CH157745A

CH157745A - Pompe rotative réversible.

Info

Publication number: CH157745A
Authority: CH
Inventors: Germiquet Henri
Original assignee: Germiquet Henri
Priority date: 1931-11-02
Filing date: 1931-11-02
Publication date: 1932-10-15
Also published as: CH163200A; DE591076C

Description


  Pompe rotative réversible.    L'invention a pour objet une pompe ro  tative réversible dans le genre de celles com  portant un rotor pourvu de palettes de pro  pulsion mobiles et monté dans un corps de  pompe de manière à ce qu'il soit tangent à  la paroi interne, entre une lumière d'admis  sion et une lumière d'échappement dudit  corps de pompe, les palettes étant ajustées  et mobiles chacune dans un logement du  rotor de     fagon    que leurs extrémités exté  rieures soient toujours en contact avec ladite  paroi.  



  La pompe suivant l'invention se distingue  d'autres pompes du même type en ce que  la paroi interne du corps de pompe com  prend, entre la lumière d'admission et la  lumière d'échappement, une partie concen  trique à la surface cylindrique du rotor et  qui constitue, conjointement avec cette der  nière, une chambre de travail que parcourent  les palettes du rotor et dont la section trans  versale est constante, les palettes étant per  cées de part en part pour permettre au fluide    aspiré et à propulser de pénétrer au fond du  logement des palettes.  



  Ces particularités constructives confèrent  à cette pompe les avantages suivants  Elle est réversible; son débit est d'une  régularité parfaite, rigoureusement propor  tionnel, à tout instant, à la vitesse angulaire  du rotor, sous n'importe quelle pression et  quel que soit le régime de vitesse; elle peut  fonctionner comme machine motrice si elle  est alimentée par un fluide sous pression.  



  Le dessin ci-joint montre, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in  vention.  



  La     fig.    1 en est une coupe transversale  suivant le plan de rotation du rotor, ce der  nier n'étant coupé que partiellement;  La     fig.    2 en est une coupe suivant la  ligne brisée     ÏI-II-II    de la     fig.    1, taudis  que  La     fig.    3 montre seul le corps de pompe,  en coupe, suivant la ligne     III-III    de la       fig.    1.      La pompe représentée comprend un corps  de pompe constitué par un élément creux 4  et deux flasques 5, 5' assemblés rigidement  les uns avec les autres.

   Dans ce corps de  pompe est ajusté, claveté sur un arbre 6, un  rotor cylindrique 7 dont la surface cylindri  que est tangente, en 8, à la surface interne  du corps de pompe, entre une lumière d'ad  mission 9 et une lumière d'échappement 10  ménagées dans le corps de pompe. La paroi  interne du corps de pompe présente une  partie cylindrique 11 qui est concentrique à  la surface cylindrique du rotor et constitue,  conjointement avec cette dernière, une cham  bre de travail 12 concentrique à l'axe de  -rotation du rotor 7. Cette chambre commu  nique, d'une part, avec la lumière d'admis  sion 9 et, d'autre part, avec la lumière d'é  chappement<B>10,</B> sa section     tranversale    rec  tangulaire est constante sur toute son     6ten-          due    limitée par lesdites lumières.

    



  Le rotor est pourvu de deux palettes de  propulsion 13, 14 disposées sur un même  diamètre du rotor et ajustées chacune dans  un logement correspondant 15 ménagé dans  le rotor de     fagon    à ce que les palettes puis  sent glisser dans leur logement respectif et  entrer en contact, par leur extrémité exté  rieure, avec la surface interne du corps de  pompe. Ce contact est assuré par un ressort  de rappel 16 logé dans le fond de chaque       logement    de palette 15.  



  Chaque palette de propulsion 13 et 14  est, percée de part en part d'un canal 17  qui permet au fluide aspiré et à propulser  de pénétrer dans le fond du logement de  palette 15 pour équilibrer les pressions que  le fluide exerce sur les palettes et     assurer    le  libre jeu de celles-ci.  



