CH166709A - Automatic hearth for solid fuel. - Google Patents

Automatic hearth for solid fuel.

Info

Publication number
CH166709A
CH166709A CH166709DA CH166709A CH 166709 A CH166709 A CH 166709A CH 166709D A CH166709D A CH 166709DA CH 166709 A CH166709 A CH 166709A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fuel
ash
automatic
grate
grid
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
M Brooks Henry
Tudor Gardiner William
Kingsley Hawes Richard
Original Assignee
M Brooks Henry
Tudor Gardiner William
Kingsley Hawes Richard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M Brooks Henry, Tudor Gardiner William, Kingsley Hawes Richard filed Critical M Brooks Henry
Publication of CH166709A publication Critical patent/CH166709A/en

Links

Landscapes

  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Description

  

  Foyer automatique pour combustible solide.    La présente invention a pour objet un  foyer automatique pour combustible solide,  comprenant une     grille    possédant un     certain     nombre d'ouvertures     constituant    des passages  pour l'air de     combustion    et dont chacune pré  sente une     section    transversale dont une di  mension est relativement petite, de façon à  ne laisser passer que de     petits    morceaux de       combustible,    ces ouvertures étant disposées  de façon à empêcher que les     petits    morceaux  de     combustible    et de cendres traversent com  plètement les passages pour l'air,

   ces passa  ges communiquant avec un conduit d'amenée  d'air, conduit séparé de la boîte à     cendres     dans laquelle arrivent les cendres provenant  de la grille, et     destiné    à amener de l'air de  combustion     auxdits    passages à air, des  moyens pour amener du nouveau combus  tible     Ît    la grille, depuis le dessous de la  masse de combustible et de cendres reposant  sur la grille et refoulant la masse se trou  vant sur la grille transversalement aux sor-         ties    desdits passages à air de     combustion,    et  des moyens pour envoyer sous pression de  l'air de combustion     auxdits    passages pour  l'air.

   Ce foyer est     caractérisé    en     ce    que le  nombre de passages à air de     combustion,    les  dimensions des     sections    transversales de ces  passages et la pression de l'air de combus  tion sont dans des rapports tels que la vitesse  de l'air, à travers les passages à air de com  bustion, est suffisante pour renvoyer à la  surface de support de     combustible    de la  grille tout morceau de     matière    solide entrant  dans lesdits passages à air, mais insuffisante  pour maintenir en suspension dans l'air la  masse de     combustible    se trouvant en face des  sorties desdits passages à air de     combustion,

       les moyens d'admission d'air de combustion  étant établis pour envoyer l'air au combus  tible se     trouvant        zur    la grille en quantités qui  ne sont pas sensiblement plus grandes que  les quantités     nécessairse    pour assurer une       combustion    complète du     combustible.         Les     dessins    annexés représentent, à titre  d'exemple, une forme     d'exécution    de l'objet  de     l'invention.     



  La     fig.    1 en est     une    élévation avec coupe  partielle;  La     fig.    2 en est un plan avec     section    par  tielle exécutée à différents niveaux, ainsi  qu'il apparaîtra au cours de la description;  La     fig.    3 est une vue en bout avec arra  chement     partiel,    la vue montrant également  un élévateur de cendres que comprend le  foyer     automatique    représenté;

    La     fig.    4 montre en élévation, avec coupe  partielle,     l'extrémité        externe    du foyer repré  senté sur la     fig.    1,     vue    du côté opposé;  La fi-. 5 est une coupe     verticale.    à tra  vers la grille, ladite coupe étant exécutée à  une échelle plus grande que celle de la     fig.    1;  La     fig.    6 montre un détail de construc  tion;  La     fig.    7 montre en plan l'un des an  neaux dont est faite la grille;

    La     fig.    8 est une coupe     verticale;    à plus  grande échelle, à     travers    un desdits     anneaux;     La     fig.    9 est une coupe à     travers    une  paire de ces     anneaux,    ladite figure     montrant     les     anneaux    dans leur position d'assemblage;  La     fig.    10, enfin, montre en élévation       l'extrémité    interne d'un transporteur de       cendres.     



  Le foyer automatique représenté com  porte, tout comme les foyers automatiques du  même.     type    qui sont connus jusqu'à présent,  un brûleur 1 placé à l'intérieur du foyer pro  prement dit (les parois     intérieures    du foyer  proprement dit étant désignées schématique  ment par 2), un     conduit    à air 3 destiné à  conduire l'air de     combustion    au brûleur, un  conduit à combustible 4, à     travers,    lequel le  combustible est fourni à la grille, grâce à un  transporteur à hélices 66,     un    conduit à cen  dres 5, à travers lequel les cendres sont ex  traites du foyer au moyen d'un     transporteur     à hélices 58,

   une     trémie    à combustible 6, un       ventilateur    rotatif 7     destiné    à fournir l'air  -de     combustion    et     un    moteur     électrique    8     des-          tiné    à actionner les parties mobiles du foyer  automatique, le     mécanisme-    de     commande       étant représenté aux     extrémités    de droite des       fig.    1 et 2 et sur les     fig.    3 et 4.  



  Le     brûleur    1 est constitué par une grille  14     qui    est munie d'ouvertures     constituant    des  passages pour l'air nécessaire pour brûler le       combustible    et par un socle 15 pour ladite  grille, ce socle formant le passage destiné à  diriger l'air de combustion à     partir    du con  duit à air 3 jusqu'à la grille.

   La grille re  présentée est, comme d'habitude dans les  foyers automatiques de ce genre, du     type    an  nulaire, c'est-à-dire du     type    à alimentation  par-dessous et, comme d'habitude     dans    ce  genre de foyers     automatiques    qui brûlent des  charbons durs, elle est du     type    - qui s'évase  vers le haut et qui est alimenté par-dessous,  au centre de ladite grille.

       T1    est bien en  tendu que     l'expression    "grille annulaire" em  ployée dans ce qui     suit    pour plus de conci  sion n'implique pas une     limitation        aux    gril  les qui affectent en plan une forme circu  laire, comme celle de la grille 14. A une  certaine distance du     brûleur,    c'est-à-dire à  l'autre     extrémité        (l'extrémité    extérieure) du  foyer, il est     prévu    une base ou socle 17, à  la partie inférieure de laquelle est ménagée  une chambre à combustible 18 dans laquelle  débouche la trémie à combustible 6.

   On a  prévu également dans     cette    base une cham  bre à air 19 reliée,     comme    on le voit en 20,  à la     tubulure    de sortie du ventilateur 7. La  base 17 est, en outre,     pourvue    d'une troi  sième chambre 29 qui peut être     utilisée     comme chambre à cendres, comme on l'indi  quera dans ce qui suit. La     trémie    6 repose  sur la base extérieure 17 au-dessus de la  chambre à charbon 18.

   Entre l'ensemble       constitué    par la base 17 et ses accessoires,  d'une     part,    et le     brûleur,        @d'autre        part,    s'é  tendent le conduit à air 3, - le conduit à       -combustible    4 et le conduit à cendres 5.  Le conduit à air 3 vient buter contre des  épaulements 22     (fig.    2) que comporte la  base     externe    17 et contre des épaulements  23     pratiqués.        sur    le socle 15     portant    la  grille 14.

   Le conduit pénètre à l'intérieur  ou sort de ce socle et de     cette    base     "télesco-          piquement",    comme on le voit-sur la     fig.    1      ainsi que sur la     fig.    2, aux endroits dési  gnés par 22 et 23.

   Au moyen de tirants 24  passant au travers d'oreilles 25 que porte  le socle 15 de la grille et la paroi externe  26 de la base extérieure 17 qui porte la tré  mie, le socle et la base sont     attirés    l'un  vers l'autre et le conduit est pressé en quel  que sorte entre eux,     ce    qui     transforme    en  un     ensemble    rigide tout le foyer automa  tique.     Cette    construction est très appropriée       aux    conditions dans lesquelles les foyers de  ce genre sont construits, montés et mis en  place.

   Le conduit- à combustible 4 et le con  duit à.     cendres    5 sont figés à demeure au so  cle par exemple, et pénètrent à. glissement     doux     dans une des parois de la base. Ces     conduits     pourraient aussi pénétrer à glissement doux  dans le socle et dans la base. C'est ainsi que  le raccord 27, à l'extrémité interne du con  duit à cendre 5. glisse à frottement doux sur  une saillie 28 formée à l'un des côtés du  socle 15 de la grille et que le conduit sus  visé glisse également à     frottement    doux dans  celles des parois de la base extérieure 17 qui  forme l'un des côtés d'une chambre à cendres  29, l'une ou l'autre des extrémités du con  duit: étant maintenue en place au moyen  d'une vis de réglage.

   De même, le conduit à  charbon 4 est fixé à l'un des côtés du socle  1.5 de la grille, comme on l'a indiqué en 30  sur les     fig.    1 et 5, ledit conduit glissant à  frottement doux dans une perforation 31 pra  tiquée dans celle des parois de la chambre à  combustible 18 qui est la plus proche du  brûleur. Le glissement à frottement doux en  31 peut être suffisamment étanche pour em  pêcher l'échappement d'une quantité impor  tante d'air à travers ,le joint ainsi formé à  partir de la chambre à air 19, le joint pou  vant être pourvu d'une garniture ou d'au  tres dispositions pouvant être prises pour  éviter un échappement indésirable d'air à cet  endroit.

   Le conduit à charbon 4 forme égale  ment un     coude    32 ouvert vers le haut, à tra  vers lequel le     charbon    passe pour     aboutir    à  la grille     1-1    et ce     conduit    4, ainsi que les       tirants    24, sont disposés à l'intérieur du     con-          duit    à air 3.

       Le        conduit    à     cendres    5 est    prévu à l'extérieur du conduit à air 3, pour  des raisons de fabrication et afin que le dis  positif pour l'enlèvement des cendres puisse  être ajouté plus tard, si on le désire, dans le  cas où l'on omet, pour commencer, le dis  positif pour l'enlèvement des cendres, en rai  son des frais supplémentaires qu'occasionne  ce mécanisme     additionnel.    On remarquera  que le mode général de montage du conduit  5 (une liaison à     glissement    à l'une des     extré-          mités    et une liaison     fixe    de     l'autre    côté)

   per  met d'ajouter facilement le conduit à cendres  après le montage des autres parties du foyer       automatique.     



  Le fond de la base extérieure 17,     au-          dessous    de la chambre à cendres 29, est muni  d'une ouverture 39 qui permet de faire pas  ser facilement les cendres     extraites    du brû  leur, à travers le conduit 5, dans une fosse  40 ou dans une boîte à cendres 41 prévue  dans     l'excavation    qui se trouve au-dessous  de cette boîte     (fig.    4).

   En même temps, la  paroi extérieure 42 des chambres à cendres  (les parois latérales de la base 17 telle  qu'elle est représentée sur la     fig.    3) est mu  nie d'une perforation 43 pour le passage d'un  élévateur à cendres 44, dont l'extrémité infé  rieure aboutit dans la chambre 29, de la  façon qui est représentée sur les     fig.    2 et 3.  Certaines formes     d'exécution    qui présentent  un élévateur à cendres ne sont pas     munies     d'une ouverture dans le fond de la chambre  29.

   Si la chambre présente l'ouverture,     celle-          ci    sera alors recouverte lorsqu'on emploiera  un élévateur à cendres, celui-ci amenant les  cendres dans une boîte à cendres 21 repré  sentée sur la     fig.    3. On peut aussi, lorsqu'on  préfère employer une fosse à cendres 40, -elle  que celle qui est représentée sur la     fig:    4,  laisser ouverte l'ouverture 39     pratiquée    dans  la chambre 29 et couvrir, au moyen d'un  couvercle, l'ouverture 43 que présente la pa  roi latérale     inclinée    42, après avoir enlevé       l'élévateur    à cendres.

   On peut donc     utiliser          une    seule construction pour la base exté  rieure 17, que l'élévateur à cendres soit uti  lisé ou non. Lorsque     l'ouverture    39, pour les  cendres; est placée à     l'extrémité        extérieure         de la chambre à cendres 29, comme sur les       fig.    2 et 4, il peut ne pas être nécessaire de  couvrir ladite ouverture lorsqu'on se sert de  l'élévateur. D'autre part, on peut utiliser       l'ouverture    latérale 43     pour    l'enlèvement des  cendres à la main, si on le désire.  



  Le transporteur à     combustible    66 refoule  le combustible (charbon) vers le haut, à tra  vers le coude 32 et de là sur la grille, les  cendres étant déchargées au-dessus du bord  supérieur de     ladite    grille. La façon dont on  amène les cendres dans le     transporteur    de  cendres sera. décrite plus     loin.        Il    est bien  entendu cependant que la grille doit être  "nivelée", afin que le combustible et les cen  dres puissent se déplacer vers l'extérieur à       partir    du centre de la grille, d'une façon sen  siblement uniforme, ce qui permet au feu de  brûler d'une façon uniforme sur toute la  grille.

   A     cette    effet, on pourvoit le brûleur,  et plus spécialement la grille 14, d'un sup  port d'une forme telle qu'il permet un mou  vement d'oscillation de la grille 14 dans tous  les plans verticaux. En outre, on relie rigi  dement la grille à un organe latéral qui s'é  tend vers l'extérieur du foyer proprement dit  et l'on pourvoit cet organe de pièces d'arrêt  réglables verticalement. On     constitue    facile  ment un support de ce genre pour la grille  en faisant reposer     cette    dernière sur le socle  15, et en donnant au fond de ce socle un seul  point de support 45 sur le plancher, ce point  correspondant sensiblement à l'axe vertical  de la grille.

   Le socle 15 de la grille étant  rendu     solidaire    de la base     externe    17, de la  façon qui a été décrite,     cette    base     extérieure     17 peut remplir les mêmes fonctions que l'or  gane s'étendant dans le sens latéral, dont il  a été question plus haut. Pour mettre la       grille    -de niveau, il suffit de prévoir, sur la  base     extérieure,    des     boulons    46 qui font re  poser les côtés opposés de ladite base sur le  sol, lesdits boulons constituant les organes  d'arrêt réglables     verticalement    dont il a été  question plus haut.

