Tableau de contrôle pour réseaux de distribution d'énergie électrique. La présente invention est relative, en gé néral, à un tableau de contrôle, et plus par ticulièrement au type de tableau générale ment dénommé "tableau d'ordres" pour ré seaux de distribution d'énergie.
Le tableau selon l'invention comprend un panneau indicateur sur lequel sont représen tés symboliquement les divers éléments cons titutifs du réseau de transmission, et un ap pareil sélecteur commandé à distance pour sélecter des dispositifs de signalisation com binés avec les représentations symboliques de certains desdits éléments, une opération ma nuelle subséquente servant à actionner les dits dispositifs de signalisation suivant la po sition ou la condition des éléments corres pondants du réseau de transmission.
L'invention sera mieux comprise d'après la description donnée ci-après d'une de ses formes d'exécution et en se reportant au dessin annexé. Le dessin, comprenant les fig. 1 à 17 et qui représente, à titre d'exemple, un mode de réalisation @de d'invention, montre des ap pareils et des circuits qui sont suffisants pour permettre que l'invention soit facile ment comprise.
Les fig. 1 à 9 inclusivement, et les fig. 16 et 17 représentent cette forme d'exécution au point de vue des détails de la construction mécanique; La fig. 10 représente schématiquement le relais à action graduelle utilisé dans la réa- iisation de l'invention; Les fig. 11 à 15 inclusivement représen tent les circuits employés dans cette forme d'exécution.
Le fonctionnement d'un équipement du genre de celui qui va être décrit exige, en plus du tableau d'ordres et des circuits in diqués, des dispositifs appropriés pour per mettre à l'expéditeur d'ordres de communi quer avec les diverses installations de trans- mission ,d'énergie motrice, et avec les postes de commutation où se trouvent -des opérateurs qualifiés pour exécuter les instructions et ordres émanant du bureau de l'expéditeur d'ordres.
Dans 1e dispositif représenté, le seul équi pement exigé au poste de l'expéditeur d'or dres comprend le cadran d'appel CD1 et les clés K1 et K2, comme représenté fig. 11. Le reste de l'équipement employé n'est pas placé au poste de l'expéditeur d'ordres, mais est généralement monté sur le tableau d'ordres, dans -la même saille.
On va maintenant .décrire la forme d'exé cution en question au point de vue de la construction mécanique, en se reportant plus particulièrement aux fig. 1 à 9 inclusive ment, et aux fig. 16 et 17.
Les fi-.g. 1 et 2 prises conjointement (la, fig. 1 étant placée au-dessus de la fig. 2) représentent une vue de face du bâti de sup port montrant un mode de montage de l'équi pement du tableau indicateur.
Dans cette vue de face, le bâti de support est représenté avec certaines -des parties arrachées pour mieux représenter les détails de construction. Le tableau d'ordres comprend un certain nombre de ces bâtis -de support, qui sont fixés direc tement au plancher du bureau, soit suivant une ligne droite, soit suivant un demi-cercle.
La partie principale de chaque bâti de support comprend des pièces verticales appro priées 201, 202, 203, 301, 302 et 403, et des pièces horizontales 204, 205, 303, 305, 401 et 402, respectivement fixées ensemble de toute manière désirée. Aux pièces horizon tales 304 et 305, à l'arrière du bâti, sont fixées des tablettes à bornes 306 où tous les appareil et instruments portés par le tableau sont reliés ensemble d'une manière con venable.
Aux pièces verticales 203, 403 et 404 est fixée une série de bandes horizontales de montage de relais, une de ces bandes, 206, étant représentée. Les autres bandes analo gues sont représentées avec leurs couvercles 207 en position. A la gauche et au-dessous de certaines des bandes de montage de relais sont disposées des bandes horizontales 208, 209 et 210, sur lesquelles sont montés le commutateur sélecteur S et les commuta teurs de connexion C.
L'équipement qui se trouve sur la face du tableau et sur lequel est peint le dia gramme à ligne unique, est constitué par des panneaux de signalisation disposés pour être montés sur le bâti de support en acier qui a été décrit.
Ces panneaux de signalisation sont placés sur les pièces horizontales antérieures 204 des bâtis de support, et sont maintenus dans la position voulue par rapport à ces pièces et par rapport aux panneaux adjacents par des chevilles 411 et par des fiches réglables 308. Ces fiches sont faites réglables, de façon que lesdits panneaux puissent être déplacés et alignés pour permettre de disposer des écus sons à l'endroit des joints de panneaux de signalisation adjacents.
Chacun desdits panneaux comprend un bâti carré 210, mesurant approximativement 78 centimètres de côté et est pourvu -de petites barres de fer 212,à section en<B>L,</B> qui sont percées et taraudées pour pouvoir y monter neuf cents écussons carrés ayant 2,54 centi mètres de .côté, qui peuvent être unis, être pourvus de signaux à lampe, ou être estam pés et peints pour représenter des circuits, ainsi que cela est exigé pour l'établissement du diagramme à ligne unique symbolisant les connexions de l'équipement- pour force motrice. Quelques-uns de ces écussons sont représentés en place sur le bâti montré fig. 2.
La construction des écussons constituant l'équipement présenté par la face du ta=bleau, est montrée en détail fig. 5 à 9 inclusive- .ment, et fig. 17 et 16.
Les écussons 1601 sont simplement des pièces obtenues par découpage, telles que cel les indiquées en 1G03 et 1604. Toutefois, ces dernières sont estampées, tomme montré fig. 17, et la partie estampée est peinte en une couleur dépendant du voltage du circuit que ces écussons représentent.
Chaque écusson,de signal par lampe a la moitié de l'épaisseur des écussons uni=s et estampés, de sorte que les parties repliées <B>601</B> d'un bâti à douilles 602, prévu pour re cevoir deux lampes, tomme représenté fig. 5 et 6, peuvent être fixées aux barres 212 à section en<B>L,</B> et les écussons des deux types peuvent être maintenus de niveau sur la face du tableau.
Les lampes sont montées entre des pinces à ressort isolées à l'aide de bakelite ou autre matière isolante,dans la pile de ressorts d'as semblage, de telle manière que les pointes des deux lampes se rencontrent -directement der rière un symbole en verre moulé monté sur la plaque antérieure du signal à lampe. Une des lampes du tableau de distribution est faite de verre rouge, ou -de verre incolore plongé dans une matière colorante rouge, et l'autre lampe @du tableau de distribution est faite de verre vert, ou de verre incolore plongé dans une matière colorante verte. Des lampes en verre incolore, ou des lampes de couleur ambrée sont employées dans certains cas, afin d'obtenir la variété nécessaire de signaux.
Chaque écusson employé en combinaison avec des lampes contient un symbole en verre moulé et une bande porte-carte. Comme re présenté en détail fig. 7, le symbole moulé est maintenu dans l'ouverture -ménagée -dans la plaque antérieure, à l'aide de deux petites broches 701 engagées dans des trous ménagés dans la plaque antérieure et repliées autour du symbole lorsqu'il est en place.
Afin de permettre de suivre le diagramme à ligne uni que, même si les signaux électrifiés ne sont pas allumés, la partie 801 comprenant le symbole est en relief et laissée transparente; la partie entourant immédiatement ladite partie en relief est peinte en une couleur cor respondant à la couleur du circuit dans le quel elle est comprise, tandis que le reste du verre est peint de la même couleur que l'é cusson. Ceci est clairement montré fig. 7 et 9.
Dans le cas du symbole représenté fig. 9, la ligne peinte 901 entourant le symbole s'é tend même sur l'écusson lui-même, alors que dans le cas d'un symbole tel que celui mon- tré fig. 7, représentant un -disjoncteur ac tionné à la main, seule la partie 802 de l'élé ment moulé est peint de la même couleur que le diagramme à ligne unique, le restant étant de la même couleur que l'écusson.
Chaque plaque antérieure comportant le symbole moulé est également pourvue d'un élément porte-carte, comme représenté clairement fig. 7, 9 et 16; tous les écussons présentent des parties entaillées, à l'aide desquelles ils sont maintenus en place sur les supports à section en<B>L</B> et peuvent en être facilement retirés.
A l'aide de la disposition représentée, on voit que tous les écussons de l'ensemble de l'équipement présenté par la face du tableau peuvent être déplacés, comme sur un damier, pour permettre d'apporter au diagramme à ligne unique des changements et des addi tions, à mesure que Tes divers changements sont effectués dans l'équipement comprenant le système de distribution d'énergie, c'est-à- dire qu'un écusson uni peut être remplacé par un écusson estampé, ou par un écusson pourvu d'un signal à lampe en un point quel conque de l'équipement de chaque panneau de signalisation.
Toutefois, aucun équipe ment de signalisation par lampes ne peut être installé à l'endroit où les panneaux de signalisation sont réunis ensemble aux divers points de jonction, mais un écusson uni ou estampé peut .être placé à la jonction des panneaux de signalisation. Cette disposition permet que l'ensemble dudit équipement soit rendu interchangeable, et constitue un moyen pour déplacer rapidement l'ensemble de cet équipement, ainsi que cela est nécessaire pour tenir compte des additions et changements apportés au diagramme à ligne unique, ce qui et éminemment désirable.
Les vis 1609 utilisées pour le montage des écussons sur le panneau de signalisation, sont d'un type spécial comportant une tête ovale et elles ne se remarquent pas. Ces vis .sont également employées pour supporter les diverses dé signations de ligne, de barre omnibus, et de circuit, nécessaires pour bien faire compren dre le diagramme à ligne unique. Après le montage de -l'ensemble de l'é quipement présenté par la face du tableau, avec des écussons unis substitués à ceux con tenant des .symboles moulés, il est tout d'a bord enduit par pulvérisation d'un fond de laque colorée, généralement vert sombre ou noir.
