisement sont de plus faible épaisseur que le quatrième fil 3x déterminant la formation d'un filet saillant.
Le câble flexible est ici utilisé pour dé terminer à distance un mouvement de trans lation positif et négatif ainsi qu'un mouve ment de rotation; à cet effet, il est enfermé dans un tube métallique de guidage 5 de dia mètre intérieur tel que le plus gros fil 3x de ce câble s'y ajuste à frottement doux. En chacun des points oie -doit se transmettre un mouvement de rotation, le tube est percé d'une fenêtre 6 et les dents 7 :d'un pignon denté 8 monté sur un axe 9 passent par cette fenêtre pour venir en prise avec le filet saillant.
Il peut y avoir :deux ou plus de deux pi gnons: dentés 8 en prise avec le filet saillant. Les dents de ces pignons dentés sont taillées hélicoïdalement -de manière à assurer un engrènement parfait. Par le déplacement longitudinal .du câble flexible dont les filets jouent le rôle des :dents d'une crémaillère, on fait tourner les pignons dentés. A l'extrémité du câble, le tube 5 est serti en 10 dans un raccord fige 11.
Une tige 12, pourvue d'une molette de commande 13. est attachée à une extrémité des câbles pour provoquer le dépla cement longitudinal. La tige 12 peut coulis ser et tourner dans un guide 14 -du raccord, et passe à travers une pince 15 qui peut cou lisser, mais non tourner dans le raccord.
Le serrage @de la pince 1â empêche la ro tation du câble, mais laisse subsister la fa culté de mouvement longitudinal, alors que le desserrage de la pince autorise la rotation.
Lorsque la pince est serrée, le câble peut se déplacer longitudinalement sous l'effet d'une poussée ou une traction exercée sur la mo lette 13, ce qui permet de faire tourner les deux roues -dentées. Réciproquement, le câble peut être -déplacé longitudinalement sous l'ef fet de la rotation à la main -de l'une ou l'au tre des roues dentées, ce qui détermine si multanément la rotation -de l'autre roue. Lorsque la pince est desserrée, par contre, le câble peut tourner aussi bien que se dépla cer longitudinalement.
Le câble flexible peut être dispos6 -dans un-tube de guidage, de telle manière que lorsqu'il est poussé ou tiré, son filet saillant fasse tourner une roue dentée ou déplace un coulisseau et que lorsqu'on le fait tourner en le retenant contre tout déplacement longi tudinal, on puisse ajuster avec précision la position d'une roue dentée ou de tout autre organe mobile.
Le câble. flexible .du dispositif représenté en fig. 6 est constitué par un noyau flexible 1-2 formé de fils de section circulaire et revêtu d'une couche extérieure formée par l'enroulement de cinq fils de section circu laire dont quatre, désignés par la référence 3 servent d'entretoisement, -car ils sont de diamètre moindre que le cinquième fil 3x formant un filet en saillie.
Le câble est en- fermé dans un tube-guide 5 et le dispositif est agencé de façon que ce câble puisse être actionné par un point intermédiaire compris entre ses extrémités. Le tube -est percé d'une fente 6 et un petit coulisseau tubulaire 16 est placé sur le tube. Un ergot fileté 17 solidaire du coulisseau traverse la fente et vient s'ap- pliquer contre le filet en saillie. L'ensemble du coulisseau, agissant comme un écrou peut être considéré soit comme un organe de com mande, soit comme organe commandé à. dis tance.
En déplaçant le coulisseau le long du tube, on déplace longitudinalement le câble: uar contre, si l'on déplace longitudinalement le câble ou si @on le fait tourner -sans le dé placer longitudinalement, on déplace le cou- lisseau le long du tube.
Les fils constitutifs de la couche exté rieure -du câble peuvent être de section cir culaire, rectangulaire ou autre; le filet saillant peut être formé par plusieurs fils contigus -de diamètre supérieur.