   En faisant tourner ces  boulons 46, on peut incliner la grille 14 dans  tous les sens nécessaires pour assurer le pas  sage uniforme du charbon et des cendres au-    dessus d'elle. Il suffit de faire tourner l'un  ou l'autre des boulons 46 ou de faire tour  ner les deux boulons. Le point unique de  support 45 est formé par le fait qu'on arron  dit la plaque de fond du socle 15 de la  grille ou qu'on lui donne plus ou     moins    la  forme d'un cône renversé.  



  Afin d'amener les cendres, tombant du  bord extérieur de la grille, sur le transpor  teur à hélice 58, servant à retirer les cendres  du foyer proprement dit, ces cendres tom  bant de la     grille    sur tout le pourtour de  celle-ci; il est     utilisé    plusieurs     palettes    ou  raclettes 49. Des     palettes    ou raclettes de ce  genre, pour le transport des cendres, sont  déjà connues. Ces     raclettes    tournent lente  ment autour de l'axe     vertical    de la grille 14  et font progresser graduellement les cendres,  qui sont tombées, jusqu'à l'ouverture d'en  trée du conduit à cendres 5.     Cette    entrée  est située dans le raccord 27, mentionné plus  haut.

   On fait tourner ces     raclettes    dans un  plan sensiblement horizontal;     grâce    à ce fait,  les cendres ne peuvent pas s'accumuler jus  qu'au moment où le tas ou les tas     atteignent     le bord supérieur de la grille et empêchent  ainsi le déplacement uniforme du charbon et  des cendres sur la grille.     Il    n'est pas néces  saire de prévoir une plaque ou une autre  surface, immédiatement au-dessous du trajet  parcouru par ces     raclettes,    pour recueillir les  cendres à mesure qu'elles tombent du bord  de la grille, bien qu'une plaque de ce genre  puisse être     utilisée        bien    entendu.

   On peut  permettre aux cendres de se     rassembler    à la  partie inférieure du foyer proprement dit, en  dehors du socle 15 de la     grille,    jusqu'à     ce     qu'elles     atteignent    la hauteur du     chemin    sui  vant lequel se     déplacent    les     raclettes;    les  raclettes empêcheront     évidemment    les cen  dres de s'accumuler au-dessus de ce point.

    Pour donner un     support    à ces     raclettes    et  pour     constituer    un support convenable pour  la grille et pour l'amenée de l'air à la grille,  le conduit d'amenée du charbon, solidaire du  socle 15, est muni d'une paroi 51 dirigée  vers le haut comme     il    a été dit, et la grille  14 repose sur     cette    paroi 51,     comme    on le      voit sur le dessin et     comme        il    sera dit dans  ce qui suit.

   A l'extérieur de cette paroi 51,  le socle 15 est pourvu d'une paroi ascen  dante 52 qui laisse, entre elle et la.     grille,    le  passage nécessaire pour conduire l'air de       combustion    à partir du conduit à air 3 jus  qu'à la     grille,    et sur cette paroi 52 se trouve  un palier annulaire sensiblement horizontal  53, sur lequel est monté un anneau 54 qui  porte les     palettes    à cendres 49.     Entre    la  paroi 52 et l'anneau 54 est     interposé    un rou  lement à billes 53, comme on le voit sur le  dessin.

   Pour empêcher     l'accès    des cendres et  de la poussière à ce roulement à billes 53, le  diamètre de     cedit    roulement est sensiblement  plus faible que le diamètre extérieur de la  grille 14 proprement dite (voir     fig.    1 et 5),  de façon que les cendres tombent tout à fait  au delà de ce roulement. Un prolongement  55 de la paroi 52 surplombe en     outre    le rou  lement à billes, afin de servir d'écran protec  teur pour le roulement à billes.

   D'autre part,  l'anneau 54 descend au-dessous du roulement  à billes et est muni d'un rebord annulaire 56,  la partie inférieure de ce rebord étant pour  vue de palettes 57 inclinées de façon qu'elles  repoussent les cendres qui viennent en con  tact avec elles vers l'extérieur et les écartent  du roulement à billes 53 lorsqu'on fait tour  ner l'anneau 54. En raison du fait que l'on  utilise les palettes 49 seulement dans le cas  où le foyer est muni d'un transporteur de  cendres, la commande de l'anneau 54 portant  les palettes se fait à partir du     transporteur     de cendres.

   A cet effet, le transporteur à  hélice 58, destiné au transport des cendres,  porte à son extrémité intérieure un pignon       conique    59 (voir     fig.    2) qui     commande    un  arbre     vertical    60 portant une roue dentée cy  lindrique 61 qui engrène avec des dents in  ternes que porte le rebord annulaire 56. Le  système de transport de cendres peut donc,  en quelque sorte, constituer un ensemble et  peut être utilisé ou supprimé dans son en  semble.  



  Le bord extérieur de la grille au-dessus  duquel passent les cendres étant situé près  des parois internes 2 du foyer proprement    dit, il     convient        qu'il    y ait un ou     plusieurs     organes     rotatifs    dans     cet    espace ou dans le       voisinage    de     cet    espace, entre le bord de la  grille et la paroi 2 du foyer proprement dit,  lesdits organes étant destinés à briser les gros  morceaux de cendres ou de mâchefer qui,  sinon, pourraient être trop volumineux  pour passer à travers ledit espace.

   A cet  effet, un organe 62 est monté sur une des  palettes 49, cet organe étant     constitué    par       une    simple barre prolongée vers le haut, à  partir de la palette, dans l'espace compris  entre le bord externe de la     grille    et la paroi  du foyer proprement dit. Les palettes à cen  dres 49 sont creusées horizontalement, comme  on l'indique sur la     fig.    5, et     l'extrémité    re  courbée de la barre 62 est boulonnée dans le  creux d'une de ces palettes.  



  Le     transporteur    de charbon à     hélice    66  n'est     supporté    qu'à son     extrémité    extérieure.  En raison du fait que le transporteur de cen  dres à hélice 58 doit     actionner    l'anneau à  cendres 54 au moyen du pignon conique 59,  mentionné plus haut, les deux extrémités du  transporteur de cendres sont pourvues de  supports. On     constitue    un support pour l'ex  trémité interne du transporteur de cendres -à  hélice au moyen de     l'oreillé    28 (voir     fig.    2)  et, si on le désire, ceci peut     être-    le support  unique.

   Les paliers et les supports repré  sentés pour les extrémités     externes    de ce  transporteur à hélice sont d'un type     connu    et  sont     constitués    chacun par un prolongement  d'arbre ou tourillon 67 et par un organe de  support long et de forme     tubulaire    68 qui  porte le tourillon.

   L'extrémité externe du  transporteur à charbon à hélice ou du trans  porteur de     cendres    à hélice est     fixée    à l'ex  trémité interne de son     tourillon,    d'une façon  plus ou moins     amovible.    Pour supporter ces  tubes de     support,    la base extérieure est mu  nie de parois 69 et 70, placée à une certaine  distance l'une de l'autre, comme on le voit  sur la     fig.    2.

   L'accouplement entre l'arbre  du moteur 8 et les hélices du transporteur  est construit de façon que lesdites hélices  tournent à une vitesse beaucoup plus faible  que l'arbre de l'induit et on établi un type      de     commande    ou     d'accouplement        continu    en  tre les     transporteurs    et le moteur, plutôt que       d'utiliser    un accouplement comprenant un  mécanisme à action     intermittente    ou un mé  canisme     qui        fonctionne    cran par cran, tel  qu'un     cliquet    et une roue à rochet.

   La ré  duction de vitesse est obtenue surtout au  moyen du mécanisme réducteur de vitesse  qui est contenu dans un carter et qui est  désigné, dans son ensemble, par 72. Le mé  canisme réducteur de vitesse 72 est     constitué     par un arbre commandé 78 tournant à grande  vitesse et par une vis sans fin qui     actionne     une roue à denture hélicoïdale 74, clavetée  sur un arbre 75 qui, à son tour, actionne, au  moyen d'un engrenage, l'arbre de commande  76 qui tourne à faible vitesse.

   A partir     du-          dit    arbre 7 6 du mécanisme réducteur de vi  tesse, arbre qui tourne à une faible vitesse,  en commande les transporteurs 58 et 66, sé  parément, an moyen d'une     transmission    à  chaîne 77 réalisée entre la roue dentée 78  que porte ledit arbre de     commande    76 et la  roue dentée que porte le tourillon 67 partant  ,

  du transporteur .de charbon à hélice 66 et au  moyen     d'une    autre transmission à chaîne       79i        réalisée    entre une autre roue     dentée     80     clavetée    sur l'arbre 76 et une roue  dentée que porte le tourillon 67     partant     du transporteur à cendres 58. La     commande     continue ou     l'accouplement        continu    entre les  transporteurs et le moteur est réalisé par  une courroie 83 qui relie une poulie portée  par l'arbre moteur 81 à une poulie 82 por  tée par l'arbre 73 à grande vitesse du méca  nisme réducteur de vitesse désigné par 72.

    On a constaté que les     types    de     commande    ou  d'accouplement     continus    et particulièrement  le     type    qui vient d'être décrit     permettent     d'utiliser     une    courroie à friction ou des cour  roies à friction, par exemple une courroie ou  des courroies faites en une matière fibreuse       (cuir    ou matière à base de caoutchouc) au  moins dans les parties de la     commande    ou  de l'accouplement où les vitesses sont relati  vement élevées, les courroies se trouvant à  celle des     extrémités    du mécanisme réducteur  de vitesse qui est animée de la vitesse la    plus élevée.

   Pour     éviter    le bruit,     il        est    préfé  rable d'utiliser     cette    transmission par cour  roie, surtout pour les organes à grande vi  tesse de commande ou de l'accouplement aux  endroits où toute autre espèce de     transmis-          sion        risque    d'être particulièrement     bruyante.     A l'extrémité à faible vitesse de -la com  mande ou de l'accouplement,     comme    par  exemple entre l'arbre 76 à faible     vitesse    et  les transporteurs,

   les courroies de commande  à     friction    fonctionnant sans bruit n'ont pas  la même importance et, pour éviter le glis  sement, la transmission peut être ici d'un  type à commande plus ou moins     desmodro-          mique.    C'est pourquoi on utilise en 83 une  transmission par courroie à friction, l'organe  de     transmission    étant constitué pour assurer  une     traction    convenable pour une matière  fibreuse (cuir ou matière à base de caout  chouc)

   à laquelle on donne une     section    plus  ou     moins    en<B>V</B> et qui se déplace dans des  rainures en forme de<B>V</B>     pratiquées    dans des  faces des poulies correspondantes, tandis       qu'entre    l'arbre à faible vitesse 78 et le       transporteur    67, on     utilise    des roues dentées  et     des    chaînes 77 et 79. Dans son     ensemble,     une commande ou un accouplement de ce  type fonctionne sans bruit. Le dispositif dé  signé par 84 est un simple tendeur pour la  courroie 83, comme on peut s'en rendre  compte.  



  Le mécanisme réducteur de vitesse 72 est  placé au-dessus du     transporteur    de charbon  à hélice; l'arbre de commande à faible     vitesse     76 de ce     mécanisme    réducteur de vitesse est  placé parallèlement au     transporteur    de char  bon à     hélice    66 et l'arbre     commandé    à grande  vitesse 73 de ce mécanisme est dirigé vers  l'extérieur sensiblement à angle droit par  rapport à l'arbre 76. En outre, le moteur 8  est placé au-dessus du mécanisme réducteur  de vitesse, l'arbre de son induit étant disposé  à angle droit par rapport au transporteur de  charbon et, par conséquent, parallèlement à  l'arbre commandé du mécanisme réducteur de  vitesse.

   Le ventilateur rotatif ou le rotor du       ventilateur    7 est accouplé directement à l'ar  bre du moteur et se trouve au même aligne-      ment que celui-ci, comme on le voit sur les       fig.    1 et 3.  



  Pour éviter     d'endommager    le moteur,  dans le cas d'un obstacle quelconque à la  rotation de l'un ou de l'autre des transpor  teurs à, hélice, on utilise un mécanisme de  débrayage 88 fonctionnant en cas de sur  charge, ledit mécanisme étant placé entre la  poulie 82 et l'arbre     commandé    à grande vi  tesse 73 du     mécanisme    réducteur de vitesse  72. Le mécanisme de débrayage représenté  en 88 est d'un type connu. Il n'a donc pas  été représenté en détail.

   Le mécanisme en  question comprend (voir     fig.    4) deux     cli-          quets    fixés sur des leviers 87 et maintenus  normalement par un ressort, dans une posi  tion telle qu'ils     accouplent    la.

   poulie 82 à  l'arbre 73, le     ressort    étant cependant cons  truit de façon que lesdits cliquets puissent  tourner sur leurs pivots et débrayer ainsi la  poulie 82 de l'arbre 73, chaque fois que la  charge, en ce point, s'élève au-dessus d'une  valeur déterminée     d'avance.        .Le    mécanisme  de débrayage qui fonctionne en cas de sur  charge, par le fait qu'il protège le     mécanisme     du foyer automatique contre les dommages  résultant de l'engorgement d'un des transpor  teurs par exemple, laisse en marche, lorsque  ledit mécanisme de débrayage fonctionne, le  moteur 8 et, par conséquent, le     ventilateur    7  également.

   Pour arrêter le moteur chaque  fois que     l'alimentation    en charbon est arrêtée  par le mécanisme de débrayage susvisé et  pour permettre, par conséquent, au feu de se  maintenir pendant le temps le plus long pos  sible (jusqu'à ce que le défaut soit réparé  dans le cas où cela est possible), on relie un       interrupteur    89 de marche du moteur au mé  canisme de débrayage 88 de manière que le  débrayage causé par ce dernier fasse fonc  tionner l'interrupteur et arrête ainsi le mo  teur.