Le diagramme à ligne unique est alors peint, entre les lignes en relief présentées par les écussons, en différentes couleurs à l'huile, employées pour représenter des vol tages, et les écussons unis sont remplacés par ceux pourvus -de lampes, aux endroits nécessaires. Ceci constitue un -diagramme d'une clarté frappante. Les parties estam pées empêchent la peinture de couler ou de s'étaler sur la surface -des écussons, ainsi qu'on le comprendra. La plaque estampée peut être enlevée ,et les ,lignes colorées peu vent être effacées et changées sans abîmer le fond.
D'après la description donnée jusqu'ici, on voit que la disposition des lampes avec ries circuits de contrôle convenables constitue un moyen pour électrifier le diagramme à ligne unique, de manière à fournir des indications pour guider l'expéditeur d'ordres lorsqu'il donne,des ordres pour effectuer les opérations de commutation.
Les divers signaux à lampe sont reliés à des circuits de contrôle indivi duels à l'aide de fils de connexion tran.sver- saux à l'épreuve @du feu qui s'étendent à tra vers des bagues de fermeture, jusqu'à des bandes à bornes placées à la base de chaque bâti de .support, de la même manière que sur les bâtis de distribution montés dans un bu reau central téléphonique, ce qui permet ainsi de connecter n'importe quel signal à lampe à n'importe quel circuit de contrôle en d6pla- çant ries fils de fermeture ou,
des fils de con nexion transversaux à l'arrière du tableau.
D'après la description qui précède, on pense que la construction mécanique de l'é quipement utilisé pour la réalisation de l'in vention sera facilement comprise, et on va maintenant décrire en détail le fonctionne ment électrique.
En décrivant le fonctionnement des di vers circuits de signalisation compris dans le diagramme à ligne unique, on emploiera la partie :du :système de transmission :d'énergie qui est représentée symboliquement par le diagramme à ligne unique tracé sur les écus sons de l'équipement présenté par la face du tableau, comme représenté fig. 1.
I1 est en tendu que deux lampes, l'une rouge et l'autre verte, sont montées, dans chaque cas, dans l'élément de signalisation par lampes, sauf qu'une lampe rouge seulement est montée dans l'élément -de .signalisation à lampe re présentant les génératrices GI et G2 et dans les éléments de signalisation à lampe repré sentant les transformateurs 51 à 57, inclu sivement.
Afin de réaliser un système de signalisa tion qui fournira des renseignements suffi sants pour guider intelligemment l'expéditeur d'ordres, il est nécessaire de choisir des indi cations -de signalisation qui seront -des indi cations types pour l'installation et représen teront les conditions électriques des divers éléments de commutation constituant le ré seau d'énergie. Le choix de ces indications de signalisation dépend en grande partie -du genre tde service rendu par le système à ses abonnés -et, à un certain point, de l'impor tance .des lignes :de transmission et de leur connexion par rapport au système de distri bution.
Pour la description de l'invention, on a choisi les indications -de signalisation suivan tes qui, incidemment sont celles généralement adoptées comme indications types pour le genre (de système représenté par le diagramme à ligne unique montré fig. 1.
(A) Un interrupteur fermé est représenté lorsqu'aucune des deux lampes montées dans l'élément de signalisation à lampe n'est exci tée, et le signal est, par conséquent, obscur. L'interrupteur fermé est un interrupteur ac tionné à la main ou électriquement et amené dans la position voulue pour effectuer la fermeture de contacts, de façon à permettre le passage d'énergie électrique, par lesdits contacts, jusqu'à des bornes ou lignes.
(B) L'interrupteur ouvert, l'interrupteur déclenché, et l'interrupteur déclenché libre ont une seule indication, et l'interrupteur est estimé être ,dans cette position lorsque l'élé ment de signalisation à lampe montre la partie en relief ,du symbole en verre moulé éclairée par la lampe verte qui est excitée. Lorsque l'interrupteur est déclenché ou ou vert, il est naturellement entendu que les contacts de cet interrupteur sont dans la po sition voulue pour interrompre le passage d'énergie électrique par les contacts de l'in- terrupteur.
(C) Un interrupteur bloqué est un inter rupteur qui a été ouvert à la main ou déclen ché électriquement, et qui a été bloqué mé caniquement par un dispositif isolant quel conque, ou pourvu d'une fiche ou tarte rouge indiquant qu'il ne doit pas être refermé, sauf sur instructions de la personne qui a ordonné le blocage -de l'interrupteur désigné par ladite fiche ou carte. Une carte de blo cage (consistant en une fiche rouge contenant des renseignements -complets spécifiant les raisons pour lesquelles l'interrupteur a été retiré du service, ou a été ouvert et pourvu d'une fiche) est généralement placée sur Cha que interrupteur, à l'endroit où le circuit électrique a été ouvert ou un blocage ordonné sur les appareils ou circuits sur lesquels on est en train d'effectuer un travail.
L'expé diteur est tenu responsable des ordres de blo cage sur toutes ales lignes ou éléments de com mutation compris dans le .système, et il im porte qu'il ait devant lui une indication de ces blocages ou tartes de blocage. Lorsque 'la partie en relief d'un symbole d'interrupteur quelconque est éclairée en rouge d'une ma nière constante par la lampe rouge excitée, on considèreTa que l'interrupteur est ouvert ou déclenché comme indiqué par la présence d'une fiche -de blocage, ainsi qu'il a été décrit dans ce paragraphe.
(D) Afin d'indiquer les conditions des génératrices, on considèrera que lorsque des génératrices telles que Gl et G2 sont à même de fournir de l'énergie au système, le signal à lampe désigné par Gl ou G2 .sera éclairé par la lampe rouge qui est excitée. Lorsque la génératrice ne fonctionne pas ou que la chaudière donne une pression insuffisante pour fournir -de l'énergie au :système, cette condition sera représentée par un symbole obscur.
(E) Afin d'indiquer les conditions des groupes -de transformateurs qui transforment l'énergie pour les lignes de transmission, ou en des points de distribution, il est prévu certains circuits à relais lorsque les transfor mateurs.sont sous tension dans l'un ou l'autre sens et lorsqu'ils sont sans tension. Un signal abscur situé en un point réservé pour les groupes de transformateurs, sera employé pour indiquer que le transformateur -est sous tension.
Lorsque le transformateur est sans tension. le signal à lampe rouge est excité d'une manière intermittente à grande vitesse, de façon à déterminer des éclats de couleur rouge sur le symbole représentant le groupe de transformateurs.
(F) Il est désirable d'indiquer sur le ta bleau d'ordres lorsque l'expéditeur d'ordres a donné un ordre téléphonique pour la ma- naeuvre d'un élément de commutation quel conque compris dans le système. Ceci est particulièrement nécessaire lorsque plus d'un opérateur, ainsi que cela est généralement le cas, donnent des ordres pour la manaeuvre des appareils de commutation. Par consé quent, il a été prévu une indication supplé mentaire qui sert à indiquer qu'un ordre a été donné à un opérateur d'une sous-station éloignée pour ouvrir, fermer ou bloquer des appareils de commutation.
Ayant défini les diverses indications de signalisation que l'on désire obtenir, on va maintenant décrire les circuits et les moyens permettant aux -expéditeurs @de porter ces di verses indications sur le tableau d'ordres, ainsi que le mode de fonctionnement desdits moyens et circuits.
Comme indiqué précédemment, les indica tions de .signalisation par lampes sur le sym bole représentant une génératrice et .sur les symboles représentant des groupes de trans formateurs, sont commandées par -des con tacts présentés par des relais, montés de la manière décrite en détail ci-après. Toutefois; les indications de signalisation par lampes sur tous les points de commutation représen tant symboliquement les -divers types d'élé ments de commutation constituant le système de distribution .d'énergie, sont commandées par un dispositif du type à relais à impul sions, tel que celui représenté fig. 10.
On va maintenant décrire le fonctionne ment du relais à impulsions utilisé en combi naison avec le dispositif décrit, ainsi que les. circuits dans 'lesquels il est employé.
Le dispositif comprend un électro-aimant 1, une armature 2 et un levier 3, qui s'en gage avec la roue à rochet 4. La roue à rochet 4 est fixée à un arbre commua, de manière à actionner des disques en fibre 5, 6 et 7, et à faire tourner ces disques pas à pas chaque fois que l'électro 1 est excité. Un ressort ide rappel 14 ramène l'armature 2 dans sa position normale, après chaque exci tation -et désexcitation de l'électro de com mande 1.
La moue à rochet 4 présente huit dents, et l'électro 1 doit être excité et désex cité huit fois, afin de déterminer une révo lution complète des disques en fibre. Des broches 8 et 8a, 15 et 15a, 16 et 16a sont disposées sur la circonférence des-disques en fibre, de façon à attaquer et à actionner des combinaisons de ressorts commandant les cir cuits électriques du dispositif tous les quatre pas ou déplacements de la roue à rochet 4.
Dans la fig. 10, da broche 8 est montrée dans la position qu'elle prend lorsqu'elle s'engage avec l'armature 9. On voit que, -lorsque la broche 8 s'engage avec l'armature 9, les con tacts à ressorts présentés par cette dernière et le contact 10 sont fermés, et un circuit est ouvert à l'endroit de l'armature 12 et de son contact à ressort 11.
On remarquera que chacun des disques en fibre ou cames présente deux saillies diamé tralement opposées. Chaque disque ou came est monté de façon que -ses saillies soient dé placées d'un huitième de tour par rapport à la came ou disque adjacent. Ainsi, lorsque l'interrupteur est réglé, les combinaisons de ressorts seront actionnées dans l'ordre l'une après -l'autre. Etant donné que la came peut prendre huit positions et qu'il n'y a que trois séries,demécanismes de commande à ressort, il y a une position dans laquelle les ressorts sont dans une position inactive.
