<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zum Kühlen von Quecksilberdampfgleichrichtern od. dgl.
Die Leistung von Quecksilberdampfgleichrichtern ist bekanntlich durch deren Erwärmung im Betriebe begrenzt. Durch Kühlung der Kolben kann die Leistung entsprechend erhöht werden. Zur Kühlung der Gleichrichterkolben dienen im allgemeinen Ventilatoren. Da diese Ventilatoren eine beträchtliche Energie verbrauchen, kann der Gesamtwirkungsgrad der Anlage wesentlich verbessert werden, wenn man den Wirkungsgrad des Ventilators erhöht.
Bei den bisher bekannten Anlagen ist der Kolben oberhalb des Ventilators in einem gemeinsamen Schacht eingebaut. Infolge der Form des Ghskörpers verbleibt unter diesem stets ein Querschnitt von beträchtlicher Grösse, in welchem die Kühlluft unausgenutzt durch den Schacht strömt. Hiebei treten Wirbelbildungen auf, die nicht nur einen Energieverlust bedeuten, sondern die schon angewärmte Luft wieder ansaugen und dem Kolben nochmals zuführen.
Gemäss der Erfindung wird der Wirkungsgrad des Ventilators durch ein den vom Ventilator angesaugten Luftstrom führendes Rohr verbessert, das injektorartig in ein Rohr grösseren Durchmessers einmündet, so dass in dem von beiden Rohrenden gebildeten Ringspalt eine Saugwirkung entsteht.
Die Erfindung sei an Hand der Zeichnung näher erläutert.
Unterhalb des Gleichrichterkolbens 9 ist der Ventilator 10 mit dem Flügel 11 angeordnet. Der Flügel 11 wird von einem Rohr 2 umschlossen, dessen unteres Ende zum besseren Ansaugen der Luft konisch gestaltet sein kann, während das obere Ende injektorartig in ein zylindrisches oder kegelförmiges Rohr 4 hineinragt, welches den unteren Teil des Kolbens 9 umgibt. Beim Arbeiten des Ventilators 9 wird in dem von den beiden Rohren 2 und 4 gebildeten Ringspalt 3 zusätzliche Frischluft angesaugt, so dass bei der Kühlung des Kolbens 9 eine wesentlich grössere Luftmenge verwendet wird als wenn der Ventilator ohne die Rohre 2 und 4 arbeiten würde.
Die vom Ventil@tor geförderte und die zusätzlich angesaugte Frischluft wird in dem Rohre 4 bis unter das obere Knie 12 der Anodenarme geführt. Da es sich als zweckmässig erwiesen hat, den hinter den Anoden liegenden Teil 15 so wenig wie möglich zu kühlen, wird der Halbmesser der Oberkante des Rohres 4 zweekmäss gerweise nicht grosser als der Abstand der hinteren Anodenkante 8 von der Kolbenmitte gewählt, so da ss der die Anoden 13enthaltende Teil der Arme gerade noch in den Luftstrom hineinragt.
Über jedem Anodenarm kann gemäss der Erfindung eine Leitfläche 5 von entsprechender Form angebracht sein, welche die von den Anoden erhitzte Luft vom Kondensraum ableitet und nach aussen abführt. Über diesen Leitflächen 5wird zwcekmäss gerweise eine kegelstumpfförmige Haube 6 angeordnet, welche die zwischen den Anoden hindurchtretende unverbrauchte oder weniger erwärmte Luft zusammenfasst und am oberen Ende des Kondensraumes vorbeiführt.
Die den Schacht 14 unterteilende Scheibe 7 verhindert das Wiederansaugen schon verbrauchter Luft durch den Ventilator.
Die Leitflächen 5, 6, die Rohre 2, 4 und die Scheibe 7 bestehen zweokmäss : gerweise aus mehreren, z. B. aus zwei Ringstücken, die derart aufgeklappt bzw. entfernt werden können, dass der Kolben von der Seite aus bequem zugänglich ist.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
oder unerwünscht wäre, nicht ventiliert sind. Überdies bleiben die Anschlussstellen des Kolbens gut zugänglich und das Auswechseln des Kolbens kann in einfacher Weise erfolgen.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Je nach Form und Grösse des verwendeten Kolbens können die Führungsteile auch anders gestaltet sein als es die Zeichnung erkennen lässt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zum Kühlen von Quecksilberdampfgleichrichtern od. dgl., gekennzeichnet durch ein den vom Ventilator (10, 11) angesaugten Luftstrom führendes Rohr (2), das injektorartig in ein Rohr (4) grösseren Durchmessers einmündet, so dass in dem von beiden Rohrenden gebildeten Ringspalt (3) eine Saugwirkung entsteht.
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Device for cooling mercury vapor rectifiers or the like.
It is well known that the performance of mercury vapor rectifiers is limited by their heating in the company. By cooling the pistons, the performance can be increased accordingly. Fans are generally used to cool the rectifier pistons. Since these fans consume a considerable amount of energy, the overall efficiency of the system can be significantly improved by increasing the efficiency of the fan.
In the previously known systems, the piston is installed in a common shaft above the fan. As a result of the shape of the body, a cross-section of considerable size always remains under it, in which the cooling air flows through the shaft without being used. This creates eddies that not only mean a loss of energy, but also suck in the already warmed air and feed it to the piston again.
According to the invention, the efficiency of the fan is improved by a pipe guiding the air flow sucked in by the fan, which opens out like an injector into a pipe of larger diameter, so that a suction effect arises in the annular gap formed by both pipe ends.
The invention is explained in more detail with reference to the drawing.
The fan 10 with the blade 11 is arranged below the rectifier piston 9. The wing 11 is enclosed by a tube 2, the lower end of which can be designed conically for better suction of the air, while the upper end protrudes like an injector into a cylindrical or conical tube 4 which surrounds the lower part of the piston 9. When the fan 9 is working, additional fresh air is sucked into the annular gap 3 formed by the two pipes 2 and 4, so that a significantly larger amount of air is used to cool the piston 9 than if the fan were to work without the pipes 2 and 4.
The fresh air conveyed by the ventilator and the fresh air additionally sucked in is guided in the tube 4 to below the upper knee 12 of the anode arms. Since it has been found to be useful to cool the part 15 located behind the anodes as little as possible, the radius of the upper edge of the tube 4 is generally not greater than the distance of the rear anode edge 8 from the center of the piston, so that the the part of the arms containing the anodes 13 barely protrudes into the air stream.
According to the invention, a guide surface 5 of a corresponding shape can be attached over each anode arm, which deflects the air heated by the anodes from the condensation chamber and discharges it to the outside. A frustoconical hood 6 is arranged over these guide surfaces 5, which collects the unused or less heated air passing between the anodes and guides it past the upper end of the condensation space.
The disk 7 dividing the shaft 14 prevents the air from being sucked back in by the fan.
The guide surfaces 5, 6, the tubes 2, 4 and the disc 7 consist of two different types: gerweise of several, z. B. from two ring pieces, which can be opened or removed in such a way that the piston is easily accessible from the side.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
or would be undesirable, are not ventilated. In addition, the connection points of the piston remain easily accessible and the piston can be replaced in a simple manner.
The invention is not limited to the illustrated embodiment. Depending on the shape and size of the piston used, the guide parts can also be designed differently than the drawing shows.
PATENT CLAIMS:
1. Device for cooling mercury vapor rectifiers or the like, characterized by a pipe (2) which guides the air flow sucked in by the fan (10, 11) and which opens into a pipe (4) of larger diameter like an injector, so that in that of both pipe ends formed annular gap (3) creates a suction effect.
EMI2.1