Installation thermique comportant des appareils chauffés à la vapeur. La présente invention se rapporte à une installation thermique comportant des appa reils chauffés à la vapeur, caractérisée en ce que les divers conduits d'évacuation des eaux de condensation provenant de ces appareils chauffés à la vapeur sont-raccordés à une conduite constamment remplie d'eau sous pression et en mouvement qui part de la chambre d'eau d'un réservoir sous pression et aboutit également dans un réservoir conte nant de l'eau sous pression.
Grâce à cette disposition, on régularise considérablement le retour des eaux de con densation, en supprimant tous phénomènes gênants, tels que coups de bélier qui se pro duisent dans les installations existantes. De plus, lorsque la conduite d'eau part de la chaudière qui produit la vapeur pour l'instal lation thermique et aboutit à cette même chaudière, on augmente notablement la circu lation dans la chaudière, ce qui augmente son rendement, et la masse d'eau en circulation joue le rôle de volant thermique et réduit à un minimum les variations de température.
quelle que soit la quantité de valeur consom mée dans les appareils chauffés à la vapeur, ce qui contribue encore à régulariser le fonc tionnement de cette chaudière.
Le dessin annexé représente, schématique ment et :à titre d'exemple, trois formes d'exé cution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 montre une installation de chauffage par la vapeur; La fig. 2 montre une installation compre nant des appareils chauffés à la vapeur et des appareils chauffés à l'eau chaude, et La fig. 3 montre une variante de l'ins tallation suivant la fig. 1.
En se référant au schéma représenté à la fig. 1, on a supposé que l'invention est ap pliquée au cas d'un générateur fournissant de la vapeur à haute pression pour un turbo- alternateur, la vapeur nécessaire aux divers appareils chauffés à la vapeur (séchoirs, dou- ble fonds, cuves à serpentins, etc.), étant prélevée sur la turbine à une pression de l'or dre par exemple -de 5 à 6 hectopiezes effec tifs.
Soit 1 le générateur de vapeur, compor tant un dôme 2 avec une prise de vapeur 3, d'où part une canalisation 4 aboutissant à une turbine 5 munie d'un condenseur 6. La vapeur prélevée sur cette turbine est envoyée par la canalisation 7 dans l'accumulateur de vapeur 8, une dérivation 9 permettant d'ail leurs, en cas de besoin, d'envoyer la vapeur directement dans l'accumulateur à travers le détendeur 30 sans passer par la turbine 5.
De l'accumulateur 8 qui, bien entendu, est muni de tous les accessoires usuels, part une canalisation de vapeur 10 alimentant, au moyen des branchements 1.1, 11', 11", les di vers appareils à chauffer, tels que le serpen tin placé dans la cuve 12, le radiateur à ai lettes 12', "le double-fond", 12" etc.
Un plongeur 14, terminé par une crépine 15, pénètre dans l'accumulateur 8 jusqu'à quelques centimètres au-dessous du niveau minimum de l'eau de condensation et se pro longe par une canalisation formant "boucle" 16 qui vient aboutir dans le générateur 1 par un plongeur 17, muni d'un clapet de retenue 18. La circulation de l'eau dans la boucle 16 est assurée par une pompe 19, présentant les caractéristiques habituelles des pompes pour eau surchauffée et déterminant le retour de l'eau dans le générateur.
Les sorties des appareils d'utilisation 12, 12', 12" sont reliées à la boucle 16 par les branchements 20, 20', 20" munis de cla pets de retenue 21, 21', 21", le raccordement des branchements 20, 20' 20" avec la canali sation 16 se faisant sous un angle différent de 90 , de façon à faciliter l'écoulement du li quide provenant des appareils.
La boucle 16 comporte, d'une part un ré ducteur de pression 22, monté -en by-pass sur la conduite de départ et permettant d'^ffec- tuer le réglage du fonctionnement particulier de chaque -installation; d'autre part, des sé- parateurs à chicanes 23, 23' destinée à arrêter les dépôts ou impuretés divers éventuels; en fin des robinets purgeurs d'air 24, 24' aux points les plus hauts de la boucle.
On voit que, grâce à cette disposition, on réalise un appareil fonctionnant en cycle fermé dans lequel les condensations produites dans les divers appareils 12, 12', 12" par suite du chauffage sont entraînées dans la boucle 16, constamment remplie de liquide.