C'est-à-dire qu'aucune des combinaisons de ressors n'a son armature attaquée par la saillie ou broche présentée par la came en fibre en ce point. Les mécanismes à ressort d'un certain nombre de ces relais à impulsions sont repré sentés fig. 13 et 14; toutefois, les cames sont omises. D'après l'explication du fonctionne ment du dispositif représenté fig. 10, le fonc tionnement des diverses combinaisons de res sorts représentées fig. 13 et 14 sera faciL- ment compris.
Dans les fig. 10 et 13, .les combinaisons de ressorts sur chaque relais à impulsions sont désignées par Tr, Hd et Clc pour représenter leurs fonctions respectives, c'est-à-dire dé clenchement, blocage et contrôle.
Afin de représenter la façon dont un re lais à impulsions commande son élément de signalisation à lampe .sur le tableau d'or dres, une partie du diagramme à ligne uni que et le circuit électrique pour commander le fonctionnement de certains signaux à lam pes sont représentés schématiquement fig. 13 et 14.
Les conducteurs partant des contacts à ressort des relais à impulsions sont reliés à des plaquettes à bornes disposées à la base et sur la face arrière du tableau d'ordres, comme représenté fig. 3. Dans les fig. 13 et - 14, seules les bornes de la plaquette à bornes sont représentées, et on voit qu'à par tir de ce point des connexions sont établies aboutissant aux signaux à lampe combinés avec le diagramme à ligne unique présenté par la face du tableau, et qu'un moyen est prévu pour connecter certaines bornes sui vant diverses combinaisons, afin d'établir des circuits pour l'excitation :des divers relais utilisés dans les circuits de signalisation.
Les circuits par lesquels les électros de commande des relais à impulsions sont exci tés, ne seront pas décrits maintenant, car il s'agit seulement en ce moment du fonction nement .des circuits .commandant les indica tions de signalisation par lampes du dia gramme à ligne unique. Les circuits mon trés fig. 13 et 14 représentent ceux utilisés pour actionner les signaux sur le diagramme à ligne unique montré fig. 1, et sont ceux employés pour actionner les signaux compris dans le rectangle en lignes ponctuées de la fig. 1.
Etant donné qu'une génératrice est la source de l'énergie fournie -au système de dis tribution, les circuits de signalisation du dia gramme à ligne unique sont disposés de façon que, lorsque les interrupteurs sont fermés pour transmettre l'énergie de la génératrice aux barres omnibus ou lignes, un côté de la source de l'énergie fournie aux relais com mandant les circuits indicateurs est relié d'une manière analogue aux circuits de si gnalisation du diagramme à ligne unique.
Le symbole de génératrice G2 est éclairé par la lampe rouge pour indiquer que la génératrice G'2 fournit -de l'énergie au sys tème. La lampe rouge montée derrière le symbole de génératrice G2 est excitée par un circuit qui passe du pôle positif de la batterie, à la borne A, par l'armature 1414, son contact antérieur, le filament de la lampe rouge 1401, au pôle négatif de la batterie, par le conducteur 1456. Le relais 1415 est excité par un circuit qui s'étend du pôle po sitif de la batterie à la borne L, par le con tact et l'armature 1424 du relais à impulsions 0100, le contact et l'armature 1425, la, borne B connectée à la borne O du circuit de relais 1415, l'enroulement de relais 1415, au pôle négatif de la batterie.
Les relais et les si gnaux à. lampe .d'un équipement de ce genre sont généralement établis pour fonctionner sous l'action -d'un courant de 44 ou 48 volts, fourni par un accumulateur.
Le relais 1301 commande le signal à lampe 1352 combiné avec le symbole repré sentant le groupe de transformateurs 51. Le symbole de transformateur 51 est de couleur sombre, et indique un transfor mateur sous tension. Le relais 1301 est excité par un circuit s'étendant @du pôle positif de la batterie<B>(</B>à l'endroit de la borne L), par le contact et l'armature 1424, le contact et l'armature 1425, l'arma ture et le contact 142'9, l'armature et le con tact 1427, le conducteur 142V, le conduc teur 1432', le -contact et l'armature 1432, le contact et l'armature 1434,
l'armature et le contact 1439, l'armature et le .contact 1437, le contact et l'armature 1.44'2, le contact et l'armature 1444, le conducteur 1455, l'en roulement @du relais 1301, au pôle négatif de la batterie.
Le relais 1301 est excité par ce circuit pour maintenir l'armature 135R1 attirée, et pour maintenir ouvert le circuit @du signal à lampe 1352 combiné avec le symbole 51.
D'après les dessins des circuits qui vien nent d'être tracés, on voit que les circuits pour exciter les relais compris dans le circuit indicateur sont fermés par les contacts des relais à impulsions, de telle manière que, lorsque les cames desdits relais s'engagent avec les contacts à ressort ,dans la position de déclenchement ou dans la position de blocage, désignés par Tr et Hd, respectivement, le circuit est ouvert pour effectuer la désexci- tation des relais,
ainsi qu'il vient d'être dé crit. Les mécanismes actionnés par force mo trice ferment des circuits pour fournir de l'énergie aux diverses ,lignes et feeders du système ;de distribution d'énergie, par les con tacts des dispositifs de commutation en série, et, d'une manière analogue, les circuits pour effectuer l'excitation -des relais dans le cir cuit indicateur sont fermés par les contacts des relais à impulsions commandant les dis positifs de signalisation symboliques repré sentant des dispositifs de commutation.
Les conducteurs partant des relais à im pulsions aboutissent à une plaquette à bornes, comme décrit précédemment, afin -de permet tre do connecter les contacts et d'établir -des circuits pour exciter ou désexciter des relais indicateurs pendant toute la durée d'établis sement des circuits @du diagramme à ligne unique.
L'interrupteur de shuntage 0156 est main tenu normalement ouvert pendant le fonc tionnement du système,de distribution 4'éner- gie. Cet interrupteur a pour but de shunter les circuits de l'interrupteur à huile 017t, de façon à fournir de l'énergie de la barre omnllbus à 2300 volts au conducteur de ligne 1457 lorsque l'interrupteur à huile 0174 et les disjoncteurs 0189 et 0160 sont ouverts.
On voit, en se reportant à la fig. 14, que les contacts et les armatures 1447 et 1449 du relais à impulsions 01y6 sont disposés pour mettre en court-circuit, les contacts des relais 0189, 0174 et 0160 lorsque le relais 0156 est dans la position fermée.
Les fig. 11 et 13 représentent l'appareil et les circuits de l'équipement exigé pour la sélection et le fonctionnement des électros des relais à impulsions tels que 0100, 0192, 0189 et 0174, représentés fig. l'3 et 14.
Bien que .la fig. 14 représente schémati quement certains circuits utilisés en combi naison avec les indications de signalisation déterminées par la ,sélection de relais à im pulsions, afin de simplifier la description du fonctionnement des circuits @de signalisation, les explications seront tout d'abord limitées à la sélection -et au fonctionnement des dis positifs de signalisation connlbinées avec la partie du diagramme à ligne unique repré sentée fi,-.<B>13</B> et 14.
En se reportant maintenant aux fig. 13 et -14, on voit que la lampe rouge 1401, com binée avec le symbole G2 est excitée pour indiquer que la génératrice fournit -de l'éner gie au système de distribution d'énergie. La lampe verte 1413, combiné avec le symbole d'interrupteur 0156, est excité pour indiquer que cet interrupteur est dans sa position ou verte. La lampe verte 1333, combinée avec le symbole 0111, est également excitée pour faire apparaître une indication verte sur ce symbole et indiquer ainsi que cet interrup teurest ouvert.
Il a été d'usage -de prévoir des moyens pour désigner les équipements de commuta tion de manière à fournir ,des renseignements supplémentaires sur leur fonctionnement,. Par suite, il est généralement prévu un sys tème de numérotage par code qui indique las tronçons @de ligne commandés par les divers dispositifs de -commutation et indique égale ment les divers interrupteurs eonstituant un groupe adonné d'interrupteurs qui peuvent être employés pour le contrôle d'une section ou tronçon quelconque de la ligne.
Par con séquent, jusqu'ici il n'a pas été possible de désigner les symboles sur le tableau d'ordres pour qu'ils soient conformes 'aux désignations employées sur l'équipement réel, et le sys tème de numérotage employé sur le tableau d'ordres est un système simple pour sélecter des relais à impulsions et les dispositifs de signalisation combinés avec ceux-ci.
Toutefois, afin de simplifier les explica tions en ce qui concerne la façon .dont la pré sente invention est réalisée, on supposera que les désignations sur les symboles représen tant les divers équipements de commutation sont conformes aux désignations sur l'équi pement physique réel employé sur place.
Dans les fig. 13 et 14, un mode de ter minaison des conducteurs s'étendant à partir des contacts des relais à impulsions ou des plaquettes à 'bornes, est représenté par les contacts, tels que<I>G, B, B, L et C,</I> qui re présentent des contacts sur lesdites plaquet tes à bornes. Les circuits des relais à im pulsions sont terminés @de cette manière, afin de permettre l'installation de fils de liaison entre les circuits à l'endroit des plaquettes à bornes, et l'emploi de fils de liaison trans versaux pour relier les divers signaux à lampe à n'importe quel circuit désiré des re lais à impulsions.
Toutefois, en décrivant le fonctionnement du circuit représenté fig. 13 et 14, on ne parlera pas de ces -contacts.
La lampe rouge 1401, combinée avec le symbole G2, est excitée par un circuit s'é tendant du pôle positif de la batterie, par l'armature 1414 et son contact antérieur, le filament du signal -à lampe 1401, le conduc teur 1456, au pôle négatif de la batterie.
