CH166820A - Procédé de gravure des cylindres servant à gaufrer les films à éléments réfringents et dispositif pour l'application de ce procédé. - Google Patents

Description

  Procédé de gravure des cylindres servant à gaufrer les films à éléments réfringents et  dispositif pour l'application de ce procédé.    La     présente    invention a pour objet un  procédé de gravure des cylindres servant à.  gaufrer les films à. éléments réfringents, ca  ractérisé en ce qu'au moyen d'un     outil    -de  coupe, en matière très dure et dont la partie  active présente la. forme des éléments à obte  nir, on grave, au cours d'une première passe.

    un sillon sur le cylindre gaufreur, plusieurs  autres passages étant ensuite effectués dans  les mêmes sillons au moyen d'un outil polis  seur, de même profil que l'outil de coupe,  mais émoussé, afin d'amener les sillons à un  poli parfait, l'action de l'outil polisseur  s'exerçant conjointement avec une matière     po-          lissante    très fine.  



  L'invention a également trait à un dispo  sitif pour     l'application    de ce procédé, carac  térisé en ce que le porte-outil est monté .sur  un chariot guidé parallèlement à. l'axe -du cy  lindre à. graver, lequel est     entralné    directe  ment par l'arbre d'un tour, une     vis-mère    pro-         voquant    le déplacement du chariot suivant un  pas correspondant au nombre de cannelures  par millimètre à graver sur le cylindre.  



  Le dessin ci-annexé montre, à titre       ,d'exemple,    une forme d'exécution     -dudit    dis  positif et notamment:       Fig.    1, le     dispositif        .de    gravure     ana.    en élé  vation,       Fig.    2, le même vu en plan.  



  Le dispositif     représenté    comporte un  banc de tour 1, robuste et de grande stabilité       poûr    éviter les     vibrations,    sur lequel sont  montés le tour 2 et la     contrepointe    d.  



  Entre le tour et la     contrepointe    sont  fixés, sur le banc .de tour 1, deux paliers 4  et 5. La poupée avant du tour est reliée au  palier 4, par deux barres de guidage 6 sur  lesquelles peut coulisser un écrou 7.  



  Cet écrou se visse sur une     vis-mère        â    por  tée, d'une part, par le coussinet du palier 4  et, d'autre part, par le nez ,du tour 9 dans le-      quel l'extrémité, conique de la vis     s'emman-          che    sous la traction d'une tige 10 vissée dans  la vis et qui,     après    avoir traversé l'arbre  creux du tour, reçoit un écrou de serrage 11.  



  A l'autre     extrémité    de la vis 8     est    amé  nagée une cavité     -dans    laquelle vient s'enga  ger l'extrémité conique de l'axe d'un man  drin 12 dont l'autre .extrémité traverse le pa  lier 5. Cet axe est serré contre le tour par la       contrepointe    3. Une bille 13 est logée entre  les extrémités de l'axe et do la     contrepointe.     



  Sur 1e mandrin 12 est     _    figé, au moyen  d'un écrou 14, le cylindre 15 devant subir la  gravure.  



       ,Sur    le banc de tour 1 sont montés sur un  même axe un plateau circulaire 16 et une pou  lie,à     -gorge    17 solidaire de     ce    dernier. Le     pla-          teau    16     présentedeux    gorges sur sa périphérie.  L'une -des gorges reçoit un câble métallique  18     accroché,    d'une part, à l'écrou 7 et, d'au  tre part, en un point convenable du pla  teau 16.  



  Sur la seconde gorge de ce dernier est  figé un câble 23 qui passe sur une poulie 24,  fixée sur le banc de tour 1 et qui est tendu  par un contrepoids 25.  



  Dans 1a gorge de la poulie 17 est fixé  un câble 19, relié par une tige 20 articulée  au     chariot    21, porteur de l'outil de coupe 22.  



  De l'autre côté du chariot 21 est fixé au  moyen d'un palonnier 2-6 un     câble    27 qui  passe sur une poulie 28 portée également  par le banc 1. Un autre contrepoids 29 ter  mine le câble 27 et     exerce    sur lui une trac  tion.  