Le câble flexible représenté en fig. 7 est constitué par un noyau flexible 1-2, formé de fils de section circulaire, recouvert. d'une couche formée par l'enroulement .de six fils de section circulaire, quatre de ces fils, désignés par 3, de plus petit diamètre que les deux autres, servant .d'entretoisement du filet saillant formé par les deux fils con tigus 3x. Le câble ainsi formé est enfermé dans un tube-guide 5.
Pour entretoiser les spires du fil for mant le filet saillant, on peut, au lieu de fils de plus petit diamètre, faire usage d'un ru ban métallique.
Le câble représenté en fig. 8 est constitué par un noyau flexible 1-2, formé par un faisceau de fils de section circulaire et par une hélice d'entretoisement 3 faite d'une lame. de métal plate et séparant les spires d'une hé lice 3x faite d'un fil de section circulaire et déterminant la. formation d'un filet saillant. La lame de métal sert à maintenir l'écartement des spires -de l'hélice 3x. Le câble ainsi formé est enfermé -dans un tube guide 5.
Le câble flexible représenté en fig. 9 est constitué par un noyau flexible de couches de spires 1--2, une hélice 3 et un filet saillant 3x (comme en fig. 8) et il est aussi enfermé dans un tube-guide 5 qui présente une solu tion de continuité en quelque point intermé diaire entre ses extrémités, et où se fait la commande: Une poignée sous forme d'un écrou 18 est logée concentriquement au tube formant un pont entre les extrémités voisines du tube et entourant le câble. Le filet de cet écrou mord sur le filet saillant 3x, ce qui fait que toute rotation de l'écrou a pour ef fet de communiquer au câble un mouvement lon@itndüial.
Suivant une variante, l'écrou peut être remplacé par un collier tournant, collier pré sentant un ergot ou une tige filetée 17 (comme en fig. 6) coopérant avec le filet saillant.
Le câble flexible que comporte le dispo sitif représenté aux fig. 10 et 11 est consti tué par un noyau flexible 1-2 un organe d'entretoisement 3 enroulé en hélice et un filet saillant 3x (comme en fig. 8). Ce câble e=t enfermé dans un tube-guide 5 et il est combiné avec des moyens lui permettant d'être déplacé longitudinalement ou rota.ti- vement d'un point intermédiaire. Le tube 5 présente une solution de continuité au point de commande, ses bouts en regard étant main tenus dans une bride ou étrier fixe 19.
Un manchon 20, comblant cette solution de con tinuité est monté par ses deux bouts dans les branche; de l'étrier, de façon à pouvoir tourner sur son axe longitudinal. Le câble traverse ce manchon où il peut être immobi lisé entre une nervure radiale 21 d'une petite poignée ou coulisseau tubulaire 22 entourant le manchon et une autre nervure radiale 23, diamétralement opposée à la première qui peut être appliquée ou relâchée au moyen d'une vis de réglage 24. Les nervures @de :
enrage 21, 23 passent par des rainures 25, ?6 mAnagées le long du manchon 20, de sorte qu'en donnant â la poignée 22 un mouve ment de va-et-vient, on imprime à l'organe de transmission un déplacement longitudi- nal. Contre le manchon portent les deux bran ches 27, 28 d'un étrier qui peut être appliqué contre le xpanchon au moyen d'une vis de serrage 29 et d'une molette 30 pour empêcher tout déplacement longitudinal. Dans ces con ditions, en faisant tourner la poignée 22, on fait tourner les pièces coincées avec le man chon tournant et par suite le câble.
Au lieu d'être de section circulaire, le câble peut être de toute autre section appro priée au rôle qu'il doit remplir.
Le câble représenté aux fi-. 12 et<B>13</B> est constitué par un noyau flexible formé de fils 1 sur lequel est enroulée une couche -de spires intermédiaire 2 de fils de section cir culaire. Ce câble comprend également des fils d'entretoisement 3 de section circulaire et une. hélice saillante 3x (comme en fig. 1 et 2). Cette forme d'exécution se prête à l'en grènement avec -des roues dentées.