   Ceci est fait d'une façon appropriée,  comme il est indiqué plus particulièrement  sur la     fig.    4.     L'interrupteur    89 se trouve       placé    dans le circuit qui alimente le moteur  et, sur la poignée pivotante 90 de l'interrup  teur     est        articulée    une tige 91 qui passe à  travers une console 92 pour se rendre en un    point voisin (mais placé à l'extérieur) du  trajet que suivent les     leviers    87 du méca  nisme de débrayage pendant que les     cliquets     restent dans la position     d'accouplement,

      mais  qui est placé dans le trajet     suivi    par ces  leviers 87 lorsque le mécanisme de débrayage  88 libère la poulie 82 de l'arbre commandé  7 3 ou pendant que ladite poulie est libérée.  On a prévu un ressort 93 pour     déplacer    la  tige 91 dans le sens voulu pour     ouvrir    l'in  terrupteur, mais la console 92 pénétrant dans  une encoche étroite que présente le côté infé  rieur de la tige 91, ladite console     maintient     normalement l'interrupteur fermé, malgré  l'appel du ressort;

   par conséquent, lorsque  les cliquets tournent pour ouvrir l'accouple  ment, l'un des leviers 8 7 vient buter et sou  lever, l'extrémité voisine de la     tige    91 pour  dégager ainsi celle-ci de la console 92 et per  mettre au ressort 93 d'ouvrir     l'interrupteur.     Lorsque le dérangement a été supprimé et  lorsque le mécanisme d'embrayage susvisé  embraye     :de    nouveau, on peut     évidemment    fer  mer de nouveau     l'interrupteur    du moteur en  faisant     glisser    simplement la tige 91 vers la  droite de la     fig.    4 jusqu'à ce que l'encoche  de ladite tige soit prise de nouveau par la  console 92.  



  La grille présente un anneau 97 dirigé  vers le bas, à partir du bord extérieur de la  grille et     entourant    ladite     grille    (voir     fig.    5).  



  En raison des différences de     température     qui se produisent simultanément entre la  grille et cet anneau et des différences qui se  manifestent entre les     dilatations    et les con  tractions de ces deux organes,     il    arrive fré  quemment que l'on ne parvient pas à     fixer,     d'une façon     satisfaisante,    un tel anneau au  bord de la     grille.    Pour     écarter    cet inconvé  nient, :

  dans la forme d'exécution représentée,  l'anneau 97 est construit séparément de la  grille et ces deux pièces sont     fixées    l'une sur  l'autre au moyen d'un boulon ou de boulons  98 placés, par rapport à la grille et à l'an  neau 97, de façon qu'ils ne soient pas sou  mis à un effort de cisaillement. En fait, on  laisse la partie médiane des boulons hors de  contact avec la grille et l'anneau, comme on      l'a représenté sur la     fig.    5 et, à cet effet, on  place chacun des boulons à une certaine dis  tance vers l'intérieur à partir du point 99 de  contact de la grille avec l'anneau descendant  97.

   En d'autres termes, on place les boulons  à l'intérieur de la chambre à air qui se trouve  immédiatement à l'extérieur de la grille et  à partir de laquelle l'air     destiné    à la combus  tion passe dans la grille, comme on le voit  également sur la     fig.    5.

   Grâce à cette cons  truction et à cette     disposition    des boulons,  on     constate        qu'il    n'y a qu'une faible tendance  ou aucune tendance pour les boulons ou pour  l'anneau à se     briser    par suite des     dilatations     et des contractions inégales de la grille et de  l'anneau     qui        l'entoure.    Pour assurer     un    joint  permanent et hermétique à l'air aux points  de contact 99, entre la grille et l'anneau qui  l'entoure, -on place une garniture incombus  tible 100 (telle que de l'amiante) entre les  deux organes et on donne à cette garniture  une forme telle (par exemple une section cir  culaire)

   qu'elle ne     vienne    en contact avec  lesdits organes que sur des parties relative  ment peu étendues des surfaces opposées     des-          dites        pièces        (fig.    5). Il semble probable que  la compressibilité de ces garnitures contri  bue à la conservation des boulons 98.  



  Pour parfaire la fermeture du conduit  d'amenée qui entoure immédiatement la  grille, c'est-à-dire pour     constituer    le joint  entre l'anneau descendant 97 et la paroi as  cendante 52 du socle 15 de la grille, on a  pourvu la paroi 52 d'une     gouttière    circulaire  101 ouverte vers le haut dans laquelle des  cend le bord inférieur de l'anneau 97 et on  remplit plus ou moins cette gouttière d'une  matière mouvante 102, constituée générale  ment par une matière solide granuleuse, le  plus souvent du sable ordinaire;

   celui-ci cons  titue un     joint    imperméable à l'air en     cet    en  droit et l'efficacité de ce     joint    est perma  nente, c'est-à-dire qu'elle n'est pas affectée  par un changement de température et par des       dilatations    et des     contractions    des organes 9 7  et 52 qui- résultent de ces changements de       température.    Par le fait qu'on supporte la       grille    14 par son     centre    (c'est-à-dire     sur    la    paroi 51 ainsi qu'il a été dit plus haut)

   il  n'est pas nécessaire de prévoir un contact  métal sur métal ou un organe de liaison des  tiné à supporter un     certain    poids de l'autre  côté de la chambre à air et notamment entre  le bord extérieur de la grille et la paroi ex  térieure de la chambre de     combustion:

          il    en  résulte que le joint     flexible        mécanique    tel  que celui qui est constitué par la matière  102 est entièrement satisfaisant.     Il    est clair  que le fait de réserver la     fonction    de sup  porter le poids à l'un des côtés de la cham  bre d'air de combustion (en 51) et le fait  d'employer une     liaison        flexible    entre la grille  et sa base, de l'autre côté,

   réduisent au     mi-          nimum    la     possibilité    de     destruction    des deux  pièces qui résulterait des dilatations et des  contractions inégales qui se produisent par  suite des températures très différentes aux  quelles sont soumises les     différentes        pièces.     



  La grille 14 est elle-même conçue de fa  çon à réduire au minimum le passage de  charbon et de cendres à travers les ouvertu  res que présente la paroi de la grille (passa  ges à travers lesquels on dirige l'air de com  bustion vers le combustible que porte la  grille), de     façon    qu'il n'y ait aucune néces  sité d'enlever le charbon et les cendres qui  se rassemblent à l'intérieur du conduit d'a  menée d'air (à l'intérieur du socle 15) d'où  l'air s'écoule à travers les     ouvertures    de la  paroi de la grille ou que tout au moins une  ouverture livrant passage à la main et pour  -vue d'un couvercle, ouverture qui donne ac  cès à ce conduit soit suffisante dans ce  but.

   L'échappement accidentel d'une certaine       quantité    de cendres et de combustible à tra  vers les ouvertures de la grille n'est pas un  grave inconvénient dans les foyers où l'air  de     combustion    est amené par la boîte à cen  dre,     attendu    que dans ces     cas    le combustible  et les cendres qui s'échappent sont enlevés  de temps en temps conjointement avec les  cendres. Mais dans le foyer représenté, le  conduit d'amenée d'air est prévu à l'inté  rieur du socle 15 et est séparé de la boîte à       cendres    constituée ici par     l'espace        à,        l'extérieur     du     socle    15.

   Dans ce     cas,    l'échappement de      combustible et de cendres dans le     conduit     d'amenée d'air est indésirable, attendu que  ceux-ci ne sont pas enlevés en même temps  que les     cendres    :de la     boite    à     cendres    et ten  dent, par     conséquent,    à remplir le     conduit     d'amenée d'air.

   Dans des     types    de foyers  connus, il a été prévu des moyens pour net  toyer     occasionnellement    le     conduit    d'amenée  d'air par action de     soufflage,    ou en refoulant  de temps en temps les     cendres    et déchets de  combustible accumulés, ou en     nettoyant     d'une autre manière     occasionnellement    le con  duit d'amenée     d'air.     



  Ces mesures sont     satisfaisantes    si le net  toyage du     conduit    est effectué     régulièrement,     mais dans bien des cas ce     travail        occasionnel     est oublié, de     façon    qu'avec le temps le     com-          bustible    et les     cendres    qui s'échappent rem  plissent le conduit d'amenée d'air et empê  chent le passage de la quantité d'air néces  saire destinée à être envoyée au     combustible,     tout en réduisant sensiblement     l'efficacité    du  foyer.

   Il est, par     conséquent,    avantageux de  supprimer autant que possible l'échappement  de     combustible    et de     cendres    à     travers    les       passages    à. air prévus     dans    les parois de la  grille.

   A     cet    effet, dans la forme d'exécu  tion représentée, le nombre des passages à  air     prévus    dans les parois de la     grille,    les  dimensions des     sections    transversales de     ces     passages et la pression de l'air     dans    la     con-          duite    d'amenée, d'on l'air de     combustion    s'é  coule à travers la grille,

   sont dans des rap  ports tels que la     vitesse    de l'air à     l'intérieur     de ces passages est suffisante pour projeter  vers la masse du combustible tout morceau  ou toute particule de charbon ou de     cendres     qui seraient     suffisamment    petits pour péné  trer dans     ces    passages.  



  D'autre part, la vitesse d'air est en même  temps insuffisante pour refouler la masse de  combustible à partir de la grille ou pour  maintenir en suspension la masse du combus  tible, ou une partie de celle-ci, dans le cou  rant d'air débouchant par lesdits passages, la  masse du combustible reposant, au contraire,  dans sa totalité sur la     grille.    De plus, les  moyens d'admission d'air sont établis pour    envoyer l'air en     quantités    qui ne sont pas  sensiblement plus grandes que les quantités  nécessaires pour assurer une     combustion    com  plète du     combustible.        Comme    on le sait,

   la  combustion complète de tout le     combustible     solide     admis    à une     grille    exige une quan  tité d'air qui est     un        certain    nombre de fois  plus grande que la quantité     qui    est théori  quement nécessaire pour se combiner avec  tout le charbon, la quantité exacte dépendant  dans chaque     cas    de l'installation     particulière          utilisée.    Dans chaque cas, on     déterminera     donc la     quantité    d'air à envoyer à travers la  grille,

   de façon que la- quantité totale d'air  admise dans chaque cas ne soit pas     plus     grande que la quantité     nécessaire    pour assu  rer une     combustion    complète.     Grâce    à ces  rapports,     on.    tend     dans        une        forte    mesure à  empêcher l'entrée des     morceaux    de combus  tible et de cendres dans les passages à air et  on refoule vers la masse de     combustible    et de  cendres tous les morceaux qui     pourraient     avoir     pénétré    dans les passages.

   Pour exer  cer plus facilement     cette    action et     pour    réa  liser également les actions indépendantes res  pectives qui tendent à empêcher l'échappe  ment du charbon et des cendres à travers la.  paroi de la grille, on a recours à une     grille     construite de<B>là</B>     façon    représentée sur les       fig.    5, 7, 8 et -9. En premier lieu, on donne  à     l'une    des dimensions de la section de cha  cun des passages d'air une     valeur    relative  ment faible de façon que     seules    les parti  cules les plus petites de cendres ou de char  bon     puissent    pénétrer dans lesdits passages.

    On notera qu'il suffit qu'une des dimensions  de la section de passage soit de faible valeur       pour        atteindre    ce résultat, les passages à air  affectant alors la     forme    de fentes     longues    et  étroites 105,     comme    on le voit sur la     fig.    5.  D'ordinaire, on donne à la plus faible dimen  sion     une    valeur inférieure à 5 mm, de pré  férence     moins    de     3@    mm et mieux encore de  l'ordre- de 1,5 mm.

   Il en résulte qu'aucune  particule dont la dimension la plus faible  dépasse 5 mm (ou 8 mm ou bien encore  1,5 mm suivant le cas) ne peut pénétrer dans  le passage et que la vitesse de l'air dans      ledit passage .ne doit pas être plus- grande  que ce qui est     nécessaire    pour causer l'entraî  nement par ledit air de particules aussi  petites.

   Toutes les dimensions des orifices  de     sortie    des passages     sur    la surface de la  grille portant le combustible pourraient être  plus grandes que les dimensions indiquées,  les passages étant alors rétrécis à 1,5 mm  par exemple, au côté opposé de la     grille,    ou  lesdits     orifices    peuvent être     rétrécis    pour que  la dimension la plus     petite    ait la     valeur    choi  sie en un point intermédiaire entre les deus  surfaces mais, afin d'empêcher l'accumula  tion de     particules    de plus grandes     dimensions     à l'intérieur du passage,

   on préfère donner à  l'une des     dimensions    des ouvertures, du côté  de la grille tourné vers le     combustible,        cette     dimension de faible valeur quelles que puis  sent être la forme et les dimensions en d'au  tres endroits. De préférence, on donne aux  passages à air, à cet effet, la forme de rai  nures longues et étroites du côté de la grille  tourné vers le     combustible,    les rainures ayant       environ    1,5     mm    de largeur quelles que soient  la forme et les     dimensions    des passages aux  autres endroits.

   En     outre,    on place de préfé  rence une rainure 105     située    de ce côté de la  grille, de façon qu'elle forme     un    angle. de  plus de 40' avec l'axe vertical de la grille.  Il convient de donner aux rainures un angle  beaucoup plus ouvert que 40  par rapport à  la     verticale    et, dans la forme     d'exécution    re  présentée, les rainures sont sensiblement hori  zontales (voir     fig.    5).

   Le but de cette dis  position de fentes longues est de forcer le  combustible et les cendres à se déplacer       transversalement,    plutôt que de glisser lon  gitudinalement par rapport     auxdites    fentes  de la     grille.    .Si les     particules    pouvaient glis  ser le long des     fentes,    il y aurait plus de  probabilités pour     qu'elles    soient enfoncées  dans lesdites fentes.

   En     deuxième    lieu, il  serait préférable de donner à la     partie    supé  rieure ou voûte 106 des passages .à air (voir       fig.    9), dans le voisinage du côté de la grille  tourné vers le     combustible,    une     position    in  clinée -vers le bas, à     partir    dudit côté de la       grille    plutôt que de donner à cette partie une    inclinaison dirigée vers le haut à partir de  ce côté de la grille;

   une inclinaison ascen  dante ou, pour parler d'une façon plus géné  rale, une pente dirigée dans son ensemble  Jans le sens du mouvement du combustible  que porte la grille tendrait à faciliter     l'entrée     des particules et des morceaux de cendres ou  de combustible     dans    le passage à air, tandis  qu'une pente dirigée dans le sens     contraire     à celui du mouvement du     combustible    (dans  le     ,cas    présent vers le bas) tendrait à repous  ser les     particules    entrantes.