  La pompe décrite fonctionne comme une  pompe aspirante et foulante. A supposer que  le rotor 7 tourne dans le sens indiqué par  la flèche en     fig.    1, les palettes 14 et 15 par  courent alternativement la chambre de tra  vail 12 en aspirant du fluide par l'orifice 9'  et la lumière 9, et en le refoulant par la  lumière 10 et l'orifice 10'. En se référant à  la     fig.    1, on constate que la palette     14-est       en action ; son logement 15 et son canal  obturé 17 sont baignés de fluide; elle aspire  du fluide par sa face arrière et en refoule  par sa face antérieure.

   Le fluide aspiré par  l'orifice d'admission 9' pénètre alors, par le  canal 17, dans le fond du logement 15 de  la palette 13 et établit l'équilibre de pres  sions sur les extrémités intérieure et exté  rieure de la palette 13, de sorte que cette  dernière peut se mouvoir librement sous l'ac  tion de son ressort de rappel 16 et se main  tenir en contact, par son extrémité exté  rieure, avec la paroi interne du corps de  pompe. Ce dispositif est nécessaire au libre       fonctionnement    de la     palette    car, si la pa  lette n'était pas percée de part en part, la  pression antagoniste du fluide aspiré, annihi  lant l'action du ressort 16, empêcherait la  palette de se mouvoir dans son logement  pour entrer en contact avec la paroi interne  du corps de pompe.

   Aussitôt que la palette  13 est engagée, par son extrémité     extérieure,     sur la paroi 11 de la chambre de travail 12,  elle entre à son tour en action en aspirant  par sa face arrière et en refoulant par sa  face antérieure. A l'instant où la palette 13  est entrée en action, la palette 14 est arri  vée à la fin de sa course motrice et     passe     en regard de la lumière d'échappement 10.  Son canal 17 entre alors en communication  avec la lumière 10 de sorte que l'équilibre  de pression s'établit instantanément entre les  extrémités extérieure et intérieure de la pa  lette 14, ce qui a pour effet que la réaction  du fluide refoulé est inopérante, c'est-à-dire  sans influence sur le fonctionnement de la  palette sortant de la chambre de travail.  



  De cette faon, on obtient de la pompe  un débit d'une régularité parfaite en toutes  circonstances. Le fonctionnement de la pompe  est réversible car, en inversant le sens de  rotation du rotor, les palettes aspirent le  fluide par l'orifice 10' et le refoulent par  l'orifice 9'.  



  En outre, la pompe fonctionne comme  machine motrice si elle est alimentée par un  fluide sous pression amené par l'un ou     l'au-          tre@    des orifices 9' et 10'. -      Il est évident que le rotor de la pompe  selon l'invention peut comporter plus de deux  palettes de propulsion.  



  En raison de sa construction simple et  robuste, résistant à des pressions relative  ment élevées, et des avantages qu'elle offre,  la pompe selon l'invention se prête à de  nombreuses applications pratiques, notamment  dans le     doipaine    des mécanismes de change  ment de vitesse à fluide.

Claims

REVENDICATION Pompe rotative réversible, comportant un rotor cylindrique pourvu de palettes de pro pulsion mobiles et monté dans un corps de pompe de manière à ce qu'il soit tangent à la paroi interne, entre une lumière d'admis sion et une lumière d'échappement dudit corps de pompé, les palettes étant ajustées et mobiles chacune dans un logement du rotor de façon que leurs extrémités soient toujours en contact aven ladite paroi, pompe caractérisée en ce que la paroi interne du corps de pompe comprend, entre la lumière d'admission et la lumière d'échappement, une partie concentrique à la surface cylin drique du rotor et qui constitue, conjointe ment avec cette dernière, une chambre de travail que parcourent les palettes du rotor et dont =la section transversale est constante,

les palettes étant percées de part en part pour permettre au fluide aspiré et à propul ser de pénétrer au fond du logement des palettes. SOUS-REVENDICATION: Pompe rotative réversible suivant la re vendication; caractérisée par le fait que chaque palette est soumise à un ressort de rappel logé dans le fond du logement de la palette.