Aux fig. 14 et 15 le câble est constitué par un noyau flexible 1 et d'une couche in termédiaire de spires 2 formés -de fils de section circulaire et d'une couche extérieure 3 formée .de fils de section carrée, dont les spires sont, tous les cinq tours, allongées en forme de boucle 3X pour déterminer la for mation de .dents en saillie le long -d'un côté de ce câble. Le câble est enfermé dans un tube 5X -de section ovale.
Aux fig. 16 et 17, le câble flexible est constitué par deux noyaux flexibles de cou ches -de spires 1-2 formées de fils de sec tion circulaire et les fils de la couche exté rieure sont bouclés en 3$ pour former .des dents régulièrement espacées .de deux côtés du câble. Ce dernier est enfermé .dans un tube-guide 5x en section ovale. Dans ce cas, la couche intermédiaire 2 est double.
En fig. 18, le câble est constitué par un noyau flexible 1-2 de fils de section circu laire et d'une couche formée par une hélice d'entretoisement 3 faite d'une lame de mé tal de profil incurvé alternant avec une hé- lice 3x .de fil, formant un filet en saillie (comme en fig. 8). Le câble est enfermé dans un tube 5. La lame -d'entretoisement pré sente des trous servant de logements à, des billes 31 assurant la portée du câble contre les parois du tube.
Dans ce cas, les dents des roues d'en grenage ou autres organes coopérant avec le filet saillant 3x sont naturellement profilées de manière .à éviter les billes 31, pour per mettre aux mouvements à transmettre d'être @lonnés à ce filet $x. Le câble représenté en fig. 19. est cons titué par un noyau flexible 1-2 fait -de fils de section circulaire et par une couche exté rieure formée par les hélices d'entretoise- ment .de deux premiers fils 3, et une hélice 3y faite d'une lame de métal à profil en U, déterminant la production du filet saillant.
L'hélice 3x comporte des trous servant de lo gements aux billes 31 servant d'appui au câ ble dans le tube. L'hélice 3x est calée par l'insertion -de chacun de ses bords entre l'un .des deux premiers fils 3 et l'un -de -deux autres fils 3 qui se trouvent situés à l'inté rieur des branches latérales du U que forme l'hélice 3x. Il y a, en tout, quatre fils 3.
En fi-. 20, le câble est constitué par un noyau flexible 1-2 de spires de fils de sec tion circulaire et par une couche extérieure formée par une lame métallique formant spire d'entretoisement d'une hélice -3x -de fil for mant un filet en saillie (comme en fig. 8). Ce câble est enfermé dans un tube-guide 5.
Sur ce tube est passé un manchon 32 servant à retenir en position des billes 33 logées dans des trous du tube et faisant saillie à l'inté rieur de @ce tube pour jouer le rôle du filet d'un écrou coopérant avec le filet 3x du câ ble, de sorte que la rotation sur lui-même de ce câble en détermine le déplacement Longi tudinal.
En fig. 21, le câble comprend un noyau flexible formé de fils tordus et sur lequel sont superposées deux couches intermédiaires 2 faites -de spires serrées enroulées en sens in verse. Le câble comprend également une ,cou- elle extérieure formée -de quatre fils .dont trois, servant ià l'entretoisement, sont -de plus petit diamètre que le quatrième 3x consti tuant un filet saillant. Le câble est enfermé dans un tube 5 évasé à son extrémité. A son extrémité, -ce câble est fixé à une garniture de commande cylindrique 34.
Cette garniture est forée suivant son axe, à des diamètres dif férents pour produire .des épaulements comme représenté. Les couches 2, 3 du câble sont -dé tachées en escalier, les extrémités découpées de chaque couche venant. porter contre les épaulements. Le noyau central 1 est enfilé dans la garniture terminale à l'extrémité de laquelle ses brins, après avoir été épanouis, sont sertis à force, .comme représenté en<B>37.</B> Ce mode de construction convient dans le cas où le câble sert à transmettre un mou vement de rotation.