La lampe verte 1413, combinée avec le symbole 0156, est excitée par un circuit s'é tendant à partir du pôle positif de la batte- rie, par le conducteur 1452, l'armature 1448 et son contact, le filament .du signal à lampe 1413, le conducteur 1456, au pôle négatif de la batterie.
La lampe verte 1333, combinée avec le symbole 0111, est excitée par un circuit s'é tendant à partir du pôle positif de la batte rie, par l'armature 1322 et son contact, le filament du signal à lampe 1333, au pôle négatif de la batterie.
Etant donné qu'aucun circuit n'est fermé à l'endroit des contacts des relais à impul sions commandant l'excitation des signaux à lampe combinés avec les symboles 0100, 0192, 0189, 0174, 0160, 0120, 0133 et 0149, ces symboles sont obscurs et indiquent des cir cuits fermés transmettant l'énergie de la gé nératrice G2, par le groupe de transforma teurs 51, à la barre omnibus principale MB de 33 kilovolts, représentée fig. 13.
Le symbole de transformateur 51 est également obscur, étant donné que le circuit d'excitation du signal à lampe l352 est ou vert à l'endroit des contacts .du relais 1301.
Avec la disposition .des circuits représen tée fig. 13 et 14, l'expéditeur -d'ordres sait que les circuits connectant la génératrice G2 sont fermés pour fournir de l'énergie au système de distribution d'énergie.
On supposera maintenant que l'expéditeur d'ordres désire retirer du système la généra trice G2, mais avant il y a lieu de mention ner que l'équipement réel représenté par les symboles du diagramme à ligne unique sont simplement des dispositifs de commutation de circuit qui ouvrent ou ferment des con tacts en série pour transporter de l'énergie de point en point dans le réseau de distribu tion d'énergie. Les interrupteurs à huile sont généralement des ,dispositifs susceptible d'être actionnés par certains circuits à relais lors d'une surcharge, insuffisance de charge, ou d'autres défauts qui peuvent se produire dans le système de distribution d'énergie.
Ces interrupteurs à huile sont mis hors d'action dans certaines conditions prédéterminées, par suite du fonctionnement des relais, pour iso ler certaines parties du système et protéger des appareils et 'des circuits du réseau de distribution d'énergie.
Afin de sélecter le relais à impulsions qui permettra à l'expéditeur d'ordres -de con trôler le circuit de signalisation combiné avec le symbole 0192, qui représente l'interrupteur à huile que l'on désire ouvrir afin de retirer du système la génératrice G2, l'expéditeur d'ordres actionnera d'abord la clé K1 placée sur son pupitre, ce qui connectera le disposi tif d'appel CD1 au circuit .de sélection désiré.
A la suite de la manoeuvre de la clé K1, un circuit est fermé; ce circuit s'étend à par tie du pôle positif de la batterie (à l'endroit du contact du dispositif d'appel CDl), par les contacts de la clé Kl, le contact arrière et l'armature 1120, l'enroulement du relais 1100, au pôle négatif de la batterie. Le re lais 1100 est excité par ce circuit.
A la suite de l'excitation du relais 1100, un circuit est fermé, du pôle positif de la batterie (à l'en droit de l'armature 1120 et de son contact antérieur), par l'enroulement supérieur du relais 1102, le contact arrière et l'armature 1158, l'enroulement de la résistance 1191, au pôle négatif de la batterie. Le relais 1102 est excité par le circuit qui vient d'être tracé.
En outre, à la suite de l'excitation du relais<B>1100,</B> certains circuits sont fermés à l'endroit des armatures 1123 et 1124; ces circuits seront .décrits lorsqu'on indiquera la façon dont le même équipement sélecteur peut être actionné par un ou plusieurs dis positifs d'appel et -des clés -placés en plu sieurs postes d'expéditeur d'ordres.
A la suite de l'excitation du relais 1102 d e la manière décrite ci-dessus, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit des contacts du dispositif d'appel CDl), par les contacts de la clé Kl, le con tact antérieur et l'armature 11'26, les conduc teurs 1126' et 1169', l'armature 1169 et son contact arrière, l'enroulement du relais 1110, au pôle négatif de la batterie.
Lors de l'excitation du relais 1110, un circuit est fermé du pôle positif de la bat terie (à l'endroit de l'armature 1188 et de son contact arrière), par l'armature 1167 et son contact antérieur, l'enroulement du relais 1111 au pôle négatif -de la batterie.
Le relais I1111, en étant excité, ferme un circuit -de retenue pour le relais 1102; ce cir cuit s'étend du pôle positif de la batterie (à l'endroit,de l'armature 1159 et de son contact antérieur), par le conducteur 1159', l'arma ture 1124 et son contact antérieur, l'enroule ment inférieur du relais 1102, au pôle néga tif de la batterie;
une branche de ce circuit passe également par l'armature 1130 et son contact antérieur, l'enroulement du relais 1101, pour aboutir au pôle négatif de la bat terie, ce qui détermine l'excitation @du relais 1101 et l'ouverture du circuit du relais<B>1.100,</B> qui revient alors à la position normale. A l'endroit de son armature 1158, le relais 1111 ouvre également le circuit d'excitation du relais 1102, ce qui place ce dernier sous le contrôle du relais 1111.
Les commutateurs sélecteurs<B>SI</B> et<B>82</B> sont du type vertical rotatif connu, commu nément utilisé dans les systèmes de télépho nie automatique; ces commutateurs sélecteurs déplacent leurs frotteurs verticalement sous l'effet 4u premier train d'impulsions reçues: et déplacent ensuite les mêmes frotteurs hori zontalement à la réception du second train d'impulsions. La construction de ces comma- tateurs est si connue que l'on ne pense pas qu'il soit nécessaire d'en donner ici une des cription détaillée. Les circuits de contrôle ont, naturellement, été modifiés.
A la suite de l'excitation du relais 1101, comme décrit précédemment, les circuits de la clé K2 sont reliés, par les contacts du re lais 1102, aux circuits du sélecteur<B>81,</B> à l'endroit de l'armature 1119 et de son con tact antérieur.
Afin de sélecter le relais @à impulsions combiné avec le symbole 0192, l'opérateur doit maintenant actionner son dispositif à cadran à la façon bien connue, afin de trans mettre les chiffres 0192 dans l'ordre men tionné.
Etant donné que 0 a la valeur de dix impulsions, les contacts du dispositif d'appel CDl seront ouverts et fermés dix fois dans la transmission de la première série d'impul sions. Par suite, le circuit d'excitation du re lais 1110 sera ouvert et fermé un nombre de fois correspondant.
Le relais 1111 est du type connu à libéra tion retardée, et maintiendra son armature attirée pendant la transmission des impul sions aux aimants verticaux et rotatifs, car son action à libération retardée est réglée pour l'obliger à maintenir ses armatures ex cités lorsque son circuit de commande est in terrompu à une vitesse égale à celle du dis positif d'appel CDI.
Lorsque le dispositif d'appel CDI ouvre ses contacts la première fois, le relais 1110 est désexcité et un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit de l'arma ture 1168 et de son contact postérieur), par l'armature 116'7 et son contact postérieur, l'armature 1164 et son contact antérieur, le contact 1.162 normalement en engagement avec le contact 1161 des ressorts de position hors de la normale 0 N du sélecteur, l'en roulement du relais à libération retardée 1112, l'enroulement de l'aimant vertical VI, au pôle négatif de la batterie.
L'électro vertical V1 est excité par le cir cuit qui vient d'être tracé, et, par suite, l'ar bre à frotteurs du commutateur sélecteur<B>SI.</B> est soulevé d'une encoche à proximité du premier étage de ses contacts de banc.
Le relais 1112 est excité en série avec l'électro vertical VI, et reste excité pendant la transmission au commutateur sélecteur du premier train d'impulsions. Par suite, le cir cuit de l'aimant rotatif R1 est maintenu ou vert ,à l'endroit de l'armature <B>1160</B> et de son contact postérieur.
En outre, à la suite de l'excitation de l'électro vertical, lors de la première impul sion et du fonctionnement de l'arbre à frot- teurs, comme décrit ci-dessus, les ressorts <I>0 N</I> sont actionnés et le contact entre l'arma ture 1161 et le contact 116:2 est rompu;
en même temps un circuit est fermé par les con tacts 1162 et 1163. Etant donné que le relais 1112 est excité à ce moment, un circuit auxi liaire est maintenant fermé par les contacts 1162 et 1168 pour continuer l'excitation et la désexcitation de l'électro vertical Vl, pen dant la transmission des impulsions restantes représentant le premier chiffre.
Lorsque les contacts du dispositif d'appel CD1 sont à nouveau fermés à. la fin de la première impulsion, le circuit par lequel le relais 1110 est excité est à nouveau fermé et, par suite, le circuit d'excitation de l'électro vertical Vl est ouvert à l'endroit de l'arma ture 1167 et de son contact postérieur. L'élee- tro vertical actionne maintenant son méca nisme à rochet et à. cliquet et l'amène dan= une position telle que l'impulsion suivante soulèvera l'arbre à frotteurs d'une autre en coche jusqu'au second :
étage des contacts pou vant être sélecté par les frotteurs du com mutateur.
Les impulsions restantes représentant le premier chiffre .sont transmises .d'une ma nière analogue, ce qui a pour effet de son lever l'arbre des frotteurs et de l'amener dans une position telle que les frotteurs :du com mutateur se trouvent à niveau :du dixième étage :des contacts de banc.
A la fin du train d'impulsions représen tant le premier chiffre, les contacts .du dis positif d'appel CD1 sont maintenus fermés, et, par suite, le relais 11.10 reste excité et, à son tour, maintient le relais 1111 excité.