Dans l'exemple schématique de la fig. 2, dans lequel l'installation comprend à la fois des appareils chauffés à la vapeur et des ap pareils chauffés à l'eau chaude, la canalisa tion même de l'installation de chauffage à l'eau sous pression est utilisée (telle- quelle si elle est déjà en cycle fermé, ou, dans le cas contraire, après avoir été complétée de ma nière :à former un cycle fermé) avec ses ac cessoires utiles, tels que la pompe de circu lation, pour jouer le rôle de la boucle spéciale de l'installation de la fig. 1.
Les liquides de condensation des appareils qui ne sont pas chauffés à l'eau, mais à la vapeur sont intro duits dans cette canalisation de chauffage à l'eau sous pression au moyen de branche ments exécutés dans les conditions prévues ci-dessus. Ladite canalisation présente en tous points utiles des raccordements avec les tuyauteries d'arrivée d'eau et de retour d'eau, constitués par des éléments de tuyauterie et de robinetterie, de manière à assurer une cir culation d'eau sous pression au droit de cha que branchement d'appareil chauffé là la va peur, même dans le cas où cette circulation ne serait pas nécessitée par le chauffage !à l'eau, par exemple pendant des périodes d'arrêt de certains appareils.
Dans l'exemple de la figure 2, l'eau chaude sous pression, servant au chauffage et contenue dans la chaudière 1 est amenée par la canalisation 26 aux appareils d'utilisation 33, 34, 35... et retourne à la chaudière 1 par la canalisation 26' sur laquelle est disposée une pompe de circulation 19. Les canalisa tions 26 et 26' ainsi que les différents appa reils 33, 34, 35, sont, bien entendu, pourvus de tous les dispositifs nécessaires au bon fonctionnement du chauffage à l'eau.
De la chaudière 1 part également une ca nalisation 10 amenant, par une dérivation telle que 11, de la vapeur :à un appareil tel que 12 devant être chauffé<B>à</B> la vapeur. L'eau de condensation produite dans cet appareil est introduite dans la canalisation 26 par le branchement 20, muni d'un clapet de retenue 13 et, s'il y a lieu, d'un purgeur. Suivant la présente invention, les tuyauteries d'arri vée 26 et de retour d'eau 26' sont réunies par un tuyau de raccordement 26" présentant no tamment un robinet ou vanne de sectionne ment 27.
Ce tuyau de raccordement 26' per met .en particulier d'assurer constamment une circulation d'eau au droit de la jonction du branchement 20 avec la canalisation 26' même au cas où les appareils chauffés à l'eau 33, 34. 35 seraient inemployés; il est donc possi ble de faire fonctionner la canalisation 26, 26', 26" suivant le principe de la boucle li quide 16 décrite ci-dessus.
La fig. 3 représente la variante envisagée précédemment, dans laquelle la canalisation constituant la "boucle" pour la circulation du liquide au lieu de partir du générateur ou (le la chaudière même, part d'un récipient clos, par exemple un accumulateur de chaleur, contenant de l'eau au-dessus de laquelle rè gne la pression nécessaire au bon fonctionne ment de l'installation, par exemple la pression de vapeur provenant du générateur et conve nablement détendue au préalable, ou la pres sion de la vapeur de prélèvement de la ma chine motrice ou de toute autre source ap propriée.
La boucle de circulation du liquide, après avoir recueilli les eaux de condensation des appareils d'utilisation par des branche ments appropriés, revient audit récipient clos, dans lequel le niveau de l'eau peut être main tenu au-dessous d'une limite quelconque 'dé sirée au moyen d'une pompe spéciale refou lant l'excédant d'eau dans le générateur.
Comme on le voit au dessin, de la chau dière 1, la vapeur est amenée par une cana lisation 4 à une turbine â munie d'un con- denseur 6. La vapeur prélevée sur la turbine par la canalisation 7 est amenée, d'une part, aux appareils d'utilisation 12, 12', 12" par les dé rivations 11, 11', 11", et, d'autre part, à un récipient intermédiaire 8 par la dérivation 7, qui est pourvue d'un robinet ou vanne de sectionnement 31 et d'un clapet de retenue 32. La canalisation 36 formant. boucle de circulation du liquide part du récipient 8, re cueille les eaux de condensation amenées par les branchements 20, 20', 20" des appareils 12, 12', 12" et revient au récipient 8, une pompe 39 assurant la circulation du liquide dans la canalisation 36.
Une tuyauterie 40, sur laquelle est disposée une pompe 41, relie le récipient 8 à la chaudière 1, de manière que, lorsque l'eau dépasse dans ledit réci pient un niveau fixé, l'excédent puisse être refoulé dans la chaudière 1.