- Distributeur de liquide. La présente invention a pour objet un ap pareil de distribûtion -de liquide pàr- quantités prédéterminées qui peut être notamment un distributeur d'essence.
Ces appareils, pour répondre d'une façon satisfaisante aux exigences du service auquel ils sont destinés, doivent présenter les carac téristiques suivantes: <B>10</B> Robustesse -les organes et simplicité du mécanisme. - .
20 Sûreté et indéréglabilité Un foncton- nement.
<B>30</B> Précision dans la mesure .des quantités délivrées.
40 Impossibilité .de fausser cette mesure, volontairement ou involontairement, et sans qu'il reste trace--de la fraude ou do la- ma- riaeuvre incorrecte. Dans les distributeurs connus, -le liquide distribuer est -amené d'un. réservoir de stockage dans une capacité mesureuse ou jau geur, -d'où il est délivré au consommateur, l'admission du liquide clans le jaugeur ou sa vidange se faisant par l'intermédiaire d'un distributeur manoeuvré soit à la main par le vendeur, soit par la pression même du liquide refoulé du réservoir vers le jaugeur.
Dans ces appareils, tout fonctionnement prématuré de ce distributeur, pour quelque raison que ce soit, pendant les périodes de remplissage ou de vidange -du jaugeur, risque d'entraîner<B>et</B> entraîne en général effectivement la livraison au consommateur d'une quantité de liquide inférieure à celle annoncée.
Pour éliminer cette possibilité, on a, ima giné divers mécanismes de verrouillage ayant pour effet de rendre impossible la manoeuvr(@ du distributeur, tant que la capacité mesu- reuse n'est pas complètement pleine ou vide.
Tels qu'ils sont conçus, ces mécanismes sont en général compliqués, et, par conséquent, de construction peu économique; en outre, cette complexité même accroît les risques de dé rangements, d'autant plus que, comme on ne dispose pour les mettre en action que d'ef- forts minimes, leurs organes sont obligatoire ment légers et délicats, au détriment à la fois de la résistance à l'usage et -de la sûreté de fonctionnement.
Le dispositif faisant l'objet de la pré sente invention a précisément pour objet -de remédier aux inconvénients exposés ci-dessus, et de permettre la réalisation d'appareils de distribution satisfaisant simultanément à toutes les conditions explicitées au début de la présente description. Il est caractérisé par l'interposition directe, entre au moins un jau geur et la conduite -de distribution au con sommateur, d'une enceinte de dimensions comparables ià celle ,de ce jaugeur et dans la quelle se meut un flotteur agissant directe ment sur l'organe de distribution.
Les vi tesses d'écoulement du liquide tant .du ou des jaugeurs dans cette enceinte que de cette en ceinte dans la conduite de .distribution au client sont déterminées en fonction l'une de l'autre, de telle sorte que l'ascension du li quide dans cette enceinte se poursuive aussi longtemps que le jaugeur en vidange n'est pas complètement vide.
Les dimensions qu'il est possible de donner à l'enceinte en ques tion, et le fait que la totalité du liquide la traverse obligatoirement et, par conséquent, concourt à provoquer les déplacements du flotteur, permettent -de -donner à ce dernier lui-même un volume de l'ordre -de grandeur de celui du ou des jaugeurs, et, par consé quent, de mettre en oeuvre des poussées hy drostatiques relativement importantes, suffi sanies pour assurer le fonctionnement d'un mécanisme de commande de construction ro buste, avec un excédent -de puissance dispo nible tel qu'il élimine la possibilité d'une im mobilisation de ce mécanisme par les résis tances passives de frottement ou similaires, intervenant :
dans le jeu de ses divers organes. Les fig. 1, 2, 3 et 4 du dessin annexé re présentent, à titre d'exëmple seulement, une forme -définie de réalisation de l'invention; La fig. 1 en montre une coupe verticale partielle.
Le jaugeur 1 en verre est serré entre le corps .de l'appareil 2 et un plateau 3, avec interposition de joints plastiques 4, par un écrou 5 vissé sur une tige 6 et prenant appui sur un très fort ressort de compensation 7. Le plateau 3 supporte une chapelle 8 .dont la communication avec le jaugeur est -contrôlée par la soupape 9 solidaire du flotteur 10. Cette soupape a pour objet de fermer l'ori fice supérieur du jaugeur lorsque ce dernier, sous la poussée de la pompe s'est rempli d'es sence. Le manchon 11 peut recevoir -des mas ses 12 de tarage de la capacité du jaugeur.