Des trous 35 percés ra- dialement dans la garniture terminale ser vent à l'introduction de soudure. Dans l'ex trémité interne de la garniture terminale est taillée une rainure hélicoïdale 36 dans la quelle vient s'insérer le filet en saillie 3x, car l'introduction du câble dans la garniture ter minale se fait par vissage. A l'extrémité, les fils formant le noyau .central sont soudés en 37; la pièce 34 est également soudée au fi let 3$.
Le câble représenté en fig. 22 comprend un noyau flexible -de fils 1, les éléments d'en- tretoisement 3 -et un filet saillant. 3x. Le câble est enfermé dans un tube 5 et à ,son extrémité est raccordé à une garniture de commande 38. Dans ce .cas, le noyau central 1 seul traverse la perforation de la garniture terminale et ses fils constitutifs sont également épanouis et soudés en 3 7 . Dans cette variante, la couche 3, 3x est enroulée directement sur le noyau central 1.
En fig. 23, le câble comprend. un noyau flexible 1-2 en fils métalliques avec un en roulement d'entretoisement 3 et un filet saillant 3x. A une de ses extrémités, ce câble est figé à une garniture -de commande - 39. Les fils centraux 1 sont enfilés dans un trou axial foré dans cette garniture qui est en outre percée de deux trous diamétraux.
Des billes 40 sont logées dans ces trous et un manchon cylindrique 41 est enfilé par-dessus la garniture terminale et vient forcer ces billes à ployer le fil central 1 pour assujettir ainsi la garniture terminale. Le manchon est immobilisé entre l'extrémité de la couche ex térieure -de fils 3 qui est coupée pour former un épaulement, et un écrou 42 vissé sur l'ex trémité .de la, garniture terminale.
En fig. 24, le câble comprend un noyau flexible 1-2 en fils métalliques et un en roulement d'entretoisement 3 avec un filet saillant 3x. A son extrémité, le câble est at taché à une garniture terminale de com mande 43. Les fils centraux 1 sont enfilés dans une perforation axiale de la .garniture terminale sur une petite distance, pour être ramenés dans une rainure extérieure pour ressortir, :à, l'autre extrémité de la garniture, par un second trou et être repliés en arrière comme représenté.
Un manchon cylindrique 44 est passé par-dessus la garniture terminale sur laquelle il est immobilisé par un pas de vis 45. Les fils centraux 1 peuvent être sou dés à la garniture terminale avant le vissage du manchon en position.
En fig. 25, le câble comprend un noyau flexible 1-2 tubulaire, formé par l'enroule ment hélicoïdal d'une lame métallique 1 et sur lequel sont enroulées des couches de fil 2. Ce câble comprend en outre une couche de fils extérieure 3 avec un filet saillant 3x. Un évidement axiale lx règne par conséquent sur toute la longueur du noyau. Ce noyau creux permet de monter le câble sur une tige ri gide ou flexible ou sur un second organe -de transmission, ce qui permet une double com mande. Le second organe de transmission peut être de type quelconque.
On peut. loger dans un tube de guidage commun plusieurs câbles flexible.
C'est ce qui est représenté aux fig. 26 à 28, où trois -câbles, composés chacun d'un noyau flexible l-2, d'un enroulement -d'en tretoisement 3 et d'un filet saillant 3x sont logés dans un tube 5. A l'extrémité -de cha cun de ces câbles est fixée une poignée ou garniture -de commande 46 guidée dans un logement individuel d'une plaque de garde 17 fixée de manière amovible en 48 sur une douille 49 pouvant coulisser sur l'extrémité du tube 5. A l'autre extrémité de chacun de ces câbles est attachée une garniture termi- r_ale 50 passant par un guide individuel 51 d'une douille 52, fixée elle-même sur le tube 5.