   De même, il se  rait préférable que la partie     inférieure    ou  fond<B>107</B> de chacun des passages à air soit  inclinée vers le haut dans le voisinage de la  même surface de la     grille,    plutôt qu'inclinée  vers le bas car, dans ce dernier cas, la pesan  teur tendrait à ramener dans la chambre à  air de la poussière qui pourrait     atteindre    la  dite partie     inférieure   <B>107.</B> A titre de com  promis     entre    les deux     exigences    plus ou moins       contradictoires,    on a exécuté les parties supé  rieures et les parties     inférieures    (c'est-à-dire  la voûte et le fond) des passages à air,

   de       façon    qu'elles soient sensiblement horizon  tales, tout au moins dans le voisinage du  côté de la grille tourné vers le combustible,  comme on le voit en 106 et 107 sur la     fig.    9.  En troisième lieu, il est     indiqué    de protéger  les     extrémités    de sortie des passages de fa  çon à écarter desdites ouvertures le combus  tible et les cendres en mouvement.

   A cet  effet, dans la forme d'exécution représentée,  les orifices de sortie de ces passages à air du  côté de la grille tourné vers le combustible       aboutissent    dans des évidements<B>108,</B> formés  en retrait de la ligne représentant le trajet  général de la matière solide qui passe sur la  grille; sur la     fig.    9, la ligne en traits mixtes  109 indique d'une façon générale le     trajel     de la     matière    solide sur la grille.     Les        évide-          ments    108 sont obtenus de la façon suivante:

    La grille étant     construite    au moyen d'un cer  tain nombre d'anneaux superposés, on exécute  facilement des évidements en     donnant    au dia  mètre intérieur maximum de chacun des an  neaux une valeur     moindre    que celle du dia  mètre     intérieur    minimum de l'anneau placé      immédiatement au-dessus de lui, comme on  le voit clairement sur les     fig.    5 et 9.

   En fai  sant dévier la matière solide qui se déplace  sur la grille, la tendance de cette matière à  entrer dans les passages à air est réduite  d'une façon correspondante; dans le cas le  plus favorable, ladite     matière    passe tout droit  au-dessus des ouvertures de chacun des pas  sages à air sans venir en contact, d'une façon  quelconque, avec le bord supérieur ou avec le  bord inférieur dudit passage.

   Dans le même  but, on a donné à la partie 110 de la surface  de la grille qui porte le combustible, immé  diatement au-dessous de chaque     ouverture     d'un passage à air, une inclinaison plus pro  noncée que celle de la ligne représentant le  trajet général de la matière solide sur ladite  grille pour l'endroit considéré, de façon à  écarter ou à diriger le déplacement de la ma  tière solide afin de l'écarter, en quelque sorte,  de l'ouverture du passage à air.

   En qua  trième lieu, on a disposé les passages à air  de façon que tout morceau de combustible  ou de cendres qui entre dans ces passages et  qui n'est pas rejeté immédiatement par le  courant d'air sois, empêché d'atteindre le con  duit d'amenée d'air par la pesanteur ou par  les vibrations de la grille ou par le fait que  lesdits morceaux ou     particules    sont repous  sés par l'entrée ultérieure d'autres morceaux  ou d'autres particules, mais qu'au contraire  lesdits morceaux soient amenés à s'accumuler  jusqu'à ce que le courant d'air dans leur voi  sinage soit suffisant pour les rejeter de nou  veau vers le côté de la grille tourné vers le  combustible.

   Par exemple un gros morceau  de     combustible    peut, dans une partie de la  surface de la grille ou dans le voisinage d'une  partie de surface de la grille, réduire tempo  rairement la vitesse de l'air à travers le pas  sage ou à travers les passages, dans son voi  sinage, de façon que des     morceaux    ou .des       particules    de combustible ou de     cendres    qui  pénètrent dans ces passages ne soient pas  expulsés immédiatement par le courant d'air.

    C'est pourquoi il convient de disposer les pas  sages à air de façon que tous les morceaux  ou toutes les particules de cendres ou de    charbon qui peuvent pénétrer dans lesdits  passages soient forcés à s'accumuler dans ces  passages jusqu'à ce que la vitesse de l'air au  point     envisagé    revienne à sa valeur normale  ou jusqu'à ce que l'intervention subséquente  d'une     vitesse    anormalement élevée en cet en  droit soit capable de les rejeter dans la masse  de combustible.

   Dans ce but, on a disposé  chacun des passages à air horizontalement,  sur une certaine distance à partir du côté de  la grille tourné vers le     combustible,    comme  on le montre en 107 sur la     fig.    9 et     comme     il a. été dit plus haut. Chacun des passages  à air est ensuite dirigé vers le haut, en un  point situé à une certaine distance dudit côté  de la     grille,    comme on l'a indiqué en 120 sur  la     fig.    9. En réalité, cette partie dirigée  vers le haut constitue un barrage qui empêche  le libre déplacement des particules solides ou       des    morceaux de combustible ou de cendres  dans la direction du conduit d'amenée.

   Il est  clair que chacune des cinq caractéristiques  qui viennent d'être décrites agit d'une façon  indépendante l'une de l'autre pour empêcher  ou pour diminuer l'évacuation vers l'arrière  de la     matière    solide à travers les passages à  air et que toutes coopèrent aux mêmes fins.  



  Les parties des passages à air dirigées  vers le haut et l'effet de barrage mentionnés  ci-dessus sont obtenus au moyen de rebords  116 dirigés vers le haut et de rebords 115  dirigés vers le bas     (fig.    8 et 9) à partir des  corps 14 des anneaux dont est formée la  grille, conformément au dessin. Par suite de       cette    construction d'anneaux     pourvus    de re  bords, les passages à air affectent une forme  en<B>Z,</B> en coupe     verticale        (fig.    9). D'autre       paré,    les rebords servent 'a. centrer les an  neaux les uns par rapport aux autres, en,d'au  tres termes ils empêchent les anneaux de se  déplacer horizontalement, de façon à s'écar  ter l'un de l'autre.

   Pour écarter ces anneaux  l'un de l'autre (afin de constituer les passa  ges pour l'air), on     interpose    des organes inter  médiaires. On peut     constituer    ces organes       intermédiaires    en     pourvoyant    chacun desdits       anneaux    de saillies faisant corps avec eux,  saillies dont le nombre est suffisant     pour    sup-           porter    le poids     qui    repose sur les anneaux.  Dans la forme représentée, ces saillies affec  tent la forme de nervures radiales 117 (voir  également     fig.    7).

   Un collier 118, cylindri  que intérieurement, est interposé entre celui  des anneaux     qui    se trouve à la     partie    infé  rieure et le support (paroi de support 51),  le collier en question     étant        suffisamment    long  pour assurer ou pour contribuer à assurer la  distribution     uniforme    du charbon qui monte  sur toute la hauteur de la     grille.    Au-dessus  de cet anneau inférieur, chacun des anneaux       constituant    la     gille,    repose sur l'anneau qui  se trouve immédiatement au-dessous de lui.

    Les     nervures    radiales 117 descendent, non  seulement à partir des rebords 115, mais  aussi à partir de la partie externe du corps  114 des     anneaux    et le poids appliqué peut       être        supporté,    en partie, en chacun -de     oses     points     (fig.    9). Il convient cependant que  l'écoulement de l'air à travers les passages à  air respectifs soit contrôlé, au moyen d'une  certaine partie de chacun des passages à air,  par un espace de     rétrécissement    ménagé en  un certain point et l'on contrôle l'écoulement  de l'air par l'espace compris entre les sur  faces 106 et 107.

   A cet effet, on choisit la  hauteur de     chacun    des passages de façon  qu'en ce     point    au moins ladite hauteur ne  soit pas plus grande qu'en d'autres endroits  et on prend des dispositions pour que tout  le poids ou la majeure partie du poids que  portent ces organes soit supporté par celle  des parties des nervures 117 qui se trouve  immédiatement au-dessous des rebords des  cendants 115, plutôt que par les parties des  rebords 117 qui sont attachées au corps 114  des     anneaux.    Il en résulte, dans la réparti  tion de l'écoulement total d'air entre les dif  férents passages à air, une tendance mini  mum à varier lorsque les     anneaux    se dilatent  et se contractent sous l'action de la chaleur  développée par le feu.

   On peut donner à la  hauteur verticale de celles des parties des  nervures radiales qui se trouvent au-dessous  des corps 114 une valeur un peu moindre       qu'à    la hauteur des     parties    qui se trouvent  au-dessous- des- 115, .ou bien on peut    supprimer les parties susvisées des nervures  117.

   Il est préférable cependant de compren  dre une     saillie    dans la partie qui est     comprise     dans l'accolade 119 sur la     fig.    8 ou de pro  longer les     nervures    117, au-dessus de cette  partie, de façon à empêcher que la     dilatation     ou le déplacement horizontal des anneaux,  qui se produisent toujours plus ou moins,  amènent un ou plusieurs des rebords descen  dants 115 en contact avec le rebord ascen  dant 116 voisin et coupent ainsi le     passage,de     l'air en cet endroit.

   En fait, pour empêcher  des détériorations par     une    dilatation et une       contraction    inégales des     anneaux,    on donne  à chaque anneau, dans la partie désignée par  l'accolade 119, un diamètre     externe    un peu  plus petit (d'une quantité de l'ordre du     mil-          limètre)    que le diamètre intérieur du rebord  voisin 116 qui se trouve à l'extérieur de la  partie désignée par l'accolade 119, ainsi qu'il  résulte de l'existence de l'espace 120 repré  senté sur la     fig.    9.

   Il est     bien    entendu, ce  pendant, que le     diamètre    interne minimum  de chaque anneau (du côté tourné vers le  charbon) a     une    valeur plus grande que le  diamètre interne     maximum    du corps 114 de  l'anneau placé immédiatement au-dessous de  lui, dans des proportions telles que les échan  crures 108 soient maintenues en tout moment,  quel que soit ce déplacement des anneaux  l'un par rapport à l'autre, dans la mesure où  le permettent les espaces 120.  



  Dans la forme     d'exécution    représentée,  les différents anneaux de la grille sont figés  les uns sur les autres au moyen de boulons  125 passant à travers les oreilles 126 et 12î  que portent respectivement les anneaux supé  rieur et inférieur (voir     fig.    5). Les nervures  radiales 117 que porte l'anneau inférieur de  la grille     permettent    le passage de l'air de  combustion entre cet anneau inférieur et la  pièce cylindrique 118.

   On peut prévoir éga  lement des nervures analogues à la     partie          inférieure    de cette pièce cylindrique 118 ou  à la partie supérieure des parois du coude 51  pour     permettre    l'admission     d'une    certaine       quantité    d'air au charbon qui se trouve     au-          dessous        de.la    pièce cylindrique susvisée. La      grille est fixée au moyen de boulons ou tiges  128, sur une partie convenable (non repré  sentée) du socle 15 de la grille.

   Toutefois,  le poids de la grille est généralement suffi  sant pour maintenir ladite grille en place et  lesdits boulons de fixation n'ont pas une im  portance capitale et pourraient être sup  primés.  



  Pour actionner l'élévateur de cendres 44,  la base extérieure 17 est munie de parois 130  et 131 (voir     fig.    2), dans le voisinage de la  chambre à cendres 29 dans laquelle est monté  un support 132 du même type que les sup  ports 68 et pouvant être introduit dans le  sens de la longueur, à. partir de l'extrémité  de droite de la     fig.    2. La paroi 42 de la  base extérieure 17 est pourvue de supports       1,33    destinés à recevoir l'arbre 134 du méca  nisme élévateur. Cet arbre supporte la roue  à chaîne inférieure de l'élévateur à chaîne  44 représenté.

   Un organe de liaison 135, s'é  tendant à partir dudit arbre 134 jusqu'à l'ar  bre prolongé qui repose dans le support 132,  et une paire de roues dentées 136 et 137,  montées respectivement sur ledit arbre pro  longé et sur le prolongement de l'arbre 67 du  transporteur de cendres, sont utilisés alors  pour la commande de l'élévateur. On remar  quera que cette organisation permet l'addi  tion de l'élévateur de cendres à la machine  sans qu'aucune modification importante soit  nécessaire et qu'elle permet de supprimer cet  élévateur sans que la machine semble être in  complète.

   On a désigné par 138 une ouver  ture permettant le passage de la main et ou  verte d'une façon appropriée, ladite ouver  ture donnant accès à la chambre 29 en cas  de     nécessité.    Un broyeur est employé pour ré  duire à de plus faibles dimensions les cen  dres ou le     mâ.ehefer    qui se présenteraient en  morceaux trop volumineux pour entrer dans  le conduit à cendres 5 ou pour être transporté  dans ce conduit. Deux organes, dont l'un  tourne suivant un trajet dans lequel il peut  saisir les gros morceaux de cendres ou de  mâchefer, et l'autre fixe dans le trajet     des-          dits    gros morceaux peuvent remplir<B>ce</B> but.

         Lorsque,    comme dans la machine représen-         tée,    on utilise des palettes ou     raclettes    49  pour les cendres, ces organes ou leurs sup  ports peuvent servir     comme    organes rotatifs  et il suffit alors d'ajouter un autre organe  fixe, qu'on dispose dans le voisinage, mais  en dehors du     trajet    des palettes et qui pos  sède une surface qui n'est pas tangente ou  parallèle au trajet des palettes, au point où  lesdites     palettes    passent devant ce deuxième  organe.

   Un tel deuxième organe fixe est  constitué par la plaque verticale 140 (voir       fig.    2 et 10) constituée par     une        partie    du  raccord 27. On notera     (fig.    2) que la partie  plane de cette plaque, partie plane qui est  tournée vers les palettes à     cendres,    est pla  cée suivant un angle tel que les gros mor  ceaux de cendres ou de mâchefer, entraînés  par l'une quelconque des     palettes    à cendres,  soient saisis par     cette    plaque et écrasés con  tre     cette    plaque.



  Automatic hearth for solid fuel. The present invention relates to an automatic fireplace for solid fuel, comprising a grate having a number of openings constituting passages for the combustion air and each of which has a cross section of which one dimension is relatively small, so allow only small pieces of fuel to pass, these openings being so arranged as to prevent small pieces of fuel and ash from completely passing through the air passages,

   these passages communicating with an air supply duct, a duct separate from the ash box in which the ash coming from the grate arrives, and intended to bring combustion air to said air passages, means for bringing of the new fuel is the grate, from below the mass of fuel and ash resting on the grate and pushing back the mass which is located on the grate transversely to the outlets of said combustion air passages, and means for sending pressurized combustion air to said air passages.