Le distributeur automatique comporte un corps en fonte alésé 13 dans lequel se déplace un tiroir distributeur 14, qui met le jaugeur 1 en communication avec la conduite d'ame née d'essence 15 .dans sa position à droite, et avec la conduite de vidange 16 dans sa posi tion à gauche. La tige 17 du tiroir 14 peut coulisser à travers un deuxième piston 18 centré sur le même axe que le tiroir. Ce pis ton se meut dans un deuxième corps alésé 19, solidaire du tampon amovible 20.
La tige 21 du piston 18 traverse le tampon 20 et c'est sur la partie de cette tige qui reste constam ment à l'extérieur .du corps même de l'appa reil que vient prendre appui le dispositif qui. par l'intermédiaire du verrou 22, solidarise le tiroir 14 .et le piston 18.
C'est également sur cette partie de la tige 21 que vient s'exercer, par l'intermédiaire du renvoi de sonnette 23, l'action -du ressort antagoniste 24, ayant pour objet de provo quer le retour du piston 18 à sa position de droite quand la pression du liquide cesse de s'exercer sur la face interne de ce piston.
Le tiroir distributeur 1.4 porte un doigt axial 25 qui traverse à frottement doux la pièce guide 26, et vient agir sur un levier 27, pivotant autour de l'axe 28 .et rappelé par un ressort antagoniste 29. Le mécanisme -de l'ap pareil enregistreur 59 est actionné par les dé placements du levier 27 dans le sens inverse de la rotation des aiguilles d'une montre, sous l'action du ressort antagoniste 29, c'est-à-dire chaque fois que le jaugeur 1 est mis en com- mninication avec le tuyau de vidange 16.
Cet appareil 59 peut être -d'un type quel conque approprié.
Le réservoir d'air comprimé 30 communi que avec le corps du distributeur par l'inter médiaire -du tube 31. Pendant les périodes où le liquide remplissant le corps du distri buteur est en pression, ce liquide pénètre dans le réservoir 30, comprimant l'air qui s'y trouve. Si, pendant le déplacement du dis tributeur de l'une à l'autre de ses positions extrêmes, une défaillance de da pompe risque d'immobiliser cet organe à mi-course, la -dé tente du volume .d'air comprimé contenu dans le réservoir 30 constitue une réserve d'éner gie suffisante pour maintenir la pression exercée par le liquide sur les pistons du dis tributeur jusqu'à achèvement complet de la course -de ce dernier.
Le dispositif décrit ne comporte aucun passage -de tiges au travers d'organes tels que des presse-étoupes, qui n'assurent l'étanchéité à. laquelle vise leur emploi qu'au prix d'un serrage plus ou moins intense exercé sur les pièces qui les traversent., c'est-à-dire -d'une action retardatrices sur ces pièces pouvant aller jusqu'au blocage. Les fuites légères qui peuvent se produire entre la tige 17 du distri buteur et le piston 18 sont collectées par un canal annulaire 32 ménagé dans la tige 21 de ce piston. De ce canal elles s'écoulent par un orifice 33 dans la chambre 34, où elles se réu nissent aux fuites éventuelles entre le pis ton 18 et le corps cylindrique-19 où ce piston se meut.
L'ensemble -de ces .égouttures est évacué par le tuyau 35 -vers la canalisation de retour au réservoir de stockage.
Les fuites qui se produisent ainsi sont toujours très faibles par rapport. au débit de la pompe et ne peuvent compromettre le bon fonctionnement du distributeur. En outre, comme elles se produisent avant l'introduc tion -du liquide dans le corps de la capacité jaugeuse, elles n'affectent en aucune manière la précision de la mesure des quantités distri buées.
Le passage de la tige 25 à travers la pièce guide 26 ne comporte aucun dispositif .d'étan- eh-éité, puisque les égouttures qui pourraient éventuellement s'écouler entre ces deux pièces tomberont immédiatement dans la -capacité 36 que da totalité du liquide doit, en tout état de cause, traverser avant de parvenir au flexible de distribution.
La -capacité 36, dans laquelle le liquide jaugé s'écoule lors de la vidange du jaugeur par l'intermédiaire du corps 13 du distribu teur et du tuyau de vidange 16, est consti tuée comme le jaugeur lui-même par un man chon en verre 37, serré par quatre tirants 38, avec interposition de joints plastiques 39, en tre le corps de l'appareil et un plateau 40. Ce plateau porte en son centre une tubulure 41, dont la section est étranglée par un dia phragme 42, destiné à freiner l'écoulement du liquide dans le flexible 43 de livraison au consommateur et à provoquer sa montée tem poraire dans la capacité 36.