Toutefois, l'intervalle de temps entre la transmission du premier et du second chiffre est suffisant pour assurer la libération du re lais 1112, étant donné que son circuit d'exci tation est ouvert pendant un intervalle (le temps appréciable entre les séries d'impul sions à l'endroit de l'armature 1167 et .de son contact postérieur.
Le relais 1112 a d'a1ord été excité par les contacts 1161 et 11162 des ressorts de po sition hors de la normale<I>0 N,</I> qui sont à ce moment ouverts et, lorsque le relais 1112 li bère son armature 1160 pendant l'intervalle de temps compris entre la première et la se- eonde série d'impulsions, aucun autre circuit n'est fermé pour effectuer l'excitation du re lais 117.2 ou de l'électro-vertical Vl.
Par suite, lorsque l'expéditeur d'ordres forme le second chiffre sur son cadran, l'ar bre à frotteur du commutateur<B>81</B> reçoit un mouvement de rotation, par suite :de l'excita tion de l'aimant rotatif R1, car, lorsque le relais 1110 est .désexcité, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie, par l'armature 1168 et son contact postérieur, l'armature 1167 et son contact postérieur, l'armature 1164 et son contact antérieur, les contacts 1162 et 1168, l'armature 1160 et son contact postérieur, l'enroulement de l'aimant rotatif R1 au pôle négatif de la batterie.
L'aimant rotatif fait tourner l'arbre à frotteurs :dans le sens horizontal, obligeant les frotteurs 1178, 1174 et 1175 à venir en engage ment avec les contacts de banc 1176, 1177 et 1178, respectivement.
On supposera que ces .contacts sont les premiers de ceux placés au dixième étage des rangées de commutateurs combinées avec le sélecteur<B>81.</B> Les contacts -de banc restants sont omis, étant donné que la construction d'un commutateur de ce type est, en -général, bien connue.
Les contacts du dispositif d'appel CD1 restent fermés à la fin de la transmission des impulsions représentant le second chiffre, et, par suite, le relais 1110 reste excité jusqu'à ce que certains circuits soient fermés par les frotteurs @du sélecteur.
On remarquera que chaque fois que le relais 1110 a été désexcité pendant la trans mission .d'impulsions à l'aimant rotatif ou vertical, un circuit a été fermé -du pôle posi tif de la batterie (à, l'endroit :.de l'armature <B>11.68</B> et de son contact postérieur), par l'ar mature 1167, et son contact postérieur, l'ar mature 1164 et son contact antérieur, l'en roulement .du relais 111.4, au pôle négatif de la batterie.
Le relais 11.14 est du type à libération retardée et, par conséquent, il reste excité pendant la transmission .des impulsions repré sentant le premier et le second chiffre, afin de maintenir les circuits des frotteurs<B>1173,</B> 1174 et 1175 ouverts à l'endroit des contacts postérieurs des armatures 1172, 1171 et 1170, respectivement.
\ Par conséquent, pendant l'intervalle de temps s'écoulant entre la seconde et la troi sième série d'impulsion, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit des contacts du dispositif d'appel CDl), par les contacts de la clé K1, le contact antérieur de l'armature 1126, le conducteur 1126', l'arma ture 1172 et son contact postérieur, le frot- teur 1173, le contact de banc 1176, le con ducteur<B>1187,</B> l'enroulement du relais 1201, au pôle négatif ,de la batterie.
Lors de l'excitation du relais 1201, un circuit est fermé pour le relais à libération retardée 1202, à l'endroit de l'armature 1-214 et de son contact antérieur.
Le relais 1202, en étant excité à l'endroit de son armature 1215, ferme un circuit du pôle positif de la batterie, par le conducteur 1188, le contact de banc<B>11.77,</B> le frotteur 1174, le contact postérieur et l'armature 1171, l'enroulement du relais 1113, au pôle négatif. de la batterie.- Le relais 1113, en étant excité à l'endroit de son armature 1168 et de son contact an térieur, ferme un circuit d'excitation pour le relais<B>1111</B> qui est indépendant des contacts 1167, et, à l'endroit @de son armature 1169, détermine la désexcitation du relais 1110.
D'après ce qui précède, on voit qu'à l'a chèvement de la transmission de la. seconde série d'impulsions, le relais 1'201 du commu tateur 82 est substitué au relais 1110 de S1.
Lorsque les contacts du dispositif d'ap pel CD.1 sont ouverts et fermés pendant la transmission du troisième chiffre, le relais 1201 est successivement désexcité et excité neuf fois suivant le troisième chiffre du nombre.
Lorsque les contacts du dispositif d'appel CDl sont ouverts, lors de la première impul sion, le relais 1'201. est désexcité, et par suite, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit de l'armature 1214 et de son contact postérieur), par l'armature 1216 et son contact antérieur, les contacts 1221 et 1219 des ressorts de position hors de la nor male<I>0 N,</I> les enroulements du relais 1203, l'aimant vertical V2 en série, au pôle néga tif de la batterie. Le relais 1203 et l'aimant vertical V2 sont excités par ce circuit.
Lors de l'excitation de l'aimant V2, les ressorts <I>0 N</I> agissent pour ouvrir le circuit -d'exci tation original du relais 1203 et de l'aimant V2, et établir un circuit de substitution, par les contacts 12'21 et 1220, et l'armature 12'22 et son contact antérieur, qui maintient le re lais 1203 excité pendant le restant du train d'impulsions.
La construction mécanique du commuta teur 82 est identique @à celle du commutateur Sl, et le fonctionnement de l'arbre à frot- teurs dû à l'excitation de l'aimant vertical V2, est identique à celui précédemment @dé- crit en référence au fonctionnement du com mutateur<B>SI.</B>
A la suite,du fonctionnement de l'aimant vertical du commutateur S2, les frotteurs 1228, 1229 et 1230 sont soulevés et amenés au niveau du neuvième étage de contact .de banc.
En outre, par suite de la désexcitation. du relais 1201, chaque fois que les contacts du dispositif -d'appel CDl sont ouverts, un circuit est fermé pour déterminer l'excitation du relais à libération retardée 1204; ce cir cuit passe du pôle positif -de la. batterie (à l'endroit de l'armature 1214 et de son contact postérieur), par l'armature 1'216 et son con tact antérieur, l'enroulement du relais 1204, au pôle négatif de la batterie.
De -cette ma nière les circuits des frotteurs 122-8, 1229 et 1230 sont maintenus ouverts pendant l a, transmission des impulsions représentant le troisième et le quatrième chiffres.
Pendant l'intervalle de temps s'écoulant entre .le troisième et le quatrième chiffre, le relais à libération retardée 1203 libère son armature 1222. Etant .donné qu'il n'existe maintenant aucun autre circuit pour déter miner l'excitation de ce relais, il reste désex- cité pendant la transmission du quatrième chiffre.
Pendant la transmission des impulsions représentant le quatrième chiffre, le relais 1201 est excité et désexcité comme précédem ment, mais, par suite de la désexcitation d u relais 1203, la transmission de la quatrième série d'impulsions actionne l'aimant rotatif R2, par un circuit s'étendant du pôle positif de la batterie (à l'endroit de l'armature 1214 et de son contact postérieur), chaque fois que le relais 1201 est désexcité, par l'armature 1216 et de son contact antérieur, les contacts 1220 et 1221 des ressorts de position hors de la normale 0 N, l'armature 1222 et son contact postérieur, l'enroulement de l'aimant rotatif R2, au pôle négatif de la batterie.
De cette manière, l'aimant rotatif R2 fait tourner ses frotteurs 1228, 1229 et 1230, et les amène à la seconde rangée de contacts 1228', 1229' et 1230', au neuvième étage.
Les relais 1201 et 1202 restent excités à la fin de la transmission des impulsions re présentant le quatrième chiffre; par consé quent, le circuit d'excitation du relais à libé ration retardée 1204 est maintenu ouvert à l'endroit de l'armature 1214 et de son con tact postérieur, et ce relais libère donc ses armatures au bout d'un léger intervalle de temps pour fermer des circuits par les frot- teurs 1228, 1229, 1230. Par suite du fonc tionnement .des commutateurs<B>81</B> et 82, qui vient d'être décrit, les circuit du relais à impulsions 0192 sont reliés à la clé -de con trôle K2 placée au poste d'opérateur no 1.
Il est désirable qu'un expéditeur d'ordres puisse vérifier le fonctionnement des disposi tifs sélecteurs afin de déterminer s'il a sélecté le symbole d'interrupteur voulu, et des moyens sont prévus dans le système permet tant à l'expéditeur d'ordres d'identifier le symbole d'interrupteur qu'il a sélecté à la suite du fonctionnement des -dispositifs sélec teur qui viennent d'être décrits.
Pour identifier le symbole sélecté avant de déterminer son opération, l'opérateur ac tionne alors le levier ou clé K2, de telle ma- nièce que les ressorts de levier 1138 s'enga gent avec leurs contacts.
A la .suite de la manceuvre -de la clé K2 de- la manière décrite, un circuit est fermé du pôle négatif -de la batterie (à l'endroit de l'enroulement de la résistance 1199), par le contact et l'armature 1138 de la clé K2, le contact antérieur et l'armature<B>1119,</B> l'arma ture 1131 et son contact antérieur, le conduc teur 1131', le contact postérieur et l'arma ture 1170, le frotteur 1175, le contact .de banc 1178, le conducteur 1189, l'enroulement du relais neutre polarisé 1206, au point mP- dian -de l'accumulateur, et de là au pôle posi tif de la batterie. Comme représenté dans le dessin, le relais polarisé 1206, maintient nor malement son armature 1207 dans une posi tion neutre.