   This fireplace is characterized in that the number of combustion air passages, the dimensions of the cross sections of these passages and the pressure of the combustion air are in ratios such as the speed of the air, through the passages. combustion air passages, is sufficient to return to the fuel support surface of the grate any piece of solid matter entering said air passages, but insufficient to maintain the mass of fuel in the air in suspension. face of the outlets of said combustion air passages,

       the combustion air intake means being established to send the air to the fuel on the grate in amounts which are not substantially greater than the amounts necessary to ensure complete combustion of the fuel. The appended drawings show, by way of example, one embodiment of the object of the invention.



  Fig. 1 is an elevation with partial section; Fig. 2 is a plan with a partial section executed at different levels, as will appear during the description; Fig. 3 is an end view partially cut away, the view also showing an ash lifter included in the automatic fireplace shown;

    Fig. 4 shows in elevation, with partial section, the external end of the hearth shown in FIG. 1, view from the opposite side; The fi-. 5 is a vertical section. through the grid, said cut being made on a larger scale than that of FIG. 1; Fig. 6 shows a construction detail; Fig. 7 shows in plan one of the rings of which the grid is made;

    Fig. 8 is a vertical section; on a larger scale, through one of said rings; Fig. 9 is a section through a pair of such rings, said figure showing the rings in their assembled position; Fig. 10, finally, shows in elevation the internal end of an ash conveyor.



  The automatic hearth represented as a com door, just like the automatic hearths of the same. type which are known hitherto, a burner 1 placed inside the hearth proper (the internal walls of the hearth proper being denoted schematically by 2), an air duct 3 intended to conduct the air from combustion at the burner, a fuel duct 4, through which the fuel is supplied to the grate, thanks to a propeller conveyor 66, an ash duct 5, through which the ashes are extracted from the hearth by means of 'a propeller conveyor 58,

   a fuel hopper 6, a rotary fan 7 intended to supply the combustion air and an electric motor 8 intended to actuate the movable parts of the automatic fireplace, the control mechanism being shown at the right-hand ends of FIGS. 1 and 2 and in fig. 3 and 4.



  The burner 1 is constituted by a grate 14 which is provided with openings constituting passages for the air necessary for burning the fuel and by a base 15 for said grate, this base forming the passage intended to direct the combustion air to from the air duct 3 to the grille.

   The grid shown is, as usual in automatic hotplates of this type, of the annular type, that is to say of the type with feed from below and, as usual in this type of automatic hotplates which burn hard coals, it is of the type - which flares upwards and is fed from below, in the center of said grate.

       T1 is understood that the expression "annular grate" used in what follows for the sake of concision does not imply a limitation to the grills which affect in plan a circular shape, like that of the grid 14. A a certain distance from the burner, that is to say at the other end (the outer end) of the fireplace, there is provided a base or plinth 17, at the lower part of which a fuel chamber 18 is provided in which opens the fuel hopper 6.

   There is also provided in this base an air chamber 19 connected, as seen at 20, to the outlet pipe of the fan 7. The base 17 is, moreover, provided with a third chamber 29 which can be used as an ash chamber, as will be indicated in what follows. The hopper 6 rests on the outer base 17 above the carbon chamber 18.

   Between the assembly constituted by the base 17 and its accessories, on the one hand, and the burner, @ on the other hand, extend the air duct 3, - the fuel duct 4 and the ash duct 5. The air duct 3 abuts against the shoulders 22 (FIG. 2) which the external base 17 comprises and against the shoulders 23 made. on the base 15 carrying the grid 14.

   The duct penetrates inside or leaves this plinth and this base "telescopically", as can be seen in FIG. 1 as well as in FIG. 2, in the places designated by 22 and 23.

   By means of tie rods 24 passing through ears 25 carried by the base 15 of the grid and the external wall 26 of the external base 17 which carries the hopper, the base and the base are attracted towards each other and the duct is somehow pressed between them, which transforms the entire automatic hearth into a rigid assembly. This construction is very suitable for the conditions under which fireplaces of this kind are constructed, assembled and placed.

   The fuel pipe 4 and the pipe to. ashes 5 are fixed permanently in the key for example, and penetrate. smooth sliding in one of the walls of the base. These conduits could also penetrate smoothly into the plinth and into the base. This is how the connector 27, at the internal end of the ash pipe 5, slides gently on a projection 28 formed at one of the sides of the base 15 of the grate and the above-mentioned pipe also slides. gently rubbing into those of the walls of the outer base 17 which forms one side of an ash chamber 29, one or the other end of the duct: being held in place by means of a screw adjustment.

   Likewise, the charcoal duct 4 is fixed to one of the sides of the base 1.5 of the grid, as indicated at 30 in FIGS. 1 and 5, said duct sliding with gentle friction in a perforation 31 made in that of the walls of the fuel chamber 18 which is closest to the burner. The frictionless slide at 31 may be sufficiently tight to prevent the escape of a substantial amount of air through, the seal thus formed from the air chamber 19, the seal being capable of being provided with. packing or other arrangements that can be made to prevent unwanted escape of air there.

   The charcoal duct 4 also forms an elbow 32 open upwards, through which the charcoal passes to end at the grid 1-1 and this duct 4, as well as the tie rods 24, are arranged inside the con - air duct 3.

       The ash duct 5 is provided outside the air duct 3, for manufacturing reasons and so that the device for ash removal can be added later, if desired, in the event that To begin with, the positive statement for the removal of the ashes is omitted, due to the additional costs incurred by this additional mechanism. It will be noted that the general method of mounting duct 5 (a sliding connection at one of the ends and a fixed connection on the other side)

   allows you to easily add the ash flue after fitting the other parts of the automatic fireplace.



  The bottom of the outer base 17, below the ash chamber 29, is provided with an opening 39 which enables the ash extracted from the burner to be easily squeezed, through the duct 5, into a pit 40 or in an ash box 41 provided in the excavation located below this box (fig. 4).

   At the same time, the outer wall 42 of the ash chambers (the side walls of the base 17 as shown in Fig. 3) is provided with a perforation 43 for the passage of an ash elevator 44. , the lower end of which ends in chamber 29, as shown in FIGS. 2 and 3. Some embodiments which have an ash elevator are not provided with an opening in the bottom of the chamber 29.

   If the chamber has the opening, this will then be covered when an ash elevator is used, the latter bringing the ashes into an ash box 21 shown in FIG. 3. It is also possible, when it is preferred to use an ash pit 40, -that shown in fig: 4, leave the opening 39 made in the chamber 29 open and cover, by means of a cover. , the opening 43 that has the inclined side pa king 42, after removing the ash elevator.

   A single construction can therefore be used for the outer base 17, whether or not the ash elevator is used. When opening 39, for ashes; is placed at the outer end of the ash chamber 29, as in fig. 2 and 4, it may not be necessary to cover said opening when using the elevator. On the other hand, the side opening 43 can be used for ash removal by hand, if desired.



  The fuel conveyor 66 forces the fuel (coal) upwards through the elbow 32 and thence onto the grate, the ash being discharged over the upper edge of said grate. The way the ashes are brought into the ash transporter will be. described later. It is understood, however, that the grate must be "level", so that the fuel and ash can move outward from the center of the grate, in a substantially uniform fashion, which allows the fire to burn evenly over the entire grill.

   For this purpose, the burner, and more especially the grid 14, is provided with a support of such a shape as to allow an oscillating movement of the grid 14 in all vertical planes. In addition, the grid is rigidly connected to a lateral member which extends outwardly from the hearth itself and this member is provided with vertically adjustable stop pieces. A support of this kind is easily constituted for the grid by resting the latter on the base 15, and by giving the bottom of this base a single support point 45 on the floor, this point corresponding substantially to the vertical axis of the grid. Grid.

   The base 15 of the grid being made integral with the external base 17, in the manner which has been described, this external base 17 can fulfill the same functions as the organ extending in the lateral direction, which has been discussed. upper. To level the grid, it suffices to provide, on the outer base, bolts 46 which rest the opposite sides of said base on the ground, said bolts constituting the vertically adjustable stop members which have been discussed. upper.

   By rotating these bolts 46, the grate 14 can be tilted in any direction necessary to ensure the uniform pitch of the coal and ash above it. It is sufficient to turn either of the bolts 46 or to turn both bolts. The single point of support 45 is formed by the fact that one rounds the base plate of the base 15 of the grid or that one gives it more or less the shape of an inverted cone.



  In order to bring the ashes, falling from the outer edge of the grate, onto the propeller conveyor 58, serving to remove the ashes from the actual hearth, these ashes falling from the grate all around the periphery thereof; several pallets or scrapers 49 are used. Pallets or scrapers of this type, for transporting ashes, are already known. These scrapers turn slowly around the vertical axis of the grid 14 and gradually advance the ashes, which have fallen, up to the inlet opening of the ash duct 5. This inlet is located in connection 27 , mentioned above.

   These squeegees are rotated in a substantially horizontal plane; due to this fact, the ashes cannot accumulate until the moment when the pile or the piles reach the upper edge of the grate and thus prevent the uniform movement of the coal and ash on the grate. It is not necessary to provide a plate or other surface, immediately below the path taken by these scrapers, to collect the ashes as they fall from the edge of the grate, although a plate of this genre can be used of course.

   The ashes may be allowed to collect at the lower part of the fireplace proper, outside the base 15 of the grate, until they reach the height of the path following which the scrapers move; the squeegees will obviously prevent ash from building up above this point.

    To give a support to these scrapers and to constitute a suitable support for the grid and for the supply of air to the grid, the coal supply duct, integral with the base 15, is provided with a wall 51 directed upwards as has been said, and the grid 14 rests on this wall 51, as can be seen in the drawing and as will be said in what follows.

   Outside this wall 51, the base 15 is provided with an ascending wall 52 which leaves between it and the. grate, the passage necessary to conduct the combustion air from the air duct 3 to the grate, and on this wall 52 there is a substantially horizontal annular bearing 53, on which is mounted a ring 54 which carries the ash vanes 49. Between the wall 52 and the ring 54 is interposed a ball bearing 53, as seen in the drawing.

   To prevent the access of ash and dust to this ball bearing 53, the diameter of said bearing is significantly smaller than the outer diameter of the grid 14 itself (see Figs. 1 and 5), so that the ashes fall quite beyond this rolling. An extension 55 of the wall 52 also overhangs the ball bearing, in order to act as a protective screen for the ball bearing.

   On the other hand, the ring 54 descends below the ball bearing and is provided with an annular flange 56, the lower part of this flange being for view of pallets 57 inclined so that they repel the ashes which come. in contact with them towards the outside and move them away from the ball bearing 53 when the ring 54 is rotated. Due to the fact that the vanes 49 are used only in the case where the hearth is provided with An ash transporter, control of the ring 54 carrying the pallets is from the ash transporter.

   For this purpose, the propeller conveyor 58, intended for transporting the ashes, carries at its inner end a bevel gear 59 (see fig. 2) which controls a vertical shaft 60 carrying a cylindrical toothed wheel 61 which meshes with teeth in dull which carries the annular flange 56. The ash transport system can therefore, in a way, constitute a whole and can be used or eliminated as a whole.



  The outer edge of the grate above which the ashes pass being located near the inner walls 2 of the fireplace itself, there should be one or more rotating members in this space or in the vicinity of this space, between the edge of the grate and the wall 2 of the fireplace itself, said members being intended to break up large pieces of ash or clinker which, otherwise, could be too large to pass through said space.

   For this purpose, a member 62 is mounted on one of the pallets 49, this member being constituted by a simple bar extended upwards, from the pallet, in the space between the outer edge of the grid and the wall of the actual focus. The ash pallets 49 are hollowed out horizontally, as shown in fig. 5, and the curved end of the bar 62 is bolted into the hollow of one of these pallets.



  The propeller coal transporter 66 is only supported at its outer end. Due to the fact that the propeller ash conveyor 58 has to actuate the ash ring 54 by means of the bevel gear 59, mentioned above, both ends of the ash conveyor are provided with supports. Support for the inner end of the propeller ash conveyor is provided by means of lug 28 (see Fig. 2) and, if desired, this can be the single support.

   The bearings and supports shown for the outer ends of this propeller conveyor are of a known type and each consist of a shaft extension or journal 67 and by a long, tubular-shaped support member 68 which carries the journal.

   The outer end of the propeller charcoal conveyor or the propeller ash carrier is attached to the inner end of its journal, in a more or less removable manner. To support these support tubes, the outer base is provided with walls 69 and 70, placed at a certain distance from each other, as seen in fig. 2.

   The coupling between the motor shaft 8 and the propellers of the conveyor is constructed so that said propellers rotate at a much lower speed than the armature shaft and a type of control or continuous coupling is established by be the conveyors and the motor, rather than using a coupling comprising an intermittent action mechanism or a mechanism which operates step by step, such as a ratchet and a ratchet wheel.

   The speed reduction is obtained above all by means of the speed reduction mechanism which is contained in a housing and which is designated, as a whole, by 72. The speed reduction mechanism 72 is formed by a controlled shaft 78 rotating at high speed. speed and by a worm which operates a helical gear 74, keyed to a shaft 75 which, in turn, actuates, by means of a gear, the drive shaft 76 which rotates at low speed.

   From said shaft 76 of the speed reduction mechanism, a shaft which rotates at a low speed, controls the conveyors 58 and 66, separately, by means of a chain transmission 77 formed between the toothed wheel 78 which carries said control shaft 76 and the toothed wheel that carries the starting journal 67,

  propeller coal conveyor 66 and by means of another chain transmission 79i formed between another toothed wheel 80 keyed to the shaft 76 and a toothed wheel carried by the journal 67 from the ash conveyor 58. The control continuous or continuous coupling between the conveyors and the motor is achieved by a belt 83 which connects a pulley carried by the motor shaft 81 to a pulley 82 carried by the high speed shaft 73 of the designated speed reduction mechanism by 72.