Dans cette même capacité se meut verti calement, sous l'influence des variations de niveau, un flotteur 44, auquel le tuyau de vi dange 16 sert de guidage. Ce flotteur com mande, par l'intermédiaire des biellettes 45 et du balancier 46 oscillant autour de l'axe 47, le mécanisme décrit ci-après.
Enfin, une tôle circulaire 48 fixée sur le plateau 40 forme écran entre le jet liquide arrivant par le tuyau 16 et le diaphragme 42 par où le liquide .doit s'écouler hors de l'en ceinte du flotteur.
Les fig. 2, 3 et 4 précisent le détail de la réalisation du mécanisme de verrouillage qui solidarise le piston 18 avec le tiroir 14. Une fenêtre ménagée dans la moitié inférieure dP la tige 21 -du piston 18 permet à un verrou semi-annulaire 22, oscillant autour de l'axe, de venir s'engager dans une gorge annulaire 49 pratiquée dans la tige 17 du tiroir 14, lorsque cette gorge se trouve en face de ladite fenêtre.
Le verre 22 oscille à la fois autour de la tige 50, le long .dé laquelle il peut .cou lisser., et à l'intérieur de la bague 51 soli daire de la tige 21 du piston 18, qui l'en traîne lorsque le piston se déplace et main- tient son plan d'oscillation en face de la fe nêtre. La bague 51 est fixée sur la tige 21 par une douille fendue avec vis de serrage 52. Un ressort 53, fixé sur la bague 51, tend à faire tourner le verrou 22 dans le sens -de la flèche F, c'est-à-dire à l'engager dans la gorge 49 -de la tige 17.
Le déverrouillage, à la descente du flot teur 44, est obtenu de la manière suivante: l'extrémité extérieure du balancier 46 porte un doigt 54 (fig. 4), oscillant autour d'un axe 55 et rappelé à la position de la figure par un ressort 56. Ce doigt porte un ergot 57 qui, lorsque le"flotteur s'élève, s'abaisse sans agir sur le talon du verrou 22, -en raison de la rampe que comporte cet ergot à sa partie in férieure, et à la faveur de la. légère variation angulaire que peu prendre la position du doigt 54 par rapport au balancier 46, en ten dant le ressort 56.
Au contraire, lorsque le flotteur s'abaisse, le doigt s'élève; l'ergot 57 vient buter sous le talon du verrou, muni d'une pièce d'usure 58. Le talon .du verrou se soulève, et l'.oscillation de ce dernier autour de l'axe libère la tige 17 -du tiroir 14.
Dès ,que la détente :du liquide dans le dis tributeur permet à l'action -du ressort antago niste 24 de s'exercer,<B>la</B> piston 18 en se.dépla- çant vers la -droite -entraîne -le verrou 22. Dans ce déplacement, le talon -de ce verrou libère l'ergot 57 et le flotteur redevient libre de suivre la descente du niveau du liquide dans l'enceinte où il -se meut, soulevant de nouveau l'ergot 57 au-dessus de la position où il peut se trouver en prise avec le talon du verrou.
L'extrémité ,de la tige 17 a la forme d'un cône d'angle au sommet relativement faible, ce qui permet à cette pièce, dans le,déplace- ment relatif .des deux pistons, d'agir comme un coin en refoulant le verrou 22 et en com primant le ressort 53, jusqu'à ce que le ver- --rote toujours sollicité par le ressort 53 et trouvant iBn:.faee de lui le logement offert par la- gorge 49,y retombe -d'un seul coup en so lidarisant les deux pistons 14 et 18.
Le fonctionnement est le suivant: L'appareil au repos se trouvant, en ce qui concerne le mécanisme du distributeur, dans la position -de la fig. 1, le liquide refoulé par l'organe d'alimentation (pompe ou réservoir sous pression) et arrivant par l'orifice 15 tra verse librement le corps 13 du -distributeur et se rend dans le jaugeur 1, qu'il remplit pro gressivement. En fin de remplissage, le flot teur 10 est soulevé par le liquide, et la sou pape 9 qu'il entraîne vient s'appliquer sur son siège et ferme le jaugeur 1 à sa partie su périeure.
Le liquide, ne trouvant plus -sa voie vers le jaugeur, continue à arriver à la fa veur de l'espace que lui offre l'accumulateur de pression 30, en comprimant l'air qui se trouve dans ce dernier organe. La pression s'élève progressivement dans l'intérieur du corps 13.