Les trois câbles traversent un bouchon 53 fixé à la douille 49 en 54. La ,douille 49 peut coulisser sur le tube 5 et est guidée par une cheville coulissant dans une rainure 55. Les trois câbles engrènent mutuellement par leur filet saillant 3x comme représenté aux fig. 26 et 27.
L'un quelconque des or ganes transmetteurs peut être actionné par rapport aux autres (en agissant sur l'organe 46 correspondant) et ils peuvent être tous les trois -déplacés longitudinalement -(en agis sant sur le manchon 49), .d'où il résulte la possibilité de réaliser, avec trois transmet teurs, quatre commandes distinctes, dont trois sont indépendantes.
La combinaison de trois câbles permet la transmission d'une plus grande puissance qu'un seul organe de mêmes dimensions ne le permettrait, et ce dispositif formé par la combinaison :de trois câbles de modèle courant, est avantageux par rapport un .dispositif comportant un câble unique de plus grandes dimensions qui n'offre pas d'ailleurs le bénéfice de procurer quatre com mandes distinctes. Le même tube-guide peut évidemment contenir plus de trois câbles, sept par exem ple, qui peuvent être .de diamètres différents, le câble central étant, par exemple, plus fort que les autres.
En fig. 29, le câble flexible à l'élément d'entretoisement 3 et à filet saillant 3a est contenu dans un tube fermé sur lui-même,-5 faisant le tour de deux roues dentées 56. Ce tube est ajouré en 57 de fenêtres par les quelles peuvent passer les .dents -des roues pour venir mordre sur le filet saillant 3x du câble. Le câble constitue ainsi un accouple ment des deux roues.
Les deux extrémités .du câble viennent buter l'une contre l'autre, mais il n'est pas nécessaire qu'elles soient raccor dées, car, quel que soit le .sens dans lequel l'une des roues tourne en motrice, les deux extrémités du câble restent accolées. On peut cependant raccorder ses .deux extrémités pour augmenter la résistance propre de ce câble.
Le câble peut être disposé pour actionner de la sorte toute une série de roues dentées successives. En fig. 30, le câble flexible à éléments d'entretoisement 3 et filet saillant 3x est enfermé dans un tube-guide 5 tangent à cinq roues dentées 58, 59, 60, 61, 62.
Aux points de tangence, des fenêtres 63 sont découpées dans le tube pour laisser passer les :dents des roues dans le tube et venir engrener avec le filet .saillant 3x de l'organe transmetteur. A son extrémité interne dans le tube, le câble se termine par un bée 64, et extérieurement il porte une poignée 65; à la figure il est re présenté attaquant la première roue 58. Lors qu'on refoule ce câble dans le tube en exer çant une poussée sur la poignée, on lui fait tout d'abord tourner la roue 58, puis quand il atteint la roue 59, il l'actionne et ainsi de suite pour les autres roues. Lorsque le câble est en contact avec toutes les roues, il les ac tionne simultanément.
Le filet saillant 3x .du câble peut être in terrompu de distance en distance et présenter des brèches pédiodiques. Le câble que com- porte le dispositif de la fig. 30 s'il était ainsi constitué permettrait de faire fonction ner les .différentes roues, de façon intermit tente.
En fig. 31, le câble flexible est constitué par un noyau flexible de fils 1-2, de section circulaire, et d'une couche extérieure 3 for mée .de cinq fils .dont quatre, servant d'en- tretoisement, sont de section circulaire plus petite que celle du quatrième, 3x, qui cons titue le filet hélicoïdal saillant et est de sec tion rectangulaire. Le filet saillant 3x est meulé de distance en :distance comme en 66, pour ménager les brèches dont il est question dans le paragraphe précédent.