Toutefois, lorsque le relais est excité par un courant passant :dans le sens qui vient d'être tracé, l'armature 1207 est attirée -de manière .à déterminer son engage ment avec son contact antérieur 1208.
Lors de l'excitation du relais 1206 de la manière décrite, un circuit d'excitation est fermé du pôle positif de la batterie (à l'en droit de l'armature 1207 et de son contact antérieur 12.08), par l'enroulement du relais 1205, au pôle négatif de la batterie. Le mo teur 1213 maintient les segments 121'2, 121.1. et 1210 du dispositif interrupteur représenté fi g* 12 constamment en action. Par suite, le segment 1212 relie d'une manière intermit tente .le pôle positif de la batterie à son balai.
Par conséquent, lors -de l'excitation du re lais 1205, de la manière précédemment dé crite, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie, par l'armature 1228 et son con tact antérieur, l'armature 1225 et son contact postérieur, le frotteur 1228, le contact de banc 1228', le conducteur<B>192,</B> le filament de la lampe 1405, le conducteur 1456, au pôle négatif de la batterie. Le segment 1212 .du dispositif interrupteur est établi pour couper la connexion entre le pôle positif -de la bat terie et ce circuit à une vitesse d'énviron 120 fois par minute.
Le ;signal à lampe verte combiné avec le symbole 0192 est excité d'une manière intermittente par le circuit qui vient .d'être tracé pour éclairer par un éclat (le lumière verte le symbole 0192.
A la suite de l'excitation ,du relais 1205, un circuit est fermé du pôle positif de la bat terie (interrompu par le segment 1210 du dispositif interrupteur), par l'armature .1224 et son contact antérieur, l'armature 1227 et son contact postérieur, le frotteur 1230, le contact de banc 1230', le conducteur 292, le filament de la lampe 1404, le conducteur 1456, au pôle négatif de la batterie. Le si gnal .à lampe 1404 combiné avec le symbole 0192, est excité d'une manière intermittente par le circuit qui vient d'être tracé à une vitesse d'environ 20 fois par minute.
A l'aide des circuits qui viennent d'être tracés, on voit que les signaux à lampe rouge et à lampe verte sont -excités d'une manière intermittente pour projeter .des éclats alternés de lumière rouge et verte sur le signal O1'92. De cette manière, l'expéditeur d'ordres iden tifie le symbole qui a été sélecté par l'inter médiaire -de son dispositif de relais à impul sions.
Ayant vérifié l'exactitude des @di.spositifs sélecteurs et ïdentifié le symbole d'interrup teur sélecté comme étant celui qui est désiré pour le contrôle, l'opérateur ramène main tenant le levier de la clé K2 à sa position normale. Par suite, le relais neutre polarisé 1206 ramène son armature 1207 dans la Po sition représentée fia. 12, ouvrant ainsi le circuit d'excitation du relais<B>1205</B> et déter minant la désexcitation de ce dernier. Les circuits par lesquels les signaux à lampe 1405 et 1404 ont été excités sont alors ou verts.
Le diagramme à ligne unique représenté dans le dessin est,de la forme la plus simple, afin que l'invention puisse être plus facile ment décrite. Toutefois, on comprendra que les circuits du réseau de distribution d'éner gie sont complexes et, par conséquent, le .dia gramme à ligne unique peut également être très compliqué.
Par suite, il est très désira ble -de prévoir un moyen permettant à l'ex péditeur d'ordres d'identifier un élément de signalisation quelconque (placé sur la face du tableau d'ordres) qu'il désire contrôlar avant qu'il actionne les clés de contrôle pour le signal sélecté, afin d'éviter .de former une fausse indication qui compliquerait le fonc tionnement du tableau d'ordres et adonnerait une fausse indication au second opérateur qui peut être de service;
en effet, si une sélection incorrecte est faite et que le signal d'inter rupteur est actionné, il est possible que le tableau d'ordres donne une indication qui serait incorrecte, attirerait l'attention .des autres opérateurs -de service et leur ferait faire une erreur en donnant des ordres pour la manccuvre d'interrupteurs situés à dis tance.
Pour actionner l'électro -de commande du relais à impulsions 0192, .de façon à former l'indication de signalisation désirée sur le symbole d'interrupteur 0192, l'opérateur dé place alors le levier de la clé K2 dans le sens opposé, afin de fermer un circuit du pôle positif de la batterie (à l'endroit -du res sort de levier 1139) par le trajet précédem ment tracé jusqu'au relais 1206, pour l'obli ger à attirer son armature 1207 dans le sens voulu pour fermer la connexion entre cette armature et le contact antérieur 1209.
Un circuit est alors fermé du pôle posi tif de la batterie (à l'endroit de l'armature 1207 et de son contact antérieur 1209), par L'armature 12\26 et son contact postérieur, le frotteur 1229, le contact de banc 1229', 1_e 2onducteur 92, l'enroulement de l'électro 0192 au pôle négatif de la batterie. La disposition des cames sur le dispositif -de relais à impul sions est telle qu'elle permet aux trois com binaisons de ressorts représentées de venir dans quatre positions différentes. Les cames sont dans leur quatrième position lorsque les combinaisons de ressorts sont dans la position représentée fig. 14.
Cette excitation de l'élec- tro à action graduelle 0192 fait tourner les cames d'un espace. L'ordre d'opération est tel que le ressort -de levier 1428 vient en con tact avec son ressort de contact supérieur, tandis que le ressort de levier 1428 rompt le contact avec son ressort inférieur. On verra qu'une manoeuvre momentanée de la clé K2 est la seule qui est nécessaire afin d'effectuer cette opération du relais à impulsions, et que chaque manoeuvre suivante de la clé K2 détermine un mouvement, dans l'ordre établi, ,des cames @du relais et des res sorts combinés avec ces cames.
Par suite du fonctionnement du relais à impulsions qui vient d'être décrit, un circuit est fermé .du pôle positif de la batterie, par le conducteur 1452, le ressort,de levier 1428 et son contact, le conducteur 192, le filament du signal à lampe 1405, le conducteur 1456, au pôle négatif .de la batterie. Le signal à. lampe 1405 est excité par ce circuit pour faire apparaître sur le symbole 0192 une in dication de signalisation de couleur verte qui indique que le symbole est dans la position ouverte ou déclenchée. A la suite du fonc tionnement du relais à impulsions, comme décrit, un point dans le circuit d'excitation précédemment tracé du relais 1301 est ouvert à l'endroit du ressort de levier 1427 et de son contact postérieur.
Lors de la désexcitation du relais 1301 un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit du segment 12.12 du dis positif interrupteur), par le conducteur 2, le contact postérieur et l'armature 1351, le fila nient du signal à lampe 13'52, au pôle négatif de la batterie. Par suite, le signal à lampe est excité d'une manière intermittente pour faire apparaître sur le symbole 51 un éclat de signalisation de couleur rouge.
Cette indication par éclats de lumière sur <B>le</B> groupe de transformateurs 51 indique à l'expéditeur d'ordres qu'à la suite de la ma noeuvre qui ouvrirait l'interrupteur à huile 0192, il se produirait une perte d'énergie dans le système qui affecterait le circuit de transmission à 33 kilovolts. Il est donc né cessaire que l'opérateur s'assure si une autre source d'énergie alimentant le tronçon à 33 kilovolts du système pourrait être influen cée par la manaeuvre .de l'interrupteur à huile 0192 avant qu'il donne des ordres, par son circuit téléphonique, à la station d'énergie située à distance,
en vue d'effectuer la ma- nceuvre de l'interrupteur à huile<B>0192.</B>
On supposera que l'expéditeur d'ordres s'est assuré qu'il peut donner -des ordres pour que l'interrupteur à huile 0192 soit déclenché. L'expéditeur d'ordres forme d'abord une in dication sur le tableau d'ordres pour rensei gner les opérateurs de service et pour que cette indication lui rappelle à la mémoire qu'un ordre a été donné pour la manceuvre dudit interrupteur.
Pour former cette indication, il actionne à nouveau la clé K2 .de la même manière que décrit précédemment pour fermer le circuit entre l'armature 1207 et son contact anté rieur 1209, et déterminer l'excitation de l'é- lectro à impulsions 0192. Il actionne la clé K2 le nombre de fois voulu pour obliger la came que comporte le relais à impulsions à s'engager avec le ressort de levier 1431, et fermer le contact entre ce ressort et son con tact.
Par suite, un circuit est alors fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit du seg ment à faible vitesse 1211 du dispositif in terrupteur), par le conducteur 1454, le con ducteur 1454', le ressort 1431 et son contact, le conducteur 192, le filament du signal à lampe 1405, le conducteur 1456, au pôle né gatif de la batterie. Le signal à lampe 1405 est excité d'une manière intermittente par le fonctionnement de l'interrupteur à faible vi tesse 1211 par le circuit qui vient d'être tracé. On comprendra que l'expéditeur d'or dres peut laisser cette indication pour que le signal à lampe combiné avec le symbole 0192 continue à donner .de cette manière des éclats lumineux aussi longtemps qu'on le -désire.
II est vrai que l'expéditeur d'ordres peut juger nécessaire de maintenir pendant un temps assez long cette indication de signali sation qui montre qu'il a donné un ordre pour actionner l'interrupteur à huile 0192. Il peut être nécessaire qu'il emploie le télé phone à longue distance, afin d'obtenir la communication avec l'opérateur éloigné qui est à même d'effectuer la manoeuvre de l'in terrupteur. En outre, il est nécessaire, dans là plupart .des cas, que l'opérateur quitte le téléphone et se transporte à une certaine dis tance pour effectuer l'opération.
