CH162511A

CH162511A - Timepiece.

Info

Publication number: CH162511A
Authority: CH
Inventors: Mueller Robert
Original assignee: Mueller Robert
Priority date: 1932-08-01
Filing date: 1932-08-01
Publication date: 1933-06-30

Description

Pike d'horlogerie. Lobjet de Ja prdsente invention est une piece d'horlogerie du genre de celles munies dune tige de remontoir terminee par un organe de manaeuvre. Cette piece est carac- teris6e en ce que la boite prdsente, exterieure- rnent, un evidement dans lequel est log6 1'organe sus-mentionne que, pour son actionne- ment, 1'on pest sortir de cet dvidement. Clockwork Pike. The object of this present invention is a timepiece of the kind provided with a winding stem ending in a maneuvering member. This part is characterized in that the box has, externally, a recess in which is housed the above-mentioned member which, for its actuation, one can come out of this recess.

Le dessin ci-arrnexe repr6sente, ä titre d'exemple, une forme d'exkution de 1'objet de la presente invention, constituee par une montre-braeelet. The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the present invention, consisting of a wristwatch.

La fig. 1 en est une vue en eldvation et La fig. 2 une vue en plan, 1'organe de tnanceuvre etant loge Jans la boite; La fig. 3 en est une vue en plan, 1'organe de manceuvre etant tird ä 1'exterieur de la boite. fig. 1 is an elevation view and FIG. 2 a plan view, the working member being housed in the box; fig. 3 is a plan view, the control member being drawn outside the box.

La montre-bracelet represent6e comprend un dispositif de remontage automatique ä masse oscillarrte. La mise ä 1'heure se fait par 1e moyen dune tige de remontoir 1 ä l'extremite exterieure de liiquelle est fixe un organe de manoeuvre 2 constitu6 par une plaquette dort 1e plan est perpendiculaire ä laxe de la tige. La boite de la montre pr6sente un dvidernent 3 ferme srrr tont son pourtour et dans lequel est normalement logge la plaquette 2; celle- ci preserrte, sur ses deux petits cötes, un re- bord 4 qui, dann cette position, fait legere- ment saillie hors de 1'evidement; de cette faQon, an peut engager 1'ongle sous ledit re- bord pour tirer la plaquette hors de Nvide- ment, comme represente en fig. 3. En tournant alors la plaquette, ä droite ou ä gauche, an peut effectuer la mise ä 1'heure. Des que 1'on repousse la plaquette vers la boite, les ai- guilles sont debrayees et la plaquette peut rentrer dans son logement. The wristwatch represented comprises an automatic winding device with a stopped oscillating weight. The time is set by means of a winding stem 1 at the outer end of the dial is fixed to an operating member 2 consisting of a plate on the plane perpendicular to the axis of the stem. The case of the watch presents a closed recess 3 all around its periphery and in which the plate 2 is normally housed; the latter retains, on its two short sides, a rim 4 which, in this position, projects slightly out of the recess; in this way, one can engage the nail under said edge to pull the wafer out of the recess, as shown in FIG. 3. By turning the plate, to the right or to the left, you can set the time. As soon as the wafer is pushed back towards the box, the hands are disengaged and the wafer can return to its housing.

L'avantage de cette disposition est que, en temps normal, 1'organe de manceuvre est presque entierement dissimule Jans la boite; ainsi il ne risque pas de s'accrocher ä un objet exterieur; en outre, an augmente ainsi 1a, valeur esthetique de la pike. The advantage of this arrangement is that, in normal times, the operating mechanism is almost entirely concealed in the box; thus there is no risk of it clinging to an external object; moreover, an thus increases the aesthetic value of the pike.

Claims

CLAIM Timepiece. provided with a winding stem terminated by an operating member, characterized in that its case has, externally, a recess in which is housed the aforementioned member which, for its actuation, can be taken out of this recess. SUB-CLAIMS r Timepiece according to claim, characterized in that this recess is . closed all around.

2 Timepiece according to sub-claim 1, characterized in that the maneuvering member has a thin rim which, when the member is housed in the case, protrudes therefrom, so that one can pass the nail underneath to pull the maneuvering member out of the recess.

3 Timepiece according to sub-claim 2, characterized in that the maneuvering member consists of a rectangular plate fixed to the stem perpendicular to the latter, the aforementioned rim being: practiced on the two small sides of it...