En fig. 32, un câble flexible sans fin à entretoisement 3 et à filet saillant 3g est en fermé dans un tube 5 et engrène avec deux roues .dentées 56 :calées sur !des axes fixes (comme en fig. 29). Le filet saillant 3x est meulé de distance en distance :comme repré senté en 66 et une pièce de contact 67 montée sur le tube y pénètre par une fente 68 pour venir en prise avec le câble.
Dans ce .dispo.- sitif, le câble étant actionné par la rotation d'une ,des deux roues dentées :à vitesse cons tante, l'organe de contact 67 se trouve ac tionné de manière intermittente, à des inter- villes de temps longs ou courts, et ferme un interrupteur de signalisation 69.
En fig. 33, un câble sans fin -à éléments d'entretoisement 3 et à filet saillant 3x est enfermé dans un tube sans fin 5 et engrène avec une roue :d-entée 56 calée sur un axe de rotation fixe. Le tube est recourbé en forme de came et est fendu le long de sa gé nératrice externe en 70. Un chariot 71 peut coulisser le long du tube et vient en prise avec le càble en passajit par la fente du tube.
Le chariot porte un galet de roulement 72 qui vient porter contre la face interne 73 d'un o:il terminant un levier basculant 74 qui tourne et coulisse sur un axe fixe 75. Dans ce dispositif, la rotation -de la roue 56 actionne le câble et fait circuler le chariot. tout le long du tube en communiquant au le vier 74, qui, d'ailleurs, est maintenu en po sition par un ressort de rappel ou tout autre organe élastique (non représenté), un mouve ment -de bascule dépendant de la forme don née à la came.
En fig. 34, un câble flexible à élément d'entretoisement 3 et à filet saillant 3x est enfermé dans un tube 5 terminé par une chape 75. Le câble passe :dans un manchon 7-6 où il est fixé par un bout carré<B>77,</B> ce qui lui permet de coulisser longitudinalement sans tourner dans le manchon. Ce manchon pour sa part est monté entre les branches de la chape, de manière à pouvoir tourner, mais il est normalement maintenu stationnaire par un guillochage 78 de la surface de contact entre le manchon et la chape.
Le manchon est fendu en 80 pour permettre au filet saillant 3- de venir en prise avec le secteur denté 81 pouvant tourner sur un axe 82, tenu par des flasques solidaires du manchon. Dans ce .dis positif, tout mouvement du câble dans le sens longitudinal fait tourner le secteur autour de son axe 82 et toute rotation -de ce câble a pour effet de faire tourner ensemble le man chon et le secteur autour de l'axe du man chon.
Ce dispositif convient à la manceuvre d'orientation .des phares d'une automobile, le mouvement longitudinal :du câble détermi nant l'inclinaison des phares vers -le sol. et sa rotation, une orientation latérale des phares dans un plan perpendiculaire à l'axe des manchons.
En fig. 35, un premier câble flexible à éléments d'entretoisement 3 et là filet saillant 3x est logé dans un tube 5, tandis qu'un se cond câble flexible à éléments 3 et à à filet saillant 3x est contenu .dans un autre tube 5 disposé perpendiculairement au premier. A leur point de croisement, les deux tubes 5 sont fendus pour laisser le filet saillant 3x du premier câble venir en prise avec le filet saillant du second. Le premier câble est muni d'une poignée 90 permettant de le .déplacer longitudinalement; la prise du premier câble avec le second par leurs filets saillants fait déplacer longitudinalement le second trans metteur.
Aux fig. 36 et 37, un câble @à élément d'entretoisement 3 et à filet saillant 3x est contenu dans un tube rectiligne 5 et muni d'une poignée de commande 91; et un câble flexible .sans fin<B>à</B> élément d'entretoisement 3 et à filet saillant 3x est contenu dans un tube bouclé 5 et engrène avec une roue den tée 5.6 calée sur un axe fixe; ce second câble est disposé dans un plan perpendiculaire au câble rectiligne, mais lui est tangent. En leur point de tangence, les tubes 5 sont fendus, -ce qui permet l'engrènement mutuel des deux filets saillants 3x. Le déplacement longitudi nal du câble rectiligne a pour effet de faire tourner la roue dentée.