    It has been found that the types of continuous drive or coupling and particularly the type just described allow the use of a friction belt or friction belts, for example a belt or belts made of a fibrous material. (leather or rubber-based material) at least in those parts of the control or coupling where the speeds are relatively high, the belts being at that of the ends of the speed reduction mechanism which is driven by the highest speed. higher.

   To avoid noise, it is preferable to use this belt transmission, especially for high speed control or coupling components in places where any other type of transmission is likely to be particularly noisy. At the low speed end of the drive or coupling, such as between the low speed shaft 76 and the conveyors,

   the friction drive belts operating silently are not of the same importance and, in order to avoid slipping, the transmission can here be of a more or less demodromic drive type. This is why in 83 a friction belt transmission is used, the transmission member being formed to ensure suitable traction for a fibrous material (leather or material based on caout chouc)

   which is given a more or less <B> V </B> section and which moves in <B> V </B> shaped grooves made in the faces of the corresponding pulleys, while between the low speed shaft 78 and conveyor 67, sprockets and chains 77 and 79 are used. As a whole, such a drive or coupling operates quietly. The device dice signed by 84 is a simple tensioner for the belt 83, as we can see.



  The speed reduction mechanism 72 is placed above the propeller coal transporter; the low speed drive shaft 76 of this speed reduction mechanism is placed parallel to the propeller-driven good tank transporter 66 and the high speed drive shaft 73 of this mechanism is directed outward at substantially a right angle to to the shaft 76. In addition, the motor 8 is placed above the speed reduction mechanism, the shaft of its armature being disposed at right angles to the coal conveyor and, therefore, parallel to the shaft. controlled from the speed reduction mechanism.

   The rotating fan or the rotor of the fan 7 is coupled directly to the motor shaft and is in the same alignment as the latter, as seen in figs. 1 and 3.



  In order to avoid damaging the engine, in the event of any obstacle whatsoever to the rotation of one or the other of the propeller conveyors, a disengaging mechanism 88 is used which operates in the event of an overload. mechanism being placed between the pulley 82 and the high-speed controlled shaft 73 of the speed reduction mechanism 72. The disengaging mechanism shown at 88 is of a known type. It has therefore not been shown in detail.

   The mechanism in question comprises (see fig. 4) two pawls fixed to levers 87 and normally held by a spring, in a position such that they mate.

   pulley 82 to shaft 73, the spring being however constructed so that said pawls can turn on their pivots and thus disengage pulley 82 from shaft 73, each time the load, at this point, rises to above a predetermined value. .The disengagement mechanism which operates in the event of an overload, by the fact that it protects the mechanism of the automatic hearth against damage resulting from the clogging of one of the conveyors for example, leaves running, when said mechanism of clutch operates, motor 8 and, consequently, fan 7 also.

   To stop the engine whenever the coal feed is stopped by the aforementioned release mechanism and therefore to allow the fire to continue for the longest possible time (until the fault is repaired if this is possible), a switch 89 for running the engine is connected to the disengagement mechanism 88 so that the disengagement caused by the latter operates the switch and thus stops the engine.

   This is done in a suitable manner, as more particularly indicated in fig. 4. Switch 89 is placed in the circuit which supplies the motor and, on the pivoting handle 90 of the switch is articulated a rod 91 which passes through a console 92 to reach a neighboring point (but placed outside) of the path followed by the levers 87 of the clutch release mechanism while the pawls remain in the coupling position,

      but which is placed in the path followed by these levers 87 when the clutch mechanism 88 releases the pulley 82 from the controlled shaft 73 or while said pulley is released. A spring 93 has been provided to move the rod 91 in the desired direction to open the switch, but the console 92 entering a narrow notch presented by the lower side of the rod 91, said console normally keeps the switch closed. , despite the appeal of the spring;

   consequently, when the pawls turn to open the coupling, one of the levers 8 7 abuts and raises the neighboring end of the rod 91 to thereby disengage the latter from the console 92 and allow the spring to be applied. 93 open the switch. When the fault has been removed and when the aforementioned clutch mechanism engages: again, of course, the engine switch can be closed again by simply sliding the rod 91 to the right of FIG. 4 until the notch of said rod is taken again by the console 92.



  The grid has a ring 97 directed downwards from the outer edge of the grid and surrounding said grid (see FIG. 5).



  Because of the differences in temperature which occur simultaneously between the grid and this ring and the differences which appear between the expansions and the contractions of these two organs, it often happens that it is not possible to fix, satisfactorily, such a ring at the edge of the grid. To avoid this inconvenience deny,:

  in the embodiment shown, the ring 97 is constructed separately from the grid and these two parts are fixed to each other by means of a bolt or bolts 98 placed, with respect to the grid and to the year 97, so that they are not subjected to a shear force. In fact, the middle part of the bolts is left out of contact with the grid and the ring, as shown in fig. 5 and, for this purpose, each of the bolts is placed at a certain distance inward from the point 99 of contact of the grid with the descending ring 97.

   In other words, the bolts are placed inside the air chamber which is immediately outside the grate and from which the air intended for combustion passes into the grate, as on also seen in fig. 5.

   With this construction and arrangement of the bolts, it can be seen that there is little or no tendency for the bolts or the ring to break as a result of unequal expansions and contractions of the bolt. grid and the ring that surrounds it. To ensure a permanent and airtight seal at the points of contact 99, between the grid and the ring which surrounds it, a non-combustible gasket 100 (such as asbestos) is placed between the two components and this seal is given a shape such (for example a circular section)

   that it comes into contact with said members only on relatively small parts of the opposite surfaces of said parts (fig. 5). It seems probable that the compressibility of these packings contributes to the retention of the bolts 98.



  To complete the closure of the supply duct which immediately surrounds the grid, that is to say to form the seal between the descending ring 97 and the as-ash wall 52 of the base 15 of the grid, the wall has been provided 52 of a circular gutter 101 open upwards in which the lower edge of the ring 97 is ashed and this gutter is more or less filled with a moving material 102, generally consisting of a granular solid material, most often ordinary sand;

   this constitutes an air-impermeable seal in this right and the effectiveness of this seal is permanent, that is to say it is not affected by a change in temperature and by expansions and contractions of organs 9 7 and 52 which result from these temperature changes. By the fact that the grid 14 is supported by its center (that is to say on the wall 51 as was said above)

   it is not necessary to provide a metal-to-metal contact or a connecting member to support a certain weight on the other side of the air chamber and in particular between the outer edge of the grille and the outer wall of the air chamber. the combustion chamber:

          as a result, the flexible mechanical seal such as that formed by the material 102 is entirely satisfactory. It is clear that the fact of reserving the function of supporting the weight on one of the sides of the combustion air chamber (at 51) and the fact of using a flexible connection between the grate and its base, on the other side,

   reduce to a minimum the possibility of destruction of the two parts which would result from the unequal expansions and contractions which occur as a result of the very different temperatures to which the different parts are subjected.



  The grate 14 itself is designed so as to minimize the passage of coal and ash through the openings in the wall of the grate (passages through which the combustion air is directed towards the air. fuel that the grate carries), so that there is no need to remove the charcoal and ashes that collect inside the air duct (inside the base 15) from which the air flows through the openings in the wall of the grille or at least one opening providing passage to the hand and provided with a cover, opening which gives access to this duct is sufficient for this purpose.

   The accidental escape of a certain quantity of ash and fuel through the openings of the grate is not a serious inconvenience in fireplaces where the combustion air is supplied by the ash box, as in in these cases the fuel and the ashes which escape are removed from time to time together with the ashes. But in the fireplace shown, the air supply duct is provided inside the base 15 and is separated from the ash box formed here by the space outside the base 15.

   In this case, the escape of fuel and ash into the air supply duct is undesirable, since these are not removed at the same time as the ashes: from the ash box and ten dent, for example. therefore, to fill the air supply duct.

   In known types of fireplaces, means have been provided for occasionally cleaning the air supply duct by blowing action, or by occasionally discharging the ashes and accumulated fuel waste, or by cleaning another way occasionally the air intake duct.



  These measures are satisfactory if the cleaning of the duct is carried out regularly, but in many cases this occasional work is forgotten, so that over time the fuel and the ashes which escape fill the supply duct. air and prevent the passage of the necessary quantity of air to be sent to the fuel, while significantly reducing the efficiency of the fireplace.

   It is, therefore, advantageous to suppress as much as possible the escape of fuel and ash through the passages. air provided in the walls of the grille.

   To this end, in the embodiment shown, the number of air passages provided in the walls of the grille, the dimensions of the cross sections of these passages and the air pressure in the supply line. , combustion air flows through the grate,

   are in such ratios that the speed of the air inside these passages is sufficient to project towards the mass of the fuel any piece or any particle of coal or ash which would be small enough to penetrate in these passages.



  On the other hand, the air speed is at the same time insufficient to force the mass of fuel from the grate or to keep the mass of the fuel, or a part of it, in suspension in the current of the grate. 'air emerging through said passages, the mass of the fuel resting, on the contrary, in its entirety on the grid. In addition, the air intake means are set up to supply air in amounts which are not substantially greater than the amounts required to ensure complete combustion of the fuel. As we know,

   complete combustion of all the solid fuel admitted to a grate requires an amount of air which is a number of times greater than the amount which is theoretically necessary to combine with all the coal, the exact amount depending in each case of the particular installation used. In each case, we will therefore determine the amount of air to be sent through the grid,

   so that the total quantity of air admitted in each case is not greater than the quantity necessary to ensure complete combustion. Thanks to these reports, we. tends to a great extent to prevent pieces of fuel and ash from entering the air passages, and any pieces which may have entered the passages are forced into the mass of fuel and ash.

   To carry out this action more easily and also to carry out the respective independent actions which tend to prevent the escape of coal and ash through the. wall of the grid, a grid constructed <B> there </B> as shown in figs. 5, 7, 8 and -9. In the first place, one of the dimensions of the cross section of each of the air passages is given a relatively low value so that only the smallest particles of ash or good char can penetrate said passages.

    It will be noted that it suffices for one of the dimensions of the passage section to be of small value to achieve this result, the air passages then affecting the shape of long and narrow slots 105, as can be seen in FIG. 5. Usually, the smallest dimension is given a value of less than 5 mm, preferably less than 3 mm and more preferably on the order of 1.5 mm.

   It follows that no particle of which the smallest dimension exceeds 5 mm (or 8 mm or even 1.5 mm as the case may be) can penetrate into the passage and that the speed of the air in said passage .ne must not be larger than what is necessary to cause such small particles to be carried away by said air.

   All the dimensions of the outlet openings of the passages on the surface of the fuel-bearing grate could be larger than the dimensions indicated, the passages then being narrowed to 1.5 mm for example, on the opposite side of the grate, or said openings can be narrowed down so that the smallest dimension has the value chosen at an intermediate point between the two surfaces but, in order to prevent the accumulation of particles of larger dimensions inside the passage,

   it is preferred to give to one of the dimensions of the openings, on the side of the grid facing the fuel, this dimension of low value whatever the shape and dimensions may be in other places. Preferably, the air passages are given for this purpose the shape of long and narrow grooves on the side of the grate facing the fuel, the grooves having about 1.5 mm in width whatever the shape and dimensions. passages to other places.

   In addition, a groove 105 located on this side of the grid is preferably placed so that it forms an angle. more than 40 'with the vertical axis of the grille. The grooves should be given an angle much more open than 40 with respect to the vertical and, in the embodiment shown, the grooves are substantially horizontal (see fig. 5).

   The purpose of this long slot arrangement is to force the fuel and ash to move transversely, rather than sliding lengthwise relative to said slots in the grate. If the particles could slide along the slits, there would be a greater chance that they would be driven into said slits.

   Second, it would be preferable to give the upper part or vault 106 air passages (see fig. 9), in the vicinity of the side of the grate facing the fuel, a tilted-down position. , from said side of the grid rather than giving that part an inclination directed upward from that side of the grid;

   an upward inclination or, to speak more generally, a slope directed as a whole in the direction of movement of the fuel carried by the grate would tend to facilitate the entry of particles and pieces of ash or fuel into the grate. air passage, while a slope directed against the direction of fuel movement (in this case downward) would tend to repel incoming particles.

   Likewise, it would be preferable that the lower part or bottom <B> 107 </B> of each of the air passages be tilted upwards in the vicinity of the same surface of the grille, rather than tilted downwards. because, in the latter case, gravity would tend to bring dust into the air chamber which could reach the said lower part <B> 107. </B> As a compromise between the two more or less contradictory requirements , the upper parts and the lower parts (that is to say the vault and the bottom) of the air passages have been executed,

   so that they are substantially horizontal, at least in the vicinity of the side of the grid facing the fuel, as seen at 106 and 107 in FIG. 9. Thirdly, it is advisable to protect the outlet ends of the passages so as to keep the fuel and moving ash away from said openings.

   To this end, in the embodiment shown, the outlet orifices of these air passages on the side of the grid facing the fuel terminate in recesses <B> 108, </B> formed set back from the line representing the general path of the solid matter passing over the grid; in fig. 9, the dashed line 109 generally indicates the path of the solid material on the grid. The recesses 108 are obtained as follows:

    The grid being constructed by means of a certain number of superimposed rings, recesses are easily made by giving the maximum internal diameter of each of the rings a value less than that of the minimum internal diameter of the ring placed immediately. above it, as can be seen clearly in fig. 5 and 9.

   By deflecting the solid material which moves on the grid, the tendency of this material to enter the air passages is correspondingly reduced; in the most favorable case, said material passes straight above the openings of each of the air passages without coming into contact, in any way, with the upper edge or with the lower edge of said passage.

   For the same purpose, the portion 110 of the grate surface which carries the fuel, immediately below each opening of an air passage, has been given a more pronounced inclination than that of the line representing the general path of the solid material on said grid for the location in question, so as to separate or direct the movement of the solid material in order to move it away, in a way, from the opening of the air passage.

   In fourth place, the air passages have been arranged so that any piece of fuel or ash which enters these passages and which is not immediately rejected by the air current is prevented from reaching the duct. air supply by gravity or by vibrations of the grid or by the fact that said pieces or particles are repelled by the subsequent entry of other pieces or other particles, but that on the contrary said pieces are caused to accumulate until the air current in their vicinity is sufficient to reject them again towards the side of the grate facing the fuel.