Lorsque son action, s'exerçant dif- férentiellement sur les deux pistons 14 et 18, arrive à l'emporter sur l'action du ressort an- ta.goniste 24, et sur les forces retardatrices .de frottement, l'ensemble -des deux pistons, maintenu solidaire par le verrou 22, se dé place vers la gauche, fermant l'admission dans le jaugeur 1, et ouvrant la vidange de ce dernier vers la capacité 36.
Le liquide, s'écoulant plus rapidement du jaugeur 1 vers la capacité 36 que de cette dernière vers L'extérieur, monte dans la ca pacité 36 en soulevant le flotteur 44. L'ascen- -sion de ce dernier provoque le changement de position du levier 46 et la descente du doigt 54 (fig. 4), jusqu'à ce que, sous l'action du ressort 56, l'ergot 57 entre -en prise avec le talon 58 du verrou 22.
Lorsque le jaugeur 1 est complètement vidé, le liquide commence à descendre dans la capacité 36, entraînant le flotteur 44, dont la descente provoque la remontée du doigt 54, le basculement du verrou 22 et la déso. lidarisation des deux pistons 14 et 18. Le pis ton 14, se trouvant ainsi soumis uniquement à la pression régnant dans l'enceinte -du -dis tributeur, passe brusquement -de la position de gauche à la position de droite de la fig. 1, fermant la vidange -du jaugeur 1, et ouvrant l'admission du liquide dans ce jaugeur.
Le li quide, contenu dans l'enceinte du distributeur et dans le corps ,de d'accumulateur, -et main tenu en pression par l'air comprimé -dans<B>.</B> ce dernier organe même si la pompe est arrêtée, peut alors s'écouler dans le jaugeur 1. La pression tombe aussitôt dans l'enceinte du distributeur, l'action du ressort antagoniste 24 redevient prépondérante :sur la poussée exercée par le liquide sur le piston 18, et ce dernier est ramené par cette action à sa posi tion .de droite, où le verrou 22, toujours sol licité par le ressort 53, retombe dans la gorge 49 -dès qu'il se trouve en face -de cette -der nière, réalisant à nouveau la solidarisation (les deux pistons.
L'anailyse -des conditions de fonctionne ment exposées ci-dessus permet de constater. que: 1o Le passage de la position d'admission clans le jaugeur à la position de vidange de ce dernier ne peut s'effectuer que quand la pression monte dans l'enceinte constituée à -ce moment par le jaugeur et le corps du dis tributeur. Cette montée en pression ne peut se produire que lorsque le liquide ne trouve plus son écoulement naturel dans le jaugeur, c'est à-dire lorsque ce dernier s'est rempli, la soupape 9 venant alors fermer l'orifice de dé gagement dujaugeur vers le haut.
20 Ce même déplacement vers la gauche de la figure de l'ensemble du distributeur et du piston ne peut s'effectuer que si ces deux piè ces sont solidarisées l'une de l'autre, c'est-à- dire si le verrouillage s'est effectué. Par con séquent, le mouvement inverse - passage du distributeur de la position :de vidange à la position d'admission - ne peut se produire qu'après fonctionnement du mécanisme .de -dé verrouillage.
Or, ce dernier ne peut se pro duire que si, premièrement, le flotteur s'est soulevé (vidange du jaugeur dans l'enceinte du flotteur) armant le dispositif formé par le :doigt 54 et le talon 58 -du verrou, et si, par la suite, son mouvement de descente s'est amorcé (ce -qui n'est possible qu'après achè vement total de cette vidange) provoquant la levée -du -doigt 54 et le basculement du var rou 22.
Aux avantages déjà indiqués, on peut ajouter les suivants: le débit de la conduite flexible, dans le cours d'une distribution d'une quantité quelconque de liquide, est tou jours -continu puisque l'enceinte -du flotteur n'est jamais complètement vidée avant que 7 e ou les jaugeurs ne puissent être à nouveau remplis par la volonté de l'opérateur.
D'au tre part, si -on juge utile .de munir le flexible de distribution au consommateur d'un robi net ou autre organe d'arrêt, de façon à pou voir interrompre momentanément l'écoulement .encas -de besoin, l'appareil n'est jamais déré glé comme c'est le cas avec certains appareils existants. Dans l'appareil objet de l'inven tion, si on interrompt momentanément l'écou lement, le jaugeur continue à se vider dans l'enceinte du flotteur, et lorsqu'on aura vidé celle-ci, à la reprise de la distribution, le mé canisme se trouvera placé en position conve nable pour poursuivre sans dérangement la suite des opérations.