Aux fig. 38, 39 et 40, un câble flexible comprend un noyau central fait de fils tordus par-dessus lequel est disposée une couche ex térieure faite d'un fil à enroulement continu entre les spires. duquel sont tenus des disques saillants ou anneaux continus 92. La cons- trizetion de ce câble se fait en enfilant un disque sur le noyau à des intervalles régu liers, pendant l'enroulement du fil 3 et toutes les sept spires de ce dernier par exemple. Les spires .du fil 3 servent à l'entretoisement des disques, qui se trouvent maintenus en place par deux spires successives.
Pour pas ser d'un côté à l'autre d'un anneau 92, le fil 3 doit couper le plan dudit anneau; il le fait en passant par-dessus l'anneau, à travers l'une -de quatre encoches 93 que cet anneau présente. La rotation des disques sur le noyau est empêchée par le passage du fil 3 dans cette encoche 93 du disque au point où le fil coupe le plan du disque. Au lieu d'être contenu dans un tube, le câble est suspendu par ses disques à une tige-guide 94 qui peut se fixer n'importe où à l'aide d'oeillets 95 et de vis ou -de clous.
Les disques sont suspeu- dus à cette tige par les flancs 96,des encoches en queue d'aronde 93 embrassant la tige.
En fig. 41, un câble flexible consiste en un noyau flexible -de fils sur lequel est en roulée une couche extérieure 3 formée par les spires. d'un fil .continu enserrant de dis tance en distance des boucles saillantes 3x tenant lieu -de dents le long .d'un côté -du câble (comme en fig. 14). Le câble est fixé par une de ses extrémités à une roue dentée 9,7 (pouvant servir d'organe -de commande ou pouvant être considérée comme organe com mandé) par tout dispositif -de fixation ap proprié 98, et embrasse la roue, les boucles 3x venant s'engager sur des ergots 99 dispo sés sur un -des flancs de chaque dent.
Les dents -de la roue sont évidées comme repré senté en 100 pour retenir le câble et l'empê cher de se déplacer latéralement sur la roue; les deux flancs -des dents de la roue sont pin cés par les boucles. Ce mode de construction a pour but d'assurer le maintien -du câble sur da. roue dentée en dispensant de l'emploi de plaque de guidage.
Les. dispositifs décrits présentent de. grands avantages comparativement aux dis positifs -de transmission connus comportant des câbles dont la surface présente un enrou lement de fil -de -diamètre constant en spires serrées, notamment par suite de la réduction .de la. surface de contact frottant entre le câ ble flexible et son guide;
par suite de la fa cilité avec laquelle les parties saillantes -du câble flexibe peuvent tenir lieu de dents de crémaillère et, dans le cas de filets saillants, fonctionner comme vis sans fin pour la trans mission .de mouvement entre des. roues ou au tres organes mobiles; et par suite de ce que le câble que comportent ces dispositifs dé crits, présente de par sa construction même une rainure de graissage naturelle, sauf pour le cas du -câble représenté aux fig. 3-8 à 40.
La construction de câbles pour les dispo sitifs décrits ci-dessus à l'aide de fil enroulé en hélice sous une très forte tension est fa cile et économique; ce mode de construction assure la rigidité nécessaire pour empêcher le déportement des pièces en cours de service tout en conservant au câble une parfaite flexibilité.
Cette flexibilité du câble lui confère la faculté de pouvoir servir comme crémaillère ou vis courbe, et de ce fait, en venant en prise avec une roue dentée ou son équivalent de venir en prise avec un plus grand nombre de dents ou saillies, ce qui permet une aug mentation .de la. puissance pouvant être trans mise.