   For example a large piece of fuel may, in a part of the grate surface or in the vicinity of a part of the grate surface, temporarily reduce the speed of the air through the pitch or through the holes. passages, in its vicinity, so that pieces or particles of fuel or ash which enter these passages are not immediately expelled by the air stream.

    This is why it is advisable to arrange the air passages in such a way that all the pieces or all the particles of ash or coal which can penetrate in the said passages are forced to accumulate in these passages until the speed air at the point considered returns to its normal value or until the subsequent intervention of an abnormally high speed in this right is capable of rejecting them into the mass of fuel.

   For this purpose, each of the air passages has been arranged horizontally, a certain distance from the side of the grate facing the fuel, as shown at 107 in FIG. 9 and as he has. been said above. Each of the air passages is then directed upwards, at a point located at a certain distance from said side of the grille, as indicated at 120 in FIG. 9. In reality, this part directed upwards constitutes a barrier which prevents the free movement of solid particles or pieces of fuel or ash in the direction of the supply pipe.

   It is clear that each of the five characteristics which have just been described acts independently of one another to prevent or reduce the rearward evacuation of the solid material through the air passages and that all cooperate for the same ends.



  The upwardly directed parts of the air passages and the barring effect mentioned above are achieved by means of upwardly directed flanges 116 and downwardly directed flanges 115 (Figs. 8 and 9) from the bodies. 14 of the rings from which the grid is formed, according to the drawing. As a result of this construction of rings provided with re edges, the air passages have a <B> Z, </B> shape in vertical section (fig. 9). On the other hand, the edges serve as a. center the rings with respect to each other, in other words they prevent the rings from moving horizontally, so as to move away from each other.

   To separate these rings from one another (in order to constitute the passages for the air), intermediary organs are interposed. These intermediate members can be formed by providing each of said rings with protrusions integral with them, protrusions the number of which is sufficient to support the weight which rests on the rings. In the form shown, these protrusions affect the form of radial ribs 117 (see also Fig. 7).

   A collar 118, internally cylindrical, is interposed between that of the rings which is at the lower part and the support (support wall 51), the collar in question being long enough to ensure or to help ensure the uniform distribution of the material. coal which rises over the entire height of the grate. Above this lower ring, each of the rings constituting the gille, rests on the ring which is immediately below it.

    The radial ribs 117 descend, not only from the flanges 115, but also from the outer part of the body 114 of the rings and the applied weight can be supported, in part, at each of these points (Fig. 9). However, the flow of air through the respective air passages should be controlled, by means of a certain part of each of the air passages, by a constriction space provided at a certain point and controlled. the air flow through the space between the surfaces 106 and 107.

   For this purpose, the height of each of the passages is chosen so that at this point at least said height is not greater than in other places and arrangements are made so that all the weight or the major part of the The weight carried by these members is carried by that of the portions of the ribs 117 which lie immediately below the ash rims 115, rather than by the portions of the rims 117 which are attached to the body 114 of the rings. As a result, in the distribution of the total air flow between the different air passages, there is a minimum tendency to vary as the rings expand and contract under the action of the heat developed by the fire.

   The vertical height of those of the parts of the radial ribs which lie below the bodies 114 can be given a somewhat lower value than the height of the parts which lie below them 115, or we can give the vertical height of those parts which lie below the bodies 114. can remove the aforementioned parts of the ribs 117.

   It is preferable, however, to include a protrusion in the part which is included in the brace 119 in FIG. 8 or to extend the ribs 117, above this part, so as to prevent the expansion or the horizontal displacement of the rings, which always occur more or less, from bringing one or more of the descending edges 115 into contact with the neighboring rising edge 116 and thus cut off the passage of air in this place.

   In fact, to prevent damage by unequal expansion and contraction of the rings, each ring is given, in the part designated by the brace 119, a somewhat smaller outer diameter (by an amount of the order of millimeter) that the internal diameter of the neighboring rim 116 which is located outside the part designated by the brace 119, as results from the existence of the space 120 shown in FIG. 9.

   It is of course understood, however, that the minimum internal diameter of each ring (on the side facing the carbon) has a value greater than the maximum internal diameter of the body 114 of the ring placed immediately below it, in proportions such that the notches 108 are maintained at all times, regardless of this displacement of the rings relative to each other, as far as the spaces 120 allow.



  In the embodiment shown, the various rings of the grid are fixed one on top of the other by means of bolts 125 passing through the ears 126 and 12 which respectively carry the upper and lower rings (see FIG. 5). The radial ribs 117 carried by the lower ring of the grate allow the passage of combustion air between this lower ring and the cylindrical part 118.

   Similar ribs can also be provided at the lower part of this cylindrical part 118 or at the upper part of the walls of the elbow 51 to allow the admission of a certain quantity of air to the coal which is located below. the aforementioned cylindrical part. The grid is fixed by means of bolts or rods 128, on a suitable part (not shown) of the base 15 of the grid.

   However, the weight of the grille is generally sufficient to hold said grille in place and said fixing bolts are not of prime importance and could be omitted.



  To actuate the ash elevator 44, the outer base 17 is provided with walls 130 and 131 (see fig. 2), in the vicinity of the ash chamber 29 in which is mounted a support 132 of the same type as the supports. 68 and can be introduced lengthwise, at. from the right end of fig. 2. The wall 42 of the outer base 17 is provided with supports 1.33 intended to receive the shaft 134 of the lifting mechanism. This shaft supports the lower chain wheel of the chain elevator 44 shown.

   A connecting member 135, extending from said shaft 134 to the extended shaft which rests in the support 132, and a pair of toothed wheels 136 and 137, respectively mounted on said extended shaft and on the extension of the shaft 67 of the ash conveyor, are then used for the control of the elevator. It will be noted that this organization allows the addition of the ash elevator to the machine without any major modification being necessary and that it makes it possible to remove this elevator without the machine appearing to be incomplete.

   138 denotes an opening allowing the passage of the hand and or green in an appropriate manner, said opening giving access to the chamber 29 in case of necessity. A crusher is used to reduce to smaller dimensions the ash or the master which would appear in pieces too large to enter the ash duct 5 or to be transported in this duct. Two organs, one of which rotates along a path in which it can grasp large pieces of ash or clinker, and the other fixed in the path of said large pieces, can fulfill <B> this </B> purpose.

         When, as in the machine shown, pallets or scrapers 49 are used for the ashes, these members or their supports can serve as rotary members and it is then sufficient to add another fixed member, which is placed in the chamber. vicinity, but outside the path of the pallets and which has a surface which is not tangent or parallel to the path of the pallets, at the point where said pallets pass in front of this second member.

   Such a second fixed member is formed by the vertical plate 140 (see Figs. 2 and 10) formed by a part of the connector 27. It will be noted (Fig. 2) that the flat part of this plate, the flat part which is turned towards the ash pallets, is placed at an angle such that large pieces of ash or clinker, carried by any of the ash pallets, are gripped by this plate and crushed against this plate.

 

Claims (1)