Par suite du retard qui est occasionné, l'expéditeur d'ordres peut désirer utiliser ses dispositif sélecteurs pour former d'autres indications sur le tableau d'ordres en vue d'indiquer l'emplacement d'appareils -de commutation d'après des renseignements reçus des opéra teurs se trouvant sur place, ou par suite d'or dres donnés par son bureau pour la manceu- vre de certains autres appareils -de commuta tion. Il coupera ,donc la .connexion avec l'ap pareil contrôlant le signal<B>0192</B> sur le ta bleau .d'ordres, et ramènera tous les appareils sélecteurs à leur position normale.
A cet effet, il lui suffit de ramener la clé de verrouillage Kl dans sa position nor male, ouvrant ainsi le circuit d'excitation du celais 1201. Lorsque le relais 1201. est désex- cité, le circuit d'excitation du relais 1202 est ouvert à l'endroit de l'armature 1214 et de son contact antérieur, tandis qu'à l'endroit de l'armature 191.4 et de son contact posté rieur, un point est fermé dans le circuit pour actionner l'aimant @de libération RS2.
Le relais 1202 est à libération retardée, mais il libère son armature au bout d'un fai ble intervalle de temps pour fermer le circuil- de l'aimant de libération R,82, par l'intermé diaire ales ressorts de position hors .de la nor male 1218, qui ont été fermés lors du mou vement initial du commutateur.
Par suite de l'excitation de l'aimant & libération R82, les dispositifs à cliquet et à rochet, com binés avec les aimants verticaux et rotatifs, sont actionnés pour dégager l'arbre des frot- teurs, cet arbre se déplaçant tout d'abord horizontalement vers l'arrière et tombant en suite verticalement jusqu'à sa position nor male. Lorsque l'arbre des frotteurs atteint sa position normale, tous les contacts de posi tion hors de la normale sont ramenés à leur position normale, et les circuits ,du dispositif de commutation S2 sont ramenés à leur con dition normale.
En outre, par suite de la désexcitation du relais 1202, le circuit d'excitation du relais 11.13 est ouvert à l'endroit .de l'armature 1215.
Le relais<B>1113,</B> en étant désexcité, à l'en droit de l'armature 1169 prépare à nouveau un circuit -de commande pour le relais 1110, à l'endroit -du contact antérieur de l'armature 1168 il ouvre le circuit de relais 1111, et si l'endroit du contact postérieur de l'armature 1168, il prépare un point dans le circuit de l'aimant de libération RS1. Le relais 1111 libère ses armatures au bout d'un faible in tervalle de temps et, à l'endroit -de l'armature 1164 et de son contact postérieur, il ferme le circuit @de l'électro de libération RSl.
Les ressorts de position hors de la nor male portés par ce commutateur agissent .de la même manière que décrit en référence au fonctionnement du mécanisme de commuta tion S2, et, par suite de l'excitation de l'élec- tro de libération BSI de la manière décrite, l'arbre des frotteurs combiné avec le com mutateur 81 est ramené à. la position normale de la même manière que décrit en référence à la libération du mécanisme de commutation S2. Le mécanisme de commutation<B>81</B> est, par conséquent, ramené à sa position normale.
A la suite de la désexcitation du relais 17.11, le circuit de retenue du relais 1102 est ouvert à l'endroit de l'armature 1159, et le relais 1102 est .désexcité. En même temps, le circuit d'excitation du relais 1102 est ou vert, et ce relais est également désexcité. Il en résulte que tous les circuits participant au fonctionnement de l'équipement sélecteur sont ouverts et tous les éléments de l'équipe ment sont ramenés à leur position normale.
Afin que les circuits de sélection et de commande puissent être employés par plu.,; d'un opérateur dans le but d'actionner les signaux sur le tableau .d'ordres, un second mécanisme de commutation, tpl que @S'1, peut être combiné avec le poste d'opérateur par l'intermédiaire des circuits des relais 1103 et 1108 en les reliant aux conducteurs<B>1191</B> ;L 11.94, inclusivement.
D'une manière analogue, un autre méca nisme de commutation, tel que<B>81,</B> peut être relié, à l'aide de conducteurs 1190, 1l95, 1196 et 1197, aux circuits des relais 1104 et 1109.
Il n'est pas nécessaire d'ajouter des mé canismes de commutation supplémentaires, tels que 82, car les contacts de banc des com mutateurs sélecteurs, tels que<B>81,</B> peuvent être reliés en série, c'est-à-dire que les con ducteurs 1187, 1188 et 1189 peuvent être reliés en série à des contacts correspondants présentés par les bancs de chacun des méca nismes de commutation, tel que<B>81.</B>
Dans chaque cas, l'équipement d'opéra teur comprend des clés, telles que K1 et K2, et un dispositif d'appel, tel que CD1. Ces dispositifs sont reliés par des conducteurs, de la manière représentée, aux circuits des relais, tels que 1100 à 1104, inclusivement. Les circuits des dispositifs du second opéra teur sont reliés d'une manière analogue à un autre groupe de relais, tels que 1105 à 1109, inclusivement.
Avec la disposition de circuit représentée et des mécanismes de commuta tion supplémentaires, tels que S1, combinés avec les conducteurs 1191 à 1194, inclusive ment, et des conducteurs 1190 et 1195 à 1197, inclusivement, il est possible d'ajouter un équipement d'opérateur supplémentaire consistant en un dispositif d'appel et un groupe de relais tels que 1100 à 1104, inclu sivement, sans ajouter un mécanisme .de com mutation supplémentaire, tel que<B>SI,</B> et de rendre possible le fonctionnement des dis positifs sélecteurs à partir de n'importe la quelle de ces positions de commande.
On supposera, à titre d'exemple, que le mécanisme de commutation, tel que<B>81,</B> a été sélecté de la même manière que décrit pré cédemment par l'opérateur se tenant à la po sition no 1, et que l'opérateur no 2 désire effectuer en même temps une sélection d'ap pareils placés sur le tableau d'ordres.
Lorsque l'opérateur se tenant à la posi tion no 2 actionne la clé K3, il ferme un circuit du pôle positif -de la batterie (à l'en droit des contacts .du dispositif d'appel CD2), par les contacts de la clé K3, le contact pos térieur et l'armature 1140, l'enroulement du relais 1105, au pôle négatif de la batterie. Etant donné que les circuits primitifs d'excitation des relais 1102 et 1107 sont ou verts à l'endroit de l'armature 1158, par suite du fonctionnement du commutateur sélecteur Sl, l'excitation du relais 1105 ne peut -déter miner l'excitation @du relais 1107.
Toutefois, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie (à l'endroit de l'armature 1141 et de son contact antérieur), par l'armature 1147 et son contact postérieur, le contact an térieur et l'armature 1142, l'enroulement du relais 1108, au pôle négatif de la batterie, par l'armature .d'un relais, tel que 1111 placé dans le circuit du second commutateur sélec- leur analogue à<B>81.</B> Le relais 1108 sera ex cité par ce circuit pour le fermer, afin de prolonger les circuits du dispositif d'appel et des clés K3 et K4 jusqu'aux circuits du commutateur sélecteur suivant.
Les relais 1105 et 1106 seront alors excités de la même manière que décrit en référence au fonction nement des relais 1101 et 1100.
D'une manière analogue, les relais -1104 et 1109 peuvent être actionnés pour mettre en circuit le troisième commutateur sélecteur et fermer le circuit s'étendant d'une troi sième position d'opérateur à ce commutateur.
D'après ce qui précède, on voit que des positions d'opérateur supplémentaires peu vent être ajoutées en reliant un troisième, un quatrième ou un cinquième groupe -de relais, tels que les relais 1102 et 1107, au premier commutateur, des relais 1103 et 1108 au se cond commutateur, et des relais 1104 et 1109 au troisième commutateur.
On voit d'après les circuits représentés et d'après la description donnée, que le sélec teur S1 peut être actionné de l'une ou de l'autre .des deux positions d'opérateur repré sentées, et il est évident que par l'addition de séries de relais, tels que 1100 à 1104, in clusivement, pour chaque position d'opéra teur ajoutée, le commutateur sélecteur, tel que<B>SI,</B> peut être actionné de n'importe la quelle -des positions ajoutées.
On remarquera que, dans le cas où le com mutateur sélecteur<B>81</B> est relié aux contacts du relais 1107 et aux circuits -du dispositif d'appel CD2 et -de la olé K3, il ne serait pas possible de mettre en circuit ce même com mutateur à partir -des positions d'opérateur restantes. Ceci est dû au fait que, à l'endroit de l'armature 1158 :et -de son contact posté rieur, les circuits primitifs d'excitation des relais 110'2 et 1107 sont ouverts lorsque le commutateur sélecteur est mis en circuit et que le relais 1111 est excité.
Il est bon d'établir plusieurs points à par tir desquels le tableau .d'ordres peut être ac tionné ,dans le même bureau d'expédition d'ordres, car il est désirable que .des surveil lants puissent venir dans le bureau et action ner le tableau d'ordres sans gêner le travail des opérateurs ordinaires, en vue de vérifier s'il est nécessaire d'effectuer certaines<B>opé-</B> rations de commutation en ,des points éloi gnés.
On supposera qu'un expéditeur d'ordres a reçu avis-.d'un-point situé à distance que l'in terrupteur à huile 0192 a été ouvert. Il dé sire maintenant former cette indication sur le tableau d'ordres. A cet effet, il manoeuvre ses .clés et son .dispositif d'appel de la même manière que .décrit précédemment, les dis positifs sélecteurs S1 et 82 sont actionnés comme décrit précédemment, et il se trouve relié au dispositif de relais à impulsions 0192 comme précédemment. L'expéditeur d'ordres actionne alors sa clé K1 le nombre de fois nécessaire pour exciter et désexciter l'électro de commande 0192,
@de telle manière que les cames que comporte le relais à impulsions s'engagent à nouveau avec le contact à res sort 1428, et actionne les ressorts de levier ,de la même façon que .décrit précédemment en référence à l'éclairage par lampe verte du symbole d'interrupteur pour l'interrupteur à huile 019 2.
