CH166408A - Radiator, insbesondere zur Ölkühlung für Transformatorenkästen. - Google Patents

Description

      R.Rdiator,    insbesondere zur Ölkühlung für     Transformatorenkästen.       Die Erfindung     betrifft    eine weitere Aus  bildung des Radiators gemäss dem Patent  anspruch des Hauptpatentes.  



       Gemä    ss vorliegender Erfindung sind die       Sammelkästen    seitlich der Kühltaschen an  geordnet. Hierdurch wird die Wirkung er  zielt, dass die freie     Durchströmung    der Luft  zwischen den Kühltaschen in Richtung von  unten nach oben durch die Sammelkästen  nicht behindert wird.  



  Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel eines     Radiators    nach der Erfindung  dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt die Seitenansicht eines an  einem     Transformatorenkasten    angebrachten  Radiators;       Fig.    2 zeigt eine Vorderansicht hierzu.       Fig.    3 zeigt im Grundriss Radiatoren  mit einer kleinen,     resp.    einer grösseren Zahl  von Kühltaschen.  



       Fig.    4 zeigt in grösserem     Massstabe    den  Anschluss einer Tasche an den untern Sam  melkasten im Längsschnitt.  



       Fig.    5 zeigt einen Schnitt     rraeh    5-5     vors        Fig.4,            Fig.    6 einen Schnitt nach 6-6 von     Fig.    4.  Wie     Fig.    1 bis 3 zeigen, umfasst jeder  Radiator eine Gruppe von Kühltaschen a, die  parallel nebeneinander liegen und annähernd  rechteckigen Querschnitt besitzen, wobei die  Zwischenräume b zwischen den einzelnen  Taschen     cc,    welche als Kanäle für die durch  streichende Luft dienen, breiter sind als die  Taschen selbst. Jede Gruppe von Kühltaschen a  ist oben und unten an einen seitlich ange  ordneten Sammelkasten c angeschlossen.

   Diese       Sammelkästen    c sind durch Rohrstutzen d mit  Flansch an entsprechende Rohrstutzen des       Transformatorenkastens    e angeschraubt. Die  Rohrstutzen d können auch direkt in die  Kastenwand eingeschweisst sein. Die Taschen  gruppen a jedes Radiators können durch an  geschweisste,     ringsherumlaufende    Bänder f  versteift und zusammengefasst werden.  



  Wie     Fig.    4 bis 6 zeigen, bestehen die  Kühltaschen a aus Blechen, die an den nach  aussen gerichteten Stirnseiten der Taschen in  Längsnähten     g    zusammengeschweisst sind. An  den innern Stirnseiten sind die Taschen im      Bereiche der Sammelkästen c oben und unten  aufgeschnitten. Die aufgeschnittenen Teile  der Bleche sind, wie insbesondere     Fig.    b  bei h. zeigt, nach aussen abgebogen. Je zwei  abgebogene Blechlappen benachbarter Taschen  sind durch eine Schweissnaht i aneinander  geschlossen.

   Die so abgebogenen und aneinan  der geschlossenen Wände bilden die erweiter  ten Austrittsenden der Taschen in die     Sam-          melräume    und zugleich auch den inneren  Abschluss des     Sammelkastens    c, der also keiner  eigenen Innenwandung bedarf..  



  Die Stirnwände der     Sammelkästen    sind  mit den Taschen verschweisst. Die Auswei  tungen der Taschen werden von den ent  sprechend ausgeschnittenen Stirnwänden ab  gedeckt. Will man das Auszacken der Stirn  wände vermeiden, so kann man die kleinen       Dreiecköffnungen,    die durch die     Ausbiegungen     der Taschenwände an diesen oberhalb und  unterhalb der Sammelkästen entstehen, beim  Schweissen mittelst Zusatz von- Schweissma  terial verschliessen.  



  Wie     Fig.    3 zeigt, können die Taschen in  grösseren Gruppen (links) oder in kleineren  Gruppen (rechts) zu einem Radiator verei  nigt sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Radiator mit obern und untern Sammel räumen, insbesondere zur Ölkühlung von Transformatorenkästen, dessen Sammelräume durch nebeneinanderliegende Kühltaschen an nähernd rechteckigen Querschnitts verbunden sind und wobei die Ein- und Austrittsenden der Taschen in die Sammelräume erweitert sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Sam melkästen seitlich der Kühltaschen angeord net sind. UNTERANSPRÜCHE: 1. Radiator nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Schmalseiten der Kühltaschen im Bereiche der Sammelräume geöffnet sind. 2.

   Radiator nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereiche der Sam melräume die Wände ausgebogen und die ausgebogenen Wandteile benachbarter Taschen aneinandergeschweisst sind. 3. Radiator nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Kühltaschen schmä ler sind als die zwischen den Taschen gebildeten Luftkanäle.