CH161425A

CH161425A - Cooling device on glass rectifiers.

Info

Publication number: CH161425A
Authority: CH
Inventors: Aktieng Siemens-Schuckertwerke
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1931-06-30
Filing date: 1932-04-30
Publication date: 1933-04-30

Description

  

  Kühleinrichtung an     Glasgleiehrichtern.       Die Erfindung betrifft eine Kühleinrich  tung an Glasgleichrichtern. Glasgleichrichter  pflegt man bisher lediglich von aussen oder  aber von innen zu kühlen, indem man sie  mit -einer Kühlflüssigkeit oder mit einem  Kühlluftstrom behandelt.  



  Die Kühlung der Glasgleichrichter von  innen allein mittelst Kühlflüssigkeit hat den  Nachteil, dass in erster Linie nur die an den  Kühlmittelwegen liegenden Teile des Gleich  richters gekühlt werden, eine Kühlung der  Glasgleichrichter von aussen allein im Luft  strom hingegen den, dass der Luftstrom ein  zelne für den     Gleichrichterbetrieb    besonders  wichtige Teile oft nicht in ausreichendem  Mass zu kühlen vermag.  



  Gemäss der vorliegenden     Erfindung    werden  die Nachteile der bisherigen Kühleinrichtungen  dadurch beseitigt, dass in einem zur Kühlung  des Glasgleichrichters von aussen dienenden  Luftstrom eine Rückkühlanlage für zur Küh-         lung    des Gleichrichters von innen dienende  Kühlmittel angeordnet ist.  



  In der Zeichnung ist ein Ausführungs  beispiel dargestellt.  



  Das     Gleichrichtergefäss    nimmt, wie üblich,  im untern Teil die Quecksilberkathode k und  in seitlichen Armen die Anoden     a    auf; sein  sich über der Kathode erstreckender     kolben-          förmiger    Teil ist als Kondensationsraum c  ausgebildet. Bis zu diesem Kondensations  raum reicht eine den Kühlkörper r bildende  Glasschlange. Die     Kühlmittelleitungen    z, z'  sind für den Zu- und Abfluss des Kühlmittels  (Öl, Wasser oder Luft) bestimmt.  



  Das aus dem Glasgleichrichter durch das  Rohr z tretende Kühlmittel wird nach dem  Rückkühler b geführt, der im Luftstrom des  in dem Schacht e befindlichen Ventilators d  liegt. Das rückgekühlte Kühlmittel wird durch  die Leitung z' mittelst der Umlaufpumpe f      wieder in die im Gleichrichter befindlichen  Kühlwege geführt.  



  Die Rückkühlanlage liegt vorteilhaft auf  der Saugseite des zur Erzeugung des Kühl  luftstromes dienenden Ventilators, während  der Gleichrichter an - der Druckseite des  Ventilators angeordnet ist.



  Cooling device on glass levelers. The invention relates to a Kühleinrich device on glass rectifiers. Up to now, glass rectifiers have only been cooled from the outside or from the inside by treating them with a cooling liquid or a stream of cooling air.



  Cooling the glass rectifier from the inside solely by means of cooling liquid has the disadvantage that primarily only the parts of the rectifier located on the coolant paths are cooled, while cooling the glass rectifier from the outside solely in the air flow means that the air flow is individual for the Rectifier operation is often unable to cool particularly important parts to a sufficient extent.



  According to the present invention, the disadvantages of the previous cooling devices are eliminated in that a recooling system for coolant used to cool the rectifier from the inside is arranged in an air stream serving to cool the glass rectifier from the outside.



  In the drawing, an execution example is shown.



  As usual, the rectifier vessel holds the mercury cathode k in the lower part and the anodes a in the side arms; its piston-shaped part extending over the cathode is designed as a condensation space c. A glass coil forming the heat sink r extends up to this condensation space. The coolant lines z, z 'are intended for the inflow and outflow of the coolant (oil, water or air).



  The coolant emerging from the glass rectifier through the pipe z is led to the recooler b, which is located in the air flow of the fan d located in the shaft e. The recooled coolant is returned to the cooling paths in the rectifier through the line z 'by means of the circulation pump f.



  The recooling system is advantageously located on the suction side of the fan used to generate the cooling air flow, while the rectifier is located on the pressure side of the fan.

Claims

PATENT CLAIM: Cooling device on glass rectifiers, characterized in that a recooling system for coolants serving to cool the rectifier from inside is arranged in an air stream serving to cool the glass rectifier from the outside. SUBClaims 1. Cooling device according to claim, characterized in that cooling coils are provided in the cooling air flow of the glass rectifier for re-cooling cooling water. 2. Cooling device according to claim and dependent claim 1, characterized in that a fan is used to generate the cooling air flow, on the suction side of which the recooling system of the rectifier located on its pressure side is located.