On a maintenant décrit la façon d'opérer usuelle pour donner des ordres pour la ma- noeuvTe d'interrupteur aux opérateurs qui se trouve en des points éloignés ainsi que le fonctionnement du tableau d'ordres pour la formation de l'indication de "vérification'\, l'indication d'identification et l'indication "déclenché" ou "ouvert".
Pour montrer le fonctionnement du cir cuit du relais à impulsions en vue de former l'indication "bloqué", on supposera que l'o pérateur désire retirer du service l'interrup teur à huile 0174, dans le but .d'effectuer un travail .sur ce dernier. Afin d'isoler le circuit de cet interrupteur de telle manière que de l'é nergie provenant d'un sens ou .de l'autre ne puisse atteindre cet interrupteur pendant que des ouvriers y travaillent, il ouvrira égale ment les sectionneurs 0189 et 0160 et munira ces sectionneurs d'une fiche, ou les bloquera pour empêcher leur manoauvre sans le con sentement .de l'expéditeur d'ordres.
La façon d'opérer généralement adoptée si l'énergie provenant .de la génératrice G2 doit continuer à passer dans le système de distribution d'énergie, consiste tout d'abord à fermer l'interrupteur de shuntage 0156. Les instructions envoyées sur place exigent que l'opération soit effectuée dans l'ordre dans lequel les instructions sont données. Les ins tructions pourraient être les suivantes: "fer- mez l'interrupteur 0156, ouvrez ensuite l'in terrupteur 0174, et ouvrez et bloquez les sec tionneurs 0160 et 0189".
Après avis -de l'opérateur @de la sous station éloignée faisant connaître que l'or dre a été exécuté, l'expéditeur d'ordres for mera les signaux nécessaires sur le tableau d'ordres pour indiquer la condition -et les dé tails de cette opération de blocage. Il sélecte d'abord le relais à impulsions 0156 et met les cames de -ce relais dans la position voulue pour que le ressort -de levier 1448 se dégage de son contact supérieur, et que le ressort de levier 1447 vienne en engagement avec son contact inférieur.
Par suite, le signal à lampe verte 1413 est désexcité, à l'endroit des con tacts 1448, et le symbole 0156 devient obscur pour indiquer que l'interrupteur de shuntage a été fermé.
L'expéditeur d'ordres sélecte alors le re lais à impulsions 0174 et actionne l'électro combiné avec celui-ci, pour déterminer l'ex citation du signal à lampe verte 1409 et faire apparaître une indication de couleur verte, sur le symbole d'interrupteur 0174, afin d'in diquer que l'interrupteur à huile est ouvert.
L'opération suivante consiste à faire ap paraître une indication de couleur rouge sur 'tes symboles de sectionneur 0160 et 0189.
L'expéditeur d'ordres actionne d'abord le relais à impulsions 0160, (le manière que le ressort de levier 1445 s'engage avec son con tact supérieur, et que le ressort .de levier 1444 se dégage de son contact inférieur. A la suite de cette apératian, un circuit est fermé du pôle positif de la batterie, par le conducteur 1453, le ressort de levier 1445 et son contact, le conducteur 1445', le filament du signal à lampe rouge 1410, le conducteur 1456, au pôle négatif de la batterie.
Le si- ;iial à lampe rouge 1.110 est excité par ce circuit pour éclairer en rouge et d'une ma nière continue le symbole d'interrupteur 0160, afin d'indiquer que ce sectionneur a été ou vert ou bloqué, ou pourvu d'une fiche.
De même, l'expéditeur d'ordres sélecte et actionne le relais à impulsions 0189 pour éclairer en rouge le symbole de sectionneur <B>0189.</B> Dans ee cas, le signal à lampe 1406 sera excité par des circuits fermés à l'endroit des contacts du ressort de levier 1435.
Les circuits par lesquels le relais 1301 a été précédemment excité sont toutefois ou verts maintenant à l'endroit des ressorts de levier 1-134, 1437 et 1444, ces circuits ayant été shuntés et mis en court-circuit à l'endroit des contacts du ressort de levier 1447.
On supposera maintenant que l'interrup teur à huile 01'92 est fermé et que l'énergie provenant de la génératrice C2 est envoyée dans le système de distribution d'énergie par l'interrupteur de shuntage 0156. Un circuit sera fermé pour l'excitation du relais 1301, ce circuit passant du pôle positif de la bat terie (à l'endroit de la borne L) par le con tact et l'armature 142.1, le contact et le res sort 1425, le conducteur 1425', le conducteur 1429', le ressort de levier 1429 et son contact, le ressort de levier 1427 et son contact, les conducteurs 1427' et 1447', le contact et le ressort de levier 1447, le contact et le ressort de levier 1449, le conducteur 1455, l'enroule ment du relais 1301, au pôle négatif -de la batterie.
A la suite de l'excitation -du relais <B>1301,</B> le circuit d'excitation du signal à lampe 1352 est à nouveau ouvert, et ce si gnal à lampe<B>1352,</B> sur le groupe de trans formateurs 51, est, par conséquent, éteint. Ainsi l'expéditeur .d'ordres reçoit une indica tion l'informant qu'à la suite,de la fermeture de l'interrupteur de shuntage 0156, l'énergie continue à passer dans le système de -distri bution, avec les sectionneurs 0189, 0160 ou verts et bloqués dans cette position, afin de permettre d'effectuer le travail voulu sur l'in terrupteur à huile 0174.
On comprendra qu'il est important que ni l'un ni l'autre des sectionneurs 0160, 0189 ne soit fermé pendant que des ouvriers exé cutent un travail sur l'interrupteur à huile 0174, et l'allumage du signal à lampe rouge indique à l'expéditeur d'ordres que des ou vriers travaillent sur les circuits de l'inter rupteur à huile et qu'il .doit recevoir un or dre de déblocage du contre-maître surveillant le travail, avant de remettre l'interrupteur à, huile en service. L'expéditeur d'ordres .doit également se rendre compte si l'interrupteur à huile et les circuits combinés avec cet in terrupteur fonctionnent bien avant que ce dernier soit remis en service. Pour cette rai son, il est très important et désirable que l'indication "bloqué" figure sur le tableau d'ordres.
On remarquera que des circuits indica teurs sur .le groupe de transformateurs, tel que celui représenté par le symbole -de trans formateur 51, sont rendus actifs par les con tacts présentés par les relais .à impulsions dans la position de "déclenchement" et dans la position de "blocage".
Jusqu'ici la description des circuits a été limitée au contrôle -de la partie de l'équipe ment symbolique comprise dans le rectangle en lignes ponctuées de la fig. 1 et comman dée par les circuits représentés fig. 13 et 14 lorsqu'elle est sélectée par des appareils et des circuits tels que ceux représentés fig. 11 et 12.
Afin de rendre plus clair le fonctionne ment -les circuits indicateurs, un dessin sché matique a été donné fig. 15, ce .dessin sché matique montrant le mode de connexion des circuits de relais à impulsions pour obtenir des indications .de signalisation sur l'ensem ble du diagramme représenté fig. 1.
La seule série de contacts représentée pour chaque symbole d'interrupteur dans la fig. 15 montrent les contacts de rupture sur les ressorts de déclenchement et de blocage des relais .à impulsions. Afin d'indiquer plus clairement le fonctionnement -des circuits in dicateurs, les lignes à haute tension, dans la fig. 15, ont été reliées à des sources supplé mentaires d'énergie, comme montré par la connexion au pôle positif à l'endroit des géné ratrices Gl et G2 placées au poste X, et aux connexions avec un autre système à l'endroit des postes Y et Z.
Les contacts représentés fermés indiquent ceux normalement fermés par les interrup teurs montés fig. 1, tandis que ceux repré sentés ouverts indiquent les interrupteurs de shuntage et les connexions normalement ou vertes aboutissant aux barres omnibus auxi liaires, etc. On comprendra que dans les con ditions représentées fig. 15, de nombreuses combinaisons d'opérations peuvent être effec tuées sans perte d'énergie dans le système de transmission, perte qui serait indiquée par un éclat lumineux sur le symbole du groupe de transformateurs.
Par exemple, on verra que le groupe de transformateurs 52 entre le poste W et la jonction- de ce poste peut être maintenu sous tension, avec l'interrupteur 0117, placé à la jonction du poste W, ouvert, si 0115 est fermé avant que 011,17 soit ouvert.
Le groupe de transformateurs 56, placé au poste V, peut être excité par la ligne 1, ou par la ligne 2, en actionnant les contacts de contrôle d'interrupteur 0131 et 01$2. Les génératrices Gl et G2 placées au poste X peuvent être retirées du système en ouvrant les interrupteurs 0191 et 0292, et le système peut encore être maintenu sous tension et fournir de l'énergie par les connexions au poste de commutation Z et au poste de com munication Y.
Si l'interrupteur 0123 du groupe .de trans formateurs 53 placé au poste U est ouvert, le relais 1501 sera toutefois désexcité. Un circuit est alors fermé, à l'endroit de l'arma ture 1502 et de son contact postérieur pour que le signal à lampe rouge 1503 éclaire, par des éclats -de lumière, le symbole de trans formateur 53, afin d'indiquer une perte d'é nergie sur le groupe -de transformateurs 53 alimentant le poste U.
De même, des interrupteurs peuvent être ouverts pour déterminer la désexcitation de relais et la production d'éclats .de lumière sur les groupes @de transformateurs 54, 55, 56, 52, etc., ainsi qu'il est évident d'après la description donnée ci-dessus.