REVENDICATION Foyer automatique pour combustible so lide, comprenant une grille possédant un cer tain nombre d'ouvertures constituant des pas sages pour l'air de combustion et dont cha cune présente une section transversale dont une dimension est relativement petite, de fa çon à ne laisser passer que de petits morceaux de combustible, ces ouvertures étant disposées de façon à empêcher que les petits morceaux de combustible et de cendres traversent com plètement les passages pour l'air, ces pas sages communiquant avec un conduit d'ame née d'air, conduit séparé de la boîte à. CLAIM Automatic hearth for solid fuel, comprising a grate having a certain number of openings constituting passages for the combustion air and each of which has a transverse section whose dimension is relatively small, so as not to leave pass only small pieces of fuel, these openings being so arranged as to prevent small pieces of fuel and ash from completely passing through the air passages, these steps communicating with an air duct, separate duct from the box. cen dres dans laquelle arrivent les cendres pro venant de la grille, et destiné à amener de l'air de combustion auxdits passages à air, des moyens pour amener du nouveau com bustible à la grille, depuis le dessous de la niasse de combustible et de cendres reposant sur la grille et refoulant la masse se trou vant sur la grille transversalement aux sor ties desdits passages à air de combustion, et des moyens pour envoyer sous pression de l'air de combustion auxdits passages pour l'air, caractérisé en ce que le nombre de pas sages à air de combustion, les dimensions des sections transversales de ces passages et la pression de l'air de combustion sont dans des rapports tels que la vitesse de l'air, ash in which the ash coming from the grate arrives, and intended to supply combustion air to said air passages, means for bringing new fuel to the grate, from below the mass of fuel and ash resting on the grate and pushing back the mass found on the grate transversely to the outlets of said combustion air passages, and means for sending combustion air under pressure to said air passages, characterized in that the number of combustion air passages, the dimensions of the cross sections of these passages and the pressure of the combustion air are in ratios such as the air speed, à tra vers les passages à air de combustion, est suffisante pour renvoyer à la surface de sup port de combustible de la brille tout mor ceau de matière solide entrant dans lesdits passages à air, mais insuffisante pour main tenir en suspension dans l'air la masse de combustible se trouvant en face des sorties desdits passages à air de combustion, through the combustion air passages, is sufficient to return to the fuel support surface of the shine any piece of solid matter entering said air passages, but insufficient to keep the air suspended in the air. mass of fuel located in front of the outlets of said combustion air passages, les moyens d'admission d'air de combustion étant établis pour envoyer l'air au combustible se trouvant sur la grille en quantités qui ne sont pas sensiblement plus grandes que les quantités nécessaires pour assurer une com- bustion complète du combustible. SOUS-REVENDICATIONS: the combustion air intake means being set up to supply air to the fuel on the grate in amounts which are not substantially greater than the amounts necessary to ensure complete combustion of the fuel. SUB-CLAIMS: 1 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé en ce que chacun desdits passages à air de combustion partant de la surface de support de combustible de la grille s'étend dans une direction sen siblement horizontale. 2 Foyer automatique suivant la revendica- tion, caractérisé en ce que chaque passage d'air de combustion présente une partie, 1 Automatic hearth according to claim, characterized in that each of said combustion air passages starting from the fuel support surface of the grate extends in a substantially horizontal direction. 2 Automatic fireplace according to claim, characterized in that each combustion air passage has a part, éloignée de la surface de support de la grille, dirigée vers le haut, de façon à empêcher les particules de charbon et de cendres d'atteindre le conduit d'amenée d'air, ces particules s'entassant jusqu'à ce que la vitesse de l'air rejette ces parti cules dans la masse de combustible. 8 Foyer automatique- suivant la revendica tion et la sous-revendication 2, away from the support surface of the grate, directed upwards, so as to prevent particles of coal and ash from reaching the air supply duct, these particles piling up until the speed air rejects these particles in the mass of fuel. 8 Automatic hearth - according to claim and sub-claim 2, caracté risé en ce que chacun des passages à air présente une portion horizontale s'éten dant à partir des surfaces de support de la grille jusqu'à la partie dirigée vers le haut. characterized in that each of the air passages has a horizontal portion extending from the support surfaces of the grille to the part directed upwards. 4 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé en ce que la surface de support de combustible de la grille pré sente des évidements disposés en retrait de la ligne générale représentant le trajet du combustible sur la grille, les orifices desdits passages à air de combustion dé bouchant dans ces évidements. 5 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 4, caractérisé en ce que lesdits évidements sont pourvus de moyens de protection disposés pour écarter, des orifices desdits passages à air de combustion, 4 Automatic hearth according to claim, characterized in that the fuel support surface of the grate has recesses arranged set back from the general line representing the path of the fuel on the grate, the orifices of said combustion air passages de blocking in these recesses. 5 automatic fireplace according to claim and sub-claim 4, characterized in that said recesses are provided with protective means arranged to separate the orifices of said combustion air passages, le combustible solide qui se déplace sur la grille. 6 Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 1 à 5, ca ractérisé en ce que les orifices des pas sages à air de combustion ont la forme d'une fente qui s'étend dans une direc tion formant un angle de plus de qua rante degrés avec l'axe vertical de la grille. 7 Foyer automatique suivant la revendica- tion et les sous-revendications 1 à 6, ca ractérisé en ce que lesdites rainures s'é tendent sensiblement horizontalement. solid fuel moving on the grate. 6 Automatic hearth according to claim and sub-claims 1 to 5, characterized in that the orifices of the combustion air passages have the form of a slot which extends in a direction forming an angle of more forty degrees with the vertical axis of the grid. 7 automatic hearth according to claim and sub-claims 1 to 6, characterized in that said grooves extend substantially horizontally. 8 Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 1 à 7, ca ractérisé en ce qu'une dimension de la section transversale de chacune desdites ouvertures est de l'ordre de grandeur de 1,5 mm. 9 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé par une grille annulaire évasée vers le haut, comportant un cer tain nombre d'anneaux concentriques es pacés, 8 Automatic hearth according to claim and sub-claims 1 to 7, charac terized in that a dimension of the cross section of each of said openings is of the order of magnitude of 1.5 mm. 9 Automatic hearth according to claim, characterized by an annular grille flared upwards, comprising a certain number of concentric rings placed, consistant chacun en un corps et en des rebords qui s'étendent à partir des deux bords opposés du corps. 10 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 9, caracté risé par le fait que lesdits anneaux sont disposés l'un au-dessus de l'autre avec le rebord descendant de chaque anneau supérieur logé à l'intérieur du rebord as cendant de l'anneau immédiatement infé rieur, des moyens étant prévus pour main tenir écartés lesdits anneaux afin de réa liser -des, each consisting of a body and flanges which extend from the two opposite edges of the body. 10 Automatic hearth according to claim and sub-claim 9, characterized in that said rings are arranged one above the other with the descending rim of each upper ring housed inside the rim as down from the immediately lower ring, means being provided to keep said rings apart in order to achieve -des, passages pour l'air de combus tion. 11 Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 9 et 10, ca ractérisé- par le fait que lesdits moyens d'espacement sont constitués par des ner vures reliées auxdits rebords. 1 2 Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 9, 10 et 11, caractérisé par le fait que les nervures s'avancent vers le bas à partir du rebord descendant et du corps de chaque anneau. passages for combustion air. 11 automatic hearth according to claim and sub-claims 9 and 10, ca ractérisé- in that said spacing means are constituted by ribs connected to said edges. 1 2 automatic hearth according to the claim and sub-claims 9, 10 and 11, characterized in that the ribs project downward from the descending rim and the body of each ring. 13 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 9, caracté risé par le fait que le diamètre intérieur minimum de chacun desdits anneaux est plus grand que le diamètre intérieur maximum de l'anneau immédiatement in férieur, de façon à former sur la grille des évidements en retrait de la ligne gé nérale représentant le trajet du combus tible sur la grille, les ouvertures des pas sages à air de combustion débouchant dans ces évidements. 13 Automatic hearth according to claim and sub-claim 9, characterized in that the minimum internal diameter of each of said rings is greater than the maximum internal diameter of the immediately lower ring, so as to form on the grid of recesses set back from the general line representing the path of the fuel on the grid, the openings of the combustion air passages opening into these recesses. 14 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé par une grille alimentée par en dessous au moyen d'un dispositif d'alimentation horizontal se terminant par un coude pour diriger le combustible de bas en haut vers l'ouverture centrale de réception de ladite grille, des parois ver ticales étant prévues entre le coude et l'ouverture de réception de la grille, afin de guider la colonne de combustible. 15 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé par une grille et un or gane annulaire en contact avec un bord de ladite grille, au moins un boulon étant disposé par rapport à ladite grille et au dit organe annulaire de façon à n'être sousmis à aucun effort de cisaillement. 14 Automatic hearth according to claim, characterized by a grid fed from below by means of a horizontal feed device terminating in an elbow to direct the fuel from the bottom upwards towards the central reception opening of said grid, vertical walls being provided between the elbow and the receiving opening of the grid, in order to guide the fuel column. 15 Automatic hearth according to claim, characterized by a grille and an annular member in contact with an edge of said grille, at least one bolt being disposed relative to said grille and to said annular member so as not to be subject to interference. no shear stress. 16 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 15, caracté risé par le fait que l'organe annulaire saillit dans une masse de matière mou vante pour assurer la fermeture du con duit d'amenée d'air de combustion à la, grille. 17 Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 15 et 16, caractérisé par le fait que la matière mou vante est placée dans une gouttière cir culaire. 18 Foyer automatique suivant la revendica- fion et les sous-revendications 15 et 16. 16 Automatic fireplace according to claim and sub-claim 15, characterized in that the annular member projects into a mass of soft material to ensure the closure of the duct for supplying combustion air to the, wire rack. 17 automatic hearth according to claim and sub-claims 15 and 16, characterized in that the soft material is placed in a circular gutter. 18 Automatic hearth according to claim and sub-claims 15 and 16. caractérisé par le fait que la matière mouvante est une matière solide à l'état granuleux. 19 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé en ce qu'il comprend une grille et une base extérieure située à une certaine distance de ladite grille et sé parée de celle-ci par un conduit disposé entre eux, lequel traverse des épaulements disposés sur le socle de ladite grille et sur ladite base et vient buter contre lesdits épaulements, un tirant reliant ledit socle et ladite base et serrant ledit conduit en tre eux. characterized by the fact that the moving matter is a solid matter in a granular state. 19 Automatic hearth according to claim, characterized in that it comprises a grid and an outer base located at a certain distance from said grid and separated therefrom by a duct arranged between them, which passes through shoulders arranged on the base of said grid and on said base and abuts against said shoulders, a tie rod connecting said base and said base and clamping said duct between them. 20 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 19, caracté risé par le fait que le conduit dispos entre la grille et la base extérieure est le conduit pour l'amenée d'air de combus tion à la grille, le conduit d'amenée de combustible, ainsi que le tirant étant dis posés à l'intérieure dudit conduit d'ame née d'air. 21 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 19, caracté risé par le fait que le socle de la grille et la base extérieure sont pourvus de moyens pour recevoir et supporter un. con duit de cendres. 20 Automatic fireplace according to claim and sub-claim 19, characterized in that the duct arranged between the grille and the outer base is the duct for the supply of combustion air to the grate, the duct of 'supply of fuel, as well as the tie rod being disposed inside said air supply duct. 21 automatic hearth according to claim and sub-claim 19, characterized in that the base of the grid and the outer base are provided with means for receiving and supporting a. ashes. 22 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 19, caracté risé par le fait que la base extérieure comprend une chambre à cendres pour vue d'une ouverture pour l'évacuation des cendres, cette ouverture étant susceptible d'être fermée, cette chambre à cendres étant pourvue d'une seconde ouverture permettant de relier un élévateur de cen dres à la chambre à cendres, cette seconde ouverture étant aussi susceptible d'être fermée. 22 Automatic fireplace according to claim and sub-claim 19, characterized in that the outer base comprises an ash chamber for view of an opening for the discharge of ash, this opening being capable of being closed, this ash chamber being provided with a second opening making it possible to connect an ash elevator to the ash chamber, this second opening also being capable of being closed. 23 Foyer automatique suivant la revendica tion et les soüs-revendications 19 et 22, caractérisé par des moyens pour la fixa tion d'un conduit à cendres à ladite base extérieure et audit socle de la grille, ces moyens permettant d'ancrer le conduit d cendres à l'une desdites pièces, tandis que ce conduit peut glisser par rapport à l'au tre pièce. 24 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé en ce que le socle de la grille repose en un point disposé sensi blement sur l'axe vertical de la grille, 23 Automatic hearth according to claim and claims 19 and 22, characterized by means for fixing an ash duct to said outer base and to said base of the grate, these means making it possible to anchor the duct d ashes to one of said parts, while this duct can slide relative to the other part. 24 Automatic hearth according to claim, characterized in that the base of the grille rests at a point disposed substantially on the vertical axis of the grille, le foyer comprenant en outre un organe placé à une certaine distance de l'ensem ble formé par la grille et son socle, et des moyens reliant ledit ensemble et ledit or gane distant, des appuis réglables dans le sens vertical étant prévus sur ledit or gane distant, ces appuis étant disposés des deux côtés de cet organe distant. the hearth further comprising a member placed at a certain distance from the assembly formed by the grid and its base, and means connecting said assembly and said remote organ, supports adjustable in the vertical direction being provided on said organ remote, these supports being arranged on both sides of this remote member. 25 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé par une grille annulaire alimentée par-dessous et un socle pour celle-ci, ce socle renfermant une paroi in térieure ascendante supportant la grille, cette paroi ascendante étant constituée par un conduit pour le combustible, le socle présentant aussi une paroi ascen dante disposée à l'extérieur -de la paroi mentionnée en premier lieu, de façon à former un passage pour l'air de combus tion, la paroi ascendante du socle étant pourvue d'un anneau sur lequel est mon tée au moins une raclette rotative. 25 Automatic hearth according to claim, characterized by an annular grid fed from below and a base for the latter, this base enclosing an ascending inner wall supporting the grid, this ascending wall being constituted by a conduit for the fuel, the base also having an ascending wall disposed outside the first-mentioned wall, so as to form a passage for the combustion air, the ascending wall of the base being provided with a ring on which is my at least one rotary squeegee. 26 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 25, caracté risé par le fait que ladite raclette est à un niveau plus bas que le bord extérieure de la grille. 27 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 25, caracté- risé par des moyens servant à broyer les cendres, ces moyens comprenant un or gane tournant compris entre un conduit à cendres et l'endroit où les cendres sont déchargées de la grille, et comportant un second organe, placé sur le trajet de la cendre déplacée par le premier organe, la cendre étant broyée entre ces deux or ganes. 26 Automatic hearth according to claim and sub-claim 25, characterized in that said scraper is at a level lower than the outer edge of the grid. 27 Automatic hearth according to claim and sub-claim 25, characterized by means for grinding the ashes, said means comprising a rotating member between an ash duct and the place where the ashes are discharged from the chamber. grid, and comprising a second member, placed on the path of the ash displaced by the first member, the ash being crushed between these two organs. 2$ Foyer automatique suivant la revendica tion et les sous-revendications 25 et 27, caractérisé par le fait que l'organe tour nant comporte un anneau tournant au tour de l'axe vertical de la grille et, un organe saillissant de l'anneau et se dépla çant sur le chemin où s'amoncellent les cendres qui tombent de la grille, et par le fait qu'une face d'une plaque fixe est placée non tangentiellement au chemin parcouru par l'organe saillissant de l'an neau, de façon à coopérer avec cet organe pour broyer les gros morceaux de cendre. 2 $ Automatic hearth according to claim and sub-claims 25 and 27, characterized in that the rotating member comprises a ring rotating around the vertical axis of the grid and a member projecting from the ring and moving on the path where the ashes which fall from the grate accumulate, and by the fact that one face of a fixed plate is placed not tangentially to the path traveled by the protruding member of the ring, so as to cooperate with this organ to crush the large pieces of ash. 29 Foyer automatique suivant la revendica tion, caractérisé par une grille et un transporteur pour alimenter la grille en combustible, et comprenant un mécanisme réducteur de vitesse associé à des moyens d'accouplement qui relient, d'une façon continue, ledit transporteur au mécanisme réducteur de vitesse destiné à actionner le transporteur, 29 Automatic hearth according to claim, characterized by a grate and a conveyor for supplying the grate with fuel, and comprising a speed reduction mechanism associated with coupling means which connect, in a continuous manner, said conveyor to the reduction mechanism speed intended to actuate the conveyor, tandis qu'il est prévu un moteur associé à des moyens d'accouple ment comprenant une courroie à friction accouplant de façon continue ledit mé canisme réducteur de vitesse audit mo teur destiné à actionner ledit mécanisme. 30 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 29, caracté risé par un transporteur de cendres et un moyen d'accouplement qui accouple, d'une façon continue, le transporteur de cendres pour la commande de ce dernier par le mécanisme réducteur de vitesse. while there is provided a motor associated with coupling means comprising a friction belt continuously coupling said speed reducing mechanism to said motor intended to actuate said mechanism. Automatic hearth according to claim and sub-claim 29, characterized by an ash conveyor and a coupling means which continuously couples the ash conveyor for the control of the latter by the reduction mechanism. of speed. 31 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 29, caracté risé par le fait que le mécanisme réduc teur de vitesse comporte un arbre de commande à faible vitesse placé dans une direction sensiblement parallèle à une hé lice d'alimentation que renferme le trans porteur, et un arbre à grande vitesse placé sensiblement à angle droit par rapport au premier arbre, des organes d'accouple ment étant prévus pour accoupler, de fa çon continue, ledit arbre à faible vitesse audit mécanisme transporteur pour ac tionner ce dernier, l'induit du moteur étant disposé à angle droit par rapport à la direction de ladite hélice du transpor- teur, 31 Automatic hearth according to claim and sub-claim 29, characterized in that the speed reduction mechanism comprises a low-speed control shaft placed in a direction substantially parallel to a supply propeller which contains the trans carrier, and a high speed shaft placed substantially at right angles to the first shaft, coupling members being provided for continuously coupling said low speed shaft to said conveyor mechanism to actuate the latter, the armature of the motor being arranged at right angles to the direction of said propeller of the conveyor, tandis qu'une courroie à friction ac couple ledit induit du moteur audit arbre à grande vitesse pour actionner ce dernier. 32 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 29, caracté risé par le fait que le moteur est établi de façon à commander un ventilateur des tiné à fournir de l'air de combustion à la grille. while a friction belt ac couples said motor armature to said shaft at high speed to drive the latter. 32 Automatic fireplace according to claim and sub-claim 29, characterized in that the motor is set up to control a fan in order to supply combustion air to the grate. 33 Foyer automatique suivant la revendica tion et la sous-revendication 29, caracté risé par le fait que la liaison de com mande entre ledit moteur et ledit trans porteur, renferme un mécanisme de dé- brayage fonctionnant en cas de surcharge, l'interrupteur du moteur étant combiné avec ledit mécanisme de façon qu'il fonc tionne au moyen de ce mécanisme pour ouvrir le circuit d'alimentation du mo teur, quand le mécanisme de débrayage fonctionne pour interrompre la liaison de commande du moteur au transporteur de combustible. 33 Automatic hearth according to claim and sub-claim 29, characterized in that the control link between said motor and said transporter, contains a disengaging mechanism operating in the event of an overload, the switch of the engine being combined with said mechanism so that it operates by means of this mechanism to open the motor supply circuit, when the disengaging mechanism operates to interrupt the engine control link to the fuel transporter.
CH166709D 1931-07-11 1932-05-06 Automatic hearth for solid fuel. CH166709A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US166709XA 1931-07-11 1931-07-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH166709A true CH166709A (en) 1934-01-31

Family

ID=21778323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH166709D CH166709A (en) 1931-07-11 1932-05-06 Automatic hearth for solid fuel.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH166709A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0060782B1 (en) Apparatus for carrying off finely divided solid bulk materials from the floor of a silo
CH623648A5 (en)
EP3308866A1 (en) Hopper comprising a screen with converging slopes
CH166709A (en) Automatic hearth for solid fuel.
FR2906011A1 (en) Brazier for e.g. wood pellet stove, has ash and fuel supply chamber including lower part with lower and upper separator elements to expulse ashes accumulated in lower part and to form barrier to passage of air towards interior of chamber
FR2924202A1 (en) INSTALLATION AND METHOD FOR STORING AND FEEDING A ROTARY OVEN
BE388165A (en)
CH522175A (en) Incineration furnace with inertia grid
FR2815052A1 (en) BEACH CLEANING DEVICE
LU86824A1 (en) RUNWAY FOR A ROTATING HOPPER
BE1000799A4 (en) Installation for the implementation silo, the removal and transport of bulk.
EP3885651B1 (en) Rotary de-ashing grate system for furnace of a combustion or gasification installation
EP2573462B1 (en) Heating system fired with individualised solid fuel elements
FR2614394A1 (en) Incineration furnace with hearth rotating around a vertical axis
FR2616981A1 (en) Generator of electrical current and of kinetic force
BE365898A (en)
CA3104920A1 (en) Filling system with compensated flow rate
FR2488299A1 (en) WATER SCREENING SYSTEM
BE540653A (en)
FR3065277A1 (en) DECISION GRID
FR2537464A1 (en) Method and device for sorting tree bark.
FR2517413A1 (en) Stove using granulated fuel - has combustion chamber with tangential secondary air inlets and fuel bed spreader
BE338098A (en)
FR2545455A1 (en) Stop and discharge assembly for dissimilar products in reverse movement along an inclined transfer ramp
BE407051A (en)