  Le fonctionnement -est extrêmement sim  ple:  L'écrou 7 ayant été amené sur la     vis-          mère    8, assez près du palier 4 pour réserver  une course suffisante, le mandrin 12, porteur  du cylindre     ià    graver 15,     -est    calé entre l'ex  trémité de l'arbre -de la vis et la contre  pointe 3. L'emmanchement conique de l'axe  du mandrin dans ledit arbre de vis assure  une     solidarisation    parfaite des deux organes.  



  Lors -de da rotation du tour et par suite  de la     vis    8; l'écrou 7 se déplace longitudina  lement sur les glissières 6.    En se déplaçant,     ledit    écrou exerce une  traction sur le câble 18 qui provoque la rota  tion du plateau 16. Ce dernier entraîne la  poulie 17 qui lui est solidaire et qui tire, à  son tour, sur le câble 19 et, par suite, sur le  chariot 21 monté sur ses glissières à queue  d'aronde 30.

   Si ce chariot a été convenable  ment placé et l'outil 22 amené -en contact  avec la     partie    gauche du cylindre 15, la gra  vure     s'effectuera    sur ce dernier sur     toute    sa  périphérie et le chariot se déplacera progres  sivement dans un rapport absolument précis       quidépendra    du pas de la vis-mère et -des  diamètres du plateau 16 et de la poulie 17.  



  Toute vibration occasionnée par les en  grenages est supprimée et les à-coups sont  également évités par les contrepoids compen  sateurs 2,5 et 29 agissant     comme    organes an  tagonistes -des câbles tracteurs pendant le  travail de l'outil.   Les cannelures .ainsi obtenues sur le cy  lindre sont d'une régularité parfaite en forme  et en espacement.  



  L'écrou 7, par sa. très grande portée sur  la     vis    d'entraînement 8, corrige automatique  ment les défauts de celle-ci.  



  D'autre part, on peut obtenir tous les es  pacements de cannelures désirés, au moyen  d'un choix     judicieux    des pas de la vis et du  rapport ides diamètres -du plateau 16 et de la  poulie 17, tel qu'à chaque tour de la vis 8  corresponde une cannelure sur le cylindre  graver.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS I Procédé de gravure des cylindres servant à gaufrer les films @à -éléments réfringents., caractérisé en # qu'au moyen d'un outil de coupe en matière très dure et,dont la partie active présente la forme -des élé ments ià obtenir, on grave, au cours d'une première passe, un sillon sur le cylindre gaufreur, plusieurs autres passages étant ensuite effectués dans les mêmes sillons au moyen d'un outil polisseur, de même profil que l'outil de coupe mais émoussé, clin .d'amener les sillons à un poli par fait,

   l'action -de l'outil polisseur s'exerçant conjointement avec une matière polissante très fine. II Dispositif pour l'application du procédé selon la revendication I, caractérisé en ce que le porte-outil est monté sur un chariot guidé parallèlement à l'axe du cylin dre à braver, lequel est entraîné directe ment par l'arbre d'un tour, une vis-mère provoquant le déplacement du chariot sui vant un pas correspondant au nombre de cannelures par millimètre à graver sur le cylindre.

   SOUS-REVENDICATIONS 1 Dispositif selon la revendication II, carac térisé en ce que le chariot porte-outil se dé place sur des glissières de précision sous la traction d'un câble passant sur une pou lie à gorge solidaire d'un plateau à gorges mû par un câble relié à un écrou se dépla çant longitudinalement sur la vis-mère. 2 Dispositif selon la revendication II et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que la.

   traction du câble d'entraînement du plateau à gorges et celle du câble -d'entraî nement du chariot sont compensées partiel lement par -des contrepoids portés par d'autres câbles, dont l'un s'enroule sur le plateau à gorges et l'autre s'attache sur le chariot porte-outil. 3 Dispositif selon la revendication II et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'écrou .de traction est de longue por tée, afin de répartir les irrégularités de la vis sur un grand nombre de filets et est guidé par deux barres glissières parallèles à. la vis-mère.

   4 Dispositif selon la revendication II et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les diamètres du plateau à gorges et de la poulie à .gorge sont tels que conjoin tement au choix du pas de la vis-mère, le déplacement du chariot porte-outil s'ef fectue pour donner le nombre désiré -de cannelures au millimètre gravées sur le cylindre et qu'à chaque tour de vis corres ponde une cannelure sur ledit cylindre.